Skip to main content

Full text of "Al-Rai , 1994, Jordan, Arabic"

See other formats










3 سيل شالك م 7 8 1 الوكلاء والوزعود الوجبدود في ا. 0 6 
: 3 5 . شركة نميمر صائح الغار و شرخام 
تلقين الادارة والمبيعات ؟: 555817 / 1157957 
























































واشنطن تفضل 
استئناف المفاوضات 
الثنائية على عقد 
مؤتمر ,دولي جديد 
واشنطن أ.ف.اب - اكدت 
الولايات المتحدة مساء امس 
الاربعاء انها تفقضل في الوقت 
ضر استئناف مقاوضات السلام 
قي الشرق الاوسط على المستوى 
الثنائي على عقد مؤتمر دوي جديد 
كما اقترحت ذلك روسيا. 
واعلنت المتحدثة باسم وزارة 
الخارجية الامريكية كريستين شدي 
أن الولايات المتحدة تركز حاليا على 
استئناف المفاوضات بين اسرائيل 
ومنظمة التحرير للتوصل الى تطبيق 
سريع لاعلان المبادىء حول حكم. 
ذاقي محدود في الاراضي المحظة. 
وقالت شيل أن الاولوية الان فى 
أينا هي لاستئناف المفاوضات على 
المستوي الثنائي ولس بالصرورة 
التقدم على طريق متعدد الاطراقف 
دشكل امرا يمكن ان نفكر به في 
المستقيل. 


واضافت شيل اتنا تتسق بشكل 
وقيق مع روسيا التي ترعى عملية 
السلام مع الولايات المتحدة لكن 
هذا الا يعني ان وجهات نظرنا 
متطابقة تماماً 


0 ْنا الحمسن الصناعبت قن ادبت ارهد 
العسن يككد | نين هتين !| بن 
| لبوصنيس م اللاساسيما علا قامة المدنالص بأعدم 


أريد - بترا ا - > اقتتح سمق 
الامير الحسن ولي العهد امس 
مديتة الحسن الصتاعية في 
محاقظة أريد وارسى حجر الاساس 
الشركة الصتاعات الهندسية 
العربية في المديتة. 

وقال سموه في كلمة القاها في 
حفل اقتتاح المدينة أن هذا 
اريت الوطني الذي ضع 

دع صناعية مختلفة تزيد قيمة 

استشباراتها ف امدينتي عمان واريد 





© ساد هه 









زدنيين قولهم أن الإردن لم يطر. 
فكرة“عقذ اللقاء. ان لع يطرج: 3 

أؤسائل الاعلام. والمنحافة 

البسحودية زيارة جلالته لمكة المكرمة 




































6 صمح ع 0 1 3 
4 115 كلينتون يجتمع مع ١‏ 

8 ا : 6 م ابين. ف البيت كقتهما عساو ١‏ / 

: 1 8 إ أومه 3 27 :0 / 3 اث “تي , 5 

8 انقب "تين عرفات وراب 3 هك الابيض الاريعاء القادم : : 0 : 
اليد 1 : 1 © تب ١‏ طارق المومني واضاف في تصريح ل. (الرزي) عن ريق ملحق يصدر بتعدي ٍ 
0 واشنطن' - رويتر -. قالت انه تم ريط المرحلة الثانية من انون لتصبح الجداولجزءا مناه إٍ 
لام : 0-0 خوارمدرييد ا السكرتيرة الصحفية للبيت الأبيض اوصت اللجنة المالية لمجلس تطبيق القانون يقانون بعد ص . بدلا من أن تكون بموجب انظمة, 1 

13 دي دي عه ف الرئيس النواب بالموافقة قان ثلاث سئوات عز: الاقلء كما أتفو الدقية ص م؟‎ ١ ِ ١ 

>7 وقالٍ ساعد لعرفات | في حد حديث .<< وقالت المصادر اته بالرغم من التايعين لسلطة الحكم الذاتي | ميل كلينتون الضربية العامة 0 2 0 بالقانون 0 0 

. الهاتفي. © تحفظات الادارة الامريكية 'فان القلسطيتي في الاراضي المحتلة. | رامين 6 الوزراء لوزراء الس ايل ف | التعديلات التي ادخلتها ام ا 0 داح لقا 5 

1 اذار الحاك: | مواده.. حيث فرغت من بحثه امس‎ ١2 وقالت المصادر ان رابين اعرب | البيت الابيض يوم‎ ٠ المنظمة والعرب وجماعات عدم.‎ ٠ 
وقالت مليرز ان كلينتون ورابين بعد مناقشات على مدار ثلاثة ع‎ ١ الانحياز قررت طرح قرارٌ أيضا عن رفضه مطالي المنظمة‎ 

للتصويت في مجلس الا الامن ' يد بأن يقرر مجلس الامن توفير حماية أ سيبحنان جلادد لسردى لدوم | أسابيع, استمعت لخلالها الى 0 

يت في. من يدين 0000602 الحقدة- جالشرق الاوسط والقضايا الثنائية بيع » 9 2 

مذيحة الخليل' بحماية الماقية "ص19 مخف اراء الفعاليات الاقتصادية : 


بالاضافة الى التطورات الاقليمية. 





ا للفلشطيتيين” 00 الاراضي 


.. وقال مصانن المتظمة انه اثناء | 
الحديث الهاتفي مع عرقات“قالد لني 
رابين ان ا ل م 
استئنافك المحادثات. وتعهد فقط . 
بالاسراع يها الكي تتمئحب القوات 
. ' الاسرائيلية من قطاع غزة ويلدة 
ا لتقم 5 المحادثات ١‏ 0 كما هق مقرر في ١٠‏ أبريل 
:.. +السرية. وقان إن من الممكن ان ' ٠‏ 
عن يرسئل 1 الاسرائياي عن : طريق 


والمختصين والحكومة في مشروع ‏ ' 
القانون. 

وقال النائب المهندس أبو 
الراغب رئيس اللجنة ان الج 
خفضت نسبة الضريبة المفروضة 
على كل السلع المستوردة والمتتجات 
المحلية ما عدآ السلع التي وردت قي 
"جداول الاعفاءات وجداول السلع 
الكمالية يحيث تصبح " / نسية 
موحدة. 












حا 


1 --0 ا 1 
فت افا ال ١:‏ 
ائعام نظي لظروض الخاصة صن 1 
















عل لئان ا عي م 
غائما جزئيا وباردا نسييا مع قوق جزيرة قبرصء حيث بيدا 
أحتمال سقوط امطار خقيقة تأثيره على المملكة اعتبارا من مساء 
متفرقة2» وتوقعت دائرة الارصاد اليومء وتتكاثر الغيوم وتسقط 
الجوية أن منخفضا حويا تكون الامطار بمشيئة الله في معظم 
جنوب اليونان من المتوقع ان يتعمق المناطقء وسوف تشتد الامطار 
2 3 يومي الجمعة والسيتء وتكون 
الرياح غربية نشطة السرعة. 
في خليج العقبة يكون الجوغائما 
جزئيا والرياح_شمالية نشطة 
اتخول إلى جنوبية نشطة ويتحو 
البحر الى مائج. 


الهيرالدتربيون تصدر 

ملحقا عن الاردن 

عمان - بترا - بمناسبة عيد 
الاستقلال وعيد الجيش تنو ي 
جريدة الهيرالدتربيون الدولية 

















بم وي 





1 وتعهد رابين ايضا + بزيادة. عدد 
































: ل يي ان بص مجلس المن قرا دين منيحة رمضا: : 
حتى تندمل جراحناء ونحتفل في ايامنا القادمات, بعيد 

.. الفطر:.ونعلن ان المذيحة قد مضت الى التاريخ. مثل , 
: كل ما عه الصو 


0 
0 
8 
ٍِ 
م 
ع8 
1 












ايار | 
ويتضمن الملحق انجازات المملكة 
وخططها المستقبلية في المجالات 
كاقة وسييرز بوجه خاص الوجه 
0 للمملكة والاستقرار 
والاقتصادي الذى ينعم به 
لالجو دراطي الذي يتميز 


ويذكر ان هذا الملحق سيؤزع 
ام يا ك2 0 





تضرايتا 


يالب العام 
0 : 


ايا مان 





































ل 


1 


يه دستاهيي 


لصوا شر 
ا © 7 


زارة اقعلة امثدنية للفعافة فلن ٠‏ |للسنول . 
رأبلفقاع ١فتري‏ العادئي لليية الفامة والذكج> أ 
اتشركة اللاعنة علي طرنت ا جاممة امأيمنة » في 
ا خادية عدرة مب ل لو فوس ادلبئيت الرا جه قح 
4. رذيك للاظر في ممم اطريعية على مروت 
على! لسادة اماماي ٠‏ ' 
جل ارارة انعكة مرعوبّام خعفورد اميتاح الوئية العامة 
معد ق 0 














اع شو كبْدَما صصح مناالتطع 


لبا متدرا قسساللدورة الشليه سه 


: لعاية ' عاو لإشماءات ام مَك 





















| لمكن/ تت سصي عا ل لركز القشيت 
امسن 7عاطن امع ركزئاب ب النقييت ْ 

ٌ سكو الفئة امد و لى ا ى 1ه ! 

3 المندس/رزوف شديد اذا دساو 1 
9 يدج مخضرالشوعنائ 














1 0 ضف 
- لكمل 1١‏ 


















1 مكو الفئةالرابد ةو اذائة لب 0 
0 سهدرة لك ارت في نيقي يا كز راتت 0 
أعدالكي ضور وعد الطلونة + قلايد الال ااي ةع ةر 


3 غَرَةَ عضفئنرا,_ الساعة وسسيئية مرا 






1 و ماعديالزاشناك واد زفاح اللي 207 5 
ا ل 
117715203011 ؟ ريام الرولّةج ياج 3 .. 


ا مه شولك ترس موا 


لايخ قري و فاعلة فانم لهوسيرا لتول 8 والثه ول لتق ْ 






















































































وي الغهد يفتتح مدرسة عمان الذانوية للمهن اللطبعية ٠...‏ ال 1 
الخسن يؤكد على اهمية 'معالجة مشكلة: البطالة والحرص 1 
ل .فجاع. 0 الاسبوع. ,الخلفي. 0 الصيف :القادم 5 








مقف اط 2 
وعمان لا شك على رحيله. لحزينه . 


عندماالتقيته في عمان في 1 خر حديث صحفي له. يحمه الله وي مقر 
ا قييل توقيع ١ ١‏ 
اليمئية التاريخية بيوم واحدء كنت تحمل اتطباعا خاصا عن المشير 
عيدالله السلال الذي كان يوما ؛سما عربيا 0 الغالح يأسره. وهو " 
ذاته الانطياع الطفو لي الذي نكون في ذاتيء: كاي طفل آخر يعتد ياردنيته 
ادما اعتداد. ومن وكالة الانباء الاردندة على الدؤاز الرايع وحتى فتدق 
الأردن على الدوار الثالث. استعدت ذلك الشريط الطفوى اللكامل. لتظهر ٠‏ 
في صورة المشير السلال. كذلك القائد العريي الذي لم استطع ان احبه 
ومعه في حيته ستده الاول الزعيم العربي الراحل جعال عبد التاص طيي . 
الله ثراه. 

8 تكك الحقبة, هي ذاتها الحقبة الاش غللما وايلأما على 
الاردن» وعل الاردتيين جميعاء بعد اذ وُصعنا طويلا بعظلمة الرجعية 
ووصفنا طويلا كذلك. هكذ! وبكل بساطة "دالمتسييين بحظلة الاتكقاء 
والتراجع العربية التي بان سدنتها واهلهاء وأكن بعد حنين طويل كذلك 
من دعاة التقدمدة وادعياتها, وبالطبع فبين الامس والدوم تهر شيه خالد" 

من الظلم والانصاف وتتاقض المواقف والاحكلمء وعلى تحو يقول 
صراحة. ان الزمن العربي مند السلال رحمه الله. وقبيئه وحتى عهد 
قريب ما كان ابدا الا 0 الزمن الحزين. المليء يالنخ والدمع والصيق 
والكذب والنزق والصير والحياة والموت على حد مواء. حتى لصلر هذا ٠‏ 
الزمنء اعجب واغرب من اي رمن اخر على الاطلاق: ويسرعة أمظ من 
برق ليل عربي دامس تنتهي اللحظات لاكون مع السلال, وجها لوجه, 
ويدا بيد. ٠‏ مشدود! الى طفولني التي كاتت. ٠‏ متسائلاء هل هذ! هو السلال 
الذي لا انكر انني كرهته بالفطره حتى قبل ان أراه, وكرهت عن خلاله 
وغيره عبدالناصر وسواه. مما قالوا بحق بلدي كلافا كان يجب ان لا 
يقال. حتى لا اكرههم صطقلاء واحبهم كهلا بعد ذلك.:.  ٠‏ 

وفي لحظات وبينما كلن المشير السلال جعل الله الجنة مثوادء ٠‏ نشد 
على يدي يحنان الاب الكبير البشوش. ٠‏ الذي ماكان يجب أن أكره. وجدت 
أنقسي مرثما ثانية للاتنشداد نحو بلدي. ونحو شريط ستين طويلة من 


.| عمان - يتلا التقت سمى الاميرة 
5 يسمة بعد ظهر امس الاول في قصر '. 10-00 
|. الثقافة يمدينة الحسين للشباب كشافة 2 الوزارة. 
ومرشدات مديزيات التريية والتعليم في ١‏ 
محافظة العاصمة الذين شاركوا في: ' 
| جمع التبرعات .لصالح. حمل اليي' . 
١‏ والأحسان خلال شهر رمضنان الليارك. 
واعريت سموها خلال اللقاء عن . 
| اعتزازها بالاتتناء الى الحركة الكشفية  ٠‏ 
. مؤّكدة سعيها الدائم لدعمها وتطويرها ' 
.. حتى تيقى دائمة معيرة عن 
: وشاباتتا الدتين اختاروا 





























مؤمسات. الدولة المختلقة لتلبية ‏ بموجِب الاتفاقية التى أوقعت: .في © : الحكيم تفقد سمو الامير الحسن ولي" 
| '. احتناجات “السوق امخلية. الخامس والعشرين من شهر كلتون ” .. العهد المشاغل .ومرافق اللمدرسة 
' واعرب سمو ول الغهدا عن تشكره الثاني علم 1947 وبكلفة امهئنت 2 واطلغ .على بعض 'متتجات المدرسية. 
كومة !١‏ .لت في. فيها 'حكومة المملكة الاردتية.. '. وحضرحفل الافتتاح السيد خالد. : 
.هذ1 ١‏ اللشروع ‏ ' الكبير ميينا أن الهاشمية : بمبلغ. 711 :الف أديتار الغزاوي :وزين ‏ الغمل: وامين. عام 1 1 55 0 
المساعدات وألهنات والقروض التي واسهم الجانب الايطالىي يِمبِلمٌ ٠‏ وزارة التربية والتعليم والمدراء : الانضواء تحت لوائها وغبة منهم 
ا تاتي من الخارج يجب ان توظف 2 خمسة ملابين دولار تقرييا لتزويد 2 الغامون في الوزارة.ومدراء التريية | التطوع اخدمة الوطن ودعم كل جهد 


س1 4 2 ايتاثه. 
كما اكد سفق وي العهد على لخدمة اولوياتنا: الوطتية اكدرسة يالتجهيزات والخبسرام ٠ ٠‏ والدطيم في الك وعدد من اركاة. الم 3 مشازكئة الكشاقة الي الووويا سحب 




























القهر والعذاب والدموع, معلتيا في هذا الحسد العربي اليمني العتيق» اهمية معالجة مشكلة البطالة ‏ والاقليمية.. وتدريب المعلمين الاردنيين في السقارة الايطالية في عمان فون 1 تير تجسيدا. دات وندراع 
0 يا ماعن بحب ابقل لو 0 خاطتاما والتخقيف ‏ من حدتها ' من “خلال وكثن الدكتور خالد العمري وزير 2 ايطائيا. وجدير بالذكر ان الجاتب .| الجاتي . :| قا 2 ولقدافها ونيا عن 0 
كان يجب ان يفهم لولا أنه قد فهم قعلالا اعادة: التاهيل الخاصة دبعحضص التربية والتعليم قد القى كلمة قال وقال' الدكتور العمري أن“ هذة 2 الايطالى استكمل توريد التجهيزات ١‏ و ايوتوار مديرة. الكشا 






2 المهن لزيادة اقبال الطلية عليها. فيها ان وزارة التربية والتعليم ' لللدرسة تهدف الى تغطية الحلجة اللازمة لموقع المدرسة وتدرذبٍ' البلا مشدة انس 2 الوزارة. * 
واقترح سموه خلال كلمة القاها ‏ هذلت عنلية كبيرة بالتعليم المهني ٠‏ الملحة لعمال مهرة ومهنيين في اعمال' المدربين الاردنيين في لوائل علم. : 


في حقل اتتاح مدرسة عمان ' فعملت على افتتاح المدارسن 3 المطابع على اختلاف انواعها ورقع 2 114 وتمكنت المدرسسة من المباشرة 


وبمشاعر الطفل وجدت نفسي اتسمر طارحا ما لدي من امئلة املم , 
هذا الجيل العربي اليمني, ذي الجسد المليء المتهالك المتعب مما حعلقه . 
السنون» بايامها وليائيهاء بحلوها ومرهاء وبكل ما بين ثناياهاء من ظنون 






وآمال. لا دد وان السلال كان ينتظر لها أن تكبرء وان تصير بنادق الثانوية للمهن ‏ المطبعية امس © مكتلف محافظات المملكة الكفاءات الفنية للعمال الحاليين في في قبؤل الطلبة للتدزوب اعتبارا من 
واوطانا وراياتء ريما تحقق بعضها هذا او هناك, ولكنه الثمن الذي لا والتي تعد من اولى المداوس من هذا اصيحت تتحمل وزارة 0 7 المطايع وقامت الوزارة . باستلام العلم الدراسي 194/1447 وتبلع 
مد وان ددفعه الكبار في دنيا العرب. الذين لا مندوحة ايداء ولا غضاضة الذوع في المتطقة استخدام المدرسة 2 باكاثة من جهد التعليم والتدريب . جمنيع التجهيزات اللازمة للمدرسة ٠‏ الطافة الاستيعلبية للمدرسة ٠ "٠٠‏ 





لبداء في ان يجدوا احجسادهم تلقى خارج الارض حي اندتتهم بجرة قلم!! 4 
ويتساب السلال بكلمات عربية بدوية لا فيهاء مشيدا بالاردن : . 
وبالحسين. ويهذا اليلد الغربي الاصيل اي “ها'كان “يوما الا 


لخدمة غليات الاسبوع العلمي: ماله المهني ل المملكة في مجالات الفرامة - من حكومة ايطاليا:كما تم تركيبها | طب في مسارى التعليم المهتي | 
ا 0000 امس لتر لظ طق ا شين 0 ات متطفة. . التخصصلت التي تقنها د 
| 'المتعلقة: يللهن. 0 * 0 ف خيراء فترات التخصصات التي تقلها هذه 
عا ا ا ا .| !-...وآشاز سموه الى اهمية المطابع استيعلب. ٠0‏ الف طالب وطقبة كما تم تدريب عشرين مغلما المدرسة تخصص الصف الضوئي 
دين !]| وتوجه العالم للبحث .عن حقوق يتدريون في ٠٠١‏ موقع في مختلف اردتيا ف3ي. ايطاليا.. واعرب السيد . حيث يركز: عان. عمليات الاخراج 
الطايع : وحقوق ' النشر يصورة مناطق المملكة ويشكلون ما تسبته الوزير عن شكره وتقديره لمعو للتصوص والجداول بقلتمط ٠‏ 











“مان د بقن اكد السيد خالد “اضافة الى الحزاس, 
الغزاوي: وزير العمل: حرص: الوزارة والسواقين بقئاتهم: كافة 
الدائم على المواءمة بين خصائص واضاف أن الوزارة: 
الباجثين الاردتيين عن غمل وطبيعة 2 هذا التوجه في اقمى 
قرص العمل المتوافرة في السوق ومساعلة كل مخائفف ' مشديوا 









امطرته السماء بيشاديب الرحمة, في الكشف ولو قليلا عن الامه و آمالهء 
بينما ينشد اهتمام نجله "علي" حفظه الله وأثا لسماع ما يقولء وما 































دوى احدناء ان ذلك سيكون اخر حديث صحفي يفضي به السلالء وان قانونية اضافة الى حقوق الطباعة ‏ 50 باثاثة من طلية التعليم الثاتوي ‏ الامير الحسين لرعلية افتتاح هذه والاشكال المختلفة وقيه برنامجانء | الاردني. : الوزارة. كانت قد بد 
ذلك كان لا بد وان دكون في (عمان) ). تحديدا ٠‏ سبحان أ العلي العظيم والنشيّ التي. تعني' . مشسروعينة . الذكور و١؟‏ بلئائة من طلبة التعليم المدرسة الرائدة كما اعرب عن شكر الذاشر الصحفي والتاشي الكتبى ٠‏ | . واضاف في تصريح خاصٍ لوكالة السواقين منذ' شهر” ‏ 
فهو وحده تعالى الاكبر والاقوى والمحيي والمميت وصانع كل شنيء التوجه للمؤمسات. لت المعتوف بها اذ الثلتوي الاناث. ١‏ 'الحكومة الارذنية للخكومة وقسم التصوير وائمونتاج ويحتوي | الانياء الاردنية ان الوزارة هَمنْ ‏ ' 6 ٍ 
بمقدار! . ان سرقة الافكان.. واعادة طياعة واضاف أن . نسبة ...الملتحقين 22 الايطائية على الدعم المالي والقتني ‏ 'على: كاميرات: .التصويرٍ العامودية 'سياستها واجراءاتها الرامية الى اغلاقا تلما امام' أي 
ويقول السلال رحمه الله ردا على تساؤثى قيما اذا كان وائقا من نجاج . الكتب ليست: من المبادرات- التي . بافتعليم الصناعي من بين هؤلاء ما . الذي قدمته في هذا المجال. . والافقية واجهزة تحميقن الافلام . | اخلال العمالة الاردنية محل العمالة يتعاون ١‏ محكم مع 
المصالحة.. نعد, قعل عبدالله صائح على سالم البيض كل منهما رجل تؤدي الى الاعتراف بمكلنة الاردن في. : يقارب 55 بامائة موزعين على 71 وتحدث في حفل الافتتاح السيد وفرز الالوان للصور الملوتة واجهزة | الوافدة: حدبت. مجموعة من المهن وتقايتي السواق 
خير. وشعينا ١‏ , شعب خير كذلك. والاردن والحسين خيران ايضا الاسواق . العللية: 1 تخصصضا متها اربعة: تخصصات فق دوموالدوبيتيني السقير الابطالى في التعريض. والتظزهير لسلاشواح  .‏ !| حصزت العمل فيها بالاردنيين فق الشاحنات. 1 
عض لق الله واوضح سموه أهمية: قيام ا ل 0 
ويدخل الرئيس اليمني السايق. على ناصر محمد اطال الله فقي عمره, الازدن بالبحث عن البدائل المالوفة. هذه التخصصات ' منسجمة' ومشاعرنا الصادقة ان نكون من بين تخصصاً اخر هو طباعة الاوفمبت .]| المحاضيية والادارية والمكتبية والطباعة 













في هذا التوجه بالعناية بالنشر مبينا' ٠‏ توصيات" المؤتمر الوطني د ٠‏ الذين يشاركون: في احتفال افتتاح حيث يحتوي على الات طباعة ذات 
ان مشروعية التوجه نحو 'انشاء. للتطوير:التريوي الذي عقد يرعلية ١‏ مدرسة من التصميم المهني في عمان . لوذين قيس 5 في 7 سنتمترا . 
العم سيج سا1 جلالة الملك الحسين في عمان عام والتي قعتير:الاكثر تقدما من ذنوعها 
لجسم : /1641 وباشراف سبمى الامير الحسن.2 ,' ف المتطقة. 
احتياجات ٠‏ : ولي ,العهد. وقد انشات --الوزارة 22١‏ واقلاف نقد كلاخ أثمرة التعلون 
1 المدرسة المطيعية, لبس جلجة البوق 3 الجخ ا يا اا ٠.‏ ال 
: المحلذة في مجال مهن المطابع الذي © تنقية المشروع.. من 5 
تظيفاً الابضل والتوجه من قبل استحدة فول مرة 3 الاين وذ بقيمة ٠‏ بلا لي ايطال من وزارتا ١‏ 
7 للشؤون الخارجدة تتمثل ف الماكناك : ٠‏ . 
- وال معدات والتتدريب والمنح ٠‏ 
الدراسية من قبل الهيئة الابطالية' : ٍ 3 
لصائعي الات التصميم الفني.. والتدييس. وغدرها من التجهيزاتة 
ودعا جميع الهيئات الحكومية اللازمة لهذا القم ١‏ 


اسالس اسسششمة 
تمتحها المدرسة وطلب منهم طباعة اقطان للايتام 
الكتبي هنا ورت رد 1 1 .. حفل 3 
الإخرى الضرورية لنشاطاتهم . 2 سحصاب 
التعليمية كما يتوحب انجلد تقنية 01 ' عمان ‏ الرأي ب اقام مركز الاميزة 
والقيام يإجراءات قادرة على تخويل |- بسمة . للخدماك الاجتماغية -. 
هذه الخدمات الى حوافزذات طبيعة ١٠١‏ سحاب والتليع الصندوق" الملكة. 
اقتصادية: للمدرسة والعاملين فيه !* 
بحيث تكون هذه الحوافز ذات 


١‏ حفل الافتتاح الذي يدىء 
بتسلام الملكي واي 3 الذكر 


فيقف السلال رحمه الله ونحن معه مستعدا للمبلام» , وليتعلئق اليمن في 
قف معير, يخاطب الضيف فيه مضيقه السلال فكد. 
9 0 يا "رمز 00 وييساطة ل ٍ 












أ ا غيره. 0 أمعهم ام م 
شقه,. شفه. وفي أن يصير رهزا يحق كنا خاطبه يذلكه 


7 احقا انها البنياء لك وي مك ل أن اتن 
وتكانبت عليها الانفس, طامعة او طامحة. , تبقى (دنيا) لا مجال ايدا: أن .. . 
تكون الى اعلى, ولا مجال اددا لان اتوصف مغير انها (عرض فمبرحي) كبير 
صائلة عرضه الارض وايطاله وجمهوره البشير. فمن آجاد دور الخيرين . 
كما قال المرحوم السلام فاز يدار الخلود الخير. ومن 4 غير ذلك خلب ٠‏ 
وخسر وكان مرده الى جهنم وساءعت مصيرا لا محالة 

فعم.. انها “الدنيا” محطة سف تودعها قباعا مسرعين عن عي وعي. 
مذاء لمنوغ “الدور" وركوب الحافلة نحو العالم الاعز والابق ١‏ 
الحساب والثواب والعقاب. لكل وما حمل معه من متاع الخلق اليب 
وهو الايمان الصادق بعينه. 1 

رحم الله السلال واسكته فسيح.جذلته ولا مجال للاتكار أيدا في أن 
"عمان" وريما "عمان” وحدها دون سواها من عدن العري. .وحواري 
العرب ستذرف على رحيله الابدى دمعة دافئة. وحيرى... 0 


شحادة ابو يقي . 
عبدالله الساكل . 


ل السلال عروبيا قومياء وبرغم ثقل السنين وهموفها. واخفلاقات 
العصر ومعطياته, وتردي الواقع واستخذائهء لبى السلال ‏ دعوة 
الوفاق. ليكون شاهد عصر. ومعلم صدق. ورمز ثورة. ..١‏ 

السلال وثورة اليمن توامان, عرف بها وعرفت يه..وبقدر ما التف 
اليمنيون حوله, التفوا ضدهء قلم دبق بالحكم كثيرا لان العسكريين من 
بعده جريوا لعية العساكر كما بجريها العالم الثالث كثيراء فلم 'يجنوا 
الا فرقة وتتاحرا ومزيدا من .التخلف. 64 

بدا السلال حياته ضابطا في قصر الامام اث عودته من -الكلية . 
العسكرية يبغداد. وكان عصر السلال عصر الرداح العاتية التي هبت في - 
العالم العربي. فهرّت عروشا كثيرة واطاحت بشخوص كانت تحكم . 
الشعوب بمنطوق نظرية الحكم الالهي المقدسن. ‏ . 3 

السلال مقصل من مفاصل التاردخ اليمتي المعاص.. عندما اعلن ١| ٠‏ 
الثورة على الامامية اعلنها بمعطيات عصر التفجر القومي ونعد ناضري: .. + 
حارف وبارث تاريخي تنوء بحمله طاقة اليشر وتغذت الثورة يسراي 2 ' 
اعلامي خلاع ي مرحلة كان العقل والخنطق عن اعلامنا العريي في اجازة 


١‏ تدعا شاخدت المنفل فيل انلم! ٠.‏ قليلة في عمان وهو يتحدث بَألمٍ وثقة . مفاجاة الأعياد. ... ققط 
وامل عن وثيقة العهد والاتفاق ادركت ان ثورة السلال مازّالت مستمرة ‏ ' #4 * تنظيف موكيت 6 قرش اختر 
تشق طريقها رغم ثللوث التخلف, وظلم القريئ وطمع الاعذاء. وجهل تواخب : 0 
الاشقاء. واعترف انتي شمعت اريج العيق القومي. من تيرات اضوت 3 ٍ 
هذا الشيخ الحليل واشقت على كل المخلصين في وطننا 'العربي الكبي: 
قرحم الله السلال رحمة وامسبعة. 














وتخلل ' الحفل مسابقات وفقرات 
1 . فنية وثقافية قدمها اطفال النادي. 













تدصعى الهيئكة الادارية أشراد الضائلة الكريمة 
للقساء يمتاسية ميد ١‏ 


















امؤسسة , الاستشلاقية اخدفية . 


تعلن المؤسسة الاستهلاكية الندتية للسلدة اللستفيدين من خدملتها ان 
أسواقها في كاقة محافظالت والوية اللملكة سوف تستمر في العمل وتقديم 


خذماتها اليهم كالعتك في يوم الجمعة 14 رمضيلن ليل ه الموافق 
ارط رفة 2 


وان عطلة العيد ستكون اعتيازا من ضياح” يوم السيت المواقق 
|| كامع/ 19944 وحتى مصاء يوم الاربعاء المواكق 1444/77/17 بحيث. 


تعوى المديرية العامة للمؤسسة.وكاقة الاسواق الكباشرة عملها صباح يوم ُُ 
| الخميس للواقق 715/79/17 .. 














عمان ‏ بترا - يايعاز من صاحة السمى الملكى الاميرة ثروت الخسن رئيسة 
مجلس امتاء جفعية الشايات اللسلمات تم توزيع المسامدات #لهذائية والعينية 
على الاسى ال محتاجة ق قرى الحامدية ومدرسة الحامدية الاساسية 'المختلطة / 
قضاء ولدي. السير. 

ومن .الجدين بالذكر ان هذه للساعدات :تأتي بمتاسبة شهر رمضان الميارك 

وقرب : حلول.-عيد القطر السعيد. 
الي أدب أهالي قر الحأندية عن شكرعم انميق وتنته هدم انة 

فعة.. 3 




























ا يبول 


اللريوان وذتلك تتاف اميد 2 


رجحكه ام 


عبدالله "ابو وان 
















به الاطجاء : الاردنية ْ 





: ' دهوة اف اأصحاب الذ ف ١‏ / 
ويعشافت السجلا الص 0 1 


0 فرق كفي ع ل اد 5 
الرواي أدب هه ب ل 0 ا لين 
3# نقشاءت كلا سيكية ١١.‏ صتّده يوا نقشات ا 


» امرداطن لت ار ديه مات 
مول ولب 11 لقا كه 












دموة الابينة العامة للاجتماع . 5 


تخلبة الالطباد فك تقر مسر البيقة الخلمة أ 1 
] السنوي العادي الذي سيعقد ف الساعة العاشرة. من . ١‏ 
صباح يوم الجمعة الموافق 1944/9/56 0 اعة. 
الكيرى بميذى: مجمع: النقايات ال مهنية في 
































المواضيع المدرجة على جدول الاعمال. المرسل 4 ش. 02 21 مد ا 3 

لامي الاك حقو الملسة ووو | ا : 0 ِ محاصيائ ملي اتا عق متصض الول من يورو الصدة 
الزملاء ع موعد د. إل حص ٠١ 2495 ٠‏ ف 

الزم حقيب الاطبا تال الرخلاه. :شرك آرام وشاكوب ضي 112-15312756 9 تسد سمال ناض لبود و 5 37 


> ةج + > يه 2 











:تحمل مطلبا شخصيا قردياء يجب ان لا 5 
لزاوية, ويكفى ان تحال الرسالة الى زاوية مع. 
يحتى هذة لن تبادز الى نشرهاء بل ستعمل على 

0 ف محاولة لنقل محتواهاويدل 






























































ظير 00 لا لسيي الا لان الاتظمة والقوانين 
ب منا ان تفعل :نلك قال يعقل هذاء: ث كما 
سين 





















السيد رئيس .تحرير اجريدة “ابراي" الغرامء للختي 


:هذه يل إآرة التربية و1 الى 
الامر, فر لها اي متي مع زا التي واي لون ش 
أن اري من خلال هذ الزاوية بصيص الامل والذي يمكن ان اهتد. 
على. ابد تغودت .تقعل الخير وتوصل الحق ى اهله. شاكراً 
نشي 


بي واتعاي وف ولي (لن) تابي 
وعمري 1 سنة أبراتب مقدا به ديناران وسيعملية , 

ن 3 مضى على خدمتي في هذه الوظيقة (0؛) اربعون ستة 
.فل قضنتها في مدارمن :واد موسى. حيث تعاقبت. الاجدال على هذ 

































ل ..!...:المدارس» فواكبت إقواج الطلبة مرورا.بعهد (الفلكه) علي علي الايجل حين 

5 .كنت الذي يعتمد عليه مدين المدرسة في تيسيز مهمة معاقبة بتلك 

00 | الطريقة الى عهد التطوير التردوي الحديث الذئ 0 ثورة في كل 
عت والراطي ألا في القضايا الانسانية. الحقيقية 

6 © خلال السننوات الاثقة الذكر ظروف ضحية مختلقة , 

أذ حادة ليف | رايخ دي قة الذكر حصفت بي ظيع جعلتتي الجأ الى لجنة 

/ 4 بمعتي انتي سابقى على راس عملي حتى 


































5 . التعيين جا د من وز التربية 
“ني عملة رقا 1 لبك عند كيت 2 0 
ألجهات اابنا عدة ست ولم اصل الى ا 












وسار يدخلون العمل 


عند و 


عمر الثلاثين أو . 
الستين اي معد 
ا 


55 واممارٍ 


اي على اما 51١‏ 
٠‏ اليزارة والكار 


: 3 ا كلف 0 004 





كم. هي عذذ الحالات المماثلة لحال المؤاطن ٠‏ 

ولم ايكلف خزينة الدولة .تعديل وضعه المادي 1 
تكافته ولكن لكئ تتزّع مته الاخساس: بالقهر ' 

عدم المساواة بالجيل الجديد الذي ريما كان 
حين كان على مقاغد -الدراسة, وكان هى 
امو (الفلكة) كما جاء. في زسالته, هل تناشد 
أذن. عريق ٠‏ امضى اربعين سنةء كم بعد هذأ 
كلة, التي ا لا 0 




























































عملية التنفيذ' تحتم مشاركة معظم 
المؤسسات العامة التى هي بالتالي ‏ ' 


عمان .يترا من غدتان || السخن: 
0 <' تستقيد .استقادة كييرة من البياتات ' 








وأ دالا ا بال را والمعلومات التي يوقرها التعداد قلكل: ٠‏ 
داسي لعملية.: التعداد. لح دائزة خطط وبرامج عمل لا يمكن'. 
جدل ] إللسكان والمساكن في المملكة وضعها يمعزل عن ألبيانات السكانية 
.ييسالا 1 يها. اعتبازا من منتصف يوقرها التعداد. .. 
2 : الثاني القانم: بتاء على وقال ان .عملية التعداد تحتاج. الى 
لعي مجلس الوزياء. . امكانات وقدرات. كبيرة جدا فمثلا 
5-4 الموضوع..التقت .وكالة .. تحتاج: الى جوالي تسعة الاف و 500 . 
| الدكتود. عبدانهادي 22 وسيلة ذقل وعشرات المقرات والمكاتب: 
ائرة الاحصاءات العامة . في جميع المحافظات والى شبكة 


واسعة للاتصالات تغطي جميع مناطق , 
المملكة وعدد كيير من اجهزة الحاسون 
لامخال المعلومات والبياتات ومعالجتها : 
بالاضاقة الى عدد كبير من القوى 
اليشرية. ٠‏ 

وحول الاهداف الرئيسية التي 

تتطلع الدولة لتحقيقهامن وراء القبام. 

بالتعداد العام لك الدكتور علاوين أن 

الاهداف كثيرة ومن اهمها توفير فأعدة 
بيأنات شاملة ومقصلة عن القصائص 
السكاتية للمجتمع كالعدد الاجمالي 

للسكان” وتركييهم النوعي, والعمرى ٠٠‏ 

والمستويات التعليمية للافرا أد والحالة 


عل (-0) طن لحو 


زفضمت وزارة: الصحة السماح بالتخليص على شحنة من.٠‏ 
طنا كان أخند التجار قد استوردها وأدخلها الى المنطقة 

بقصد ادخائها الى. الاردن وهي من أصل شحنة تيلخ / 

5 لحساب التاجر الذكور على احدى البواخد. . 

المنعة: القسيتة قاع التاجر باعادة تصنديرها 

: ان باقي ع 

د الصادق ان عدم السماحٍ بالتخليص على الشطنة ٠‏ 

مطابقتها: للشروط: المنفية. + 

ارقي لصحي ل ديري لح شرق عمان يتلا م 

ن مهروس التقاح الذي يستعمل في تصمنيع المربيات 5 











٠‏ عبدالرحيم العكون ود. 


3 كتبت “ليما نبيل » 







٠:‏ مثقا 1 شمهرا لم يتسلمواروايتهم, ٠‏ وحتى هذه اللحظة لم يبت في 


قضيتهم على الرغم من مناشدتهم الجهات المعنية النظر في هذه القضية 


زملاعتا العاملين 


الموظفين لم يشملهم 


. اللجنة القانونية ترفض 


رفع الحصانة عن " من 
نواب جبهة العمل 

الاسلامي 

الراي - علمت (الراي) 
ان 2 القانونية فى مجلس 
التواب قررت عدم رقع الحصانة عن 
النواب السادة حمزة متنصور, 
محمد 
عويضة. وذلك بناء: على طلب 
مجكمة بداية عمان”' للنظر قِ 


الشكوى المرقوعة ضَدهم من السيد 5 


زياد ابو غنيمة بتهمة:الشتم والذ 
وعلمت (الراي) ان الجن 
استندت في قرارها الي أن الدورة 
العاذية ' ف نهايتها وان المجلس 
بخلجة الى كل 'عضو من اعضائه 
الاتجان المهام اموكولة اليه. 





وزير الثقافة يلتقي 
السقير التونسي بعمان 
عمان ‏ بترا التقي الدكتور امنا 


وحضر اللقاء الملحق الثقافي في 
1 السفارة التونسية ومديرة مديرية 
ثقافة الطفل في الوزارة. 
أحفل اقطار رمضان 
. للاطفال الايتام . يدان 
. التهضة ' 


- الرأي - اقامت جمعية 
ا ١‏ بالاطفال الاردتية أول أمس. 


افطارا رمضانيا لتَزلاء دار النهضية. 


الايتام. وقد تخلل الافطار اقامة حفل 
ترقيهي لاطقال الدار احياه اطفال 


: تادي الجمعية. 


والقى السيد قاروق العمد المدير 


| التنفيذي الجمعية كلمة رحب فيهآ 
. بالضيوف وا 


قدم شرحا عن أهداف 
الجمعية والانشطة واليرامج 
| المقة. 


.دائرة. الاحصاءات . العامة تبدآ التخضير 
للتعداد, الوطتي | للسكان في تشرين 


الاجتماعية ومكان الاقامة والجنسية 
ومين العاملين وتشاطهم الاقتصادي 
: والاوضاع الديمغرافية للسكان من 
ولادات 'ووقيات وهجرة وغيرها. 

كما يهدف الى توقير اطر حديثة 
ودقيقة للمسوح التي تجريها الدائرة 


في الستوات الواقعة بين التعدادات' 


والمسوحات الاحصائية بالعينة التى 


تجريها الدائرة سنودا كمسوح العمالة 


والبطالة والفقر والصحة: والتغذية 
والخصوية وغيرها ... ويوقن التعداد 
العام اطرا حديثة لمثل هذه المسوج 


حتى تعكس نتائجها واقع المجمعات ' 
والتي تمثلها يشمولية ودقة وحداثة. . 


كما" يصب التعداد قِ خدمة 
أغراضشس التقطيط الاتما يشقيه ‏ . 
الاقتصادى والاجتما تخطيط 


: دون بيائات ومعلومات ولا سياسات , 


دون. تخطيط كما يخدم التعداد 


1 أغراض البحث الطمي الذي يدآ1 


بشكل يستدعي أن نتماشثى 
- 'حصاءات العامة ف توع وكم 
البياتات الاحصائية التي توفرها 


احتياجات 'الباحثين في سائر المجالات . 


والميادين. 


وبين الدكتور علاوين ان عمليات . 
التمضير لعملية التعداد السكاني  ٠‏ 
يلد تحتاج حسب | 7 


العام في 1١‏ 
حملت الدولية الصادرة عن 
منظمات الامم المتحدة لصئدوق 


الانشطة السكانية الى. سنتين ولكن 


الدائرة بثلت وبَيدّل جهودا كبيرة 


لاختصاو هذه الفترة لجعلها عاما : 


ولحدا ققط: فالعاملون والمختصون 


. والديموغرافيون في سياق مع الزمن ‏ 


حتي يفرغوا من وضع ومناقشة 
.وتحليل الخطط التي يستوجبها 
التعداد العام 


1 ؤأشاي الى ان عملية التعداد تحتاج 


الى خطوات ومراحل' عديدة قيد!. 
بالمرخلة التحضيرية وهي' اطول 
المراحل وتيدا يحصر المباتي وإلصاضي 





فرق الدائرة التي 


وعلمي 
٠‏ الخطط - والبرا 


1 - في وسالتهم. .: نحن موظفي المنظمة التعاونية الاردنية 

العاملين في إلضصفة الغريية وعددتا 5 موظقا لوتصرف لنا رواتينا منذ 

الاول من شهر ايلر 15457, بدعوى عدم وجود ا : في حين ان 
في الضفة الشرقية يتقاضون روا ت 
ماننا ما زلذا على رأس عملنا في الضفة الغربية مب جنال الوجه 

الاكمل في ظروف قاسية وصعية. 

يقول الدكتوز جمال البدور مدير عام المنظمة التعاونية ان هؤلاء 
قرار. الفصل الاداري والقانوني الذي تم بين 
الضفتين الغعربية والشرقدة في ذهلية الثملنينات. وبقو! تليعين اداريا 
.للمنظمة التعاونية في عمان. ألا ان روايتهع كانت تدقع 
المالية. وبقتالي. قإن وزارة اافية هي -التي اوقفت صرف رواتبهم. 
-موظقو المنظمة التعاونية في الضفة الغرمية, ومقايل رواتبهم, اوكلت 
الدهم مهمات رسمية تتعلق بالاشراف واصدار شهادة ا منشا للخضروات 
والفواكه التي كانت تصدر من الضفة الغربدة الى الاردن ودول الخليج. 
وهكذا بقيت الحركة التعلونية في الضفة الغربية كجزء من الحركة 


من خلال وزارة 


أموظفو. المنظمة التعاونية بالضفة الغربية لم تصرف رواتبهم منذ عام : 
4 البدور. الموظفون تابعون لنا اداريا وما زالوا على رأس عملهمم 
2 المالية « ا رواتبهم دون « مدرر » 0 تجينا ! 


التعاونية بالضفة الشرقية 


بتوقف وزارة المالية عن 


من خمس سنوات. 


بدو ان حل هذه المشكلة موجود عند المسؤوتين في وزارة المالية, 
الذين تؤكد هنا نذا لم نتدكن من الاتقاء بهم عرفة المنيي ٠‏ فمنذ ثلاثة 
ايام ونحن نحلول الاتصال يامين عام وزارة المالية وق أكثر من مرة في 
اوم الواحد, الي ان الامين لم يتمكن حدى هذه اللحظة من ايجاد الوقت 

للرد علينا 


أمرهم. 


إما ان تترك القضية بدون حل, وتتهرب من مواجهتهاء قهذا امر غير 


ك7 قن يسور 
جريمة. الحرم الابراهيمي الشريف 


- الراي - عقدت لجنة اماتة 
عمان عم جلستها الثالثة العادية 
مساء امس برئاسة الدكتور معدوح 
العيادي امين عمان. 

. وق بداية الجلسة وقف الحضور 
دقيقة صمت حدادا على ارواح شهداء 
مجزرة الحرم الإيراهيمي في مدينة 
الخليل؛ ويعد ذلك ثلا ادكو العبادي 
بيانا ياسم مجلس الامانة استتكر فيه 
المجزرة البشعة التي تعرض لها 
اللواطتون العزل في' مدينة الخليل. 
وجاء قيه: ان مجلس امائة عمان الذى 
شعر يصدمة مريعة لدى سماعه التباً 
ليهيب .بكافة العواصم العالمية 
والاسلامية, والعربية ادانة هذا العمل 


تكن هذه المجزرة الاولى التتي َ 






مدينة الطفيلة اثر تماس كهربائي 


أسرائيل بحقه. : 
كما يأمل المجلس ان تيادر كل من 
٠.منظمة‏ العواصصم الاسلامية: ومنظمة - 


العواصم والمدن العربية الى تقديم 
الدعم: المادي ١‏ اللازم لاسر ضحايا 
الحاذث الاجرامي تعزيزا لصمودهم, 
وتاميتا لاحتيلجاتهم 'الانسانية. 


من تاحية ثانيةٌ وافق المجلس على 
تيرع الامائة يمبلغ »50٠‏ الف ديتار 
دعما لحمل البر والاحسان المباركة 
ولتقديم. العون والمساعدة للاسر 
المحتاجة. وعلى المشاركة في اجتماعات 
المؤتمر العاشر لمنظمة المدن العربية 
الذي سيعقد في دبي خلال الفترة من 
؛- لاغ /1954. وتم تشكيل وقد 
الامانة يرئاسة الدكتون ممدوح 
العبادي امين عمان. 





: حريق كب 3. فحل تجاري" :تالظقيكة ‏ . 

٠‏ الظفيلة: :ْ_الواي. ب اغدلعك- النيزان في افضاعة #نونعد هوالتصف ين تيعد 
تمناضف الليل من" يوم :امس' الأو ثثاني اكير محل 'تجازي للمواد” الغذائية في 
قدرت خسائرة بتحو من .79» الف ديثار. 


وقد تتسيب انفجار للقواطم الرئيسية في المحل الذي يقع في منتصف المديتة عن 
اشتعال النار باللوحات الكهريائية امتدت :من خلال الكابلات الى ارجاء: 


المستودع الذي يضم كميات كبيرة 
التنظيف وثلاجات إحفظ اللحوم الليردة. 


من المواد الغذائية واثاث المتازل ومواد 


ويعمل لدى صاحب المحل حوالي ,76 عاملا في مجالات ابيع وصناعة 
الحلوى والقطايف الرمضانية والذى اشار الى ضياع كوبونات لتموين تقدر 


قيمتها يحوالي «- 


*6"ء دينار كانت وسط الحريق. 


دورات تدريبية لزيادة 
والمعلومات لدى موظفي وزارة التنمية 


عمان - يقرا - قال الدكتور محمد 
الصقور وزير التنمية الاجتماعية إن 


الوزارة حريصة على تدزيب موظفيها 


وتاهيلهم يما يمكنهم من القيام يعملهم 
على اسس علمية واضحة ودقيقة 


والاسر قٍ التجمعات السكانية 
باللملكة ومناقشة احتياجات الوزارات 
والدوائر من ألبيانات وتعميم 
الاستمارات والادلة والتعليمات 
واعداد الخرائط واللخططات للتجمعات 
السكانية “ووضع ميزاتية التعداد 
وخطة تبويب البيانات وتجهيزها اليا 
وخطة لتوفير وسائط التقل للفرق 
العاملة وخطة اعلامية لتوعية المواطنين 
وتعريفهم بآهمية التعداد وأسلوب: 
تنفيذه وتدريب القرق التي ستعمل قيه 
واجراء تجرية قبل اجراء ' التعداد 
لمعرفة دقة خطط العمل وصلاحيتها 
واضاف أته تانيي بعد ذلك مرحلة 

' البيانات والتي يقوم فيها 
الباحثون من مناطق عملهم قي جميع 
المحافظات يزيارات الاسر لجمع هذه 
البيائات وهي اكثر مراحل -التعداد 


. خطورة وحساسية واقصرها مدة .. 


النتائج وتستغرق هذه المرحلة حوالي 
السيعة شهور. 


واخيرا مرحلة تقسيم البيانات * 
. ونشرها ويم فيها فحص الييانات 


للتاكد من انسجامها مع الواقع عن 
طريق: اجراه بعض" الاختبارات 
الاحصائية التى تكشف مدى سلامة 
البياناث مع العيوب والاخطاء:واخراج 
النتائج واصدار التقارير وتوزيعها على 
الجهات المعنية. 
واكد مدير دائرة الاحصباءات 
العامة المواطنالاردنى وشعوره 
با مسؤولية مما سيدقعه الى التعاون مع 
ستقوم بجمع 
البداتات المختلقة التى هدقها أحصات 


بحث يعتمد عليها في العديد من : 
مج ألتى خخدم اولا ٠‏ 


واخير! المواطتين وتمكن الدولة من 
معرقة الاحتياجات المختلقة المواطنين 
وتوقيرها.. ٠١‏ 


يه الوزارة بالتعاون مع 


لتحقيق اهداف الوزارة في خدمة ايناء 
المجتمصع. 8 

واضَاف الدكتور الصقور: في لقاء 
مع وكالة الائياء الاردنية يانه تم اعداد 
الخطة التدريبية لهذا العام حيث 
تشتمل على عقد دورات بتمويل من 
مؤسسة كوثراد 
. اديتاور الالمانية بهدف زيادة الخيرات 
لدى المشاركين واكسابهم المهارات 
اللازمة لعملهم في مجالات المحاسبة 
والاجراءات ب وتعريفهم ياهداف 
وفلسفة مراكز تئمية المجتمعات المحلية 
وباساليب واسس تحديد الاحتياجات 
للمشروعات الانتاجية وصقل مهارات 
العاملين: مع الاحداث من خلال 
تعريقهم طرق تعديل السلوك 
الجماعي والفردي المنظم على اسس 


0 الاشارة الى أن مديريات 
التنمية الاجتماعية في محافظات والوية 





ويشير الدكتور البدور أن المنظمة انلوقي قْ عمان عثدما علمت 
دقع. الرواتب قامت بمحاطبة الجهات المعنية. 
ورفعت كتايا الى مجلس الوا توصي بالاستعرار ي دفع رواتب هؤلاء 
العاملين الا انها لم نتلق ردا حتى آلا 

المشكلة اذن محصورة بوزارة المالية الثى اعلنت في تبريرها لوقف ١‏ 
الرواتبي أن السيتٍ وراء ذلك يعود لعدم وجود مخصصات الا ان هؤلاء : . 
الموظفين يطرحون امام المسؤولين في وزارة المالية تساؤلا واحدا.. للا . 
اختارت ؤزارة المالبة هذه الفترة لتبرر بعدم وجود مخصصات .. 
ومن اين كانت تحصل على الاموال في القذرة الماضية وألتي استمرت اكثر 


يع وزارة المالية ان تحسم هذه القضية اما باعلدة صرف رؤاتب 
موده الموظفين أو الاعلان صراحة عن قرار بقطع رواتبهم ليتدبروا 



















. حقل افطار للطلبة الايتام 


- الراي - رعى الدكتور 
3 أ 0 أمين عمان الكبرىي 
حفل..الافطار الذي اقامه. السيد 


ناصر الدين تكربها للطلية 
15 في نادي شباب الحسين في 
مخيم الحسين واصدقائهم المؤازرين 
وذلك مساء امس في صالة مؤسسة 
ناصر الدين الفندقية في جبل عملن 
الدوار السابع وقد يدىء الاحتقال 


0 من الذكر الحكيم وبعد اذلك» 
السيد محمد العائتدي رئيس 


اليا كلمة الاحتفال رحب فيها 
بالحضور وشكر السيد الامين .على | 
ب هذا الاحتفال ومن ٠‏ 

: جوت ال 9 نشدي 1 
والطلية ل . قسم الملاريا والبلهارسيا 0 !ا 
. المشتركة واطلع على سير العمل فيه 
واستمع من الدكتور محمد رض توفيق 


وعلمية وصجية وبي ع عن 


تاسيس النادي منذ علم 1564 
وتعد ذلك قدم | يق الايتام اناشيه: 


رئيس: 
وطنية” قف قا تعدد 6-6 القسم 


بالتبوع” الذلوي يد سمط يميت 
حضر الاحتقال التائب" أمحمد 
داودية وجمع غقير من' المواطنين 
ومن الحدير بالذكر ان السيد هشلم 
ناص الدين يقيم هذا الاحتفال 


يا وق شهر رمضان المبارك بها 


ل الشهر الفضيل من اثر في مثل 


هذه المناسبات الخيرية. 





الخيرات 


اللملكة ستعقد . دورات حول دور 
القيادات الشبابية في تنمية المجتمع 
المحلى في مركز التنمية لقرى ٠الحمايدة‏ 
يالكرك ودورة امتاء السير والمصناديق 
في الجمعيات الخيرية في مديرية 
التنمية في الكرك وصيانة وتصليح 
الادوات الكهريائّية اليسيطة داخل 
المنزل والتي تعقد في .مديرية التنمية 
بالطفيلة واستغلال الحدائق المنزلية في 
مديرية تنمية معان والاقتصاد 
والتدابير المنزلي في ماديا والرمتا 
والمفرق وطرق حفظ الاغذية في الشونة 
الجنوبية وديرة ا المحليين في 
غرق والتثقيف 


الالعاب من المواد الخام في معان. 


تاجيل عقد المؤتمر الاقلد 
لنظمة الاغذية الى اشعار آخر 
عمان - بتر بذاه حلي طلب منظمة الاغذية والزراعة الدولية تقرر تاجيل 


موعد عقد المؤتمر الاقليمي آلث 
ده لحان خا الو من 


العشرين المنظمة والذ ب كان مثررا 


كيسلل القادم إلى اشعار آخر خيك 


سيتم أعلام الاردن عن الموعد الجديد للمؤتص في حينه. 


. الاجتماعية فقي محافظة اليلقاء. 


المهئتدس محمد الصمادي 
تم تمديد انتداب المهندس محمد احمد الصمادي من وزارة الصناعة والتجارة 
ألى وزارة التموين مدة سنه اخرى ليعمل مراقيا لأجودة لدى مكتب تموين لواء 


جرش 


محمد الدروبي 
حصل السيد محمد الدروبي على درجة الماجستير في الادب العربي من 


فواز البطاينة 


الجامعة الاردنية 


قير وزير الصحة تكليف الدكتور طلال عبدالرزاق خريسات مدير عام صحة 
' محاقظة . الزرقا؛ للقيام يمهام المراقب العام للصحة في جميع انحاء المملكة 
: بالافمافة الى وظيقته اعتبار! من يداية الشهر الجاري. 


ش “عبد الحليم الدرادكه 
بانشر السيد عبد الحليم ابراهيم الدرادكة عمله مديرا لمديرية التنمية 















حصل السيد قواز اليطاينة من موظفي الملكية الاردنية على شهادة الليسائس 


في الحقوق من جامعة ييروت العربية. 


مؤيد بشامشية 







0 لتسيير رحلات جوية 
2 فين مسقط وعمان 


عمان ‏ يترا - عقدت في مسقط 
مياحثات أردتية عمانية بين وفدي 
ان المدتي في البلدين 


وتم خلال المباحثات التي جرت 
خلال الفترة ما بين 5 الى 7 آذان 
الجاري استعراض مم 
العلاقات في مجال الطيران المدني 
0 الجوي بين البلدين. 
اتقق على تمكين شركة. / 
3 العماني / لتسيير رحلات 
جوية منتظمة بين مسقط وعمان 


.وذلك بالتعاون مع شركة طيران 


الخليج التي تقوم حاليا برحلات 
جوية منتظمة بين البلدين. 

وتراس الوقد الاردني في 
المباحثات السيد أحمد جويير مدير 
عام سلطة الطيران المدني.. وضم 
الوفد كلا من السادة يسام سلايطة 
/ مدين الثقل الجوي في السلطة 
وهاني يقاعين مساعد تائيب المدير 
العام للعلاقات الدولية بالملكية 
الاردنية وأحمد مبيضين مستشار 
السفارة الاردنية في مسقط ووائل 
زكريا المدير الاتقليمي للملكية 
الاردنية في مسقط. 





د. ملحس يتفقد اقسام 
الملاريا والبلهارسيا والامراض المشتركة 


ومعالحة الحالات القادمة من مناطق 
موبوءة بهذا المرض ومتايعتها تحوطا 
لانتشار العدوى بين المواطنين اضافة 
إلى مكافحة ذيابة الرمل الناقلة لمرض 
اللشماتيا الجلدية والحشوبة ومعالجة 


المصابين. 

كما يقوم القسم بملاحقة حالات 
العقر من الكلاب والحيوانات الفانه 
بداء الكلب ومعالجة المعق 
والقضاء على الكلاب الضالة 


والحيوانات التاقلة بالتعاون 
البلديات والمجالس البلدية والقروية. 
وايدى السيد الوزير توجيهاته فيما 
يتعلق باستعمال المبيدات الحشرية 
والتقليل منها ها امكن في عمليات 
مكافحة.تواقل المرض واكد على ضرورة 
دعم قسم الملاريا يعدد من الاطباء 


ومن خريجي كليات العلوم لاعدادهم 
ليكونوا في موقع المنؤواية. مسقي 9 
: بعد أن تم توسيع 

لتشمل نشاطاته امراض داء الكلب 


: ادن المائية والحمي مالي 








اوضاعهم< 7 أحيلوا _ 8 
واشار الى ان جميع العلاجات 
الخاصة بهذه الامراض تقدم مجانا. 





تقوية الشبكة 
الكهربائية لبلدة 
سما الروسان 
بني كنانة ‏ بترا - باشرت شركة 
كهرياء محافظة اربد العمل بتتقيذ 
المرحلة الاوى من مشررع تقوية 
الشيكة الكهربائية في بلدة سما 
الروسان في لواء بنتى كنانة. 
وتشتمل هذه المرحلة على بناء 
وتركيب خط الجهد المتوسط 5١‏ «كيلو 
فولتء بطول در١‏ كيلومتر وتركيب 
محطتي تحويل بقدرة 575٠‏ كيلو 
فولت» امبير ويكلقة ١7‏ الف دينار. 





أفتتاح معرض الكتاب 
العريسي الشامل 


- الراي - بمناسبة تعريب 
قيادة الجيش الاردني ويوم الكتاب 
الوطني وذكرى يوم المرأة العالمي 
افتتح امين عام وزارة التنمية 
الاجتماعية السيد سليمان الروسان 
مندوبا عن وزير التنمية الاجتماعية 


معرض الكتاب العربي الشامل 
والصور والوثاتق الوطنية الذي يقيمه 
نسم التشاطات والبرامج الاجتماعية 
قي مركن تنمية المجتمع المحلي/ عمان 
حي الامير الحسن التابع لوزارة 
التئمية الاجتماعية ويشتمل المعرض 
الذي يستمير حتى تاريخ 
”غ56 على اجنحة للكتاب 
وإلصمر. للوثائق الوطئية تحكي قصة 


الثورة العربية الكيرى ورجالها وصور 
عن حداة جلالة الملك الحسين بن طلال 
المعظم والاسرة الهاشمية. وكتب 
للمراة والاطفال حسب مراحل النمو 
القرائي اضافة إلى جناح لتسويق 
الكتب بأسعار تشجيعية ورمزية. 


ويأتي هذا النشاط ضمن خطة 


واهداف مركز تنمية المجتمع المحلي/ 


عمان في نشر الوعي والثقافة 
الاجتماعية والصحية والعلمية 
والدينية بين المواطنين. 

وتشجيع اقبال كافة فئات المواطنين 
على القراءة والمطالعة والاطلاع على 
كافة الثقافات الدالمية. 


ااا ا 0 




























م عدج دلت هده عم عدو عم ادن 


ان ل اك و يتف اهدج وإواج وبب ل 





© الزرقاء ‏ الراي ‏ نظمت بلدية 
الزرقاء احتفالا خاصا يعيد م 
يوم امس في منطقة حي معصو 
شارك فيه السيد مصلح الطراوكة 
محافظ الزرقاء والسيد ياسر 


العمري رئيس البلدية والسيد . 


ايرا الدين رئيس الغرقة . 
هيم تقي الدين رأ 


التجارية وكافة 1 الشعبية 
والرسمية حيث تم زراعة ( 0 
غرسة حرجية ومثمرة في هذا الموقع 
هذا وستعوم البلدية يزراعة 
)1٠٠١(‏ اغرسة اخرى ف مدنزه 


الزرقاء القومي الواقع على المدخل ٠‏ 


الشمانى و(0٠40)‏ غرسة ني المنطقة 


الشسرقية قسرب جسر الكلية 
العسكرية. 0 التوسع 


زراعة الاشجلر الخرجية مك 
البلدية ف مكاقخة التلوث أوامجاد 
حدائق ومتنزمات جديدة افتقدتها 
ف السليق. 


- 


'اكبرتشكلةم:نالساعات أ 


فقالملكة 5 
قن ل 0 ذواق 
تعدو هالدكع»- 


معارصن.|ا ميوتتفسن 
* الييايرء ت: 1177م . 


* الشنيساني: ت: 4819/1١‏ : 
* مجمع الإسكان: ت: - 1.131 


: مفارطبتامقتومة عند الجنمعة 


بخحعتنيسن 


امع 0800-0 يوبريي بيرج يايو > عع مده 2 تاها نعل نف اتج اجع انلتلانة ع4 9202 1 





وشا 20 ااا الا ةة0480ا اا[ اا م يي 0 يي يي ل ا ل ل ل ل ل ل ا 20 
ةعمج وسبم عه عم :ددج ص سد مم سعد ه بد 0 





0 
0 
ا ' 
0 
2 
0 
3 
3 
1 
3 
1 
8 
ٍْ 
م 


38 


0 


1 





م الوحيد وملاذهم بعد 


لحرب والاساءة لهم 


عليدهم الدنيا وحرمتهم من حتان الاب 
والام وشردتهم الحرب. 

وهؤلاء الاطفال اليتامى شاءعت 
القدرة الالهية ان ينجو من رصاص 
وقذائف الحرب العرقية في يوقسلافيا 
السابقة. اذ انهم ببقوا محتجزين في 
قبى صغير ف الملجا مدة غشرين يوما 
بعد ان هدم تماما وهم في داخله نائمون 
لم يحلموا حتى بهذه الحظة المريرة 


التي تحولت الى واقع وهدمت هذه . 


البناية التي تحمي بين جدرانها 
ذكرياتهم وأمانيهم المستقيلية!! 


احدى ثزلاء الملجا واسمها «ندى 


< توفاكونك. ١٠‏ سنة وهى طالبة في 


الصف الاول الثانوي» قالت لنا عند 
زيارة الموقع الذي اصبح كاملا وبدآ 

يستقبل النزلاء الجدد من الايتام 
0 منذ ان حضرت الى هذآ 
الملجا قبل اكثر من خمس سنوات واثا 
اشعر بالاطمثنان واصلي ان نعيش انا 
واخوتي الثمانية الصغار معا تحت 


ستف ملجآ واحد وذلك يعد وفاة. 


والديتا... 

وتضيف ندى قائلة: لم اكن استطع 
قبول فكرة التشرد من جديد ولكنها 
حصلت بالقعل عندما قصف متزلنا 
الوحيد وتهدمت خرفنا. 

تقول ندى: وعندما كنا نزور الموقع 
المهدم مع المسؤولين عن الملجأ في 
كاثون الأول 1399 اخبروئا ان اميرا 
عربيا سيأتي الى نفس المكان» وانه 
سيتبرع بجزء من المال المطلوب لاعادة 
البتاء. 

وتضيف ندى قائلة: وطوال 
الساعات الثلاث التي انتظرنا . فيها 
قدوم الإمير.. اخذنا نحن الاطفال نفكر 
بشكل الامير.. فكل ما نسمع عنه 
مرتبط بالقصص' الخيالية التي 2 ٠٠'‏ 
حول الملوك والامراء.. واعتقدنا ١ن‏ 
الامير الزائر هى من خب" ؤولين 
فقط 

وتقول ندى: ولكن.. 
بالفعل.. وكان اميرا حقيقنيا أسمه 
الامير الحسن وهو من الاردن... 
وفرحنا لرؤيته لانه جاء من بلاده 
البعيدة ليزور متزلنا المهدم... ووعدنا 
بمساعدتتا في اعادة بنائه من جديد... 
وجقا... الامير الحسن ارسل المبلغ 
الذي وعد يه.. وسمي ‏ الجناح الذي 
نسكن يه الان باسمه... ونحن نقخر 
بأنتا نعرف الامير الاردني الانسان 
الذي صدق بوعده لنا وساهننا حقل. 


من القوات اليريطانية لحفظ السلا 
ف الخطتة وقود ان يكرس وقته مجود 
لجمع التزرعات اللازمة لاعادة يناه 
ملجآ الايتام في طبييك», اذ كان يعتقد 
انه يحتاج الى ريع مليون مارك الماتي' 
لاتمام هذه المهمة وفي مدة زمنية ل 
تزيد على ستة اشهر... ولكن الواقع 
كان مختلفا ان استغرق العمل مدة 
ثمانية عشر. شهرا وبلغت كلفة اعادة 
البثاء ار؟ مليين مارك المأني. 
ويقول الكولوتيل كوك: تحن تهنىه 
الاردن بالامير الحسن لوقائه بوعده 
وكرمه وانساتيته... ققد كان اول 
المتبرعين للملجأ بمبلع عشرة الاف. 
دولاره وشجع من بعده عدة 
شخصيات: عالية وهيئات دولية 
للمساهمة في هذا العمل. الخيري 


عندما تكاملت العوامل الصحيحة 
من الخيرة المتخصصة اوضاع 
السوق والعملاء. يسرنا ان تقول 
أن مكتب القاهرة الذى سيراسه 
السيد محمد خليل يصقته الشريك 
المواطن والسيدة هالة حجازي 
كمدين هأامء يقدم ”متتج 
هو رايزن" من أرقئ خدمات 
التسويق المتخصصة :' والايداع 
الاعلاني الذي دوقع عملاؤنا من 
أي من ن مكاتب هورايزن 0 دعائمنا 
الآن حقا راسخة في مصر. 

يقع المقر .الرئيسي لشركة 
هورايزن في اثينا وتنتشر مكاتيها في 
عمان, بيروت. 'الكويت: دبي» جده» 
باريس والان في القاهرة. 


وصل الامير' 


الاتشائى “ومنها ' كتذاء الولايات 
المتحدة» سويسراء يربطانياء, 
نيوزيلتداء اسكوتئداء المانياء ايطائيا 
والحكومة الكروادية التي تقوم -حاليا 


بتشغيل الموقع كاملا. 


ويضيق الكولوتيل كوك قائلا: لقد 
كان يوم لقاء الاطفال اثناء زيارتهم 
للموقع المهدم سمى الامير الحسن في 
عام 7597 سعيدا مميزا بالنسية لنا.. 
أذ كنا مازّلنا نيحث منذ ١9‏ أب 1951 
عمن يمد لنا يد المساعدة حقيقة . 
فالوعود كانت كثيرة ولكتها تطير قي 
الهواء ولا تنقذ ايدا... فجاء الامير 
الحسن ليحول حلمتا الى واقع ويندع 
الامل في تفوس الاطقال اليتامى الذين 
لازالوا يعانون من ذكريات ليلة قصف 
الملجا ويقائهم ف القبى تحت القصف 
عشرين يوما بين الحياة والموت. 

وكالعادة... استطاع الاردن. 
ويمبادرة هاشمية مميزة.. أن يطبع في 
ذاكرة اطفال كرواتيا والصرب 
والبوسنة الايتإم قصة انسانية اردنية 
جديدة لن تنسى أهد!... 


أهداف ونة 3 


اننا 


جهود ذا 


جمعية انعاش الريق الأردني 
بدور تقديم المسناعدات للأسر 
المحتاجة في الريف الأردني وقد قامت 
الجمعية مؤخرا بزيارة لروضة' انعاش 
الريفٍ التابعة لها 0 قس الفيمي 


الاردني قد انشأت هذه الروضة سنة 
والتي تذ حك يت 


أعماره 
0 3 ا 0 


اشر 0 الجسية بتوزيع 
الملاسى والكتب مجاتا 
وحول أمهداف الجمعية ونشاتها 


على 
المناطق الريقية والقروية التائية في 
وطننا العزيز وقد أقامت الجمعية حتى 


3 لبس اس اها 


ديوان آل الزعبي - عمان - دوار المديتة ١‏ 


سيلة دينار نقداً مةء 
- الدورة الشآملة الماسية 


- غسالة مقدمة من مؤسسة المداك ود 
- مروحة مقدمة من مؤسسة المصيز ١‏ 5 


- 5 ماكنات خياطة يدرية 0 


- خزانة صيدلة بكامل محتٍ 


0 


أطاأت 


1 س0 


1 - -الواي 35 المت سفارة ش 
٠‏ آليابان في عمان : تيرعات ومتخ الى , 


مؤسسات غير ,حكومية في الاردن. 


ومن هده الساعدات والمنحع أجهزة 


الاجهزة " كالاقران . ١‏ 
ومعدات الخ لخيز الامهات ل سكيع 3 


البقعة 


امناوية المراكز الصحية " 


. اثناء فترة" العيد 
- عمق د ايتها. 


"المدراء العلمين للصحة 


الترتييات ‏ اللأزمة لمنلوية الراك 


الصحية وتامينها: بالكوادر لتغطية 
العمل فيها اثنّاء فثرة. 
وضع الترديبات. اللازمة لاستعرارية 
العمل في المستشفيات 
:الاحتياطات ‏ / 


جفعية: انعاش الريف ١الأردتي ١‏ 


السيدة فوميا ابى زيد أمينة الصندوق 
فأوضحت أن القسم الأكبر.من هذه 
الأموال تأتي من التبرعات الشخصية 

من اهل الشيز ٠‏ .والحستين. نين الذلهم 
ويحمد ' الل كشر في' يلدنا المعطاء 
بالإضافة .ا يقدعه اتحا 


مخصص. لتعليم هذه المهن اوفدت " 
يعض يعن مزرينها إلى مصير وسوريا 


ل 
الإجتما 
بالإضافة الى المعارض بارا 

ولد كان من أيزؤها يازار' الملايين 
ية وعرض الأزياء الأردتية عيى 
ع الذي 
وافتتحه جلالة الملك الحسين وكان له 


توق قدرة الجمعية: تمثلت في ٠‏ سحا الا 


اسعار المواد الداخلة' في 
' هذا التوع من السجاد 
ع اجرة اليد .العاملة في هذه عرضنه رفي الولايات ١‏ المتحدة الأمزب 
0 ب : 1 ؟. التفقات 


لتقديم المساعدات. 
وأشارت السيدة قوميا الى-ان هناك 

العديد من المشاريع التي تسعى 
الجمعية الى أقامتها' والتي تتطلب 
مزيدا من التيرعات من 
لتستمر الجمعية ص تقديم 
للعديد من الفثات المدرومة في ريفنا 
الأردتي. 


1 مؤسسة اغلامية تعمل في مجال الصحاقة والخدمات الاعلامية بحاجّة الى 
سكرتيرة تجيد 1.0105 7910100115 7805819051432 الطباعة على الكمبيوتر 
وحذظ اخلقات وغير ذلك من اعمال السكرتارية بالاضافة الى الالمام ممبلدىء 

:| أسبة ويشترط ان تتقن اللغة الانجليزية ترسل السيرة الذائية شاملة .١‏ 
8 والخبرات و أقصاه الخميس ١7‏ اذار 1414 الى العنوان: 


للمراجعة عجححت 
مؤسة المصير التجارية- .11" 
5 . مؤسسة ا مداد الدعاية والإعلان - حر سيفن ' 

' .تباع لدى يه 


93-13 مطع ومسرح ارسي - حماتق للك عبداقه -ه‎ )١ 

؟/الحزام الأزرق للفيديى - مجمع بنك الاسكان /رت 5/4157 
*) سموير هاركت المبيض - الزرقاء / شنارع شاكر- مقايل 
عمارة الوقاء . قرب ديى اللاتين + د 5-1-6 

*)ستودير إدريس -إريد شارع الحضن وت 131-/71 

ه) مكثية الرازي - المفرق ‏ » 8) ستيريى الإخلاص - عمان 
٠‏ م عقايل الساحة الهاشمية ه ه) مكتبة الطليمة الطمية 
عمان - نظة جبري » 4) مكتية أي - الرصيقة / الشارع' 


- طلب "الدكتوي ٠.‏ 
عبدالرحيع ملحس وزير ألصحة من 16 


5 العيد وكذلك ‏ 
واتخاد ' 


:الاح نغ الضرورية لتوفير | 
0 والمسظزماث الطبية خلال . 


أقامته -الجمعية: 


والدولية حيث لاقى رواجاً واسنعاً لدى ١‏ 


فقد آرتات الجمعية ' 
التخل يعن مقوها وتحويل. مصاريق . 


ن كافة القطاعات " 
مساعدتها . 


الراي - ترعى جلالة / 


ّ ملق النسائي الاردني العام 


وسيتم خلال الاحتفال تكريم 
' واللواتى كانت لمن خدمات جليلة للمجتمع 


هذا المجال. 


ويتضمن برنامج الاحتفال كلمة؛ للد 
النشائي الاردني العام. وكلمة السيد 

أويبل عدى التساء المكرماث ١1‏ سيد 

ققاع.. اتتصار جدداتة: أسماء مدا 
لوزاء سها 2 د. عيدة المطئق مأ 


لي. نهلة 00 اندي حي 


الع ار وذلك حسب عدة 
6 عاما ولا تزال تعمل في المجال 


١‏ وكا الدكتور الصقور في د 
لوكائة الانياء الاردنية 
التعليمات صدرت ٠‏ بعوجب 


1 والتطوير الاداري في الوزارة بر أبسة 


الوزير وعضوية الامين العام للئزارة 
نايا للرئيس ومساعدي الامين الحام 


والطفولة والدقاع ١‏ 
الخاصة وال 


.ويعمل بالمركز الذي 
صيدلية مزودة بالادرية وائستا: 
الطبية كادر طب متكامل يقدم 11 


وأشار السبيد الوزير خلال اد 
المركز الى إن الوزار : 





أو ال أيام عي د النظر البارلك 
مذ عوك رلأفضل ماقد 
الطاهم من طيب اله 


- مقايل قهوة كقزعاتة + 8) سوير ساركت الإمل - 
1 خلق دار المتهل وات 9؟.لاكم ١‏ 
) مكتية للعماري المدينة الرياضية > مقايل فتدق الأيزت- 
|| ناهة-خة + ٠١‏ ) ستربير العمل السريع أكشن- رأس العينة 0 
)1١‏ مركز الرواد الثقافي - حي تزال ٠‏ ؟1١)‏ يقالة شهويار- 
البيادر - المنطقة الصتاعية > مقايل روشة ملك العدانط 
لدف )مك زقرات ‏ المخيات 


- كاميرا 5-0-0 الكسوريز 
ا 


2 7 : 5 ديار من معرضى حسم 
1 تصرالصويسل 0 . ' - ألعاب + 5 شريط كاسية مدي ل ا ع 
ا مفعسن حثبار كر كحداحةا ل (١‏ ماركت اليوريتي - الهاشمي 5 
بد جصيك سه الجتويي م 
سه : ش 55 السقلي ات 213581215 

) مكتبة ثأصر الدين -جيل التاج - الشارع الرئيسي 

مركن الآدب الثقاقي - ماركا الجتومية - قوق اليريد 
8 15) الدرلية لتزنين - الاشرفية 0 


عام م ها ضرعلل 


2 
المطبعية 1 
ا وجوائر ز أخرى عديدة اه 








شركة موفيق غرموروأولا.ه 


اسه ع مركن 141 لعن 


7 5 5 11-05315801114 00 0 
8 [55 
رالاقلا وكظاف ا /علءالا - 81011805 

















نود لعلام رباشلكا المضارة نقيت عض ود 
ربيجحكمر زر هابغ نلوبد الالبانية “انا اا 6لهم” 


تدمعت من الدغول الؤميناء العتبةهوم منفقبل قوابت التنيش 
البسضربية الامربيكيدة مني ماك «تدران بححة عدم تمكن طافم التفتيش الوصول 
الليخافة اليطبائُع الموبصودة هني عنا دب رالباخرة . مما اضططرهاائن التوجه الهل. 
ميناءالسوبيس ليتم تفريغ بضاعة العقبة هناك ) وتحميل الحاوبات على 
باخرة أحرف ليناء العتية بتارميخ 914/90/1١‏ والبضائع ا متلفة على بياضرة 
عاكدة للغط البحركي وبيتوقع وصوبها ديناء العمّبة حوائي 1942/0/15 
وتظرًا للكلفة الباهظة لإعادة الباخرة الل لسوبس وبنريفها واعادة تعميلهاوشضها الى العقبة» 
فلقدتقررأن تكون مساهمة المستورد دن مساهمة رمزية لتعوبض الخط البحري 
عن بعض الفساكراليتخملهامن بصري تعنت قوات التفيّش واإصرارالغط البحريه 
على القدوم الى ميناء العتبةلخدمة الاقتصاد الاردمني > عليًا بأن مسافبة المستوردسن 
ثن كزميد عن /من الكلمة الاجمالية. 

هرمومن الالخوة المستوردين الكرام مراج ىن السحب ببائعهم في َو 
ممكد وى ابسدكت عدم 

ملاوظة ؛ رك ى اعبار هنا ا 


الوكلدء: شكة توفبيق عرغوروا أولاده 


العزات : ملردساتاكجًاي لطبت ساي سف نا جره 
.ب 08 4عمان/ بدن - تنكس 17 1؟ /ر كا. 
هات 0 فاكس :29.001 . 




















ك5 









ننبه كافة عملاء المركز العربي للدراسات الهندسية بأنه قد ' 
انتهت علاقة المدعو فرحان جاسر مصطفى الحسيني الواقعية 
ا للدراسات الهندسية. ولم بعد موظفا 

في المركز ولا يمثله فق اق الامور وخصوصا المالية متها. 

كما يرجى عدم التعامل معه في اية اموي تتعلق بالمركز وان 
المركز غير مسؤول عن اي تعامل مع المذكور. 


المركز العربي للدراسات الهندسية 


منجوهرة النزهة للمفروشات 
0 22 



















تلات 0 البلركاعَة 0 
الميد مع الساغر ١-9١‏ لوك كاعم الرنيا للمعايدك 


نه سه مستا الهينة الادارسة 










-----272777272722092 
ازل طارع جب للنزيده /الصاءة الماميز /باني هلف انليانه 
رمد عام : ماطات 

دت.حقرة 1 بالساعاشات! ف لاا لماز ليل 


--- اللتلفز يون العالمي العربيى -_ 
سيشرع التلفزيون العالمي لهيئة الاذاعة البريطانية في بث قناة اخبار 1 1 شع > ه0/ عاوه 


ومعلومات باللغة العربية عبر الاقمار الصناعية الى الشرق الاوسط والمغرب 
العربي قي عام 145 ؛: تحتاج هذه المحطة الجديده الى موظفين من مختلف 7 
الكفاءات والمهارات: ز انسل «تأمر تيا لت الثامية 
- صحفيون  /‏ مذيعون 
صحفيون / مشرفوا انتاج نشرات اخبارية 
مندوبون اخباريون 


- مديرو اسودية 1 0 
- فذنيو مونتاج الكتروني 
+ مصممو# وسائل ايضاح بالكومبيوتر 
- 1 وقديو ستوديوهات 
ط في المتقدمين لهذه الوظائق الالمام التام باللغتين الانجليزية 0 ١ ١‏ 
والعربية, ويشترط ان يكون الصحفيون على اطلاع كامل باحدث مجريات 2 كر 
الشؤون العالمية والعربية وان تتوفر لديهم الخبرة والاستعداد لاستيعاب 
'احدث اساليي التكنولوجيا التلفزيونية بما في ذلك نظم الكومبيوتر المعمول 1 020 عطا مه علوم] 
بها في مجال الاخبار ويشترط ان يكون الصحفيون والمترجمون على المام كامل 1 
بقواعد اللغة العربية وان يتمتعوا بصوت اذاعي مقبول والقدرة على ا 
الطباعة باللغة العربية, ويفضل من لهم خيرة ؤالظهور امام الكاميراء كل 3 
العقود لفترة محدره. . تماد الس ع د صاعلا اج مار بس حياوا تنه تام اود 
مكان العمل. سيكون مقر تلفزيون دئة الاذاعة اليريطانية في 5-5 
.على كل من لديه اهتمام بهذا المشروع الطموح للتلفزيون العالمي لهيئة 
الاذاعة البردطانية ان دتقدم بطلبه مكتوبا باللقة الانكليزية محدد! بدقة 
الوظيفة التي دريد ان يتقدم اليهاء في موعد اقصاه ٠١‏ رغ 1١444/‏ مصحويا 
ببيان السيرة الذانية وتصورةٍ حديثة. على المتقدمين دوظيقة مذيع ان 
يرفقوا طلداتهم اتقريظ فيدوو 795106 أو 1/115 نظام بال مسجلا عليه عينه 
من_خيرتهم التلفزيونية 
ترسل الطليات الى العنوان التائى: 






سيم لس سا . 





مسج جنر سس جر سج وج وجوج أجر نعي وبرج وود ومس فرمسجوج حب 





- 































































افتتاح طريق عمآن - اربد امس وعمان البحر الميت هذا 7 ١‏ ل . 
د الرئي'- تم اغلاق يلب :. 
النسور: الظروف الاقتصادية ١‏ 0 
وانزلاقات بدا لمنطقة ‏ من اسباب تاخير التنفيذ ١‏ لغضور 
توفير اريعة مسارب وتوقير ما طوله ٠١‏ كلم 




















: وَيُستقد سل الاجتماع ' 
ية. كمساهمة لبلدان الإسكوا في مِؤ؛ 
19960011 اللامم المتحدة 0 
سيناقش الاجراءات: العملية 
الراضية الى .تكثيف التحاؤن الدولي؟ : 


2 1 “1 ا - : 
. ستجريٍ يوم 
الجمعة” ف ' مقر الاتحاد” 6 











































عمان -بترا -فتحت طريق عم 2 القديم يحيث يصبح ياريعة مسأرب 0 الضفة الغربية والاردن وتسهيل حركة القلمة: : : المسناعدة ' الفنية لترسيخ. سلطة : < كل 

جرش - اريد الجديدة امس أمام مرور يدلا من مسريين بالاضافة الى تحسين المرور بين ميتاء الغقية وعمان يعد عبذالقاك قاور محمد سق - :' القاتؤن وإعتفاد خطة عمل لكاة التعط / 7 
الل التقل المخثلفة. الميل الطولي بحيث لا يزيد عن 7 يالماثة ‏ استثمال طريق الزاره ‏ عور حديثه. ياي "٠‏ تاجح مصاعدة, ولك الجريمة الوطتية والدولية والمنطمة. ٠‏ آخرها | : 
وقال الدكتور عيدالرزاق إن مدل من ١١‏ بالماثة وتامين منحطفات واوضع امين عام الوزارة ان العطيو. عثماتة, عبدالكرى 525-00 7 ,198٠‏ ومكنت هذه الاجتناعات. '' 

5 - أققية مريحة لجميع المركيات. ا 0 ي» بديع جة . كما سيخصص المؤتمر.يوما كاملاً 0 

ير الاشغال العامة والاسكان لوكالة الوزاوة تعمل حاليا على دراسة الطريق , الرحاحنة. محمد الهيلجتة. يوسق ان وتطوير اليات 

لائياء الاردنية انه يمكن لوسائط واضاف أن تعديل المسار وابتعاده الواقع ما بين مثلث الرامة ومفرق 1 5 . ليحث وسائّل وطزق مكافحة القساد .من تجميع بتع الجز 


زيدان. .. جهاد.' مخلوف.؛. مجمود 
الخطيب. على ابو رمان. قوزي 
الغرايية, محمد خريسات» بحيى 
العسوائي:. .انك دروا متصور |. 
الجغيري. . 0 ا 


عمان ‏ الرأي - تطلب. جامعة غسان مرجيء عالب عبدالعزين ‏ سحروج هيوتي, نان الحمونن, 
آل البيت من السادة التالية . كاظم الشريف. محمود شناعة, رحاب حداده سميرة قصارء محثد 











أفي أوساط المسؤولين الرسميين: 
وكانت الامم المتحدة قد نظمت 
لي. ٠‏ .اجتماعات اقليمية تمهيدية .مماظة' : 
:7 . :في 'ياتكوك د:تايلائد لاشيا والمحيْط. 
٠‏ الهادى في شهر كانون ثاني الماضيء. : 
1 أوقتدط ات 0 .يكالات الامم. المتحد 
| شياط للقي وف فنينا - النمسا ٠‏ غير الحكومية. 


النقل اعتبارا من اليوم سرلوك ارمع عن هديتة جرش التاريخية والمناطق | سويمة و[ باريعة مسا 

اريعة مسارب ‏ باستاقاء 0 السكتية بقدى الامكان جاء لتقادي لتتفيذه 3 لتيل قريب باعتيارة 
0 التعرض للمناطق الاثرية بالاضافة جزها مكملا لطريق عمان - تاعور - 

ف موقعين احدهما ف منطقة هن طريقي الزرقاء جرش البحر الميت. 

9 الخد 5 5 ا - جرش / 

























وبين الدكتور النسور انه تم رقع 
مستوى الطريق في السنوات السايقة 
وعزى السيد الوزير اسياي التاخر ‏ بحيث اصيحت العديد من الاجزاء 
٠‏ اتجاز الطريق الى انها تعوى إلى ماريعة مسارب وهي .. الجزء الممتد 








- القضاء وإداراث السجون: 


يف الاقتصادية التى مرت يها من اربد الى تغرة عصقور ومن عمان | إل ىأدهم | ١‏ يطليات ندالله الضمون: اق حمق قت أل يل / والاصلاح واعتماد استراتيجيات. |: 
والعوائق غير النظورة واثار 0 صوياح العمل 3 1 0 الاجنة" ل الشناعي. اسلام 0 اخلود لطعم ل | متخ الجريمة فق المديثةء بنا في قلك . | 
الاسمتت اشافة لك 10 وجوت كل من الجزء الثاني الممتد من ثغرة | المختصة في موقع الجامعة في مدينة الشديقات, عبدالرزاق هزاع: , الرجوابء خالد حمد: فروان حداد, الجريمة اللرتكية من قبل الاحداث: 
استثنائية ألتي سادت شتاء عام عصقور/جسر سيل الزرقاء يطول ١4‏ المفرق» وذلك. في تمام الساعة دبلوم هندسة كهريائية قوىي <- عمن قهدء سليم ايوب, -قوران ' |.. ' 








وما نج عنها من اتدل كم ويكلفة ١4‏ عليون ديار نفذته 
الت ام تحداث .نو شركة الاليلت العامة اما الجزه الثالث 

000 والذي احيل على شركة المسار الاردنية 
1 للتعهدات ويعته من جسر سيل الزرقا.. 
واوضح ان اسباب الانزلاقات ‏ وحتى فهو بطول. ١6‏ كم ويكلفة 
بشكل رئيسي الى ارتقاع منسوب دلا مليون دينار فيما بلقت الكلقة 
يأه الجوفية وتدفق النزارّات الامر الاستشارية للمشروعين مليون دينار. 


العاشرة من صياح يوم الاريعاء امجد حسينء محمد سموزء التجار, وايد الواردةء كقاح .! ..: 
المواقق ١198/5/١‏ وذلك ٠‏ سامي الشطناوي, خالد الشرارية 'مساعدة, موقق بتي خالدء رضوان” * كٍ 
0 المقابلة والامتحان اللازم» محمود الزيودء سمير الحسون, الشطناوي, غالي ‏ الواردةء قِؤاد 
جمال الثبتة, نايف الشزعء جهاد الخصاوتة, تايف ايراهيم, صيْحى 
بكانوريوس هندسة كهريائية الخصاوتة, احمند احمروه القاسم. سليمان مري, د 







1 اهيل 3 ف جرش تمواجا متميرًا 
أفتطقة اشرق الاوسط لزعاية المعاقين 









































00 قوى عبدالحميد الزيودء عمر زريقات. يحيى. النعيمات, ا : الاقتصادية , ودود 0 م ا المركز من طعلم : 
ا عمال المنجزة بعد وليد ايوالربء وليد عموشء العقرياوي: ماهر حطاب. العمري.. احمد عليمات, محمد 0 . | ولباضن وشزاب ومعالجة طبية وتدرد 

ها قيما شملت الاتزلاقات ميو[ وا 7و 0 - ١‏ الاجتماً 'السائتل | وعلا زيائى وعناية صحية 
جوائب القطع والردم .بالاضافة 3 ن البحر 1 سعيد السالمء نضال خواشين. المكتبات ‏ البري» نضال عبيدات» عيد الرحمن" 4 ال . ج طلبيعي وقيذا 50 


'نزّلاقات الارضية الطبيعية ن 


3 صخر غراييةء حهاد الخطيب. سم رشيداتء تيسير الدعجة, , حيحي» كتعان علي: يسر مصطفى:, 
امر الذي تسبي في ايقاف العمل في كما تقرر اقتتاح طريق عمان - 


١‏ كم السيد محمد القريوتي 
يونس الخاروف, علي الخمايسة. أحمد ‏ القمان. هتمن غريبء قاطمة ' 3 


مدير المركز حول الخدمات والادك ‏ الاقامة للمشتفع 























0 / بالتاا 5 8 اع ف ل ا لحالية أعام يعدها يرسل .المشتقع. إل 
5 مواقع بجزئي الطريق وبالِتالي ‏ نإعور ‏ البحر الميت امام حركة السير 8 . . محمود عودة,ء حسن اسماعيلء مقلم. تبيل 'احمدء راقع ألعلء أ لاماي لحن 7 ومزاحل التوسع ١‏ فيه فقال امت 5 
آخر في تنفيذها. وباتجامين غدا. السبت باستاه | التسجيل في لجان .محمد العضايلة, جين ابوتاضية" زضوان الشطنناوي, اعم | والاجرام العنيف وجني الاحداث. ٠‏ | يقيم في الركز الان ثعاتون معاقا من  .‏ ابيا 0 
موّكد! أن الوزارة استطاعت وضع . فصافة در كن محرمة ذقابة المهندسين. زياد الجرادء قراس سشعدء سميرة ايوشهابء. يلال المومتي 0 3 .1 ١‏ هيج حقلت 0 وال ب أكثر أننن 600 احالة 
المتاسية لها ومنها حفر موقع 2 وقال المهتدس جورج حداد امين مهداوي.. محمود جرادات,: قايذ. بدارتة». ابراهيم :العجري. .متافل تطويد اداية والتصدقى ف جنة | الاجباعية وااعلايية والحسدية عل ١‏ للمعالجة . 













لانزلاق المنسوب والمستوى واعادة ..عام وزارة الاشغال العامة والاسكان 


القضاء والشنرطة في اطار النهوض 
الردم من حديد ق الموقع بعد أن الجزء الثالث من الطريق والواقع 


بالتنسيق: الدولي, لمكاقجة الجريمة 











عمان / الرائ - بد1 التسجيل في جرادأت» قريال تصيرات: عمر) مصطقىء مازن أبوسيق» عير 


مدار 54 ساعة وكلهم من ذوي 
تقابة المهندسين الاردنيين للاتتساب الجراداتء محمد ظبيشاتء. صالح الشقران» ذيبة ' القاوي.. آمين َ 


:الاعاقات الشديدة والمتعددة وغلبيتم! 





























طبقات تصقية من الحجر ن تقاطع ناعور الى بئدة العدسية 9 تعبات . ' 0 0 
سل 2 وات | متك اتسين | لد نه ست عد عدت سك 2 | سقس لسن اد بعت | امت اق 1 
النزازلت اضافة ١‏ تأخير تنفيذ الشروع لكونه ضمن : الخطيب. محمد ! ٠‏ متمد عموش, 1 . ومن توفير برامع ١‏ 
3 الس في موقع لزلا م انزلاقات موضحا انه قد ثم تم المكتبة. الاتصال الطاقة. التعليع ع ان التحدة. الاقليمي لابحاث الجريمة ٠‏ التافيل والتدريب المهني والتهيثة 



















السهتسدمي, الاسكان, البيئةا | ابويكنه محمد مهيرات, رائّك.- قطيشات. رأفت درازء هيام. 
الاجتماعية,. الروافية. تقل الغرايية: ماجدة الحراسيس» ثائر ٠‏ . اللسدرايسة: . منتهى الخميس, . 
جيا : أسنةء : الشبيابء عا : "آبرا 59 العليمات. ٠‏ 
ب لان عاب  .‏ ابراهيم العمريء هدى العليماك, 
لصا لشيس ولج | العديت ونون 
نسته التجسيل محصود يأسبنين٠.‏ مخحصود 
١‏ يوم الخميسن بها بن الدويري: ' موسى خليلء محمد 
3 السرحان: محمد الوادي: محمد 
٠‏ :متاقشة “رنسالة ٠‏ الياسين» محمد احمدء؛ ايراهيم 


المهنية وتقديم .خدمات الغذاء والرعاية ' 0 
يا 'واعداد د البايع الاجتماعية ويجبات . ١‏ 


يتم ازاحة محور الطريق حيثا عمل الجدران الاستتادية وعيارات 
ن أو تعديل متسوب القطع والردم . التصريف واعمال حماية مكثفة 
الطريق مع تعديل الميول وجدران ترابية مسلحة تم استخدامها 
جانبية. لاول مرة في الاردن لتتفيد الطريق في “' 
واوضح السيد الوزير ان طول تلك المواقع. 

من مركز الاتطلاق في اريد واضاف الوققسن جداد ان طول 
السفريات الخارجية ' وحتى هركز ‏ طريق 
'نطلاق في عمان العبدلي تبلغ 78 كم. 
واضاف السيد الوزير ان فتح 
قى عمان ‏ جرش - اريد امام حركة 


والعدالة والذئ , يعتين “أداة خيوية 














































يه على:اريع'“مراخل : ويكلقة + 
اجمالية قدرت يحوالي 79 مليون ديثار 


















تعمل على توفير ما طوله ١‏ 35 مرزوق؛ نصر العليان, عبدالحميد 5 3 : 

ع اي شيرا. ال إن الطريق تسل علد ماجستير في ال اكبة. "عبد اللشيف الجي, ٠‏ | نتائج. الثاتوية 00 0 النبثيتي. هناك جملة من الطروف. للد 
السايق سواء من اريد الى عمان اى تسهيل تقل البضائع والخدمات بين , جامعة مؤتة الهنية | الاقل ويهدف ايجاد الحلول لمعائجة ‏ ساهمت :في تدنني التعليم.في الأردن. ٠‏ اها 01 المعاق ٠‏ واب سمس 
بإلعبكس عن طريق بلعما والزرقاء متاطق الاغوار والعاصمة وياقي مدن 0 0 ع 6 إلى | أسياب تدتي النسب ورفع سوية :.وليس من لعي أن .تحمل جهة ., ايجابية للتغامل 'مع هذه 5 


الفثة من ' خلال القاء المحاضرات' 


وقال أنه من الاسباب الرئيسية ١‏ المملكة وخفض كلفة. تقل الانتا .اللكثفة في المدارس والجمعيات 


لانشاء طريق اريد - جرش - عمان 9 'الزراعي والصناعي وتشجيع السيا 
حركة المرور المتزايدة “بين العاصمة الشتوية في ميق الاغوار اضافة الى 




























مؤتة - الراي - توقك توقشت في | 1 تطويره اتخذت مد دون سواها مسؤولية ذلك.. . 
جامعة مؤتة امس الاول رسالة ‏ أ محمد 0 احمدا ضار ا والتليم . عدة ا 7 م 
ماج - في علم النفن مقدمة من 1 محمود أبنة» محمد و0 بهذأ ال 0 1 :وأضاف 'الدكتؤون النيتيتم بأته 


























































وتشمال المملكة :ولرقع مستوى الطريق ' تسهيل عمليات ١‏ كد ليسع بيد )|| ا ا 0 ل التاصر, عن هذه الاجراءات تحد 0 توجهات ٠‏ مذارة التربية 3 والعمل علي خدمة اليتة - 
| «العلاقة بين ادراك اسلوب الرعاية | . 0 ]| الدكتور خالد النبتيتم 1 53 جاعت . و نه ايقم الان اجراء 
الوالديه ونمى الهوية النفسية لدى | اكتمال صالحء عامر 5 والتلي في محافة البنقاء تلان .فكرة اد كويد ٠‏ روي ل ا 0 للميكد ‏ 
طلية. الجامعة. ١‏ سام الحراحقة, نالف اميد | -تتائج الثانوية العامة في اليلقاء آذ1 . اللحاقظات والالوية تحقيقا لهذه' ‏ أ* وتتدقع 3 0 للحالات: 
أت محلات العباءة الفاخرة وتألفت' 'لجنة المناقشة من | سامر الحراحشة:, نايف الشاقية” | ىح 0 0 المملكة التوجهات والتى تعتير خناة بار | الشهن ليصيع للركن قادرا علي 


اسنتيعات ما :معدله "15٠‏ الى ٠‏ 
أحالة من المعاقين يلغت تكاليف هذه 

: التوسعة خوالي 58١‏ الفا دينار امال 3 
بمساحة 77/65١‏ مترا 2 0 
يكافة التجهيزات الا ا ولويات الصرع الماكررة 

..]. والتدفثة. والملحقات الصحية الاخري. . :* 

واوضح ان المركن يضم اقساما 
م ووحدات متلخصصة للارشاد 'النق 
..والزعاية.الاجتماعية والعلاج / 


فن اغا مكاها الجريرالتوهر بسع المياوات النسائة 
أو لاسي المعتر الوسشاردات وا ننس ةالشساَ كرو 
2 وسوقة ا مناسية يرا ا نقّع]| جود ارصنات 
يأقدث التسعار م ث2 مستودلام فوبرززلؤة الرزق مقرل 


ناشع بل امتاله الموسحكن , الواصه سابهاً 
' موافف للسيارات بت دف #مسكلف الجصهع 


الدكتور رافع الزفول رئيسا .| محعد مصلحء محمد الخالكي | بكار تكون متقارية زلكن وزاك في الاتجاه الصحيح اذا ما احسن 
وعضوية كل من. الدكتور تيسير | داتب السليمان. حامد كريشان» 00 ا جيدة استغلالها وتطبيقها بشكل شليم. . 
. النهار والدكتور نائل البكور ولجفة | مسح ودس وي إزي | وفوق المتوسط ومدآرسن نسيتها هشيرا أن المديرية قامت باختيار 
الاشراق من الدكتور راقع الزغول اخحدو ار 0 2 | دون" المتوسط'ويعض المدارس ‏ سيع مدارس متميزة ثلاث منها 
مشرفا وعضوية كل .من الدكتور | حسن شذاق. محمود لعتيدي» مب نتائجها مخيية للامال وغير مقبولة. ‏ للذكور واريع. للاناث. 

منذرى الضامن والدكتور موسي 50 مروان 0 ونحن بدورنا كمديرية للتريية .نوتم اختيار إعضاء من المجتفع" 1 
النيهان. : : ابوعليم: محمد عكورء حسين الدلة» والتعليم قمتا بتشكيل فرق عمل ': المخلي لكل مدرسة :على خدة من . ٠‏ 











































ولجان متخصصة من امدرام ذُوي الخيرة والتجرية في مجال' لتقديمه لختلف الامار من امنطع ' ' 
مدير تربية الرمثا : المختضين ورؤساء الاقسام" التربية والتعليع . | اقيم عراس معان 


فتد ض 1 ١‏ والمشرقين التريويين لمتابعة 'هذة.. .- 
6 0 0 المدارس للوقوف على المشكلات 
اسلامي لمدرسسة الزفياء | رتتييمها ووضع الطول لهاء مشيرا 
الرمثا ‏ بترا افتتح السيد احمد | أنه التقى مؤخرا مع كاقة طلبة . 
العبرع مدير التدع لطع را : الثانوية العامة في المحافظة في 
امس معرض الجهاد ًّ ضاء الفيئات 
7 اقامته مدرسة الزمرا اء الريادية. | 0 بع ا ب 
باشل امرض حل عدج اجنحة | المتاقشة النتائج والظروف التي تمر 
تضم وثائق تاريخية تحكي قمسة | يها المداريس والوقوقف على اسباب ١)‏ 
الغزوات التي قام يها الرسول صلى | تدني تسب التجاح, واتخدنا عل 3 
الله عليه وسنّم ومراحل تاريخ الجهاد الفور بعض الاجراءات التي من ٠‏ | | - 
الاسلامي وواقع المسلمين عير التاريخ .شأنها ان تساهم في تحسين 'ورقع : 
اضافة آلى جناحي الشخصيات | نسي النجاح في القصل الثاتي ص 
الاسلامية ودور الانتقاضة في مقاومة . خلال أعطاء اضافية 
يي | مبرمجة قيل وبعد الدوام المدزسئي 
كما اشتمل المغرض على مجمو: 


من الصور والوثائق التاريخية التي اليومي وفي ايام العطل ويحضور 
تحكي قصة الاردن ودور الهاشميين في مدراء الدارس المعنية.  ٠‏ 
التهوض يه من التواحي كلقة ٠‏ 7 وحول تدني مستوئ التعليم في 











































وتسم موجن طهلل ‏ 


مم8 66 عاطةاتهيج مها 585 305أ08م م 
اكات لم0 60 5 مأ ممووصتاا جع ممما يو 2 
ذأ 52/25 طأأبلا لإموماجمه ولاررئمة صقم 
10016 لويم همنا لاز أقرومعع 8 552,000,000 
:5 : لاله عط 
هوام أن 00-11818020621 2 
: .0081811088 0 الام هأناائقم أ ١‏ لملثقانامة ج 
0 لاني لشفل ؟قطا0. وناواد» أه 8 ااأصامهم ى 
0 نأك انهم أعلامو5 جد 
أومانماام هال مام قامة م امم 60181067 0 وطلالأينا عيق هللا. 
ْ :0ع لقان 
0 اقم مم الواتاوراليما 0 5 أ قلا © ٠‏ 
1 : . ..الولالطاناةقا ممواروميم | ٠١‏ 
0 بيتمعاوموم ؟عأنام00 هلاو ممح © 1 
معو همه أ0 تقهل 06 أقمعا 31 طثآينا روتقدروط © إل 
#جوعة 2 مضه 7186لاقة] نينا 560 00 معلل موب 
: 10 ١أصهرومةهحام‏ 


يو بممضامة ,7245 عده8. 2.0 يزه للنهوع' قعقكامر 






حولها ومستودع وغرفة ب وغرفة. 
افيه وطايق ع 
























اه بتطلون ابطق 60 
ممع وصان 6 . 9 07 
بإطصضانة م 
«سبإسنها قزم التطفة. : 


د د مما 2 
عو ممم صوويا يه اكرفطار 



















صلحب للك و: الب 0 
1 لدى البنك الاهل الاردت 



















عفل ساو ياتا معي الوط السهيد 
سمراليطائم 6 أدييتان ا ٌ 
ناصود_وال ل سفسام + له 8/2 سم الييفانت 
دويبيال تورنلن - فِِنْدق الارون 1152144 . 
لم2 العمنه - أزعياء اتسيدن 










الرائدة ف تسويق الاحهزة الكهربائية والنزلية والالكترونية 


وبالتحاون مح يتك الاسسكان والبنوك الاخرى 


لوحدات - شارع مادياا ت 744١44‏ فاكس 44.00 2 ل 
شارع الملك فيصل ات 1844911١‏ فاكس 00م 5مه ا 0 ا 


ا د م م انعد 


د اطمالكه بالتسلية البررئة. 
برسالات الالعاب. 


لفوسوع وجي سيو نر ومس تح موز سحو 1 
لعفت 86 توفع 1 16 1118312 


.حميد الشاعري 
فى احدث انتاج تعام 3 


٠ 5 
لين‎ 


© يه © 
ش ا تتساع و ١ه‏ 
- 


هاتف 71050٠١‏ - 7813717 فاكس 108٠١١‏ اللويبدة - اريبك / مجمع 
لك العا لي 2 1 
. المؤسسة وكافة المخلات المعتمدة 














1 صلوات وثنية كإنت الا تزال تقردد 


' الدنيا لا تلقي بالا الى بن 
“هاشم ابن آمزأة. 


(") غشي الكون ليل ثقيل» ولف ام 
القرى صمت مكدود لا يكاد يسمع فيه 
سوى انقاس الليل: مختلطة بهمهمة 


بوارى 
فليس على ص المعتم. سو: ضوء 
شاحب تكاد. تحجبه عن مكة :خجبالها . 
الصخرية التي 'تبدو كأنها. كتل:ماردة 
من كللمات متراكمة متكا 


ل[ القديدء قد أوى الى غار هناك مستفرقا: '. ' 


5 
سحا 


اللغة العربية على سعتها كلمة | 


| التهان في الطول. واذا راقبت 
'] الأساعة عند اذان الفجر وعند 


0 إأن المغرب تجد أن النهار يطول 


ا لزه حتي صار اذان الفجر الان | 


ن في نهاية رمضان فيْ الساعة 


| الزابعة واربعين دقيقة وادان 


شيهر كائون الاول فيكون اطول ]أ 
ليل واقصر نهاز في السنة. . وهكذا 8 ] 
لواقم 


على سطح الارضء ' واني | لاتصور | ١‏ 1 
الجنظر بادخال كرة مسنديرة ف |1 


اإبطواتة واسعة أمام اشعة 


مانة عليهماء فعند ادخال 
بزداد الجزء المظلم منها من 
اطرافه وعند اخراجه منها 
يداد الجزء المضيء من كل 
ظرافه. والارض كرة. وها نحن 
نبثا سطورا عدة لم تكد تشرح 
أبينة الله عز وجل في كلمة 


.وراحة ‏ اليقين وخواطره: تحوم حول 


. في تأمله, يلتمس .في العُتمة الداجيةا | #0 ٌ 
'". خرج المصطفى من' الغار واتجهت 


وميضا من نور ويلتمبن- انين "الهذى 


البيت العتيق الذي رفع ابراهيم 
القؤاعد -منه واسماعيل/: :وطهراه 
للطائفين والعاكقين والركع السجود, 
ثم تطاول عليه الامد قصار؛ مُثوى. 
الاوثان شائهة بلهاء, لكل قبيلة من 
العرب صنمها الذي تحج اليه وتطوف . 
به وتلبى عنده: وتجأر له بالشكوىي ' 
وترقع اليه الدعاء وتقدم القرابين ... 
امنيا نما 

وغير بعيد من غار حراء. هجعت. : 

مكة تجتر ذكريات مجدها الديني 


. الغابرء.طوته وثنية غليظة. . غشوم. 


تساورها من حين آل .حين'رجقة من ' : 
قلق الوعي لاتلبث :ان تهمد تحت وأة". ' 


قريثل بشي 3 


.المراة ورسالة الاسلام الحضارية. 
ام المؤمنين الاولى مع المصطفى في ليلة القدر سلام هي حت ملع الفجن.. 


الانسان من علق.» اقرا وريك 
الاكرم » الذي علم بالقلم # علم 
الانسان ما لم يعلم). 
تباخيانيا 
وبدا تاريخ جديد للانسان : 
الرجل الذي سرى في الليل إلى غار 


' حراء على مألوف. عادته منذ انكر 


موضوع الاضنام في البيت العتيق»ء 


: وايقن أن حياة» الانسان, لأ.يمكن ان 
7 تمضي هكذا على سقه وضلال. وخرج. 
من الغار نبيا مبعوثا يختام رسالات. 


الدين. 
٠‏ والكلمات الاولى التي القاها اليه 
في تلك الليلة؛ كانت بداية كتاب 


90 معجز. وآية بشر رسؤلء ولواء عقيدة 
بثي: .© غيرت مسار حركة التاريخ وحررت . 


الانسسان .وصئعك | امة وعدت 
.. حضارة::. 
ها تبنانية 


به خطاه نحو داره ؤالكون من :حوله 


: ساج خاشع» وعلى: ألافق الاعلى: نوي ٠١‏ 


فجز جديد ينس ظلمات ليل طال؛, 


٠.‏ ويوشح البيت العتيق بسناه فيكشف 


عما تكدس في رحابه من اصنام» فتيدو 
على حقيقتها العارية شائهة بلهاء وكان 
لها من ظلمات الليل ستر كثيف اصم 
يضلل البصر ويزيف الرؤية. 

لما نيا تنا 


النور ملء بصيرته وقلبه والكلمات , 
ملء سمعه ووعيه: لكنه. في حيرة من . 


' امره : يعييه أن يستوغب الس ر الغظيم 
. الذي تجاى له, وياخذه. من جلله ها 


أيشيه الدوان: . فيكادٍ لفرط "“دفشته , 


ولول التطلع الى سر هذا الكون وايات 


: ل العبء الثقيل تجهده . 


وترهقه, هما بلغ بيته حتى بدا مكدود! ٠‏ 
شاحبا مقروراء كانه عائد من سقر 


طويل... 6 
والقاها هناك ل انتظازه . ١اخديجة‏ 


عشرة سنة, ملاذا. وسكنا... 
ودون ترددا افظتى اليها بما أي وها . 


الام عاد ب ا 


تنصت له بسمعها وقلبهاء محاولا أن 


. “'يتبين وقع هذا الامر الخارق للعاذات, ‏ 
...على . اقرب أهله. آليه: واعزهم :عليه ... 


واصفاهم . له ذا وإرشدهم , 
ويليان. ٠‏ 
وقالتها. على الفوز,' يصدق يقي 
. (الله يرعانا يا.ابا القاسم. أبشر د 


ابن عمي واثيت: فوالذي نفس خديجة ١‏ .. 


بيده أني لارجى أن. .تكون. ١‏ 
الامة, والله لا يخزيك .الله 


أم كانت الكلمة تعبيرا عن واقع لم 


يكن قد إنجلى تماما “كي تلك الليلة ' 


اي م عن ف 1 الى 
ها بعد وفاته وهي في الخامسة والستين 


من عمرهاء 


٠‏ آلتي كانت له.منذ تزوجها قبل خمس . خديجة 


: اهل -التؤراة :والانجيل - فحدثت عما 


5 "سنمعت من زوجها فقال وهو'لا يتهم 


. اتحمق) :خض رائئة ف لي 


بْه في رفق الى مضجعه فتدثره وتظل : 
حانية عليه حتى نام... . 
ا ثانا 
هذه إلامة) :1 
3 م1 ا القى الى السيدة خديجة 1 
ببنت أخويا 8 القرشية الاسدية: بتلك 1 
الكلمة الكبيرة: والوثنية وفتئقً غاشية” 
والعرب. 0 شتى متناحرة؛ بعضهم 
0 'التاريخ الاسلامي أ. 
من تعبير 
أي عن ام المؤمنتين الاولى لجلال ‏ 


الكابوس الجاثم, لا تحسب حسايا 
لهذا الذي خلا نفسه في غار حراء, وقد 
الفت انم حراه: يتسشحبٍ امن .زعام 5 


. المجتمع ألكي عازقا عن تل الم ان. 


التي يعيدها قوسه. لاتهم وجدوا اباعهم 
لها عابدين. وماذا على القول ان عزف 
ماع اع 
فعل تقر غيره من الحنفاء ليس عددهم 
بالذي يدخل في الحساب يزيادة اى 
نقصان في الحشود ضن الحجيج' 
يسعون الى هكة من كل فج. عميق 
أليطوفوا باصنامهم في البيث العتيق 
ويقيموا لها طقوس عبادتهم ‏ ومناسك 
ا . 
تيا تيانية 
وأوغل الليل قبل أن يطلع فجر تلك 
الليلة من شهر رمضان وينشر نوره على 
القمم والسفوح والاودية والقيعان. 


|| قيضيء الظلمة الداجية؛ ومع تور الفجر 


الصادق من الليلة الغراء؛ تجلى الوحي 
للمنفرد في الغارء والقى اليه الكلمة”* 


:| داقراء وما كان محمد بقارىء وما كان - 


يتلو من قبله من كتاب ولا يخطه 


بيمينه. 


وتكررت كلمة الوحي «اقرأء وهلا | 
الكلمات. ٠‏ 


.يدري .مإذا !يقرا :وجيت آليه. 


أت 
لع وسداء 


هل تجوز خطبة الجمعة والعيد” 
بلغة غير عربية ؟! , 


لشبيخ محمد اسماعيلٍ البرديسي 
8 الديار المصرية قد اجاب عن هذا السؤال 


١‏ مكف لشن بن راردا الامة الى 
. ما فيه -خيرها في الدين والدنيا ولا يتم ذلك على 
الوجه الأكمل الا اذا كانت باللغة التي تنفعل بها 


النقوس وتتاثر المشاعر وتتحرك ,اوتار القلوب. .. 
فالشعوب الاسلامية العربية وما ماثلها فقها في 


اللغة واعرابا في المقابل لا تلتذ يها اسماعهم الا اذأ 
كانت ..عربية فصيحة بليغة بينة على سنن خطب 


: الرسول صل الله عليه وسلمء وخطب الفضخاء من * 


أهل البيان. 

“أما الشعوب الاسلامية التي لا تعرف العربية 
أصلا أو لا تحسن الابانة بها فمن العيث ان يلزموا 
بسماع الخطبة من خطيبهم باللغة العربية وهم لا 


يفهمونها: .ومن الخير إلذي ‏ قصبده :التشريع .. - 
الاسلامي نهم لخطبة الجمعة ان تكون باللغة التي 


يفهمونها ويدركون معانيها. 1 
ويرى السادة الحنفية ان الخطبة في حالة 
العجز عن العربية «اي من الخطيب والسامعين» 
تكون بلغة آخرى وهي التي يفهمها السامعون 
بخلاف حالة القدرة على العربية. فائه يشترط ان 
تكون الخطبة بها ولا شك ان المذهب الحتفي فيه 
التيسير على الناس والرعلية لسائر.. الشعوب .- 


| الاسلامية على .اختلاف :لغاتها وتحقيقا 'لحكمة . 


التشريع من خطبة 'الجمغة لجماعة. :المسلمين. 


وخلاصة القؤل ان الخطبة في بلادنا كون . ' 
باللغة الفصحي وفي الشعوب غير العربية تكون 


بلغتها المعروفة. .وعلى الشعوب التي لا تعرف 


. العزبية من الخير لهم تعلم لغة القران اذ لا يمكن :... 
فهم مراميه والاحاطة بمعانيه الا بلغته :أثتي نل 


بها وهو دستور الاسلام واليه المرجع في الاحكام ... . 
وأذا كان هذا الحكم يسري على خطبة الجمعة فائه " 
بنطيق ‏ ايضا على خطية العدد 


هِ قدي ابوالعلا 


.بسم آلله الرحمن الرحيع 


٠7‏ النية لمن 


ألعفية 5 . : مك +لم ا *تيق إبلتيا 
مان 5 - 7 / الشف4 عق جاو 
الشوبك ٠.‏ . ١؟‏ *ش1 خف4 لبلا 


جف؟ +عف؟ «قاه د 


الطليلة لف اسيل عقيل أميم قنيم ملق 
الكرك _ , با عف] خفر؟! عفل 


غير الماق 10 «فلان أسضل دوم زقم دم5 أك 


مايا تطرح داليقة واحدة لجميع الاوققن 
السلط بفقدية سج الاوفات 


0 الأفوارالوسطى ....١‏ أيقماف يفيقتز الجدية الاواقت ١‏ 


:الفروق في مواقيت الصلاة بين مدي عمان والدن التالية خلال شههر أذاربائدقائببق 
القبرر العصر إلقرب. العشام | 


اللدينة ‏ القجر شروق الظير - العصر اللغرب ‏ للعشاء 
الشيس 


بيرعلا 


٠:‏ الافوارالشاقية - 1 اموي لقيو فونت هه 


حنى1] عقرة جيل عمل جيل 


:. سمعه : «قدون قدوس» والذي نقس 


7 أورقة بيده» لثن كنت صدقتتي 5 
حديجة لقد جاءه النامويس الاكبر الذي 


كان يأتي موسى وعيسس, وانه لنبي هذه 


'الامة. فقولي له فليثيت: فعجلت اليه 
بالبشرى. وفي الصحيحين والسيرة. 


:وسائر . مصادرنا المعتمدة بحديث 


المنيدة عائشة رزضي الله عنها عن بده. 


الفحي» قالت : 


3 فانطلقت به. خديجة حتئ إقت يه 
ابن عمها.ورقة بن نوفل - - وكان: امنا |: 
الجافلية 


به ال عودي. ١‏ واتكتين م 
ولتخرجن ولتقاتلن. ولثن انا ادركت 
ذلك' اليوم لانصرتك نصرا مِزْزرا». 


. وكان عا توقعه .ورقة ين. .نوفل. 


استثناسا بما قرا في الكتب من انياء 
الرسل السابقيئ وما لقوا' من منت 


.' اقوامهم واذاهم. 
وكانت زوجه السيدة خديجة ام 


المؤمنين الاولى الى جائبة ف اشق 
مراحل الدعوة تؤيده وتشد ازرم 


٠‏ وتعينه .على أحتمال اقسى ضروب. 
الاذى والاشبطهاد التي 

في محنة المقاطعة التي تعاهد فيهال” 
رؤوس المشركين' من قريش”: على 
: مقاطعة المسلمين ومن والاهم من بتي 


هاشمء لاا يصهرون, اليهم ولا. 
بييعونهم شيثًا ولا ييتاعون منهم. 


وامتدت المقاطعة ثلاث ستين دأياء ). 
أتحاز فيها المسلمون والهاشميون. . 
طالب حتى "اذن الله: 
5 وأنفرجت ‏ الازمة العصيية, ومزقت 
٠‏ وثيقة. المقاطعة. : 


شعب ب 


ابا تياائنة 5 
بعد انهيار الحصار ببضعة اشهرد 
أبتني المصطفى حملى الله عليه وسلم 
يموت عمه أبي طالب وام المؤمنين 
الادلى زوجه السيدة خديجة رضي الله 
عتهاء فكان عام الحزن, وطمع قيه 


' المشركون فيما لم يكوتوا يطمعون فيه 


من قبل وقاتهما وقد كان العم أبوطالب 


. ايا للمصطفى وصديقاء وكاقلا مانعاإله 


من أذي قومهء وكانت السيدة خديجة 


المظقي الى مدقتا بالحجون مبشرة 
.ا بائها.خير نداء المسلمين في الجتة. 


وتظل ذكراها بأقية يدا بعد 


. وحيلهاء في قلب زوجها المصطفى وذبيه 


وبيته وسيرته وحديثه, وف تاريخ 
الاسلام وضمير امته : ام المؤمثين 
الادلىء والزوج التي تقردت ببيت 


(يا.ليتها'النفس المتطفثنة, ٠‏ ارجعي . 


2 مرضي 5 فادخل 0 


الانسان 


5 ني غلى 
«احسان» قدمناه «الام' والابة 
للابناء. فتوجب على الايناء 
الؤصلية بهما ب «الاحسان. مقابل 
ما. قدماه للايناء من ''احسنان. 
ستتجاوز أثاره .الاب والابن: الى 
الحفيد الذي. ربما عامل الابن كما 
علفل اباد وامه: 

٠‏ اما حين طالبت وصية الله تغالى 
بالحسن ... يقدمه الولد للوالدين. 


جاعت الوصبة عامة لكليهما 


وواجبة بثبات لا نتائز ' 
هنين الوالدين تجاه الولد ايا 


طبيعة هذا السلوك.. فالحسن.. في 1 


سلوك الولد تجاه الوالدين مطلون 
حتى «وان جاهداك لتشرك 
ليس لك به عم 


ين 
والوالدين في ضوء مواقف سلوكية. 
جاعت الوصية تطالب بالحسن حت 
وأن 'كانت..هذه .المواقف. السلوكيك 


1 أ تضمن معنى «الوصية, ولم يات 
١‏ السياق فيه بالكلمة فصا واضبحا' 


فقد .زاوج النص القراني .بين 
ا 


والقران 


صل 2 3 7ن 
عد لد سسيكرال نقادة ةم 0ك 

0 0 

رماس العالية للسوبي ,اليا : 


ا 5661 الوادت ف اذه 


اشاس لش المر رسكو س2 


5 سيل يت ب 00 


الوسسرا إكايجية للسربالهت و ما نم لط 000 


1١ 
تدا‎ 


ا 06 1 ا 
3 ا 00 السلية 


٠‏ ستكسيل ‏ الصر_ يا إصمائة - نك 
كشت 2 1 


:سسا ست هب سي 
لا : 
طاملة كريه إبطاي را 
بريد 


0 0 اي مقرم مره 
عونا لبان وارلاده.. 


سرود عطادمرعباك مستا بقيرة : 


احم لا الات 5 
كتريسم لين أديستسار 


ت ٠‏ ميسسة صترريّة التاز 
عناتف, 4ه 6431-1 ار دون 

تدس ةريرم هسنست ر_أل بدزيد _ طحق 

مقندة مويسم حي لال نشاوةَ أ ءّ| 


0 





10 مؤسسة الشختوري التجارية ته : 10708٠‏ - فاكس : 500705 


تاتقطط ومطهاد ‏ توعمل لمنمية ‏ 0و2 وام طم ماد 







:1017 نولا 16[ [ط|[1 70 و 1001 
01 دعناثاه و01 أمء8 7716 ©1051 10 15:0 /0 ترن 10 :15 
عناطا براتطهةا! برمزطط 310 ملضة 1000 وعم 7نائط 

21 1 4 


ت متميزة ' * *سيارات 0 5 


هة المؤسسات والافراد " 


)1 011 - 522425 : ألم :1مغأونازعوء)1 رمغ 
تلاع ع العلي م شار المدينه المنوره بجانب المطعم الصيني ش 


1110101111 1 


- ا ‏ ر 100 1 2 ووقعع وووهد ٠‏ جوجصو وصور محعطر ووؤهمار ١‏ نووفوو نووم واد 8 


أسرة, أعلنون فك ات المجتمع الراقي: ويمتاسية عيد الفطر السعيذ مقاحأته الجديدة 
إتضمام الكوائير المعر وغ كوائير النجوم 





١‏ وهل الماسية يشره ان قبل زيقية الكرام. غيل كيام عيد الفطر المعيد من النامدة صباحاً وحتى لاقع مياء 
-- خصما خاصا. سيمتح لكل من موخلقات الملكية الاردتية واليتوك الأردتية 


تح 





راك وعصمع وسار تمس ز :ودممد. ١‏ 


يرجى الحجز مسبقاً للضزورة 5 خدمات متميزة #خواتنا المحجبات صمن قسم خاص كتمحجبات . 





صالون-ليلك - وادي صقزة ة - بجانب اليونسكو - مقابل حدائق الملك عبد الله -ات: ا« الام 





و و وي يت يي 


بيجت زر مسن جر اتج جججي تنجو مم امممربرجوور + 


ع 


دل ا 


0 


29 مانا يبلاطل ١‏ 
0 التكلقةو ج توحق اول ليام 
لحيذققط 


5107 أداك فزي 

عوازالهايةاناعوراحبو 1ووة لعبة 

“* سكل ديام نوو ديزي (عاعا 0 ٠‏ 
«غساله ربس رطين 20 2 نثائة ١‏ قطط سكا 

“هعفدي ماولة 06 مض ةب رؤة تقاميهٍ قط لر/اكا 

+ بج ل يوادي د ؟ موييات ب تدر 0 ”تا وا 

* تمذة 6 قت بابيتصناعة مقع : 5 قط 3 3 
+ لنب ة اجا د رفظ داوع مواد ياصع 1 فهد 7 ٠‏ 

3 باعة ماف بابي عرة افوا وبا ضما م 

* علوي يخاراتَرمانيِك صاخ ماة 500 فقط ننه 

1 - عملة اله أومائْك «ماماط. ا 

ْ اناف حلت فدلا وا سسا يز كاذ 


الماش علخ الجهيازة جو لل مسار سال 


ةرت 0-6 


ل الا 


| «كتيصةةء لألوصه 


ساساضت: ليب يلار نتاف 3 
٠.‏ للأجزلء لقت وشوففة لانو 7 
)١( 1‏ غرف نوم مطلة على الات الكفية وقلمةالريض التاريخية (؟) نفية مركزية .. 


(”)مأكولات شرقية وغربية (4 ) مشروبات منوعة وارجيلة عجمية )0 :)ملاعب اطفاا وحديقة فاه 


٠‏ للحجز والاستفسار ١‏ عجلون ا طريح القلعة هاتف | 45-9 ٠‏ ص ب (؟+] 


اا مديحة ةا بين الذويية 
امات ةعبات الجرعت: 


أن تن الشعب الإرد في النتب 1 
يعنلدالفطرا الخد 


واف ااذه اللسيد 


اعتنارا من الماع عاك 6َضَاحَ وحدَ تحضف المكتن: 
حبيت يك - اتسع ةوه لتاجات مع الآالغابالجديدة 


: : ا جيك 
11 8112 


| 


0 031 قي 
ال اس السدضسة ادئسة هت 


شركة الشرق العربي للسيارات " 


عمان - شارع ١‏ 0 ب عن ونان 0 


ل 0 ان 


. ع نبي تماعاى عاركافة: 
من : 1-5 


1 بيات ساي 








ةبج :شر ليبا 


ئ وضعها اد 0 


: “ماذ 7 


مامدلوا بدلا ” 


الوك 


لتعدقوامَاعامَدها الله عله ينهم مَن فص به وَمنَهُم من 


0 


ْ ْ 252000 أنتخطباء ييئة اليا 


قطاء / 3 هذا 2 
ا 


راقدنا وذ كدبناء العطن بايد ناه ومو “الى الاكتضناء الذاف قاط ! 


على متناولنا المحهى وشعاريا 


قرصة 3 تفوش لذى مهل هناما لطفي فرصةك' 


تعوض ' 
' للائبحة الاوروبية وسيارة اقتصادية للبيع 


بدلة تخب لول ب (17) دينار جاكيت ب (ه) دنائير كيود ب (17) دينار يوجد 

مميارة داتمسون احقاء ل هاتش باك قحص كامل يسع (* دير ترخيص 
جديد للمراجعة عمان شارع الملك حسين مداع التحمن الخجاري لخر عخل عل 

اليسار ت العرض حتى صباح لين وكل عام وانتم بخير. 


| 616414 :نزمج.. 
: ٍ! , دوك . 
عب امات ماعثددالسيامية سن تفضا اام . ١‏ 
الي سابك و ا * 
على لوعن" اعتنان. فنا الشربرعى كلمع ازة باو لت - 
جدنرة دنلقامة في القترق والمرية نايا تا مناسة 
سيب أكتاك الجرزاتة ازرقه د ا ا 1 
ها دتسرادربارة أت تبلتي ا باستطاعة اموأ نين ١‏ 0 
الي ا مستفاد ةس جرهات برا المرليادقه 


يو تعيك 
المتلاب انشسة ا كضةهة الس 
كعام طيلست | راض لوال 


بسم الله الرحمن الرحيم 


أعلان بيج للمرة الثانية ‏ 


تغلن وزارة التموين عن رغيتها يبيع كميات من: الاقشطة والحافظات ا 


ية في مستودعات الوزارة في الرصيقة. . ' 


. فعلى من يرغب الاشتراك معلينةالكمياتقي المستودعات المذكورة وتقديم | 


العروص بواسطة الظرف المختوم لامين سر لجنة العطاءات في وزارة 


3 التموين مرفقا بكقالة بنكية او شيك مصدق بقدمة ٠‏ ملية دينار علما بلن 
:آخر موعد لقبول العروض هوالساعة الثانية. عشر من ظهر يوم الاحد . 
١‏ الوق 00/١‏ 


وزير التموين. 


السكحة الحادية عشيرة ‏ 


تعلن فلحمة عمر الكائنة. ف مرج الحمام مقابل اسكان | ار 
صالون منار للسيدات ا يل محمد ف اتبيه بجورا 


. مسؤوليتها لتصرفات اللحام احمد عبد المنعم المصري (ابى سامح) حيث لم . 


يبقى له آي حقوق فيها او علاقة او اتصال مئذ تاريخ 01 ترجو 
ألعلم لمن يهمه الامر. 


مكدر جه سمب وك ا 0 


اك جيه اد 


كِ 
03 
4 
3 
٠ش‏ 
00 


برع 


7 كاجو را موا لوعو ةي 


يحو حو حجرو و 


000 ا 















































0 سعار صرف العملات الرذ 
:1 3 ا القع رودق : 


1 شهدت 00 ضرق العملة " 
. الامريكية انخقاضا “معتدلاً امام: ١‏ مويك 


الارك والين في تيوييزك نعم اله ال 1 
0 'قيما | 








































العربي: قود المكاسي. والأينن والخلي الاكثر تداولا " 


للرقم القياسي,العلم من 1/57 ولدية ا 


الشركات الاميركية التي تدير عمليات كبيرة غير البحار نمت يشكل أسرع 
من مييعات منافسيها الذين تقتصر اعمالهم على السوق المحلية فقط. 

. وقالت الهيثة ان دراسة اجريت تحت اشراقها شملت ١76٠‏ شركة 
اميركية وجدت ان العامل الذي يجذب الشركات الاميركية للعمل خارج 
الولايات المتحدة يتمثل في العثور على اسواق جديدة اكثر منه خفض 
التكاليف. َ 

وقال تشارإز تيلور احد الخبراء الذين أجروا الدراسة في مؤتمر صحفي 
«أنهم لا ميحثون عن العمالة الرخيصة بالخارج . انهم يتجهون للخارج من 
أجل البيعات». 


شركات التبغ الاميركية تنظم 
مسيرة إحتجاها على الضرائب 

نورث كارولينا - رويتر ‏ بدات صناعة التيغ تستجمع قواهاً وتقااتل 

من أجل البقاء حيث ينظم القائمون عليها مسيرة الى واشنطن أمس. 


وكإنت صناءة التبغ تأثرت بشدة من جراء توالي التقارير عن خطر 
التدخين على الصحة بالاضافة الى الضرائب الوشيكة التي قد تفرض 
عليها. 





حهم التداول اليومي من 52 ولغلية 2 


ا 
و90إ54,١‏ ١دولار‏ لكل جنيه 2 ١‏ 
. امبترايتي و59.١٠‏ ين لكل . 

دولان. وذلك مقارتة مع أققالها في ' : 
1 السايق عد مستوى . همسدوا : 
ا 18 لكل دولا يلغ لاؤ,دم. 
:1,290 ا دولار لكل حتيه 
. استترايتي 8,68 - ٠‏ ين لكل 


3 0 ' اشارث التقارير. بان : 
:| التعامل . غلب عليه الهتيء .: اليم 
]ف ظل.. تترقب التعاملين 1 
للقلاء © وير الخابرجي إل 0 ٠١,‏ ين 
الولايات المتحدة برئيسن وندا” ‏ دولار. وقد جاء تراجع 
خارجية. اليليان في اليعم التالي. هذا ٠ ٠‏ الامريكية امام- المارك .قي 
: |. في الوقت الذي تآثر الدولار أيجابيا . أ غمليات تعديل المراكز عليها 
1 ولقترة وجيزة يصدور احصاءات . اسئتمر" ترقب * المتعاملنين 
ألسوق النظامية وققزت: يكمنات | ٠‏ الاتتاج جارج القطاح الزباعي ف , اتوم ا 
؟لاسهم المتداولة. الى -18. إلى ١‏ ) الولايات.. المتحدة والتي .اظوئت بفائدة ' عمليات:: اعادة. الفشرا 





الس سما سا ا” 





1 
ا 
: 
ا 


| تبك كوي بد د سمط 1م 


3 0 0 
0 5 ب 7 6ه 5 2 0 8 26-27 00هء 
8 8 27 08 26522228-13-2085 06 ا 0 





ظ الشركات الدولية تنمو أسرع . 
ظ نيويورك - رويتر - قالت هيئة مؤتمر الشركات إن مييعات ومكاسب 


كتب: المهرر الماني . مليون سهم و ٠ ١‏ مليون دياز ئ 


٠‏ صققة أئ د يزيادة مقدارها: 








٠‏ وقال ائتلاف يضم ٠٠‏ ٠ر7١‏ عضو ممن يعملون في صناعة التبغ انه 
ا سيقوم بالمسيرة احتجاجا اجا على خطة ادارة الرئيس الاميركي بيل كلينتون 
ؤ 'بزيادة الضرائب عن ثلاثة امثال معدلها الحالي الذي يبلغ 5ار- دولا 






لعلية السجائر الواحدة من اجل تمويل برامج الرعاية الصحية. 








قفزت مؤشرات سوق. عمان ‏ 297,8 /. انق )ل 11,3 2/. ا ممهم بقيمة 51 الف دينارو 6١7‏ | أرتقاعا مغدلا بواقع 21,١‏ خلال الإلمانية في' وقت لاحق. هن .3 
9 الطلب في السوق الا 0 الريع .الاة العام الماظي  ٠‏ 
امال 1 تعاملات وقاد في السوق الاسهم ‏ امرك" الآول * بالنسية” للارتفاع في : ضفقة أي يزيادة نسيتها ١إل/ا/:‏ | الريع .الاخير. من العام الماضي ا / 
لبنان يدعو الشركات للمساهمة ا 0 الصناعية وحققت 5١‏ // من حجم السعر وزيح 5,50 ديتار:وأققل ١‏ 88,5 //. 19,3 72 | مقارتة مع ارتفاع بواقع ؟,؛/زقيل ‏ . ع بداج 
ف مد ششكة سكك حدندية . جيدة متجاوزة' خسائر وتقلبات ١‏ التداول الاجمالي ميننا ' احتلت عتنا 14! دتتارا. وقاد نسهم المركزية' اللي فى" | التعديل هذا ا 0 2 
و : 6 الأشيوعين اللي 0 الاسهم اللصرفية المركز الاول : واختل سهم بتك القاهرة غما : السوق المؤازية لليوم الثاني بالاحصاءات ١ ١‏ 5 


ديروت - رويتر-دعا لبتان شركات عالمية ومحلية لتقديم طلبات تأهيل 


١‏ التجزّة الامريكية والتئى. أظهرت 
للاشتراك في مناقصة للد شبكة سكك حديدية يكلفة نصف مليان دولار. 


وادى طلب قوي. على اسهم بالنسية لكميات الاسهم المتداولة .المركز الاول بالنسية للاتخقاض في 3 التوالي من خلال ”8 الف : ارتقاعا يلقت تسيته لار«7 في ب 


الشسركات الصتاعية والاسهم وحققت 2١,5‏ / من عدد الاسهم السعر وخر 7١9‏ دينار واققل عد ولدى مقازنة اسعار ' الاققفال. 












































وقد دعا مجلس الانماء والاعمار ومصلحة النقل المشترك والسكك | المصرفية الى تعزيز الثقة يالسوق الاجمالي المتداول في السوق. .. 0876 إذينار . 0 + للشركات المتداولة والبالغ عددها 5 |. ميس اع م الدولان 5 
الحديدية اللبنانية امس شركات لبنانية وعالمية لتقديم طلبات تأهيل ١‏ وتحقيق مكاسب جيدة ويتجاوز ' : ١‏ . : شركات تجد .اأرتقاع ' أققال ‏ 4. انام اليه يتصبريح. لاحي ممذلي ' وقلةة, 0 انود الكل 
ا ا ال د الي ا 
قطة بيتما بلغ أققال الان 0 5 د 7 لحدة: 0 ا 
كيل الساول اللبتاتي من مدينة صور الجنوبية الى مدينة طرايلس الصناعرة 160.6 فقطة. د للف سهم بقيمة 04١‏ الف ديتار وا 0 ا ااه د الشديدة الصادرة "عن 7 ١‏ .لفلا 
ا امس ان نظام السكة الحديدية يجب ان يكون 5 التظاسدة -؟! صققة واققل, السهم مرتقعا 
قيد العمل في نهاية عام 19537. لسوق *5 0.3 )٠٠١(‏ فلس ويلغ 3,507 ديتان, “"فيمتة. 5 مليار دولار . 








وقال البيان ان وثائق المناقسة ستسلم للمتعهدين المؤهلين ابتداء من 
منتصف شهر حزيران القادم. 

وكأن ربيع عميش رئيس مجلس ادارة السكك الحديدية توقع أن ديدآ 
العمل في مشروع تآهيل ومد الشبكة الجديدة في منتصف الصيف المقيل. 

ومعظم شبكة السكك الحديد التي تأسس جانب كبير منها في عهد 
العثمانيين متوقفة عن العمل منذ بداية الحرب اللبنانية علم 151/82. 


أ وم ملديون دولار ارباج. 
. الوطنية للتأمين التعاوني. . عام “1 
المنامة - رويتر ‏ اعلنت الشركة الوطنية للتأنين التعاوني في السعودية 
امس أن ارباحها الصافية لعام 1595 ارتفعت الى 7,٠؟‏ مليون ريال - 


8١‏ مليون دولار من ٠١.1‏ مليون ريال 5,ة مليون دولاب 
. واظهرت ارقام صدرت عن الشركة ان حقوق المساهمين أرتفعت 34 


5 1 على صعيد الاممعان اققل المؤشي :: 
بلغ عدد الاسهم المتداولة 0 5 العام مرتفعا بمقدار. ١ ١"‏ نقطة”. ١‏ 
سوق عمان المالي (النظامية) .6,+ بتسية /ا5, 7 ولدى مقارنة اسعاز : 
مليون سهم بحجم تداول مقداده -الاغلاق للشركات المتداولة اشهمها"٠‏ 
8 مليون دينار نفذ من خلال . تبين ارتفاع 
06> صفقة بارتفاع كبير عن أققال: السهم ك (١؟)‏ شركة: .' 
تعاملات أمس امل البادغة 1 01 وانخفاض اققال السهم. 3 050 . 


انخفاض 'جديد للروبل الرووسي 


0 ا الع وني ال لتق بلقو 
جديد أمس قوصلث الى ١118‏ روبلا مقابل الدولار في سوق مؤسكي. 
3 نّ الينوك من .أقكذا 0 البشيت”* - ا 








اتفاق أ جديد د. لتعويض دائني بنك الاعتماد المتهار” 


بدن ١‏ قيل. ”كانت محاكم في لوكسمبورج قد الاعتماد والتجارة الدولي الذي 

: 89 قال" 5 لرويتر في اشازة ارفضت في تشرين الاول الماضي يوما واحدا من أكبر ١؟‏ ينكا 
اسنهم ينك “الاعتماد: والتجنارة. ؛' إلى تقرئز من لتدن 'يآن المحادثات'' . ٠‏ لاسباب فنية خطة ابوظبي السايقة ٠.‏ العالم. ِ 

“الدؤلي في ايوظبي ومصفي الينكه . . لإتزال' منتمرة «تم التوضل آلى: لي حت ايها از عليا تولار م 

أممن أن الجانبين :أتققا من خيث::.: : أتقاق من حيث ار والمغادتات 

,الميد! على صفقة- جديدة معدلة". : ليست مسستمرة. 0 

قيعتها هرا 'مليار دولار لتعويين:. , : وكانت مؤينسة توش رون قدا ٠.‏ : 

بالدائتينة في مختلقك اتحاء العالم. : اعلنة في لندن امسن الاول اتقاقا . 

نة تون روس : مؤقتا لكنها قالت “في وقث لاحق ١‏ ' 

يي ا : أن الاعلان سايق لآوانه. 1 

:32 ابوظيي, وصف المصدر تأخيد الاعلان .دع 

إأخنتموا لمحادقات اسيرع ا ' | أنه امسالة ادارية قتي فنية «لاقه لم . 

أبالتوصل الى لمتقاق يدقع :بدقتضبام ؛ ! يكرأ ابلاغ جميع الناسء. |0 
'حملة أغلبية اسهم آليتك مبلغ همر١‏ . : ولم يتسن على القور الحصول 


:الدائنين .وهو ما يزيد ٠٠١‏ مليون الاتقاق الجديد من حملة الاسهم في " 
دولار.عن. المبلغ إلذي عرض من ' ' اُوظبي. 


قي مقارنة. 'لصحيفة امفركنة 
سل ل ب تك 
التاتج. الحماع الصدتيا 1 0 ضعف ‏ 


وعم 000 نشرت اد الرىى 
صحيقة يي إس جود اني. الامريكية ابترة هن :30 


فقارتة بين إقتصاد روسبيا والصين 
كن. حي الناتج تج المحلي. .الاجمالي. 





































متهم الشرعات" امدرجة فق البورضة :|| 
ار ار ا 
تصريح نشر امس في المثامة ان البحرين ستسمع للاجاتب يتملك .| 
|[ .الشركات ‏ المدرجة في سوق البحرين للاوراق المالية. 
ونست الصحف الحلية الى قاسم قوله أن الاجاني فن هم موي" 
مجلس التعاون لدول الخليج المقيمين في البحرين لمدة لا تقل عن ثلاث 
سنوات سيسمح لهم بتملك الاسهم والصناديق الاستثمارية. 
وقال قاسم ان المستثمر الاجنبي يدق له تملك واحد في المثة 
مأل الشركة بحيث لا.تزيد نسبة .الاجانب مجتمعة: عن ١‏ 
ويمكن للاجانب الان التداول في اسهم مصرفين فق همأ الل 
العربية المصرقية ويتك اليحرين الدولي.. : ا 


<والطلب”* 
: وبلغ حجم التدلول “21.1 ميو دور يلقارة مع 1,٠‏ مين مولا 
السيت الملضي. ا 


رياح اهمين تبلغ 
7 ,14 مليون ريال - خمس ملايين دولا عن عام 1157 دؤن تغيير عن 
"العام السابق له. ‏ * 
















ششرة اسعار اسهم الشبتوق الحهامية. , الكشرة مش لازسعاء اتمو امع ورق هعومد 6 















سجر عطسي عسي اسسعر 1[ 
هر سعر اخسلاق با 



















09 وذكرت المقارتة, أن" عدد. فتكان > 3[ 
نويا الان يملع 5٠‏ مليون تدمة: . 


مليازنسمة في الصين في . [: 















بنك 
آلبتك | لإاردتن للاستثمار والخمويل٠‏ 











40 بيت العالا السلاد ها 1 الاستكمار للابكان” 00 حي ييلع التاتج المحلي الاجمالي 0 
و 32 بنتك المؤاسييم اتلعربيه آلممرطيد /1 لاد مين 


الستوني ف ئيسيا 170 مليار دولار .. أ 
مقايلٍ 





هد مليار دولا في الصين. : 1 






” 3-600 : 
10 






١3.598 
- 060 





هقايل 6٠١‏ 4 في زود 
وتصدر المثين.ما مقدارة "> ملياز 


دولار من البضائع: فق حين تصدن .]: 
روسيا ١‏ إملياى دولار وسبورد ١‏ 1: 
7 مليار دولان من البضائع مقايل .]3 
5 مليان دولار 300 
واشارت القارنة إلي أن ألناتج . /: 
اللحلي الاجمالي الصيتي تمأ يشكل . |: 
ثابت في القترة بين عامي 1146 ى 





















لابين يزلاب 0 


- امسا همح المامت الميرووة ٠‏ 





















1 التثقيب للستاعات ! لإنشاكية 
1.840 مسائع [ لاسمشت ! لإرد. 


0610 0 9100 مسنات ار لا دشيمة 20006 515 ؟',ع / إلى 177 / . 
5230 . 5,809 المناعية الدجارية ٠‏ الزن عبية /1 لاششاج لدج 0 اللتببم العام ا جين | قِ : 
5242000-67 السعر العربية تساف اليتون دوه 00 بن حي انفقض معدل 9 


البرتغال: تدعو التروتج | 
0 بيافها ! الاقليمية 1 













400 لجا اومسسيس سسا 5 0 
2726 3< 2280 ده الطبية ‏ 0 ار 
٠. 5‏ . السناسة 


اللذانسيدّد ان في تمام الساعت م 
. صياح يوم المميس الموادٌ كقخ؟ /ارغ وا ء وذلك كي ه 
الغو رقي جربند للنظرييه جدؤي ا لاعمالالرسل ليع 

يريى اتحضور شخصيا ا وتوكيل أتصد المساممين 
قسيمة التوكيل ا مرفمة بالد صر على أن تويعغ ىف 
التوكي ل ندى مكاتب السَركم قبل ثلاثة أي اء 
موعه إتمقاد الاجتماع.. 5 ا كن 

















بوي اليرتقالية: ' ان رشق" 
تقدمت يطلب للترويج لفتح مياهها 


الاقنيمية إلسفن الطيد البرتغالية. : 


توافتتها عن أطلب.. اتضمام 
الترويع الى المجموعة الامرونية- 1 
'..وذكرت ' الصحيقة ان. البرتخال 
اي ابكطلب على غران الطلب | ] 
.الذي يعطل _حتى_الان | 
و الترويج الى . الاتجاد 
الاوروني. ٠‏ 
٠‏ أواشارتة المنحيفة إلى انه على. 
الدول الغنية مساعدة الدول الاكشر | * 
فقرا | في أوروها. والتي هن همنها : 
اسبائيا والبرتغال 1 
















أشيةة الكيمناون بيه * 
ةل ايد 350 




















المركزيّة للتمازرة .العام و اتوي 1 
! لاستكماريه ابعنه للمغتر 1 3 

0 التسهيلات الحقارية حصن لازن تبيق لح 
2 ارد المناعة الكفوى 7 






أن :النفط ضنعيفة خلال 


: «للبرميل.. 


ؤاوردات” الدراستة . كبات “شيتاريوهات . للانتاج 





: السبحودي خلال القترة. 





«دون المنتج. المزن نتيمكثها من تحقيق قيق فائضن تجاري 
تراكمي قدره نحو :51 مليار .دولار في الستوات 


اللملكة 0 ترزح تجت ديون. طائلة». 
وكانت السعودية ' وهي 


كانت تزيد الانتاج” "كلما ارتفعت الاسعار وتخفضه 

كلما انخفضت للابقاء على سعر معقول. 
ووصل حجم الاتتاج السعودي الى ادتى مستوى 

إله منذ سنوات طويلة عشية حرب ا 


قرابة خمسة ملايين يرميل ندميا واتخفض بالتالي - 
ايرادات المملكة النفطية بشكل كبير لتصل الى كذ 


ملياز دولا يعد 


قولارا اكه 








٠‏ الأعوام. الفسن ‏ المقبلة ويتعدل ين دولاتا: 


الغ ليقع . 


اكبر تج ومصدر للنفط في ” 
العالم تلعب دور المئتج المرن قبل حرب الخليج حيث 


' ودفع مبوط الاسعار بالسعودية الى السحبٍ من 
اختياطيها الخارجي مما ادى الى انخقاضه من ١١‏ 


مليار دولار عام 75487 الى 54 مليار دؤلان عام» 


1 ف حين يتوقع أن يكون قد تم سحب حوالي 


!18 مليار دولان علم 21651 
: واوجد إتخقاض الاسعار عجزا دائما في الحسابٍ 


الجاري, بعد ان حقق فائضا . خلال فترة قترة . الطفرة 
التفطية. ويعرف الحساب ٠‏ الجاري على اساس 


القائض في الميزان التجاري مضافا أليه الدخل من :0 . 
.. الخدمات مطروحا من مدقوعات الخدماج 3 
والتحويلات للخارج. 


. واضافت: دزاسة المركز الذي يراسه وزير التقط 


السعودي السابق الشيخ احمد زكي اليماني انه «في' 


حال تجاح السعودية في المحافظة على حصتها في 
المنوق النفطية في الاعوام القادمة فان ذلك سيؤدي 


4 0< الى تحقق فائض في الميزان التجاري قدره سيعون 
:. وقالت أن النتائج تشير ألى أن عودة 5 الشعوذية الى 1 


مليار دولار وف حال نجاحها في ضبط العجز في 
الحساب الجاري يحدود ١7‏ مليار دولار في الستة 
فائها ستتمكن من تحييد تأثير هيوط اسعار النقط 
.بدون أن تعرض الخطر حجم العملة الصحية اللازم 
لدعم الريال ويدون اللجوء الى الاقتراض من 
الخارج.. . 

وقد. نتفاقم. العجز في الحساب الجارى السعودي 
بعد حرب الخليج حيث اضطرت للمساهمة في تكاليف 


حرب تحرير .الكويت يتحو 55 مليار دولار. ووصل . 


العجز الى /ار/ا؟ مليار دولار عام 144١‏ ثم هبط الى 
151 مليار دولار عام 1957 ق 1ر١١‏ مليار دولار 
عام 1997 في حين سجلت ميزانية العام 1545 


'عجزا بمقداى ثمانية مليارات .دولار ويتوقع ان يكون 
العجز اقل يكثير عام 1548 حنيث خفضت السعودية 


.حجم الاثفاق المتوقع بنحو 14 في المثة يسبب تدني 
اسعار النفط 


1 واوضخت الدراسة:» أن . عودة السعودية الى دور 
المنتج المرن تعتير «الاكثر ضررا لمصالحها حيث 0 


' " القابّض ف الميزان التجاري المتراكم الذي يتوة 


يمل .الى 1 مليارا خلال الستوات. الخمس ' 0 


ني على تشفضن 


ل غذية ولوقي ل أمياتية . البلا 1 للسدة القادمة 
اقيق12 قار وجل 


وز قيمدها سا 


ريال دكرة؟ مليار ٠‏ 


وقصتص- التواب 23.0٠‏ “ليون الاؤلار لواردات 


مليار دولان في فيزاتية السننة النعالية: "وقضعوا خدا 
اقصى: ايضا لاستيراد الاذوية والنان الاطفال 





مليون -دولار للطلاتٍ الايرانيين: الذين يدرسون في 
جامعات أجنيية دوت تغير عن مخصصات هذه 
السئة* عه 


وجاءت القوارات 3 اطار بتد ف ميزاتية الستة 





* م٠. مليون دؤلار مقايل 501 مليون:هذ ا" العام‎ 4٠ 


م ا 1 0 


3 ل اعتيآرا من الشهر الحالي اثر 


- افتتاح :مصقاة اراك واجراء توسعات في معامل. 


: اخرى في الستة الفارسية الحالية 
واكن غزيز النفط غلام رضا اقازادة قال ان 


”*٠‏ ***ن150 يرميل لن تكفي التلبية الطلب المحلي 
ال ل والار والتفط :والسكز واللحوم مقايل/ان1 ١‏ : 
١‏ :العام لاته 


وقال امام البرلان «لم تكن هناك مشاكل هذا 


بالضرورة الى عدد اكبر اذا كتتم لا تبغون حدوث 
تقص ولا رقع يعض الاسعاره. | 
وواقق النواب الذين يخشون من ارتقاع التضخم 


٠:‏ على. خفض 'الزيادات التي اقترحتها الحكومة في 


وققا: ..... اسعار الوقود المحلية بنسبة ١4٠‏ في المثة في مناقشة 


0303327 وكا حدث في السنوات المأضية خول النواب ٠‏ 


صندوق ا قع.منه الالتزامات الخارجية. 

وكان اليرلان أصدر قرارا بي وقت سابق بأن* 
| تخفض الحكومة الالتزامات الخارجية على أيران 
آكرا را مليأر دولار خلال العام. وتقدر متأخرات.إلديون 


التجارية على ايران هذا العام ينحو ثمانية مليارات : 


[ دولار. 
ولم يتضمن المشروع مخصصات الدقاع. 
إيلغت 60٠‏ مليون دولار في الميزانية الحال 
وسمح اليرلان لوزارة النفط بتصدير -٠٠ر٠‏ 19 


| إبرميل يوميا من التقط الخام , واستيوا منتجاته 
:| اإبترولية في المقابق- 2....- ١‏ 





وكانت يران كانت في الماضي 


الوقود التي أصيحت مطلوية بعد تعرض مصاقيها 





الاضنرار في الحرب الايرانية العراقية بين 





انها . ستوقف واردات 


للميزانية جرت في كانون الثاني. 


الحكومة استخدام القروض الاجنبية في مشروعات 


-. معينة شبريطة أنْ نيدأ ردها بعد بدء الاتتاج. 


وحددوا المشروعات كما يلي: 
تتمية الطاقة الانتاجية للنقط الخام في حقلي شمال 


1 بان , وحتوب يارس للغاز في الخليجح ومصقاة 


أسالوية والتوسع في مصقاة عيادان باجمالي 4ر؟ 


: مليار دولار. 


عدة 'محطات للقوى الكهرومائية في جتوب غرب 

اقليم خوزستان بتكلفة 55ان؟ مليار دولار. 
| ' أنتاج قصب السكر في خوزستان بتكلفة ١6١‏ 
مليون دولار. 

مضاتع لانتاج علق الدجاج من الاسماك بتكلفة 
٠‏ هليون دولار.. ومن المتوقع أن يستكمل البررلان 


مناقشة الميزانية خلال يضعة ايام. 


( شريف امام - طهران ) 


قال دبلوماسيون ان الدول التجارية الكبرى. اختلقت 
ع الريسوم' الجفركية. على: : السلنع ' الصباعية قبل خمسة . 
استابييع من موعد توقيع معاهدة ألجات التي ستحدد 
ببيتويات. الجمارك. :علا . الواردات. 


تهدف الى تحقق جميع الذول في دورة اورجواي من 
ان:الاتقاقات على .دستويات الرسوم. الجمركية التي 
“تعتقد انها تفإوضت عليها مع شركائها وضعت 
موضع. التنفيذ في الجباول:. 


وأوضحت اليابان انها تعترض على التعديلات. 


3 . . التي “اقترحتها. واشنطن على المعادن غير الحديد 





«الاتقاقية الامة للتعريفة امسر 


والإجهزة الالكتروتية والكيماويات. ولكنها لم تعطن مآ 
'مستوياتها المقترحة أيضاء 

وهدد , الاتحاد الاورويي يوم الاثتين فلجراء 
تعديلات . مماثلة ” في جداؤله. - تستهدف السلع 
الإميركية بسبب التغييرات في مقترحات واشنطن على 


: التحاس والشاحنات ولتي تصر الولايات المتحدة 


اتها كانت «مشروطة.. 


. ( يويرت ايقائز - حنيف ) 


/ تم تحديد ٠+‏ ٠ر٠58‏ يرميل يوميا عن ' 
' ضادرات الخام لتمويل وإبدات الوقود. ٠‏ وقد حددتم 
ا 16 يرميل يوميا للعام القادم ولكنتا سنحتاح ' 


الجزائر ترفع اسعار 
المحروقات والسجائر 


:] الجزائر -وئ31:ع رقعت السلطات 


الجزائرية أسعار المحروقات 
المستخدمة للاستهلاك المحلي 


بنسبة تزاوخت بِينَ ٠١‏ الى 6٠‏ 


بالمائة اعتيارامن يوم أمس الاول. 

ويررت وزارة الاقتصاد 
الجزائرية هذه الزيادات في بيان 
لها صدر امس الاول بانها جاءعت 
لترشيد. الاستهلاك المحلي من 
المحروقات وزبادة مداخيل خزينة 
الدولة من العائدات التفطية 
ولواكية الاسعار العالمية لهذه 
المواد. 

كما رقعت السلطات الجزا نائرية 


ُ يصعد الاتحاد 0 0 


على اليضائع المقلدة اليوم ياقرار 
خطة لحماية نصيبه من هق 5 


مثيار دولار سنويا على مستوى 


العالم بسيب تقليد ! 

ويعتزم “الوزراء المسؤولون عن 
السوق المهخدة في الاتحاد 
الاورود بي الموافقة على تشريع جديد 
يساعد الصتاعات التي تؤثر عليها 
البضائع المقلدة ويأتي معظمها من 
اسيا على مقاومة : 0 منتجاتها. 

وسيتمكن اصحاب 
القرنسية القاخرة على 0 المثال 
من مطالية سلطات الجمارك 
يمصادرة الحقائبي أى الساعات 
المقلدة 
اندوئيسيا تطالب أودا بك 

بخقض الانتاج 


قال وزير التخطيط الاتدوتيسي 
جينانجار كارتا ساسميتا امس ان 
على منظمة اويك أن تخفض 
انتاجها اذا كانت تريد رقع اسعار 


التقط العالمية. 


وقال للصحفيين “انتاج اويك 
من التقط مرتقع للغاية ولا بد من 
خقضه لرفع الاسعان. ارجى الا 
تواصل اسار النقط اتخفاضها. 
واعتقد ان اوبك ستتخذ قرارا 
يرفع ”الاسعار” عندما تشعر أن 
الاسعار بلغت ادتى مستوياتها"”. 

لكن جينانجار قال انه لا يعتقد 
أن اسعار النقفط ستنزل دون عشرة 
دولارات للبرميل مثلما حدث 5- 
ازعة التفط عام" 6 0 1 


ماتيا تخففض شغر' ال 
الى 0,44 المثة 











اليتك المركزي الاماني 
”اليوتدسينك" امس ياتخقاض 
طقيف آخر أهم أسعار 
الفائدة التي يتعامل بها في سوق 
المال. 
فقد واقق البوندسبنك على قبول 
' لاتفاقات : أعادة : شراء 


عطاءات 
الاوراق الالية' "الرييو" يسعر 


4 في المتة هيوطا يمن /ا3,ه قي 
المثة الاسيوع الماضي. 
ايران تخطط لامتلاك 
1:١‏ سقينة شحن 
قال المديري العام لشركة 


الخطوط الملاحية للجميورية '* 


الاسلامية الايرانية ان الشركة 
تعتزم شراء 4١‏ سفينة 'شحن 
بحمولة اجمالية تصل الى مليون 
طن خلال السنوات الخمس المقيلة. 

ونقلت وكالة اتباء الجمهورية 


: الاسلامية الايرانية عن مخمود 


فرحان ترجمان مدير علم الشركة 
وعضى مجلس ادارتها المتتدب 
قوله آمس الاول أن اريعا من 
السفن تبنى حاليا في الصين وتبلخ 
حمولة كل منها 71,٠٠0‏ طن 


فق السنة الادرانية ' الت 
١‏ مارس اذار' الما 
مليون طن من الوار ا 

وخنقت الشركة هبلغ "٠‏ مليون 
دولار من حل تأجير ٠‏ سفن 
لشركات اجتبية 


ارتفاع تجارة أدمي 


. أظهرت. أحصاءات رسمية ان 
القيمة الاجمالية لتجارة دبى 
الخارجية غير التفطية سجلتٌ 
ارتفاعا طقيقا في شهر كات تون الثاني 
بالقياس الى كاتون الاول الماضيء 
واظهرت الاحصائية إلتى' 
أصدرها مكتب احصاءات حكومة 
دبي امس الاول أن القيمة 
الاجمالية لتجارة الخارحية 
يلغت قي كاتون الثاني 0,41 مليار 
. درهم 1,157 مليار دولار, بالمقارنة 
مع 2,6 فليان درهم 0 
مليار دولار ف الشهر السايق. 
.وارتفعت الواردات :قي كانون 
الثاني الماضي الى 46ا,ة مليار 
درهم 1,745 مثيار دولان "من 
0 مليار درهم . 


فق التعاو: 


القاهرة. -. الرأي - طخ امجلين: التعاون العربي هو الحل 


أثان القرار." اللصري يالقاء 
عضوية مصر في مجلس التحاون 
العريي تساؤلات عديدة ايرزها عما 
اذا كأن التوقيت هتاسبا لمثل هذا 
القرار: ام لا. 

وفي -القاهرة التقت «الراأي» 
الدكتون - حلمي تمر امين عام 
المجلس التعاون العربي السابق 
وعضو مجلس الشعب اللصري 
حاليا.: 


في حوار صريح وقادئة جاعت . 


تفاصيله على النحو التالي. 
5 © "ابتداء ما هو تقبيمكم لتجرية 
منجلس التعاون لبي بوصفكم 
افل 'أمين عام 

٠‏ لا بد أولا من التاكيد على 


حقيقة أساسة ومبدئية. وهي ان 
ركيزة انشاء مجلس التعاون 


العربي لم. تكن سياسية ولكنها 
اقتصادية بالدرحة الاولى من قناعة 
أن التكامل الإقتصادىي بين دول 






' لتدن - رويقر- - رفعت وكالة" 
الطاقة الدولية مرة اخرى امس 
الاريعاء تقديراتها لطلب الغرب على 
النفط في الشهر الستة التي تنتهى 
في اذار ولكنها لم 'تغير رايها 
بالنسبة للطلب المحتمل على تقفط 
أويك ' في الريع الثاني من العام. 

وعدلت الوكالة ومقرها ياريس في 
تقريرها الشبهري. عن سوق النفط 
تقديراتها للطلب في الدول الاعضاء 
١‏ الاريع والعشرين يمنظمة التعاون 
الاقتصادي والتنمية بزيادتها 

4٠ برميل' يوميا إلى لأ,‎ ٠٠٠٠ 

' مليون برميل في الريع الاخير من 
عام 5557.. 
وزادت الوكالة تقديراتها للطلب 
في دول المنظمة فيد الريع الاول من 
عام 1598 يمقدان ٠١١000‏ 
. برميل يوميا :الى ٠,”‏ ؟ مليون وذلك 
لاسباب يعود معظمها الى برودة 
قصل الشتاء في الولايات المتحدة. 
وقدرت الوكالة اتتاج أويك من 
النقط الخام في شياط بتحى 74,15 
: مليون “بزعيل يؤميا مقابل لفقل 
طليون في كانون 
ان 0 أنتاج تيجيريا 
”"مسؤول عن 'معظم الزيادة" 


لثاني فع"الاشارة د" 


الامثل لما تعانيه هذه الدول من 
مشكلات اقتصادية اما الهدقف 
السياسي فقد كان متروكا الى مرحلة 
اخرى. 

ورغم_المدى الزمني القصير 
لاداء امانة المجلس فان مما لا شك 
فيه ان الحماس الكبير الذي اثاره 
أنشاء المجلس انعكر في اداء كبير 


بين دول مجلس و وكنا في 0 
وضمع الدات تنفيذها لولاا انتفجار 
ازمة الخليج عام .5١‏ 
لكمٍ - هل يعني 
ذلك نهاية التجرية؟ 

© التجرية وما انتهت اليه لم 
تجعلنا نيأس من فكرة التعاون بين 
مصر .والاردن واليمن والعراق 
وازمة الخليج لعام 155٠‏ ليس اول 
صراع عربي /عربي يحدث شرحا 
في الجدار العربي فقد سبقته 
أحداث اخرى الا أن أنعكاساتها 


السلبية لا تدوم طويلا من ذلك مثلا ٠‏ 


ولكنها لم تعدل تقديراتها ا للطلي 
على نقط اوبك باتخقاض كبير من 
الانتاج الحالي. 
واشارت الوكالة الى ان 
مستويات' المخزون الاوروبي في 
نهاية ثهاية كانون الثاني كانت ”اعن من 
العادي" في حين هبطت مخزوتات 
امريكا الشمالية' البالقة ١77‏ 
مليون طن ينسبة خمسة في المئة 
عن مستويات 18517 . 
وقالت انه في نهاية 1151 يلغ 
اجمالي مخزون صناعة النفط في 
دول منظمة التعاون الاقتصادي 
مليون طن مقايل 7717/17 
مليون في نهاية كانون الثاني المأضي 
67 و5,١١٠7‏ مليون في نهاية 


كانون الاول "1551. 
وقالت الوكالة ان استمرار الجى 
البارد وتحسن الاوضاع 





العربي ولا تملك الفاءم 
الخد .إتفاقية اقتصادية. ‏ مختلف الانشطة وقعت خلال عام ونصف 


فشل تجرية الوحدة بين مصر 
وسوريا التى اقيمت عام 1١944‏ 
وسقطت في أوائل الستينيات ورغم 
ذلك فان التعاون المصري السوري 
عاد ف السئوات الاخيرة الى 
مستواه المستهدقف. 5 
وف رابي فان الظروف قد تسمح 
باعادة تجمع عربي لدول مجلس 


التعاون العربي على تطاق اوسع 
واشمل. 
© القراز المصري بالقاء 


اتقاقية المجلس ف هذأ التوقيت 
الذي ينادي قيه اليعض ومن 0 
مصر باعادة لم الشمل العربي ص 
ترون في :هذا القرار خطوة سلبية 
عكس الاتجاه؟ 

© اتقاقية اقامة مجلس التعاون 
العريى لم تلغ ما حدث هو 
انسحاب مصر من المجلس وهذا هو 
ما تستطيعه اي دولة ولكن لا تملك 
اي دولة متفرده الغاء اتفاقية اقامة 
المجلس. 

والقرار المصري أقرب الى تقرير 
واقع حيث كل المؤشرات تؤكد 
صعوية التعاون في ظل الاوضاع 
الراهنة وخاصة مع العراق ونحن 
هتا لا نتحدث عن الشعب العراقي 
ألذي تكن له كل محبة وتقدير ولكن 
نتحدث عن اوضاع سياسة قائمة. 

ومن الواضح أن مصر لم يكن 
امامها سوى الاتسحاب لتقرير 
واقع قائم بالفعل ولكن هذا لا يعني 
ان مصر ترفض التعاون مع دول 
المجلس او ترفض مقيام صيغ تعاون 
معها يل المسالة متروكة للمستقبل. 

© وكيقف تصرفتم عندما طلي 
منكم التصويت على 'القرار من 
مجلس الشعب وانتم عضو فيه.؟ 

© لقد نوقش القرار في المجلس 
وكنت حريصا على عدم أيداء رايي 
ياعتباري امين عام المجلس 
والتزمت الحياد. 

وبصراحة انا لا اعرف السبب 
الحقيقي لاتنسحاب مصر من 


٠ والعصيرهد‎ ١ السو‎ 





يُعل كاين / 727 زعتل ا 


ع عقردورة: الا عتمادات المستند سق 
من إشْة ذارم 
إل فرقم سن امسق اللإفاق ف مارح 

يسمي رس مزه السادرة المامثوت هن اليتولع! لبا نا مؤسسات الاكيع والشا ت الها 

واكشائية بإ لسات الامتلطلها شري والمسارت والويخاء الوا ريه داياه عرد علاقة ا 


فلك ولزرسس ا مفلرير ات رونا إقتصاك بتلي ا دلتو رمف 


اتفاقية مجلس التعاون العربي في 
هذا التوقيت. 

© تعلمون أن السودان تقدمت 
يطلب رسمي للاتضدام الى مجلس 
التعاون العربي بناء على اطروحة 
عراقية يما يعنى استمرار وتواصل 
المجلس فم هي رؤيتكم لهذا 
الواقع؟ ١‏ 

© ينبغي التاكيد اولا على ان 
رؤيتنا ليست مقصورة على مجلس 
دون آخر - يل نشمل كل انواع 
الاتحادات الاتليمية في المتطقه 
العربية. 

وهنا نتول ان هذه المجالس 
والاتحادات تواجه حزمة مائلة من 
التحمديات تبدا من طبيعتها 
المحدودة والمحصورة في عدد معين 
من الدول تختلف ظروفها 
واوضاعيا وقد لا نشترك للان انها 
تعانى مشاكل اقتصادية كبيرة. 

وتكمن التحديات دآاخل كل 
تجمع !و مجلس في تشابه نوعية 
الاتتاج" بين دوله وتعدد العملات 
واختلال هياكل النظم الاقتصادية 
وحجم الانتاج الى جانب مدى تبعية ! 
اقتصاد الدول لاقتصاديات 31 
خارجية ولا بد قبل انتظار نجاح + 
تجرية مجلس تعاون - التخلص 
اولا من هذه المشكلات والاتقاق + 
على اسس واضحة للتكامل 3 
الاقتصادي 

على أنه ينيغي ان يكون واضحا 
أن نجاح أى فشل المجالس مرهون 
ينظرة على المدى البعيد قالتقدم 
الاقتصادى لا يتحرك بفترات 
وجيرة وعل سييل المثال احتاجت 
أوروبا الى نمو نصف قرن لتحقق 
نوعا من التكامل فيما يينها. 

وبالرغم من تفاؤلي فان هناك 
محاذير ينيقي مراعاتها واهمها 
اتقاق المجالس على اسلوب مواجهة 
المشكلات التي تطرأ يين دولها 














أ مط سد ب لمعه كد 












امم ام وهو 


20-000 سينا كس 0107م 01 














2-0-0-7 


١م‏ ما وا صل مار بي و يي 


مويف ييه تر الما 


- 

2 
5 
1 

















اإصفحة الرابعة عشرة 


ْ 
| 

























وهيكة الوزارة 















عينات من السلع 










ردود الجكومة 


م ددم مدوم 


بداية الجلسة استمع 


0 الى ردود الحكومة على 
> اسئلة السادة 0 من 


!] + المواضيع العامة. 
رد وزير الاشغال 


حيث استمع المجلس الى رد 
الدكتور عبدالرزاق النسو. وزير 
الاشغال العامة والاسكان جوايا 
'سؤال النائب سمير حباشتة 





00 


مل نحطت 7 م جحت لماك تعد جا طوج بجح جاجسه يبعي ١‏ سح سا1 
4 اده بيعيره 


01 


0 


مساحات ا 5 
والساحات العامة حيث حملت 


معدل 'كلفة 'البناء لليحد ات اث 
] كما يلي: 16١‏ دينارا للمتر المريع 
من المساحة المبتية للنموذج الكبير 
غرفتين + مطبخ + حمام و١717‏ 
دينارا للمتر المريع من المساحة 


مي نهو ل عن دا ال ليح »د برا عزيتيلع عب تمد 


ا 


]| مجردة ويعود ذلك لمجمويعة من 
| الاسياب تذكر مثها .. صغر 
| مساحة البناء لكل وحدة ومع هذا 
) فقد حمل عليها تكاليف المساحات 
: التي تشكل عادة العتاصر المكلفة في 
البثاء وهى أالطيخ والحمام 
وتنخفض الكلفة الى ما يقل عن 
٠6‏ ديتارا لكل متر مريع فيما لى 
نفذ كامل مساحة الوحدة وعليه فان 
| كلقة التوسعة التي سيقوم يها 
؛ المسنقيد د ستكون مترنية جدا أحيث 
| لن يتقذ مطبخا جديدا مثلا وتحميل 


لابق الاضافية ألتى تسمح بها 
| ) الاحكام التى وضعت لها على,هذه 
!) | المساحات الصغيرة ايضا وصغر 
د الوحدات النواة هذه حيث 
يلقت 73 وحدة ققط من اصل أل 
> قسيمة ويالتالي تدذ 

الاعمال المتعلقة قيها قياسا لاعمال 

















اعد د 


2 









الصناعة الموجودة فيه او 


تنتج عنها وذلك لفحصهاً والحتيارها وتحليلها ومعليرتها 
للتائد من مطابقتها للمواصفات القينسية المعتمدة. ‏ . 


ول اسكان المرقب الذي انجزته : 
































© تقابع الجلسة طارق المومني 
صورها دوسف العلان 





أقز مجلس الذواب مشروع قانون المواصفات والمقاييس 
لسنة 1447 كما حاء من الحكومة مع اجراء بعض 
التعديلات وذلك خلال الجلسة التي تراسها السيد طاهر 
المصري وحضور الدكتور عبد السلام المجالي رئيس ) الوزراء 


وكان المجلس قد استانف امس مناقشة مشروع القانون 
مدعا من المادة ؟١‏ حيث اقر باقي مؤاد المشروع والتي تنص 
على انه لا يجوز استرداد أي سلعة او مادة أو ادخالها الى 
المملكة او انتاجها فيها ما لم تكن مطايقة للمواصفة 
القياسية المعتمدة لتلك السلعة كما يجون بموجب القانون 
لاي موظف من موظقي مؤمسعة المواصقات الذي يقوضه 
المدير العام خطيا الحق باجراء الكشف والتفتيش على اي . 
او محل تجاري او مقلع او مشروع او؟ سوق واخذ 
ل دك قياس ومخلفات 


يتم انتاجها او صنعها فيه او 


الشقق السكتية الي تطوير اراض 
مخدومة تنشا” على جزء 
وحدات نواة شكلت في البداية ما 
نسيته 2/4٠‏ من مجموع قطع 
مشاريعها الاولى واتبعت سيا 
تقليص هذه النسبة مع زيادة اقبال 
وتقبل المستفيدين للاراضي المطورة 
المخدومة الى ان وصلت في 
مشروعنا موضوع البحث الى ٠١‏ 
والغيت في مشاريعتا التي تم طزح 
عطاءاتها محرا ولعرقة حجم 
الاقبال على هذا النوع من 
الشاريع نذكر ان عدد الطليات 
المقدمة للمؤسسة للاستقادة من 
هذا المشروع يالذات يلغ 15٠١‏ 
طلب أي أكثر من ثلاثة اضعاف 
عدد الوحدات السكنية - القسائم. 
ويقع أسكان المرقب جنوب 
شرق مدينة عمأن بالقربيب من 
شارع الحزام الدائري ويشكل 
والمتطقة المحيطة يه موقعا سكنيا 
جاذيا لفثات الدخول المتدنية والتي 


يهدف المثك تلبية جزْء من 


- ماركا ويشكل امتداد! عمرانيا 
لمنطقة برقع هملان - 5 
حيث يتركز التوسع العمراني في 
جهته الجنوبية ويتكون المشروع * 
من 9 قطعة سكنية مخدومة 


7 متها تباع يسعن السوق‎ ١ 


و5717 قطعة أنتقاع تخصص 
للمواطنين من ذوي الدخل المتدتي 
ينشأ على 75 قطعة متها وحدات 
سكنية ثواة ويتوقر من الموقع 
١7‏ قطعة تجارية ايضدا ويشتمل 
الموقع على كاقة الخدمات والمباتي 
الاجتماعية التى تيين الحاجة لها 
أعتد دراسة الموقع بالتنسيق مع 


الوزارات والؤسيسات المختلقة مثل ‏ * 


مدرسة الزامية للذكور واخرى 
للاناث ومركز اجتماعي ومركز 
صحي مع تخصيص أرآض لمسجد 
ومركز بريد وحديقة وتم ربط الموقع 
بكافة شبكات خدمات الينية 
التحتية من مياه وكهرياء وصرف 
ملحي وتصريف مياه ٠‏ امطان 
وهواتف ومن المتوقع ان يخدم 
المشروع 4٠١‏ ل . قور اشقاله 
تصل الى 105١‏ اسرة عند اكتمال 
الاتشاءات فيه ووقق احكاع 
التنظيم المحددة للموقع وإلى ٠‏ 

أسرة عند أكتمال المرحلة 0 
'والمواصفات التي وضعت للابنية' 


التواة موضوع اليحث .هى 
المواصقات الاردنية المعتمدة 
ومستوى التتقيذ جيد جدا 
ويلحسن المستويات المعروفة 


والمشروع يقسم. الى قسمين من 
حيث . عناصر كلقته واستعمالاته 


القسم الاول .. الوحدات السكنية 
ل قسائم وابنية تواة 33 والوحدات 
: التجارية - - ويتم استرداد 


كامل الكلفة لهذ القسم من: 
المشروع من المستفيدين من هذه 
الوحدات وتشمل الكلفة هذه كامل 
ما تتحمله المؤسسة يما ف ذلك كلفة 
التفويل والمصاريف الادارية 
والعمومية ودون دعم حكومي 


كان ع يتم دعم اسعار بع 


قد تحققت 


الاستمساع أسرد ود رد عسال والى 
على اسنلة اربعة نواب كول د مده من 


بعاقب بغرامة لا تقل عن 


المسثهلك "او' 





الجدوى. الاقتصادية يهذا تكون - 


محققة أما دامت الخذمة' المطلوية 
: بالصورة المناسية 
والكلفة الكاملة قد استردت دون 
تحميل الخزينة اي تكاليف أو دعم 
مالي ايا كان. 


ويجدر الذكر.هنا ان الحكومة' . 


ومنذ علم 1544 قد توقفتيعمن 
تقديمع الدعم . الي : للمؤسنسة 
واستردت منذ ذلك التاريخ جِرْء! 


كبيرا من الدعم ' إلذئ كأنت. قد , 





لتستغتي ١‏ عن القروض بالتدريج. 

الخدمات من امياني الاجتماعية 
وتشمل المدارس والمركز .الصحي 
والمركز الاجتماعى والخدمات -. . 
مياه ومجاري وكهرياء وهاتف * 
وطرق خارجية '- وتنشنأ هذه 
الخدمات والئياتي الاجتماعية 


متزامنة تنفيذ الوحدات 


للسكنية منعيا من المؤسسة لتوقير 


محيط مناسب تتوقر فيه 
الحاجات الأساسية وليس مجرد 
وحدة سكنية وانسجاما مع المادة ‏ 
من. قانون الؤّسسة رقم 8؟ لسنة 
ولي مشروعنا موضوع 
البحث فان هذه الخدمات والمباتى 
الاجتماعية لا تخدم الموقع الذي 
اقامته المؤسسة فقط يل تخدم 

التجمعات السكتية ٠الجاورة‏ لوقع 


الملشروع اضضافة المشروع آخر يقع ' 


ضمن خطة المؤّسسة للفترة المقيلة 


أما عن تمويل انشاء هذه الخدمات ' 


قيتم يرصد مخصصاته في موازتة 
وزارة. التخطيط .ويصرف حسب 
التنفيذ وبالتالي. تتحملة الخزينة 
كما تتحمل. أي : مدرسة. أى مركز 
صحى مشايه. . ف 
المملكة واعتماد!. على اها تقليم. 


يتضع بأنة لا توجد نفقات غير . 


مبررة كان يجب تجنيها وان التوجة 
الذي تتيناه ' المؤسسة والمتمثل, 


بالتركيز على أنشاء المواقع. 
المخدومة والذئ يمكن المستفيد من ٠‏ 
الحصوا على قطعة رض يستطيع . . 


انشاء وحدته' السكتية المئاسية 


لحلجته ودظه يعتيد تجها رياديا 
ف المنطقة' 


كبيرا من المواطنين 'حيث كانت 
بات 7 للاشتراك في. برقامج؛ 
الادخار الذئ أدخلته المؤسسة على 


تشاطاتها مدذ سنوات أكير: يكثير' 


من عدد الوحدات المثوفرة كما دلت 


الدراساث التي اجرتها . المؤوسسة 

على المواقع. الإخرئ يعد: 
تخصيصها للمستقيدين . وقيامهم "٠:‏ 
بانشاء وحداتهم 'عليها على الرقي 





الكبي عن هذا الاسلوب واته قد 


كما نص القانون على موارد المؤسسة واموالها وما تتمتع 1 
به من اعفاءات وتسهيلات وموازنتها. 
وينص القانون على انه اذا تخلفت. السلعة او المادة التي ١‏ 
تخضع لمواصفة قياسية الزامية معتمدة عن مطابقة تلك ١‏ . 
المواصفة على المددر العام للمؤسسة ان يصدر امرا خطيا . 
يقرر فيه مصادرة تلك السقعة لو لمادة او اتلقها او اعادة 
تصديرها او اعادة صنعها في 
كما نص على العقوبات التي تطيق على المخالفين بحيث . 
نْ غن ٠‏ :© اديتار ولا تزهد عن خمسة : 
الاف دينار.او بالحبس مدة لا تقل عن ثلاثة اشنهر ولا قزيد' ' 
عن ستة اششهر او بكلا العقوبتين كل من قدم عل ارتكاب . 
. اقعال حددها القانون على أن يحكم بالحد الاعلى للعقوية في ' 
حالة التكرار اذا صنع اي آدوات قياس غير قانونية او 
بيعها او التلاعب بلدوات القياس القانونية او استعمال اي 
آداة قياس غير مدموغة او مختومة من قبل:المؤسسة او مذع 
:الموظف المقوض من ضبيط أئ ادوات قياس غير قانونية " 
سواء كانت له أو لغيره أو التلاعب باني ١‏ 
تقرير أو شهادة تستعملها المؤسسة او التلاعي بالمعلوماث 3 
الواردة على يطاقة البيان او تدوين ائ عبارة تقيد انها ' ٠‏ 
مطايقة للمواصقات والمقاييس الاردنية على بطاقة البيان ' 
دون . الحصول علي موافقة خطية من المؤسسة أو خداع 
غشه بأي وحه من الوجوه.. ا 


. الوا 


مختلف ١اتحاء'‏ 


أحدث 3 
١‏ الاساليب. العالية وقد .سجل أقبألا 





2 


ق تلك المواصقة. .١‏ 


ختم او دمغة أو ' 





بالاساليب الاخرى وهذا هو الذعم 


الحقيقي الذي يجصل عليه 


المستقيد. ودون دعم مالي مياقي.. 
وبالتالي قائنا نعتقد أن مأا:يجري , 
العمل به فى اكثر البدائل جدوى . 
يحمل إلخزينة أي : 
نفقات تتعلق بالوحدات السكنية : 


حيث أنه 


وق الوقت نفسه .قدم. الخدمة 
المناسية. لشريحة ٠‏ عزيزة من 


المواطنين .لم يكن بامكانهم تامين ' 


هذه الحاجة: 'الاساسية وهي 


السكن. : بالبدائل- الاخرى التي: ١‏ 


كانت متيعة سابقا 


رد الحباشتة 


وذن الناثي” المهتدض سمير * 
حياشتة .وقال بداية كنت اتمنى أن , 
. تجتبتى الخكومة اعادة طر. ع هذا . 
. الأعدمرة أخرى ذلك ني ريق 

:وان طرحته وبالارقام 


اوح رع اد 


. في 6٠ك/را/ ١554‏ وقد اعتقدت يل 

وتمنيت على الحكومة أن تأخد زملم , 
. المبادأة وأن :تقوم يدارسة واقع ' 
: التطوير الحضري والتنفية هن . 


حقيقة .ها سيق وقدمت من .ارقام 


اعتقد لهذه اللحظة اتها أرقامم + 
صحيحة ولم تجانب الحقيقة وليس 
هي ارقام متخوذة 1 


يها أية:مبالغة بل 
من داخل مطبخ التطوير الحضري 


وليست ٠‏ سماعية أي ضرها من ' 
الاشاغة او التشويش عل الحكزمة : 


كما يحلى للبعض أن يوصف الدور 
الرقابى لمجلس التوانٍ' ذلك ان 
أوالاستجواب . والمتاقشة 
هي قنواته الطبيعية. 


وللاهمية قائتي اعون الأدكر. 


يهده الارقام المتعلقة' بمشروع 
المرقب 'موة السؤال والاجابة. 
واليحث ليس أذاته يل لكونه يمثل. 


تموذجا يعكس اداء التطوين " 
٠: ٠‏ الحضري ' السايق ويالتلكيند ' 


اللاحق مآ دامت في اجايتها تمر 
على سلامة ادائها مدرجة حزمة من:- 
الجمل الاتشائية ‏ المفاهيم المثالية 


:3 على طريقة اجابات يقية الؤزارات ٠‏ 
والمؤسسنات على اسقئة: الزملاء ' 


التواب اجابات ذرائعية تجعلنا 


ليمارس دورة الرقابي والتصويبي 
وهو ما:ورد ف توجيه قائد الوطن 
للتواب مؤخرا.. 


' تقول اللؤسضة ان -كلفة .للتى 
المريع من الارض المخدومة تيلخ ' 
17 ديتارا . والرقم الذي لدي * 
/7.17 ديثار لكل متر مريع وهو ' 
.تباين. كبير امل على معالي وذيد . 


الاشغال المحترم وعلى دولة رئيس 
الوزراء' أن يقوما: بللقارثة ييدف 


الوصول الى الحقيقة كمقدمة لا يد 


مثها للاصلاح. 
:تقول المؤسبسة أن كلفة اليتأه 


للتموذج الكيم غرقتين ومنطيخ . غسيل 


وجمام هي 15.٠‏ ديثارا للمتبالمريخ 


































ان للؤسسة لا بد وآئها تحتسليه:. 
بعض: القوائد ذلك ان المستقيد , 
سوف يدقع هذا. القسظ على فدى 





وان كلفة الينام ام تلاج “لشفي 
غرفة واخدة 'ومطبخ ومطبخ وحمام . في 
ديارا لتر" الريع وهي :ف 
كل الاحوال ارقام .نفوق" 


. الذي ذكرته 3 14 سس 





الحدود كل هذه المبالغ الله : 
اذا كك أسكان ديلوكس وهو غير 





الحكومة. فتكون كلقة الكتر. ا مزيع 
تباعا للنمودج الكبير والصغير ؛-؟ 
دتاتير للمتر. الريع: ولا85 ان 





اللمتى المريع. واتنى اسال 


إملاثتي 
المهندسين والمقاولين .في. المولس , 


الكريم الا تقارب 'هذء' الاكلاف 


٠‏ اكلاف الشقق آلتي تقوم ق: عمان 


'القربية ثم يعود رد المؤسسة ليقول 
بأن "هذه الكلفة قايلة للاتخقاض 
النسبئ عتد التونسع لعدم وجؤد 





"0 


. اسباب: ارتقاع الكلفة هى قلة 'غذد 


الوحدات المينية: قائني غير مقتنع 


بأن الاستقادة من مايا “ألانتاج 0 


الكبير تنطيق على هذه الحالة حيث 
لا وجود للتوسع الرآسي الشافق في 


هذا المث 


الملشزؤوع أى غيره فن مشازيع 
الؤسسنة” اما حؤل أظهار القسط 
الشهري ياته من 45 80 هتيتاراً 
انني' جرم “فعلى: _ضوء ' الكلقة 
ا أن ثمن الكلقة لن يسدد فق 
.حيأة أي من١٠]‏ ا 






ثلاثين: سنة يدون قوائد وخلاضة 


فان' القرضن سوف لا 'ينثهي الا 
عندما يأتئ الله 'امرا كان مقغولا. ' 
أما باإلتسبة للخدمات التعليمية ' 





والصحية: التي توردها ' المؤنضة 
كاتجاز لها في هذا المتبروع فاثتي 

اعتقد ان لا تزوم لابراب هذا الا 
هنا لان الاجاية تعود في الصفخة 
الرابغة لتشير الى أن الحكومة 


' والرد يعتقذ' يانه قد ازاحتا 'وكان 
المؤسسة في دولة اخري وكاتها 
تقترض يدون كفالة. الحكومة لتغود 
بالنهلية على. كاهل الدولة وللجتمع 
والمواطن وهذا الرد. الذى يعجز أن 
يقسر يمجمله الديون للهائلة على 
المؤسسة- والتي 'قتصل إلى 1417 
ن ديتان 





الحكومة 0 


هذه المؤسنسة على أن يقدم تقويرا 
شاملا عن وضعها للنجلس كخطوة 
'على. طريق ألتصويب اللتشوة. 


يه وزيد الصحةر 


: واستمع لتقل الى رد النكتور 
عبد الزحيم 'ملحس وزير الصحة 
على سوال : للنائب. عبدالرؤيف. 


الروايدة. حول عدد .حالات مرقئى 


الكلى التئ حولت للمستشفياك 
الخاصة وارفق: السيد. الوزير في. 
رده جدولا بين أعداد مرهى الكني 
8 عوندوا في القطاع الخلص 

: الاجهزة لكل مستشقى 
تاريخ يدء الخدمة لمرقى الكن 


والنسية المئوية :وتفسيرا لازتفاع. : 


عدت التحالات لد تعالج. قِ أحدى 
أسياب. وقال أبدآ يرتامج الخدمات 


غسيل الكل في هذا الستشق في ٠‏ 


شهر حزيرآن 1597 عندما لم يكن 


. الشها فق إشهزتمين 048! 


ما بتاع هبي قي مستقى . 
خاضص آاخر. مما. جعل المرضى 
يتجهون الى ذلك المبنتشقى للعلاج 
والستشفى العني يبه, فحدة. 


متكاملة ,تضم اريعة” أجهزة مما * 
يجعل استيعانه اكثن وعادة عتدما . 


متزاجع المريضن “الذي نعائئ: من 
0 الكلوي . المزمن. مستشفى 





بن يطلب 

المرئيض . . مراجغة القطاع 
عاض ' والريض نقسه يحدد 
الستشقى . الي يرب أقي2 العلاج 


يه واتخفضت اتسنية المزأجعين بعد 1 


الا الوزارة الجديدة 
'يالنسية | لبقية المستشقيات 
يفقدان. #1 أن . الشعن المعتمد 





من افك ' القرآرات ' التي 










التحويل اليها ولا يعقل متطقيا ان ١‏ 
المستشفئ' ا 3 يرد في : 


التحويل المستشقي ٠‏ المحول أليه 
'الثزيض ويقيت لمستشفى ملحس 
حصة الإمند من “التحويلات. 

4< الثاني .'” .. هو ارتقاع كلقة 
:المعالجة في المستشفيات الخاصة 


.يُحيث: تضل" الى 80 ذينارا للجلسة , 
الواحدة زلا كان المريض يحتاج ٠‏ 


آلى جلنستين او ثلاث “اسبوعيا فان 
كلقة ' المريض" الواحد. تصل: الى 
7٠‏ د 7٠١‏ ديتار شهريا فلا 


كانت المعالجة تمتد: مدئ حياة : 
: المريضن: عادة تبين: لنا أن' ألتوسع ٠‏ 


في أنشاء وحدات غسيل الكلى في 
المذا 


تحؤيل: المرقى إلى المستشقيات 


للستشفيات الحكونية والمسكرية 0 
الا يقل عدبها عن سنبعة تم شراؤها” 


. “وذادة العدل .١‏ م 


٠‏ القيول 
0 واشتر 
اللستشفيات الحكومية هى الحل . 





30 5م تركبيها خلال 
العام. المأفي. 


أيه وزين العدل ': 


2 واستفع المجلس الى'رد السيد 


ظاهر حكمت وزير العدل 'جوايا على 
سؤال" النائبي نزيه عمارين حول 


:أشياتب عدم اشراك المراة. قي نسلك 


القضاء وجاء في رده .. يقوم 


المجلن أل لقضائي بلختياز وتعيين ٠‏ 


القضاة من بين الاشخاص الذين 
تتواة فيهم الشروط اللازمة لتولي 
القضاء :وفق ' اجراءاث- منصؤص 
عليها في قأتون استقلال القضاء 
رقم 44 لسنة ٠‏ 1617, وتعبيلاته 





' وتنسيب من وزير العدل بشرط أن 


يكوتوا .قد اجتازوا المسايقة 


. - القضائية التي تعقد لهذه الغاية اى 


: تخرجوا 'من المعهد القضائي 


. الاردنى اى من المحامين ذوي 





يصورة رسمية 
الوا الا في عام:-1945 حين 


في ٠‏ ' تقدمت: المحامية ن. إن:' والموظفة 


:الدع وزارة العدل خ. س: للالتحاق 
أ ٠‏ الصايقة القضنائية ذلك العا لا 


0 المكديات ال يداني ا سام 


كلتاهما الحضول أعلامة 
النجاح .وأما ا للمعهد' 


القضائي فمن الرجوع الى قيوده ٠‏ 
. 'وسسجلاته الخاصة بالمسابقات التي 


أجراؤهاً منذ تأسيسه عام 


1944 وحتى الان يتبين ما يلي: 


أولا.. لم يسبق أن تقدمت 


ش للاشتزاك في مسابقة الدخول الى 


المعهد القضائى اية واحدة من 


بياث خريجات كلية الحقوق ف الجامعة 
8.. ” الاردنية لا من حملة تقدير جيد 


جدا كما ورد ف السؤال او غيره. 
'ثاتيا. أن آنسة واحدة هي 


نص كاتت قد حصلت على طلب 


للاشتراك ف المسايقة التي أجراها 


:- اللعهد ‏ القضائي للعام: الدرامي 


اخخةك/ ١195-0‏ ولكن: الاتسة 
المذكورة لم. تشترك في 'الامتحان 
الذي اجري في ذلك التاريخ لخدم 
استكمالها شروط القيول الاخرى 
المتصوص عليها في القأنون حيث 


. . أتها كانت موظفة في اماثة العامنمة: 
بحي .جامعة بيروتة* العريية . , 


ثلا كما تقدمت الموظفة لدي 


مسابقة القبرر” للعام الدراسي 
1 كه في ' مسابقة 


الاأمتخانات ألتي عقدت هذه الغاية 


الثالك -- . فى استمران تزليد "7 :آلا انها قشلت في السابقتين ولم 


تحصل على علامة النجاح التي 


تؤهلها الدخول: المعهد' ويخلاق ما 
ذكن أعلاه 


لم تتقدم اخريات 
للمسابقات .الخمس التي اجريت في 


3 


ن. للاشتراك في . 


8 00 . 
٠‏ المهجب؛ _للاغراض . الت 
.. المياه الجوقية. 


. الممهد القضائي منذ ليد حزن‎ ١ 
08 الآن.‎ 
































































بمخساق وذاء 0 


الفيضانات واكجر يان 7 ثم 






























































































ا 0 + لشاف 0 
:'الفواك الآخرى التوغاة هن انشاء. . . عن 


0 
حؤالي ١‏ مليون ع من” 
ميتطلقة" الهيدان مياه الشربٍ .وكذلك 
اتسافمة” السذين” ن اتخقيف قدي 
طن القية. 


على واذي الموجن:والخط . 
ألى متطقة الاغوار الجنوبية : 






ذ الساعة الرابعة | يالل ظهر اليوم الول ولط سيم 1 





1 





عن وزارة : التخطيط 
< التوقع اعداد 0 ١‏ النهائن” 


٠‏ اذان 1544 وعلى ضوء. نتائج 
. مسبودة التقرير للدراسات 


متمعنة. لجدوي فد" ذا آل 


بحث ٠‏ أماليي تمويله وامكانية 
توفيرها' وق احالة ثبوت الجدوى 
للمشروع . فسيتم مخاطبة السوق 


على. السير ف المرحلة. الثاتية من 
.0 الدراسات., واللتعلقة بالتصاميم” 
: النها 'ووثائق العطاء لسبدي 
. ولأوجب وألتي_من المتوقع 





تأ . تاريع اصدان المباشرة للسير في 
ب ١‏ الررحلة. الثانية.: 


0 الشخانية. 


.ويد النائي 'د. عبدالحافظ 
الشذائيه وقال أتني عتدما إتحدث 


: .له .اهمية .وطتية كبرى. 
للاسياب. التالي: على ضفاف: وإدي 
2 لاله والميدان تقع مساحة كيرة 


. بالنقطة: الرابعة الامريكية. .وهذأ 


نسنوق . الوادي: . ورواقده تمتد. .من ::اقصى, 
.حدود الاردن الشمالية الشرقية الى 





يجعل أقامة هذا الند قضية 'وطنية 
وان الخطة الخمسية التي , حظليت 
يتأديد واسع من قيل: كافة. الزفلاء: 
الذين اطلعوا عليها استهدفت خلق 
تذسية متوازنة واستهدفت' تحقيق 
-العدالة الاجتماعية وموقع هذا 





ماف زاسية لد سكن ال 
ببدائل. عن الزراعة في هذهالمنطقة 
لكين يعاتي ابناؤها من البطاة 


3 يعي عار ا ل 
َة النعاش ركو الواجدة طهرا في مقر الشيوان لقني . 

العسكرية قرب. محلات. اليازوري لوأك 
ع “تلبية دعوقنا: : 
ا “لجتة إلادارة. المؤقتة ‏ 


#يرجى من اماي. .عتيل الكرام التواجد في . 





للدراسات الاضافية. في نهاية شهر . 


الاضاقية للمشروع ستتم دراسة' , 
ويحثه في لجنة التتمية الوزارية مع " 


. الاودويية المشتركة لاخدا موافقتها . . 


'” أن هذه المياه 
ان. تستغرق مدة. ثمانية. 301 : 


عن سد الوإله قاني اتحدث. عن * 


: 1 


أقمى _ الحدود الجنوبية الغربية . ” 
٠٠‏ جدا المتوفرة فيها وعلى الحكونة أن 





3 شا ادي 
الواله والهيدان لكانت كافية ولا 
نيعث عن ميررات اخرى الاقامة 
هذا السد زيادة علردما يمكن ان 





أقبمث الحكومة في السنوات 


الماضية على منخ رخص لحقر الايار 
الارتوازية اق مبنطقة هذّأ الوادي 


'ويشكل عشوائي: مما أنهى وجؤد. 


سيل الواله الذي كان شييها بالنهر 
في يهم الايلم وزاد. الطين بله أن 
قامت: الحكومة يدقر' الكثير من 


.. الايازٍ في مبْطقة 'الوادي وجر لياه 


لا انكر ايها الزمئلاء 
ملك لكل الشعب 
الازبني لكن ليس على حساب اماتة 
أصحاب المتطقة فمنذ ان باشرت 
الحكومة .بضبخ المياه إلى ماديا 
وعمان تلاشت المياه بشكل نهائي 
ف أعلى. الوادي واتخفض متسود 
في اسقل الوادي الى اكثر من 75١‏ . 


الى عمنان توافت 


. مما الحق ضررا كييرا بالاقليم' 


البيئي. في هذم المنطقة فهذه المنطقة 


التي كانت في يوم من الايام من. 
اجبل للق ١‏ الايدن وكان 
يرتادها كل ايتاء الاردن 'من 


مختلف . مواقعهم هذء ‏ المنطقة 


.تعرضت 30 كبير قلم يعد وجودا 






بيحبهم 
عن ؛ ُظائف قّ 0 وان ال 
لهذه المعضلة هو الاسراع .باقامة 
هذ! السد وكحل أني على الحكومة 
أن تسمح لاهالي ٠‏ هذه المنطقة 
باستغلال جزء من الايار'. الكثيرة 


تركب المضخات على هذه الايار 
وتزويدها بالكهزياء أماا في متطقة. 
وادي الهيدان فعلى الحكومة أقامة: 


وحدة ضخ مركزية لضخ المياه 


لضفتي الوادي : من أجل رئ- 
الاراضي هتاك وعلى ل الحكومة أن 
تعطي اولوية .لاهاي هذه المتطقة 
بدلا من جر مياه الوادي لعمان. 


قرار لجتة الطعون . 


٠‏ وتلي خلال الجلسة قرا لجنة 
الطعون الخامسة والذي جاء فيه .. 


' اجتمعت لجنة الطعون الخامسة 


يكامل إعضائها يتاريخ 
لانن واطلعت على 
كتاب دولة رئيس مجلس إلتواب 
وقروت دراسة الطعن رقم ؟ المحال. 


. أليها يموجيه والمقدم من الطاعن د. 


يعقوب زياذين من الدائرة الثالتة 
محافظة العاصمة والذي يطعن فيه 
باجراءات ونتائج الانتخابات في 
هذه الدائرة وبعد الاطلاع . عليه 
قررث اللجنة قبوله شكلاً ويعد 


الاول. ع قيه. باجراءات ‏ 
لجان تسجيل التاخيين في هذه 
الدائرة بحيث كانت على حد قوله 
تسمح لبعض الاشخاص يتسجيل 
أعداد كبيرة من الناحبين قف غيايهم 
وكانتب تتشدد مع اليعض فتشترط 
حضور صاحب دقتر العائلة 
شخصيا وتكليقه بايراز “وثائق 
اخرى كعقد ايجار أو غيره مما كان 


١‏ له الثر في فتائج الاتتخابات في هذه 
الذائرة : 

5 . يطعن فيه باجراءات د*؟+الادة 5١5‏ من قانون الانتخاب 
. 5 توزيع البطاقات الانتخانية 


محيك كانت 


6 تسمع ليعض 
0 . لليشمين الحصول على أكير عدد ١‏ 


ممكن من . البظاقات ٠‏ يدون توقر 
توكيل قاتوتئ وحزمت: مرشحين 
أخرين ولم: تشفح الا لصاحب 
البطاقة: باستلام بطاقته شخصيا. 

: الثالث. يطعن: قيه.. يلجراءات 


بض لجان “الاقتراع' وذلك بانها 


ْ القصويت ف الراك لتتدبين ل 


1 بالتضبويت وان لم يكنوا: مقيدين 


: جداول “التاخبين للدائرة الثالثة 


الرايع. ١‏ ملعن اقنه يران قط 
المرشدين ومندوييهم من دخول 


. '“جماعن الى خارج أسوار مركز هذه 


. عدم أستلام الكشف النهائي من 


' الجلسة . الخامسية المتعقدة في 


الموضوعة في _المادة التاسعة والى 


. .باجراءات لجان الاقتراع من 


بالتصويت وأن. لم 
١‏ مسجلة ا ناخبي الدائن؟ 


٠‏ الافتوااع 






1 
353 
2 
29 
0 


ا 0 دري بشكل. : 


اللجنة مما يشكل مخالفة لقانون 0 ا 

الانتخابات. " .٠‏ اسماؤهم فيها اصلا ويرغم ذلك 
: الخامس. امت . ودزرج * وتحقيقا للعدالة فقد طلبت اللجتة 
الداخلية عن تزويده 20 الطاعن من الطاعن احضار بطاقات 


بكشف” ف ١‏ التتائج “النهائية مندوبيه للتأكد أنه 
التقصيلية لفرد الصناديق في هذه 
الدائرة برهم طاليته المتكررة. عولايم الاحساية الاأن الطاعن لم 
' وعليه قهّى يطلب ما محم <' أما ما ورد في اليتد الرا 
الطغن شكلا و التحقق من قانونية © ,أ ٠‏ الوايع 
وتزاهة الإجراءات الانتخابية والذي يطعن فيه. بقرار منع 
واعادذة قرز صتاديق اقتراع 
الدائرة الثالثة د عمان واعادة جمع 
النتائج النهائية 'التى حصل عليها 
جميع المرشحين وينآء على ما تقذم 
قررت اللجنة استدعاء الطاعن د. 
يعقوب. زيادين للاستيضاح مقه ' 
حول بتود طعته وذلك في الجلسة . 
رقم تازيخ 1154/1/5 حضر 
الطاعن ذد. يعقوب زيادين ويدآت 
اللجنة بالاستيطاح منه حول ما ورد 
ف طعنه ومناقشته يندا يتد! فاصر 
على ان ما ورد في البند الاول قد 
حصل قعلا وهو اجراءات :لجان 










قاعة لجنة الإنتخابات المركزية 
. غرفة عمليات الجمع النهائي لنتائج 
قرز الصتاديق وان قوات الامن قد 
طردت المندويين بشكل جماعى الى 
خارج: اسوان مركز اللجنة ولدى 
سؤال رثيمن اللجنة المركزية 


عيد الغني العيد اللات تائيب محافظ 
العاصمة حول ما ورد من ان 
: المرشحين قد منعوا من. دخول 
القاعة الرئيسية وكذلك المتدويين 
. اقاد رئيس. اللجنة انه لا صحة 
لهذا الادعاء وانه. لم يمنع اي 
مرشح أ مندوب مكلف. من قيلٌ 
مرشح من دخول القاعة وقال ان 
ذلك اللجنة المركزية لاجظت أن يعض 


مركز اللجنة وعليه ترى الاجنة ان 
. هد! الادعاء حت لو صح قاته 'لآ 
اهدهم 3 يود غل النتائج النهائية ل 
: 03 مهمه اللجتة” المزكرية” “في غرف . 
١‏ قي اليك عرس لاي اليها 
١‏ دك اصرعل ما ودد في لبذ : 

الرايع حول متع المرشحين من | . 
دخول . قاعة العمليات - الجمع. ١‏ 

..النهائي وكذلك اليتد الخامس وهو 










وزارة الداخلية رغم مطالبه المتكررة 
وهنا طلبت اللجنة تقديم ايضاحات. ٠‏ 
مكتوية ' لتتمكن اللجنة من السير. 
بالتحقيق في طعنه واللتصب على 
الاجراءات . الانتخايية في 8 
مراحلها وكذلك تزاهتها في الدائر: 
الثالثتة محافظة العاصمة و 


5/٠‏ احضر' الطاعن 
أيضتاحات مكتوية مرققة بالقراز. 
وكذلك خضي رئيس اللجنة المركزية 
لهذه ' الدائرة . الاتتخابية واحفدن 


معه الكشف التهائ 
لنتائج انتخابات هده الدائرة وك 
الجلسة تقسها رقم 5 تدارست 
اللجنة الايضاحات المقدمة من 
الطاعن .وقررت التدقيق ' بكاقة 
الينود الواردة في طعن الطاعن. 
اليند الاول. وهى ما يتعلق 
يتجاوزات لجان تسجيل التاخبين 
للقانون والانظمة والتعليمات حسبي 
ادعاء الطاعن في توضنيحاته وترئ” 
اللجتة أن هذا الطعن يحكمه نص 
المواد ” ولا وه و5 الفصل الثالث 
من قانون .. الانتخايات المجلس 
التواب رقم لسنة  1١545‏ 
وتعديلاته وكان عليه ان يسلك 
الطرق القاتوتية على قرض صحة 
الادعاء ' ضمن المهل القائونية 







الجهات المختصة وهؤ خَارج على 
تطاق صلاحياتها اللحددة انون 
ونظاما. * 

أما ما قدد في اليئد الثاني 
والمتعلق يأجراءات' لجان توزيع 
البطاقات الانتخابية كان على . 
الطاعن .أن يستعمل حقه يموجب 


مجلس" التواب رقم 7 الستة 
16413 وتعديلاته والتعليمات 
الصادرة بموجبي هذه الادة 
وا منشورة يٍِ عدد الجريدة 
الرسمية. رقم ©5542 تاريخ 
5/1 ف حيته أما مأ ورد 
في البتد الثالث والذي يطعن فيه 


الدائرة. الثالثة وذلك .بانها مئعت 
متدوديه وعد ديهم ٠٠‏ مندويا من 
الاقتراع. ف “المزاكز المنتدبين لها 
خلافا للمابة ”5 من قانون 
. "الاتتقاب فق حين. أن يعض اللجان 
سمخت : ليلعض . اللتدويين 
تكن اسماقهم 





الداثرة. الاتتخابية بكر 0 اللجنة كَ 






المادة ”ع قنض يصراحة على حق 
! حنس سجل اي .1 









بالاقتراع في هذه انا 


المرشحين_ومندوييهم من دخول , 


للانتخابات في هذه الدائرة. السيد ٠‏ 


. الرشحين لم يحضر شخصيا إلى . 


ومطايقة ذلك. مع جداول التاخبين 


. للإستعئسار_: دل 


تياعا نتيجة” فوؤ كل صندوق من 
الجان الفرز الفرعية وان المرشح 0 


..متدوبيه كانوا يتواجدون باستمرار 


ف غرف لجان الفرز وقد استلموا 
. نتائج كل صندوق فورا وعليه ترى 
اللجنة ان هذا الادعاه لا يؤثر على 
النتائج النهائية 

اما 'بالنسية” لما ورد في البتد 
الخامس من الطعن وهو الادعاء 
بأن وزارة الداخلية امتنعت عن 
تزويده بكشفا يبين النتائج 
النهائية في, هذه الدائرة ولدى 


. سؤال رئيس اللجنة المركزية السيد 


.عبد الغتي العبداللات نائب محافظ 
العاصمة أفاد أنه لم يتقدم اليه 
الطاعن نقسه آى أي متدوب عنه 
. يطلب الكشف بالتتائج النهائية كما 
قعل المرشحون أى متدويوهم. 

اما بالتسبة لطلبه اعادة فرن 
صناديق الد ائرة الثالثة واغادة 
جمع النتائج النهائية نما حصل عليه 
كل مرشح في. هذه' الدائرة ققد 


٠‏ قروت اللجنة تلبية الطلب وعليه 
..طلبت اللجنة من وزارة الداخلية 


احضار كاقة صناديق الدائرة 


. الثالثة ويالقعل احضرتها الوزارة 


وتم إستلامها وعددها ١85‏ 
صندوقا ذكورا واناثا وقد قامت 
أللجنة في الجلسة رقم ٠١‏ تاريخ 


ا باعادة فرنْ عدد 


كبير من الصتاديق انتقاء ودققت 


.اللجنة موجوداتها كاملة سواء . 0 


الاوراق المسجلة لكل مركز اقترا 
وعدد المسبتغمل فتها وعدد 00 
متها .واتتنايه 59013! مر 


اشماء وظار واطتاة 
التواقيع والختم على 0 - 


شا يام عيد القطرالسعيد. 
الفاعشا قَ المعن ما 


وعى قَاعة اشكاد انراق لربإضة ا معوقين غبلف ا مسد لتاقم ملي 
وبالهاية بج رجسة أبوعرل ٠.‏ 0 ادم 


- المنان ##سهسو ف ه أ لمسمعؤز ا 


ومع كرف تس امكوبسيئية 


. الانتخاب وما يُصدر عنه من انظمة 


! سعرالتد كرة 3 دشابتين 5 
ملدمظطة: بي ل اكرعاى ياب ال مسرح أنيضسًا 3 
ال ل لات 


بالنسبة لعدد المقترعين كذلك 
الندقفيق هل هنالك اوراق زائدة 
داخل صناديق الاقتراع تزيد عن 
عدد المقترعين في كل صادوق جوابا 
على ان بعض المندوبين قد صوت في 
يعض لجان الاقتراع دون أن يكون 
مسجلا في جداول ناخبي هذه , 
الدائرة فلم تعثر اللجنة على اي 
ورقة زائدة كما وان الإعدات 
متطابقة مع يعضيها. 

والخلاصة فان اللجنة اذ ترد 
هذا الطعن موضوعا فانها تسجل 
الملاحظات التالية: 

ضرورة اعادة النظر في قانين 


أضافة للتغليف الاصلي ورغم أن 
اللجنة قامت بتدقيق الكثير من هذه 
الصنادية يق فوجدت 0 فيها متطابقا 
تماما مع ما حصل عليه كل مرشح 
في هذا الممندوق مقارنة مع جدول. 
المقترعين والاوراق المستعملة 
والاوراق غير المستعملة الا ان 
اللجتة ترى وهي تسجل هذه 
المخالقة انه يجب ان تنص | 
التعليمات التى تصدر عن وزارة | 
الداخلية بالنسية لاجراءات حفظ أ 
الصناديق على طريقة موحدة | 
ومحددة لحفظ الصنتاديق المدة 
القانونية المقررة في مغلفات ذات 3 
محواصفات خاصة وموحدة ت 
خصيصا لهذه الغاية رغم اجابة | 
رئيس اللجنة المركزية لهذه الدائرة 
والتىي اجاب في ١‏ 
الملاحظة بأن ما لا يقل عن 
اربعمائة معلم كانوا في لجان الفرز | 
ولا يجيدون طريقة. التغليف لعدم ! 
خبرتهم ومعرفتهم مما اضطر 
اللجنة المركزية لاعادة تغليقها من 
قيل رؤساء لجان القرز باشراف 
اللجنة المركزية. 















وتعليمات لاا سيما ما يتعلق 
باجراءات تسجيل الناخبين وتوزيع 
البطاقات وتحديد طريقة الفرز 
واعلان النتاتج بمكان صوحد 
ومفتوح المرشح او مندويبه 
ومعالجة موضوع السماح لمندوبي 
المرشحين للأدلاء بأصواتهم 
ولاحظت اللجنة ان بعض المغلفات 
المحفوظة فيها اوراق الصناديق قد 
أعيد ختمها وتغليفها مرة ثانية 


دعوة الضيطة العامة للاجتماع 

شن هيك الادارنة مسقي من الخيرية ‏ فرع العقية ‏ دعوة الهيئة !| 
العامة لاجتماعها السنوي الذي سيعقد في مقر الجمعية يوم الاثنين الموافق [ 
الاعمق ارا (الساعة السائعة والنصف حساء). وذلك لمتاقشة جدول |: 
2 لتالى 1 



























5 ' 
5-8 


ع 













!0 
ا 
م 
ٍ 
: 
3 


7 





9 
2 





01 
! 











6 جرشء. أن المديرية تقوم 


في اللواء من قيل مندوب البيثة 






هسببيها ومن ثم وضع التوصيات 











#قتربية والتعليم في محافظلة 
#الطفيلة تأجيل تنفيذ يرامج تدريب 
2090-2 













جغية الخنساء 5 العين 
البيضاء تجمع التبرعات 


الطفيئة ‏ الراي ‏ باشرت لجئن 
-نمدوية من جمعية الخنسباء للتئمية 
الاجتماعية في العين البيضاء 
عات لصائح الجمعية التي 


اوس كار لتردمي 
الإسيدة غادة الشباطات كل من 
#كسر البداينة وعلم القطامين وقاتن 
ن وسوزان الزواوي وزهيرة . 
تضقو واسمهان انعد اي 





قنيئة النقابات في الطفيلة 
شيم اقطارا لصالح أشي 
بحة الحرم الابراهيمي: 
الطقيلة ‏ الراي ‏ اقامت الهيئة 
الشرفة على مجمع التقابت . المهنية 





أ وقد حضر الحفل جمع من ابتاء 
والمدعوين والذي ايع 8 
0 بمبنى نادي شباب 


4 


0 


اتنفيذ مشروعات 
بلواء الكرك 


7 الكرك ‏ يقرا - صادق السيد 
خلف المحاسنة محافظ الكرك رئيس 
المجلس التتفيذي في المحافظة على 
غدة عطاءات للاشقال العامة 
لتنفيذ بعض المشروعات من 


ضعمنها تحسين طرق واستئجار ٠‏ 


اليات لتتفيذ يعض المشروعات: 

ومن اهم المشروعات التي يوشر 
يتنفيذها في المحافظة عمل خلطة 
ساخنة ا لطريق الكرك /الاغوار 
بكلقة 47,5-٠‏ دينار وخلطة 
اخرئ الطريق الكرك / القطرانة 
دكلفة 45,60١‏ ذينار وخلطة 
اسقلتية لطريق القصر /رفقوع 
بكلفة 15 الف دينار واخرى لطريق. 
مجرا الهاشمية بكلفة 5٠‏ الف" 
دينار وتكملة طريق مسعر/فقوع 
'بكلقة ١82575‏ دينارا وتحسين 
طريق الرية الياروت بكلقة 5956م ٠‏ 
دهنارا. 


ْ - الراي .. ذكر الدكتون 
محمد أبىي مطر مدير صحة لواء 
ينِاديا يأنه تم ضيط -" راسا من 
الاغنام المذيوحة المستوردة عند 
أإحد القصابين في ماديا غير صالحة 
لإلإستهلاك البشري وتم اتلاقها 
قتحويل اصحايها للمكمة. ‏ . 
واضاف بان لجان الرقاية 
الصحية ستواصل حملاتها المكثقة 


على جميع المؤسسات في لواء ماديا ؟ 


ضياحا ومساء للتاكد من صلاحية 
#نواد الغذائية على مختلف 
أإقصناقها. 

© واهاب الدكتور ابو مطر 
لواطتي عدم شراء اية مواد 
بقذائية ألا بعد التاكد من. 
م لاحيتها ومصدرها وعدم شراء 
إإلوا أد القذائية من الباعة المتجولين 


فشكل والرائحة وخاتم البلدية 
قُلك أن لون اللحوم الطبيعية يكون 
لإردي الشكل وذات رائحة مقيولة. 
© كما ناشد الدكتور أبى مطر 
أألواطتين يعدم شراء مشتقات 
لإلالبان كاللين اللخيض والجبته 
ألبيضاء الطرية 3 
0 ليشت منها مشيرا | أنه لا يهجد 
اللواء مرخص لبه ا الغاية. 








فشي لفشتوم! 
0 فدير 

ية والقووية والبيئة 
#معالجة المشاكل البيئية التواجدة 


لعرقة أسباب هذه المشاكل اى 


:بالموضبوع : البيثي في الأردن 
ويمصادس التلوث المختلفة التي 


تضر يعناصر البيئة (ماء وهواء ' 


ودرية) وأساليب الوقاية المنميحة 
من أي تلوث. حيث أن الظلاب لهم ' 
دودر فعال في المحافظة على. البيئة 


سيارة أسعاقف 





التي تيدآ من المدرسة وتنتقل الى 
البيت ومن ثم الى المجتصع ككل 
وتزويد المدارس والمؤسسات 
يمنشورات أو ملصقات بتحث على 
المحافظة على الييثة. 3 

أما بالتسبة للمشاريع والأعمال 


المتجزة خلال . العلم الماقي قال > 


السيد عتابي: 

أنجزت المديرية خلال :العام 
. الماضي عدة مشاريع منها شوارع 
المشيرفة .وقد استقرق العمل في 
اللشروع 50 يوما يتكلقة 2557 


دينارا وتم تمويله.من.قيل صندوق 


حديثة' ومتطورة , 


تسلمتها مديزية صحة المفرق 


المقرق ‏ الراي - ذكر الدكتور 
سليمان عقاش مدير عام .ضخة 
محافظة المفرق أن المديرية تسلمت 
سيارة اسعاف حديئة مجهزة لنقل 


الحالات التي تحتاج إلى عناية ' 


تخصصية الى المستشفيات 
التحويلية سواء كان في اريد او 
الزرقاء او عمان. 

مشيرا الى أن هذه السيارة 
مزودة باحدث الاجهزة الطبية 
لتخطيط القلب. والضغطهء وتسليك 
المجاري التنفسية. اضافة الى 
حمالات لاصاية العمود .الفقري, 
واجهزة للمريط والانعافات 


الضرورية لتقل المصابين بطرق 


ضحيحة: وعليعة: 


وممرضين قانونيين ومهن مساعدة. 
للتعامل مع الحالات المحولة. 

وبذلك يلغ رصيد المديرية 
العامة من سيارات الاسعاف .1١‏ 
سيارة موزعة على المراكز الصحية 
والمستشفيات في محافظة المفرق 
لنقل الحالات الضرورية يسائدها 
في ذلك مراكز الاسعاف الفوري 
والدقاع المدني التي تقدم جهودا 
مستمرة وخدمات ملموسة وحليلة 
مشكورة في اخلاء المصابين على 
الطريق الدولي “تجاه الحدوب 
العراقية الاردنية» ونقل حالات ' 
الاسعاف ولمرضى في قضام 
. الرويشد ومنطقة الصفاؤي. 


محاضزة حول صلاح الدين 
: الايوبي بجامعة ' مؤقة - 


مؤتة ‏ عمان - ضمن فعاليات 
الموسم الثقافي لجامعة مؤتة القى 
الدكتور محمد الغرابية من قسم 
الشريعة والدراسات الاسلامية في 
كلية الاداب محاضرة امس يعتوان 
(جهود صلاح الدين الايوبي في 
بعث المذهب | 

وبين في محاضرته امم الأسياب 
التي. مكنت- صلاح . الدين .من 


0 تحقيق أانتصاراته' الرائة .التي . 


خلدته على مدى 'العضون والاثمان. 
وقد استعرض نشأة صلاح الدين 
وكيفية ارتقائه عزن مصر وجهوده 
ف يعث المذهب | كل 

'مصر ويلاد ا 0 0 


مدير زراعة الاغوار الجنوبية يستعرض . نشاطات 


زراعة 4 الف دونم من الخضروات من بيتهام+م الف دوتم بندورة. 


غور الصافي - بترا - بلغت 
انساحات التي تمت زراعتها. في 
منطقة الاقوار الجنويية 
بالخضروات خلال العام 'الماضي 
حوالي *5 الف دوتم من ديتها 
حوالي ؟“” ألف دوتم بمحصول 
البندورة كزراعة شتوية تشرينية 
بلغ انتاجها ١١١,954‏ طنا 


والمساحة الياقية بالانواع الاخرى . 


فقطرق الدكتور غرابية- الي 
الاساليبي العسكرية والسلمية ال 
اتيعهاا في محاريته للفاطميين”' 
ومذهيهم من خلال يناء المدارس. 
واستقطابي ٠‏ العلعام” من جميع 
البلدان الإسلامية ورعايته لهم , 
اوتشجيعه العلماء على ١‏ 
والدراسة و 0 3 0 
الكثيرة والخانقات. الصصوقية د 1 

فيها "حلقات التو في إلققه 

, امختلقي ,اللو الشزمية وامتشامة 
بالفقهاء وأختيار رجاله . ومعاوتية* 
الذين أعتمد . عليهم ف تسيير اموز" 
الدولة” ف مختلفب المجالات 
العسكرية والسياسية والإدارية. 





ين كانت المحاضيل ال الصيقية.قليلة 
مقارنة مع . العام الذي سيقه. .. 
وحول المتباهدات 2 الفي' ثم 
اجداقها بين مدير الؤاعة كل ايأ" 
تمت زراعة. كرض . غرسة من توع 
معين من العنب.في ثلاثة دونمات. في 


أرض 'محطة الزراعة في الإغوار 


.. للاطلاع. قيل؛ المزارعين 


اعة والاتتاج. . 






من الخضروات: كالقاضوليا والثوم “ 


والقول والكوسا والخيار وقيرها . 
حيث بلغ أنتاجها 78,5057 اطنان. . 
وذكر المهندس جميل الجعافرة 

مدير الزراعة في الاغوار الجنويية 
ان محصول البندورة ‏ يعتين 
الحصول الرئيس في منطقة الاغوار 
والاكثر جدوى اقتصادية للمزارع 
من ياقي الخضار. : 
وقال في مقايئة مع وكالة .الانياء 
,الاردتية ان الموسم الماضي تميز عن . 
غيره من المواسم بقلة الإصابة ' 
بمرضش تجهد واصقرار اوراق 
البتدورة الفيروسي وذلك لاسياب 


غدة من بينها الزراعة المتزامنة' في ' 


وقت واحد وخلال فترة قصيرة 
ومراقية مشاتل الخضار العامة 


والخاصة : يشكل. جيد من قيل: . 


الارشاد الزراعي والمكافحة 
المتكاملة والمتلاحقة من قيل 
المزارعين وتنظيف الحقول من يقايا ٠‏ 
المخصول السابق بوقت هبكر 
وزراعة الاصتاق المتحملة للاضاية 
بالفيروس في مساحة ٠6٠١‏ نوتم: . 
وبين انه نتيجة لهذه الاسياب: 
كان الانتاج : تمزيزا خاصة من: 
محصول البتدورة بالرقم من 
الظروف الجوية . حيث. شهدت 
المنطقة. انتاجا فائضا منه مما أدى - 
الى تدني الاسعار حيث يلغ الانتاج 
'اليومى. بين يثة_ءوم طنا تورد 
للاسواق مشيرا الى انه تم تشقيل 
مصتع رب اليندورة في غورالصاق 
لاستيعاب هذا القائض ٠‏ وبلغت 
الكميات التي تم توريدها للمصنع 
خلال القترة من السائس عثر من 
شباط الى -الجادي والثلاثين من 
:اذازمن العام للضي /061-طنا في 


٠‏ واشار ال أته تم خلال العام 
: . الماضي منخ اريعة تراخيص لمشاتل 
زداعية وخمسة : تراخيص اخرى ٠١‏ 
: الحلات زراعية ومخالقة ٠١‏ مشائل : 
واريعة محلات وتوجيه ١7‏ انذارا 


لاصحاب المشاتل وتسعة اندارات , 


لاصحاب المحلات الزراعية لعدم 
التقيد بالمواصفات ومخالفة 
الشروط المظلوية وذلك من خلال ' 


الطفيلة  ٠‏ الراي ‏ قال “السيد 
احمد اللؤزي محافظ الطفيلة أن 
برقامج مناويات متكامل وضع لكلقة 
دوائشر. الخدنات لتوقير المياه 
أوالقهرباء والوقود خلال عطلة عير 
. القطن . المبارك -اضاقة إلى مناوبات 
:دائمة لتبقاع الدني. .والمخليز قٍِ 
المحافظة, 

واضاف انه وشديو :شرطة 
المحافظة ومدير. الدوائر الحكومية 
. سيشاركون الحصلين في أداء صلاة 
الفيو: بالمسنجد الكبير في مدينة” 
الطفيلة إهاة لاستقيل ألهنئين 


من الباحثين .عمل من الازدنيين 
نقدمو! بطليات 


:. ؤذكر السنيد جمال أبوتايه مدير 


بالسرياك م دوواد ٠5‏ تصووور : 


2/٠٠١ اتجان‎ | 


في الطفيلة خلال العيد 


. بالعيد من المواطنين ايتداء من 


“طيلة ايام العطلة. 


.. انجازات مديرية 
:.عمل العقية 


بمختلف المهن من يإن 5١‏ ممن ٠‏ 
: للعمل لدئ مديرية . 
العمل والتشقيل في لواء العقية. . 


-- وشوارع قرية- قفقفا 
استغرق العمل فيها (5؟) يوماً 


0 7 ديناراً وتم تعويل , ' 


المشروع على شكل قرضء وشوارع 
جرش التي استغرق العمل قيها 
(5؟) يوما | بتكلفة 7 بدينارا! 
وتم تمويله من قيل صندوق البلدية 
وكذلك مشروع مبتى بلدية الكتة 
والتي استقرق العمل يها ١٠؟‏ يوم 
بتكلقة "74,217 ديثارا على شكل 


قرض» بالإضافة الى مشروع يناء: . 
جدران استتادية ليلدة سوقا . 


استغرق العمل قيه ١٠١‏ يما 


' بتكلقة ‏ 96,844 دينارا وتم تفويله .. 


عِلى شكل قزض "وانجزت المديدية. 
كذلك مشروع شوارع يرما والذي. 
استغرق العمل جه -؟ يوما بتكلفة 
1 ديناراً وتم تمويله على 
شكل قرض. 
وبالإضافة إلى هذه المشارييعء 


أشار السيد عتاب الى انه تم 


اصدار وتدقيق (60؟١)‏ مخطط 
'موقع وترسيم وتدقيق وتصديق 
(109: معاملة ترخيص * داخل 
التنظيم وكذلك تدقيق وتصديق 


١87‏ معاملة أقراز داخل التنظيم. 


وتم اصدار 0" اخطارا تتفيديا 
داخل وخارج مناطق التنظيم 
و 584 معاملة ترخيص خارج 
التنظيم عن طريق اللجنة اللوائية 


المشتركة للإقراد والترخيص وتمت ٠.‏ 


دراسة 5١+‏ اعتراضا وعرضها 
على اللجنة ' اللوائية ومنح ؟١؟8‏ 
اذونات اشغال مياه عن طريق 
اللجنة . اللوائية المشتركة ى 79 
اذونات اشغال كهرياء. عن طريق 
اللجنة اللؤائية المشتركة» بالاضافة 
الى تصديق وتدقيق 1١١1‏ 0 
مصالحة استملاك: واعطاء, ٠‏ 
رخصة بتاء في مختلف 0 
اللواء. . 

وقن المشاريع الد ! 
تحت التنفيذ اضاف السيد عتاب 


ان هناك عدة مشاريع: يوشر الغمل ٠‏ 


بها في العام الماضي وما زالت تحت 


التتفيذ وهي: مشروع ٠‏ شوارع. 
الكتة الذي 0 
يوما بتكلفة ' 49,1 دنانير وكان 

مصدر التمويل على شكل قرضٍ , 


استغرق العمل يه 6٠‏ 


بالإضافة لموازنة ١‏ للدي ينسية 


شكل قرض بنئصية: ااجاق”- ١‏ 
وكذلك مشروع شوارج سوف فتح 





وتعييد واستقرق العمل يه'5/ يوما _ 
: بتكلفة 04,07 دينارا وكان . 


مصدر .التمويل على شكل قرض. ' 





القيام بالجولات النهتيشيه على هذه 
المشاتل والمحلات الزراعية. 






'واوضح مدير الزراعة في الاغوار. 


الجنوبية . اته: كم 
مشروع :اكثار تقاوئ الثوم: وا 
التي تمث زراعتها في ارض' المحطة 
الزراعية حيث بلغ 'ناتج' :18 
كيلوغراما من تقاوى البصل صنت 


جيزة >٠١‏ والتي تمت زراعتها. في . 
5" دوتما 8؟ طنا في حين يلغ ناتع: . 
. 154 كيلوقراا من بذور الهم من. 





كيلوغراما وناتج ١٠١‏ كيلوغراما . 
من الثتوم الصيني زرعت في 71,5 


دوتم 0 0 أطتان. 





الساعة الثامتة صياحا وحدى . 
الحادية عشرة ظهرا. 

وستتولى المراكز الصحية في 
بصيرا والحسا استقبال المراجعين 


.والحالات المرضية طيلة ايلم العيد 


'ابخداء من الثلمنة صباحا وحتى 
الثانية .يعد الظهر في حين ستقيل 
المركن الطبي الشامل في مدينة 
الطفيئة المراجعين من . الثاعنة 
والنصف صياحا وحتى السليعة 


مساء قصبلا عن مناويات كامئة لقسم 


الغتط العا 3 مندرية الح ' 





عمل لعمال واقدين من جتسيات 


مخطلفة لانتهاء فقترة عمل 


اصحايها. 
.وقال انه تم توجيه اتذارين 
ومخالقة ٠١‏ مؤسسة لعدم تقيدها 


٠ '‏ .الرحمانية الذئ استغرق 


لا زالت 


<-ومشروع شوارع ' 
جرش, الذي استغرق العمل يه ١ل ٠‏ 
: يوما يتكلفة ٠,‏ ,"1 ديتار على 



























ينضبة اتجاذ 8 تووم ' : 
شوارع سأكب فتخ وتعبيد وخلطة 
"٠‏ . الذي ,استقرق العفل يه..5 يوفاً . 


يتكلفة (4.514/ ديتاراً بالاخنافة' أأء 


ازئة البلدية بنسية اتجاز 7٠١١‏ 





. التمؤيل على ,شكل قرض ينسية .” 


انجاز -6/, بالإضاقة تشروع 


7 شوارع كقرخل . نخلطة اسغلتية. : 


5 واستغرق العمل يه 5" يوما يتكلفة , 0 
3 0 “ديتار وكأن مصنسنر ' 


1]. التمويل على شكل قرض يتسنية”‎ ٠ 


أنجاز -5/.. ومشروع . .شوادع. 
ق .العمل يه 
٠‏ يوما: يتكلقة (: ©.3) :ديتان 


وكان مصدر التمويل عن شكل  ١‏ 
قرضٍ يتسية اتجاز - 1/5 ومشروع ا 


تاروع سوق" خلطة ‏ النذئي 


'استغرق ق العمل.يه 5" يوماً بتكلقة 7 


ُ# 
27,5 ديتاراً وكان ١‏ مصدن 


التمويل على ' شكل . ترش 8 1 


اتجان -8/: وأخيراً مث 
يلدية بليلا والذي استفرق العمل 
به (60) ا 06 


ديتار وكان مصدر التمويل على - 
شكل قرض ونسية الانجاز يصلت. /: 


الى مرحلة تسليم الموقع. 








خلال العام 





السنوات الاخيرةء سواء كان ذلك 








وخاصة الزيتون: وهذا: دليل على 













| مدى القوسع ف لمجال الزيامي 8 ! 
:أ يكم _موقع تخافطة المفرق: على * : 


ينسوريا والعزاق والسعودية قان -* 







'الحركة الزراعية نشطت يشكل ٠:‏ 
'ملحوظ يسبب الزيادة الواضحة ف , 


+ الديرية . 





المثمرة التي تمت زراعتها خا 
العام الماضي يلغ. 05,475 غرسة | 







من الزيتو والعنب. و1 


” والبرتقال والمؤز والحرجية. والزينة.. . 
البصل .. - .كما بلغ. الانتاج. 


. الكل .للاشجاز 

المثمرة قَ منطقة الاغوار 5١09‏ 

٠”:‏ ظنا سواء من التفاح والليمرق: 
والجوافة 'والبرتقال وقيرها.” ' 
. واستعرض منجزات مديرية 


الزراعة في مجال التحريج وخدمة . 
...'الثروة.. الحيواتية. : 


مي 








: اللذيرية على تقديم الخدنا 
الزراعية داغيا الى. أهمية | 





إتتائج الابحاث في اجمييع 
العلوم: الزراعية وعقد دورات- 
: وتدوات: ذوذية المرخدين من 0 


فتيان الايتام قِ التادي بحملة يوم: 
عد لتنظيف مقآاير مدينة أريد. . 


وذكر السيد قاسم العايد رئيس 
النادي أن هذه الحملة ستشمل : 
إمعظم مقاير أريد يخاصة مقيرة 


الشهداء. 


]| محاضرة ذينية في ايد 


أريد بك - الى دأتي يدعوة من ٠‏ 
00 ص : التميمي من: 0 


أفتاء الأمن. العام محاضرة: 
حول الصياخ واحكامه اكد ١١‏ 
في نهايتها أهمية الاستمرار 1 





التقزير الستوزي لانجازات الديدية © 
الماضيء حيث زادت. .. 
الاهمية الزراعية لمحافظة المفرق فا : 


في مجال الاتتاج. النباتي آو: : ( 
الحيواثيء 'فقد توسعت الزراعات ٠:‏ : 
المروية في' اللحافقظة واصبحت * 
المسلحات.المزروعة بالخضبار تحت '” . 
.| الريء ما يزيد عن 24 الف دوتم, ٠١‏ 
. | فوفصل عد الابار الارتواذية. 0 


. مشاحات واسعةٍ بالاشهار المثمرة .. 


ياحدث مأ توضل "اليه الياحثون من 5 
مجالات: ٠‏ 


مرا شيض 









































]والشياب : والمواطنين. ,على أقامة 
الصفلوات ‏ والدعاة وتلاوة . القرآن 


المدرسة و1 





م 0 والمواطتين ٠‏ 


. بالنشية” للدؤاجن : 3 
مزرعة 44 مزرعة دواجن 'َنِاض 
: وقد كانت. 'كميات الامطار لهذا 


/7, اسمتقاد امنها ' 


قيلغت. الف استفاد' مثها . ١86‏ 


وتقل ' الخبوات ١‏ الفنيّة في كافة. . 


المجالات الزراعية من اجل تعليم 
وتدريب: المزارعين الى اتباع: الطزق 
الزرا راعية العلمية 'المنذيحة 5 





من العمليات" 'الزراعية المختلقة كما. 
قافت . تجنة للشاتل إيينولات 
' نيدانية ارشادية زراعية» للشاتل 
انتاج الخضاز في المحاقظة حيث تم 


حث اصحابها والمهتدس المشرف: 
“الى اههية العناية بالاشثال المنتجة . 


:وضرورة” الترخيصء : والالتسزام ' 


بالشروط. : والقواتين .. والتعليفات 


| الصادرة عن 'وزازة "الزراعة. : 


٠‏ إضافة الى ارشاد وتوجيه وتنصح 

اصخاب ' الجدائق “المتزلية َك 
'الامتمام' والعتاية 'بالاشجار 
المزروعة المختلقة'“وتباتات “الزينة. 


الثروة الحيوافية:يلغ ' عدن ٠‏ 
4 االحتناقلة 
: الماغن 9437 ٠‏ 


الضأن الكلي 
له ٠‏ 1485 رآ 
. الأيقار3331ه الجمال. 154 وتم 


.خلال العلم الماضي منح 7 تصرح 01 
. انشاء مزارع دواجن. لااحمة يشبعة ” 
5 الف طير . وتريخيص. 0 


ا ريص 7 


مزارع دولجن بياض . يسعة 
251 00 اضاقة الى 






1 'ممنتشقي 
أضاقة الى اقامة حفل اقطان فطلية *' 


ميسدانية. .علق مزارع' .الثووة ٠‏ 


واستصلاح' الاراضي. الوعرة ' من 


٠‏ :. والامتقادة. من مياه الامطاز من 


| وحراثة 7١75‏ دوتما. 


5 : 
: اك ا 
لوزيات لاه تفاحيات . و 8 5 


00 قسم الحراج وحقظط 
1 التربة:: تبلغ مساحة الاراضي ' 
تفذها: الك ' . ' الحرجية في محاقفظة المقرق 7 
معظم مزارع الخضار والقاكهة ٠‏ 

1 50؟ مزارغاء . 0 
اما": مشاهدات تقليم . الاشجار : 





١‏ مزارع : البقارٍ حلوهد , ا 


0 د أمس الأول الهدايا خلى ' 
- نزّلاء' للستشقيات ومراكز أدور - 
.”| الرعاية ..والايتام والعجضزة 


؛'الزرقاء.' : 


3 ؤاشاد العقيد محمود. يه 3 


الميدان' الثاني بالإناية 
يمواقف الهاشمينن. الإيرار التي لم' 
تغقل الضعقاء والمختاجين والرضى 

| :مؤكداً: ان “مثل . هذاه الخطوة 
:الإنساتية + ما هي ألا ثمرة من 


0 اماف وتتفين. 6 - 


. الحيوانية 

05 مشروع قتطوير الاراضي 
المرتقعة: يدا! العمل في 
المشروع . عام .74 يهدف زيادة ٠‏ 
المساحة المزروغة بالاشجار المثمرة, 


'خلال صيانة الترية لمنع انجراقهاء. 


517 دونما بالاشجار الثمرةء 


ويلغ عدد الغراس الموزعة 


غرسة .زيتون,» ده 


: تحريج 

وقد بدء العمل في هذا المشروع عام 
ٌْ 6 وتم أتجان ١093123‏ دونما. 

. < ونداعتها بالإتواح. الرعوية واهمها 
٠. 1‏ ” القطف والاكاسيا بؤاقع ريع مليون 


أغربسة. كما تم انجاز 7٠١72‏ دوتما 


1 0 م وزداعته ضمن مشاريع اراضي عين, 


.. وال معفرية. اضافة الى عدد من 
الغطاءات التي بوشر العمل فيها في 
دق زيع وشملت الت 

الطرق الترابية 





منداعة ٠١5‏ دوتما من قلع 
الارارضي الحرجية في متطقة : 


رحاب ونكش وتعشيب جوائب 
. “الطرق المقرق جرش بمشافة كم 

. الدجتية بلعما ٠١‏ : 
0 دوتما من إشجار حراج. 


.متاطق نادرة. اللدور. عينه المعمرية 


/- ٠0  يلاوخ وخضر‎ . 


توذيع 2١١97-‏ غرسة رعوية 
- وخزجية. 

© واختتم 7 اهم * 
الافات أحتم بع تيسيع ننم | 
وشملت سوسة اغصان الزيتون, 
وقشزية الزيتون. وحفار ساق 
التقاح, سنوسة : يراعم الاشجاق: 
واليياض الدقيقيد وحلم. العنبء 
اللفحات. الذباية. النيضاء: 
والعناكب. وشعلت محاصيل 


الزيتين»” واللوزيات والتفاحيات !أ | 


والعدب ٠‏ والخضار لام 


:والتعليم, للواء 


جضن لوي 10 
اجتماغا. .لاياء وامهات طالبات: ٠"‏ 
الصف الثاني الكان 


"دلي المدرسة "والطائيات ' 2008 
جرى نقاش مومنع التتائج امتحاء "” 1 
الثانوية العامة ومقارنة انتيجة هذه 1 0 







': طريق' 'الحزام الاخفر. وقد كم‎ ١ 


| جرش - الراي - تراس السيْق ْ 
٠‏ علي. راضي عياصرة مدير التريية:. 
































































































































0ك ا 
بكئفة 17,110 دينارا ا 


“من فلسفة الجلمعة العو 
أعداد الطاقاك: : البشرن 





1 سا ا 9 ا 4 
1 اتات 


راسك 1[ ازوع )| ”.يونت تسكن ابملونم ذ«وتتنية ممهوية ١‏ ' 252 000 002-00 ْ 
: نيرون : كا يلصجام ويود يلات . - اسار - ١‏ ا ام 1 : 0 : : ا 
و 2 برصلا بلك عبار : 5 متدددةالأنظلمة وماك كوف بع يرت كنوه كناد , : 1 فز : 9 7 ' 
! 22 ا 0 3 .. د ملةٍ وصيانةمايعد اتببييع اتممتازة ٠‏ 00 0 2 . 5 0 ا 


يك 0 . عنواب العَوة وا 7 

0 البى الحارس ٠‏ شْ لابودة ش 
ا عبد السلام الشويعي .- 5 0 0 

إفظرا. لتفيبك عن لعمل في شركة الالبان الاردتية, المسافعة' ' اوضلاء لنت باقاف : س بدركية لور الايدانية 


وذلك منذ.. انتهاء اجازتك الرسصية ا 9 شركة مكنية الإردن العلمية المجدودة. 
ةا أولثاية لذن قاثنا ننذرك 1 يك ل ا 0 قلست 
إخلال كلافة' ايام من تاريخه والا تعتين فاقن| لوظيفتك. . ان معديزة اعد ةاعدية. دمت ووس . صيل همان هاتق 6©8 14610 





“الشركة الالبان الاردنية هم / الرصيفة , 


1 للسياحة والسكر ظ 

-- : 1 ' ْ : 
0 تعلري ةق ياف جا بردت د |اا ا وقة با وودة ' 
:بس تداس عدف الى بصن تنام 8 |]]] رسي | اليززية (ططوس يه عْهْمّا لدع م لح انك يجة روط 1" ' 


لزنن فر سوس 0 /عنسة ارصاب بالاضافة امات مانميتٌ | م لكو وغصرصبًا أودئك لأطرادق, 
نف فن 1 "فس الطبريصس . 8 تاليتراو 8 اسشداءئمن 8 4 ديتان 1 مل إن عزئاعلى راية ات د د اضانيا إلى بيك 
م انرنا فصع فنا 2 3 
5 كي ١]‏ | | سمرت رمد وميد 00 


َه 3 قلتت 6( وات : م 7 : ع اال 
ْ م ااا 710910101 ا 
أيلة ابن نلعي فن عيب جا دم بات لبه وال اغب 


بَيِنْيها 


: 
ُِ 
2 
5 
م 
03 
2 
0 
ترم 
2 
2 
2 
3 
9 
3 
2 
2 
0 
2 
2 
ّ 
ُ 
0 
3 
2 
3 
0 
01 


ما تبلاو 00 




















7 2 0 1 0 1 أ" سا5 نه فلن غرن رميول أهرل وأرق 2 | بأل تحر بكروا لعزة ه: 0 
١ 00 30 3‏ - 7 : ا مكب مكلا ء أشرطلء. : 8/6 0 ماصبريد 

. بقياسان تناسبه يع الإعار ورا لهنمة مسب لضان 3 أب فيُديوقتطار 
المالبة وا لوث ى باصن كيل ارما يي ب العظام 0 ر"حيصون 00 7 3 
10 تتوصات الرصهام 1 : كاعري على يل لم 1 
00 0 5 تق ارما “ل 05 
10 0 | | الب تق بهم يعس لدنطاد لقا الساع م العاراك وك كييز؟ 1 1 0 1 
1 ش 2 1 افا 
9 1 3 
1 تسبتمعف! شاف انمشاء 0 3 

ما 8 : وك و : 
١ :‏ جد ضيلة سات مدية مسري فغنةمع معو أ | : تي : ال ل عت : 

: 06 5 لل لا 0 ا اميت 51/6 ذاتطيرة لما 
8 يفاوق شاما ل اسه إاينة دالية ا 
33 : . وفرقمه الوصيفية , : 3 0 00 9 2 ا : _ 
0 .1 7 كردت ت كمه ويفؤيسة نه مار طقان 0 ا 1 0 3 1 3 35 : : 95 93 
35 ء شيلع مصل بهرووار ١‏ ار :انا مبعة الاخار والاستثمار 0 0 اسم لدعي علي وكنارف ومكل: ١‏ , انعطس” لوقك ةا 1 1 
د 2 " كيلب ه نشويات تال علطت ار 0 محكمة الحقوق عمان 5 : 8 الساعة " 0 صباحا للخم : 
0 هو : 220 2 : القاضي فايز النوايسة اقامته محمد سلامة العلي يقتضي : ا 

| مس اهام بجاشالمينا دروك 3 7. 0/958 7 2ع ] 8 | || ٠‏ للب ْ قم العو 157016 ١١‏ حصورك فحتمة حقوق عان بوم 
ار ل ا ل 1 َك > ' 0 : 1 ١‏ 
5 سه - سس | يخت امسريكي صنع المع مع ه | 7 ' 5 ل د 
موديل 5 ة للتأجير السياحي لي ,. | ١‏ : ل :1 3 ع 0 
0 011 انآ ه251 ... ١.‏ 0 1 0 4 2 

ممقلاممة وانامعمعمة لدان تيك 0 ,1م16 0ق لك »نت نهم أنه قا 6ل2 + مورت مكيفة ؟ نوم + واحد جلو س »؛ ستائر ء فيديو » 
قومةاتهمم تنسننا دن 6 881 :...تلفزيون. ء رزاديو وستيريو . 
6158© اتهالة كظله5. ١..."‏ ...||| || - مطيخ متكامل .رن للطهي ؛ ثلاجة وفريزر .- 
لمر هلوجه طوتاومع ممع عتطوعم أدوناةا قموقهوم البلا ومنههأكمقه وامقلانه 0 قدم' »طايق علوي ؛ ويرج قيادة يتمع لستة 0 
ألا ). عطا. ما قعمة ممع ام طودمابلة أقأمط 2 مزل ومموارومه وقلع علاأقمقاءرع أشخاص ومجهز بكافة الاجهزة 0 البحرية ية ولاسلكي عم/ا 3 00 
0 | 2:3 :2 الاكحر سياف عام 
| > محركان" ديل قوة الواحد 6 حصان نوع مركروزر 4 006 0 
هنإزومم. ولط .مهام ولامعوما تومعطنا 8 كأبنا ودواة مط اقامط أأن5 ممة ك 2 : خسن تاشدون أله ألوأء اوعدي لايم 
0 ا االمنامقمم 06 16لوعة08 2 0 0 لمعك أمريكي + محرك مع مولد كهرباء قوة ‏ كيلو واط . 96 بت تافدون أرس أنواع الأهذيه الرواويية 
١‏ - قارب للنجاة مطاط مع محرك بنزين وعدد للصيد . 5 ككان 0 
| لياسه تمده ٠.2. ١ ١‏ "|| || - قطن مرخص ذرخبرة وصيثةمتواصلة. ْ جح جور 

- شترلك تاد للملكي س7 3-5 
أل اممنالهط فمه مملازومم وامتتهمممه م هأ عمرعأتوميهع ميهج لاناموع ون مترك مع نادي اليخوت مع موقف مجهز ومركز || . نين - 2 


[أقط: الأستعودوتوممه ومنددعءؤام لنوبا قصة #عننام00). بطدتاودع همق عاطديم نأمط لتغذية الماء والكهرباء وللهاتف . / . ؛: 10 وكل عار 
[أم,اوزمقمممط هط موله ابأ وعمومعصرة. مام 6565 واطقبالهنا. م 0005106060 ال مجيرك ومزخص ومؤمن تأمينا شاملا مع رخصة تأجير الي د 
1 #موفة :اانه 8 يت عن ند أيه 00 ع5 الله 800/03 أناة95ههمونه 
٠ -‏ .و#مهم || | || 4 
5 :10 للح من #ناملا !2181 ديالا ١‏ 3 0 
0721 2083011 قعرعم ‏ * 00أان. سير أت نار وت المايشة يرم مقبول 
0 الجمعم إعيزيرهو 25م 7 <. ...]11 ١ ..١‏ .في عمان أو سيارلت صالون حديثة 
0.80130.م5 
025 ب,قعناة الا اطميا 
1 :0 كنم" 1ه 











| يأتي العيد يكل ما يحمل معه 
طن يروج السعادة.. وتساث 


ذه الابتسامة والتي يتلذذ 'منها 
إالتفائون وديقى “عدوفها 


المتشائمون . . ورم ان العيد محطة . ١‏ 


حولها المثقلين والمتعيين من 
الاحمال. . ألا أن الايتسامة تبقى 
..غامضة.. والابيتسامة عارية.. 
موالضحكات مزيفة وكل محاولة 
. للقرح تبقى كالسراب.. كيف لا؟ 
واحوالنا العريية اسيزرة لآناس لا 
يعرفون الرحمة.. قلويهم صدئة 
وعقولهم عفنة وضمائرهم عمياء.. 
قهذا الدم الفلسطيني مازال 
ينزف.. والكثير من الاطفال فٍ 
| العراق والصومال والبوسنة 


ةَ تستغيث 


]| لاخراجها من بوتقة الظلم الى حيز 
الامان وعتقها من جبروت وقسوة 


| الظلام.. 


| القسوة والخيانة حتى النخاع.. 
| ليس غريبا عليهم هم اناس يشهد 
ماضيهم الغاير 
5 الهدامة يقلويهم الصلداء. 
| أآزاء ذلك كله.. ندعو اإلجميع الى 
| بذر بذار العقة والتسامح لتحصد 
| الابتسامة والسعادة.. ولنعمل على 
| التصدي للماكرين الحاقدين.. 
] الصهاينة العنصريين الفاشيين.. 
ا في العيد نقدم باقة ورد عطرة 
مزدانة بنسائم الطهارة والنقاء الى 
التجميع الناس وقنيئا لمن ' صام 
رمضان وقام ليله.. وازاء ذلك كله 
| أورغم المعطيات السايقة والتمزق 
الذي اصاب القلب والعقل من 
1 إجراء الاعداء تيزغ الاصوات 


اوتعلو الصرخات المدوية قاثلة: اما , 


آن لنا ان نفرح.. وتخرج من عنق 
| لزجاجة الظالم اهلها!! وكل عام 
لوالجميع بالف خي.. ولكثل 
المستضعقين والمظلومين والداعين 
أ والحرية.. كل عام وانتم 
خير.. الهم اعنا على الدتيا بالعفة 
| ال والقناعة ونعوذ يك من يوائق 
عالزمان.. 
لاخرار يخير. 


© عمار احمد الصافي 
السلط 


تحية الى كل امهات قلسطين 
تحية الى كل ام تزور ابنها خلف 
ضصبان. الحديد 
تحية الى كل ام ذرقت دمعة على 
ان اينها الشهيد : 


تحية الى كل أم تجر عرية ابنها 3 


جريح 
| تحية الى كل ام تتحرق شوقا 
ء ابتها داخل الزنازين 
. تحية الى جميع ابطالنا 
إشهدائنا في فلسطين 


قلا للجراح والبكاء يعد الهم . 


ولكن للحرية والاتتصار على 
لدوام 0 ' 
: تحن شعب اراد العزة والنصر 


| فليكن بالعلم والتضال معا حثى .. 
ل علوي لرنها تجر ايسجم الحل المتاصب. 


| وتحية ثم تحية الى الحرية. 


|©» مجدولين صبري زيدون 


تلاع,. العلي 1 ْ 


لم.. الذين راحوا يتلذذون ‏ |. 
| بالدماء حتى الثمالة وعشقوا . 


على اقعالهم ‏ . 


وكل عام والشرقاء . 


© امام :اكسؤولين 


الى وزير الاشغال العامة 


نحن سكان حي الاشغال العامة في مدينة معان نناشد السيد وزير ' 
الاشغال العامة عيدالرزاق ‏ التسور الراقة ياطفالنا ويشيوخنا ٠:‏ 


بالموافقة على افتتاح الطريق والتي تم ترسيمها وتخطيطها والبالغ 


عرضها " امتار لكون الطريق السايقة قد اغلقت يسبب انتشار وكثافة 
' البتيان' حيث ان الطريق الثاتية تبعد كم راجين الايعاز مديرية : 
الاشغال جللوافقة على أكمال الطريق المذكور 
القرح. . وعبق الابتسامة الشقاقة ٠| ٠‏ 
التي يفوح منها رائحة السعادة.. .] ' 


٠. 0‏ عنهم / عباس الخوالدة 
. معان / حي الاشغال 


مطالب مفتئية السلطة,. 


”' تقع.قريتي منشية السلطة شيرق مدينة المفرق تبعد عتها حوالي‎ ٠ 


قم تقع على طرق بغداد//المقرق غلى. ارض فسيحة منيسطة يحيط 
بقريتي عدد من الامار:الازتوازية التي ترّرع في معظم انواع الاشجار 


ا 0 2 قريتي حوالي 27٠٠١+‏ الفين نسمة . 


قريقي بالتجارة والاعمال الحرة والقوات 


أتعود الى وزارة مياه 


أنه لا يستفيدايتاء قريتي من هذه المحطة شيئًا حيث جميع 
العامئين من خارج .القرية باستثناء شخص واحد رغم مقدرة. ابتاء 


هذه القرية. على العمل وعلى اتم الاستعداد ولكن العين بصيرة 


واليد: قصيرة ونجن نغص في موجات البطللة والفقر والحاجة. 


بعد جهد جهيد. ورور سنوات عديدة على نشوء هذه القرية 


الوادعة تم يناء مدرسة,تتالف من حوالي ٠١‏ غرف صفية بالتعاون 


مايين وزارة التربية والاشغال العامة مشكورتان ولكن هذه المدرسة 


هي للطلاب وللطالبات وبعد غدة مراجعات تم التوصل الى حل وهو 
أن يكون الدوام قترتين صباحية للطالبات ومسائية للطلاب ومازلنا 
نعاتي من هموم ومشاكل حول هذا الوضع وهذا بنظري يسبب 
ارياكا كلناحية التعليمية وعدم الاداء العلمي المتاسب. 
الحيصص الرياضية ل تمارس بالوجه المطلوب لعدم توفر الملاعب 
الملائمة والقاذونية. هذا كل. ما يتوفر في قريتي. : 

اما ما تفتقر اليه قريقي من خدمات: 


١‏ - الذاحية الصحية: لا يوجد في قريتي لا عيادة طبية ولا مركز, 


صحي ونحن اشرفنا على العام « ٠٠ ٠‏ وما يجاورنا من قرى تنعم 


بشتى وسائل التكيف الصحيٍ الملاكم 'والمزاقية الصحية: فعنكد .. 


حدوث امر ما في قريتي نضطر للذهانٍ الى مدينة المفرق وهذا شيء 
مالوفء والادهى انه عندما يريد مريض اخذ حقنة يذهب سيرا على 


الاقدام لمسافة د كم الى بلدة الزعتري عل وعمى ان يعطف المعرض ' 
العامل في المركز باعغطائه الحقنة المطلوبة رغم أنه من الضروري. 


توفر المركز الصحي من ناحيتين الناحية الاولى اسوة بباقي القرى 
المجلورة ولخدمة المواطن والنلحية الثانية كون القرية نقع على 
طريق دوي يتعرض لوقوع حوادث عليه وياستمرار. 


8 الخدمات الهاتفية: قد لأ يشك فق الامر ان قرية كهذه ولا تبخد 
عن مركز المدينة اكثر من ١7‏ كم تفتقر نهائيا الى الخدمة الهاتفية 
ولو على مستوى تلفون في بقالة وعندما يضطر شخصن ما الى ارسال 
رسالة أو يرقية او الاتصال او الانتظار لامر هام سيقوم بالانتقال الى 
مديتة المقرق لقضاء حاجته. 

الخدمات الشبابية: ان شبابنا هم عماد هذا الوطن وثروته 
التي لا تقدر يثمن وهم القلاع الحصينة وبما انهم الثروة في كل 
مجالات التقدم والازدهار فان شياب قريتي لا يوجد لديهم اي خدمة 
اشبابية كناد رياضي او مركز تجمع شبابي أو ما ششليه ذلك املين 
.انقلذهم من شبح الفراغ وقلة. الحيلة لممارسة نشاطاتهم الرياضية 


والتقافية والاجتماعية والفكرية ونحن اصيحنا وعد لله بلدا 


'متظورا :قكريا ورياضيا.. 

5 الخدمات الاجتماعية: تفتقر قريتي الى .ابسظ خدمة 
اجتماعية قلا جمعية خيرية ولا جمعية تعاوئية ولا مركز تتمية 
'اجتماعية ولا مركز امومة وطفولة ونحن نسمع ونشاهد من خلال 
اجهزة الأعلام المختلفة عن خطوة الخدمات الاجتماعية التي عمت 
أرجاء الوطن الغالي فلين 'نحن من هذه الدائرة لا نعلم حتى على 
مستوى المساعدات التي تصرف لذوي الدخل المتدني «الققراء 
مكهم» في محافظة المقرق فلا ذكر لنا يهذا الصدد ونيقي تحت 
الرحمة. ٠‏ 

الادارة المحلية : الطريف في الامر ان قريتي قد ساعدها 
الحظ وبعد مياحثات طويلة على احداث مجلس قرو وذلك سنة 
ةا : هذا المجلس الذي لم يتقق عليه الاهل والاحبة ولو لدورة 
واحدة كاملة الا انه ورغم الظروف قطع خطوة جيدة وقام داحداث 
شوارع في القرية وتم اذارتها واستملك قطعة ارض قم اقامة المدرسة 


آنفة الذكر. 


هذه قرية منشية السلطة: : وما تفتقن اليه من خدمات. تضعها 


9 هاني ابراهيم ++ محمد الشرعة 


سه اعد 


خاص بمهرجان حرش 
الدوي للثقاقة والقنون: - فقد اقرت 
اللجنة الوطنية العليا للمهرجنن 
جرش والتي تتراسها جلالة الملكة 
نور المعظمة البدء يبعضن 
التشاطات السينمائية خلال مهرجان 
حرش الثالث عشر للتقافة والفنون 


والذي سيقلم في المدينة الاثرية | * 


مجرشء خلال الفترة من ٠١‏ تموز 
ولغلية ه لب 1144 القاامين. 
جاء ذلك في الرسالة التي بحث 


بها الاستاذ اكرم مصاروة مدير عام ٠‏ 


مهرحان _جرش الى الزميل حسان. 


ليوغتيمة فحرر الشؤون القنية في ' 


الراي يعلمه فيها بتختيار اللجنة 
الوطنية العليا للمهرجان له ليكون 


رئيسا للجنة السينما التي ستشرف , 
على هذا النضشاط خلال فترة . 


المهرجان. 
وقيما دلي نص الرسالة: , 


© غسان عبدالخالق ١‏ 


كارمينا بوراناء المقطوعة. 
الموسيقية المعروقة باسم الخير 
والشي: احندى : درر: التراث 


الاتسماتي» تحوأت' بقدرة قادر الى ' ' 


مؤثر موسيقي يقبع في خلفية اعلإن 
تجاريء ويلتها. مقطوعة 


١ :‏ «الاقتتاحيةه التي تحوات ايضا الى 
. مؤثر موسيقي حلفي ضمن 


ضمن اعلان 
تلقزيوني. لذات المعلن وعلى تحى 


ييشر بأن المعلن قد اخذٍ على عاتقه . ٠.‏ يعطي 
مهمة قيف الجماهير موسيقياء: 


بسلسلة من المختارات العالمية 


الزفيعة . توازي :عدد منتجاته .من , . 


المحتوم. 
-الثاقد والمؤرخ السيتماتي. . 
تحية طبية وبعدءء: 


ايو القكوم بالاحاطة إن اللجذة , . 


السلع الاستهلاكية: : 


0 أكشر المقاجات القي. يمكن ان 
اع اك مسلسنل «أبوكامل» 'التلقزيونية هي 


.مزيك بيك» التي اداها الفئان رضوان ع 


' والقتون الذي سيعقد خاال الفترة 
اهن 8١‏ تموز ولغلية أة لب 1944 


:برا لخبرتكم الطويلة في هذا 


<< الموضوع ومعرقتكم الحميقة 


. اعلمكم.- باختياركم. أرئيسا للجتة ١‏ 
السينما التي ستشرف على هذا ١‏ 
” التشاط خلال فترة المهرجان. 2 ٠‏ 
: :زاجيا النكزم بتزويدي بأسماء 


وبطبيعة 'الحال فان التتج الذيق 3 
هى صلحب زآس المال:. الذي هئ '. 


صاحب الاعلان: يظل معؤورا لاته' . ' 


اق قد «لا يعرف: حقيقة القيمة 'الفنية' 3 


العالية لهذ المقطوعة الموسيقية في ”© ' 


الحد الادتى: الشيء الذي. يحول :. 
دون استخدامها' في أعلانات. 8 


تجارية تأت طايع است 


التحقظ على هذا الإعلان, كو 
القطعة الموسيقية المستخدمة في 


الاعلان. 
:صنحيح.ان كارمينا يوراناء مثلها ٠‏ . 


الشركة ١‏ الدولية الانتاع 


دعوة اجتمام العينة العامة التاميسية 


يسر ألجثّة مؤسسي 


الشركة الدولية لاتتاج الأقمشة المساهمة العامة 
المحدودة دعوة السدة 


مساهمي الشركة لدضبور اجتماع الهيئة. العامة ' 


الاسيسية للششركة اكقرر عقده ف ثمام الساعة الخلئي عشرة من تهز اليوم ١‏ 


الخميس الموافق 1944/5/٠١‏ في قاعة اجتماعات ' مؤسسة المدن 
الصناعية ‏ سجاب. , وذلك للنظر في إلموضوعات المدرجة على جدول الاعمال 
المرسل اليهم. بشبره .> 


يرجى من السادة المساهمين حضور هذا الاجتماع او توكيل مق يدوي : 
عفهم من المساهمين وذلك بموجب تموذج التوكيل المرفق بالدعوة. كما يرجى .. 


انطباعا .بأننا تجهل .قيمة. : 


وادوثوقة' في تاريخ الضيتها. 
. وتظورها هما شكل منكم مرجعية 


موثوقة في هذا اكيدان يسرتي أن 


سعلدة . الاخ. حسان .ابوغنيمة ف :فال العلفية 


' بحتء ولأن الزقاية اولى الجميع: في د و1 


0 0 0 عن 
تعطينا وتخصنا أجداء 9 | لبثيء ١‏ الا 


..تحكم -وتنفذ ما اتشاء... وبدون مرح 

ونْكما لهذه الشخصية حاضرهاة فان لها ايخبا مخاوق 
حتفل لذ فوم تببس بريصة عل أن تحفتة خظ ارا 

ا جهة. . وعلى ان تعمل لكي تسود فوق الجميع عبر سيلية 
سيد »!1 0 8 


م كان المشاهد اخيانا يرى ان 


مواجهته ا الى إدا 0 
ان شخصية .«زناك بيكء_تمبتحق. اكثر: من وقفة 

مثلها" -مثل شخصية «صلاح ' بيك.... وعمي... 

وابوقاسم. -. ومسلم ومحجوب والعديد من شخنصيات 

ابوكامل' الذي. استطاع كلتبه ومخرجه ان 

اشخصيات جية... تعيش ف أذهانتا.. وق عقولنا.. ورغ 
|| وجودها بالماضي الذي عشناه الا :اتنا نجد ان المعاصر: 

بظلالها . على أحداث المسلسل على الصعيدين :1 


ان. ا مسلسلات ألتي تجعلك تفكر بها. - وتحيمها نحت 


8 /امالة صنادة علو لفوض ا فلامل نزام اع . زه 
ا مم نلفلد! 1 نطاست * 


من السادة المساهمين الذين لم يستكموا الدغوة والراغيين في. حضور. ١1|‏ : 


الاجتماع التواجد في قاعة-الاجتماع قبل الموعد لقوق بساعتية الاستلام ال 


فسخة من الدعوة والتقرير. والله وى التوفيق. 
رئيس لجنة المؤسسين” 
عبدالله وزاياك 


| 0-3 


ا 5ا17 


101 أعأكق 2080 2 عق ع1ب0/لا 10 ]ارق اك أقعم 101061300[ ١‏ 


ماعنا عط أذناات عاموعزاممم ب7©8عثتق, أن عوأم/ا 116 
مذ واتالطة عننها لله عأطمعم مأ أمعأ 00م لقع طعااودط , 


- 918211508 [أ 11640 ع0 320 كامايمة لفواوتره عاثويا . 


ديقع 10 لالااطق لجاسيا اناا .عأطوئة لكامة لإللهن1 : 
. .1205 18 0 


لدععطةا ما دود / بانعرع امنا 59 1 مامه تامهم 
65 لعتدأع؟ 0 ,لكالقصانادز رععموان5 لهنلاأل0م رفائع 
0ه 0ئ15أل8لا0ز أ 606112006 5نقع- 5 10 3 لتابلا 
رلهءمماكتط عط طثلايبا مه التأصةة عط كعراا .ومتامعم مومط 
عط أن كعالتاعناناة لوأجم5 6ط لمق عتألرمومعع ,لوولطاناه 

.85 انام ممما حله فلن 


05 أله غأممم مذيب عاممة 1امة 0 06 
مكلمع امه وق األوطلاة. 0أتتقطة متاتمطع ع1 
رمورعط ع15 16 (816 يد قطدرع 1ه واطهاتةية) 

.1994 ,20 عه 6 تمقعم نوج015 521 


سيارة نكن للبيع ‏ 


سيارة 8.3417 7٠١‏ للبيع موديل 33 على القحص الكامل فتحة 
بالسقف مرايا عل الكهرياء جنطات 5 وسبويئرات امامدة السعر 
النهائي غير قايل للتقاوش 46٠١‏ ديتار. 

للمراجعة على هلتف ا عملن. 


:اسعار خاصة تشجيعيةخلال فترة العيد 


| اللحسجزؤالاستسلام تكقون الادارة 1.1224- 4ره :1-1 +لفتدق مامد و 5 


هاعم اكتوع بازن 6ٌ-ظظ : 


وعم انتم رازه لمم 


على الراغبين بالاشترا 
م "ألرسمي 


144/6 للخصول 7 ا ١‏ ريق 


. ساعات الدوا 


ْ 2 ية المفعول, علما. 


“آخر موعد 


:“من كير يو الاثنين 8 02 











سما 


ن الضفحة . التاسعة عشيرة| 


معر وض للبيع في مرج الهمام 


١ .]‏ -ثلاث قطع اراخ 50 ب في موة وجميع الخدمات متوفرة 
٠‏ |! والمشلحات الام 0 اهما الال في لاجس م 1 

7 " - سيارة مرسيدس موديل 1١184‏ لون يترولي تمر 

: 3 الاضاقات والسعر يعد المعليتة برق على جميع 


ا" تياك ل مرع العمام مامت 6 كراج لون رقم 
يداف 


65م8 ولرانزعوه0هم  ١‏ ا 

20 ف تشاع الويضو لوم ,مام اج | || را 1 5الظ6لظا512ك»ا ا أ ا 
سبب لما-مكة ‏ )| ع بدي كييك )|| |[ فح علا امن جووعم. 

0 يم 1/7 ١‏ اط | كلمعل عممعع 
١‏ .هنم يدودر اليم رالرجوةعامة : 2 46 |( 5 : 1 8 05 5 لامعال 0ض لاع اثلا 8 
00 اود ايه اتاد )سي ال مه | 86844 8 0018 ل 





« طهر شرك بو سارو اصاني مر . 0 3 : ٍ / 
دزي نناهي عريوة الوان . | !]| 1 ٍِ 
يت . “| : ' 

ُ > رواراف‎ ٠ 
ستو كردم 0 وا ط جلي‎ © : 
8 سيل ازمر كير للوالودم‎ * 

« طن طام تزع مات ع 5 


ا 1 فنا مرتيؤاق 
مولس ص عن 2 م 


الطبيمية والبخار بالاضافة الى عنما : عطا 5 5900 1 جد : 00 3 
:اشميزة ,والمعروفة .' 0 10000 أصصسيت 13111 10 حال ا 


1 ا ونا 1 عر 3 
ا ا فر 0 5 7 6 
0 © .1 .لش .6 نا ادارة جديحة 0 خدمة ستميزة 3] العناية بالبشرة (] قسمر خاص للعراتس (] قسم خاص للمحجبات () الرجاء الحجز مسبعا 


005 


0 لم تاه دور 


شق مفرؤقة اللايجار . ]اريك تقح للبيع في اربد دبة] | مطلوب مغلم : ظ 5-9 





تقع ف الشميساني. ٠‏ * غرف قوم: : منلاون حرف نا حمامين. ‏ مساحة الشقة 161م' حجر تتكون من ثلاث غرف توم © :4 ومطيخ ه >< /خادي السباق الملكي .قرب شيك ؛ أ 3 
بلكونة .عدد »7 مع تلفون. و 0 االدين ضيوف ومعيشة بآ وحمام اقرنجي 0 عربي وفرندة بسعر ملعم ين 6 بيو 3 3-6 ان ١‏ ان يلك صيارة. ترسل الل وا 0 1 : 
'للمراجعة - رمه 5-6 8 ذ والاست ملف وموريو 7 57 5 للاستفسار والمراجعة: هاتف 2444171 0 م 
شرك : ا ادع فلل لرليسي : :مقع ب 
كاج العساق بم ششارطاضت :فرصي يا 
أ 
ُ 
/ 
30 7 رطام ا 7 الماع : 
١‏ 0 2 يو 1 
44 ل ال ل م 7 غونك ج؛ؤة/ا؟» 


0 |4 18 1. : عتوصول شكيلة واسع لت 1 سه مالالمنية 577/6 2 1 ا ري / لشو خمحمهيا ا ا 
6 السجز هقف 111/65 1 30 رعافت . 0 0 كي ان شطا صرنه اماف ملطويه 7190 3/.9- 1 


حت تجدوض اضث وأر لادب والاعدرتة | :1 : اس سس السنرس اللجو ةر رهي ل شير /ت ال 
ليه غلن كيت جم كي عدب لدي .طون ٠‏ م ْ 











خيزادلقيا للاجهرزة المكتبية 
: عحدد عقابل مطيعة الحرية هاتف :9134.7 


6 5 ثاثير لتصعار 


شامل الخدمة والضريبة الحكومية 


1220 


م الؤهيدون. وله مدير سدعياوم 7 


فخا 


تجه و فها اذى الصيد ليات : 


جكتارة ويكب حم أسمى 1 
,مناستية عبد المعزر السعيق.. 


ونتدم تكم اي 


1 حنفرمي تسيو 30 متارميش ماين 


سم حل 


وناسيرصيّة دتائيرمبييم 
مطاو بكوافرة دسجة أو ٠‏ عسا ؟ عر 1 
طلوب ساعراية عرم 2 


يون 5:41 روصة كلاجة 0ك 2 ٠‏ ستيزرير بريموت , 
غسالة . يوفيه ايطائي , كراسي دمياطي فريزر وثلاجة مكتب » كأوكتى 
سجاد ضيخي ++ سجاد أيراتي حرير الاملان ساد كدة يومين للمرلجعة ب : 
8 . كككللك : 


, #شلاجسات ( اربع وشرينزرات منزاية. 
. «بورسلن ‏ «سجد | ©هكريستل 
' وعشرات الاصباف 5-7 


ع 
1 9 
ُُ 0 _-- . 


ا اش الي بست لون انمه 
0 الكرام عن فوايقة 


حي رديه بقيم بقية اشدمية هيار وأخد لكل . سهم 0 ْ 


مراقب الشركات رقم م ش 1/17 ٠ 8/١‏ تاريخ مرعاروة 


؟..-وذلك عن طريق الاكتتاب الخياض للمضشاهمين! :. 


بسجلات الشركة بتاريخ 4/1/7 بتسبة 27 ا 75 


التي ملكونها... 
يتم الاكتتاب 'والتسديذ لدي مكاتب التشركنة الكائنة ة أقلني: 


جبل الحسين دخلة كلية الحسين الثاتوية خلال ساعات. النوام”. 
الرسمي وذلك أخلال الفترة من 001 حم وه 
007 1 





























جا 


الصفحة الواحدة والعشرون 
: ا 






تحث رعاية وزير اتصنداعة والتجارة 


ححعلى التكتورة ريما خلف 


نتشرف السفارة الايطالية في ن والمعهد الوطنى الايطالى للتجارة الخارجية 
وغرفة صناعة عماز 0 الاعمال المي م 
3 والنسيج وانشركات المهتمه فى هد" المجال للمشاركة فى ١‏ 
8 الندوة التقنية حول آلات الغزل والنسيج الإيطالية | 
3 والتى ستقاء في غرفة صناعة عمان فى الساعة العاشرة صباحا 
من يود الأحد ٠٠‏ اذارا 34 ؟؟ 


د ل ل 







لطتح 


تساي عدا اح نت ا ان عل فيل امت ءا 


957 





جم 


فدد! 'الغإديس ٠‏ الإيوان 
معوارى .مال 

3 ايام 0 ا 59 عايب 
للح ماثرا سي 3 


مع ورجستي طفاه يوبا 






تعود لالسَتبّال اصدقائه 
اإعتبازا من اوت انيَام 
























ستفتكو يعد الاعسار ا حبى 8 ممه 
مي زوزبرستععري 0 
5 يوم السياحة" 
لد 7 تناك 









ًا 201010 لزي 0 2 لحف والسماطا 
لكلد لين 85/6/0 ساعد ماسم مسار . 
مويغيت , وال (لكلا فخ ونا اوفياض 
2 : حان/ نذ دن /صب 40:0١‏ تلشاكس كد +0 





للبيع سبارتان بحالة ممتازة ' 


1 .7 رضي بيه 01 5 
اتوماتيك. ٠”‏ س كوبيه موديل © 20 . كاملة الاضافات, فل 


3 المت 
لمم لفلف 






0 موديل حا فل اتومقيد 


0 5 رسامين معمار يين 


للعمل في مشرو مشرو ع في غور الصائقي بخبرة لا تقل عن خمس سنوات في مجال 
التمديدات” المراجة جبل عمان الدوار الثاقث خلف وزارة الخارجية شارع 
من المخالي عمارة تلفون + 47> من الساعة العاشرة صباحا حتى 


نه الثانية عصرا. 
ان 





مرسيدس 58٠‏ اس موديل 4 سلفر ميتالك بور ستيرئج فتحة 
بالسقف اتوماتيك مكيف هواء 

الرجاء الاتصال بهادي على تليفون 71٠١81‏ خلال ساعات الدوام او 
٠617#‏ مساء وترك رسالة. 









للمراجعة هاتف" يللدلن 












اعلان اعادة طرع عطاء 
رقم ع / 1١‏ / 45 للمرة الشالخة 
ا 1 نعود 


فعلى من يرغب الاشتراك مراجعة امين سر الغطاءات بوزارة التمسوين 
للحصول على نسخة من دعوة العطاء تتضمن الشروطوا مو اصفات مقابل خمس 


أفقة 4 قرار اللجتة ية ستحاب رقم ' : 
4 احا ريق بعك لط اماو افطع ولت 0-0 
هن ستحان' لتوصيل الخدمات الغافة 










احكام المادة رقم 0؟ من قائون تنظيم المدن والقرى 
وايش رقم 0 أن مجلس التنظيم الاعلى قدر قرر بقراره رقم 
1 تاريخ 4/6 الموافقة على تعديل شوارع وطرق ضمن الحوض 
رقم ؛ وذللك قٍِ بلدة السحلولية محافظة البلقاء وحسب المخطط التعديي 
رقم ؟ تاريخ 2 اال ووضعه موضع التنفيذ. 


في مجلسر 
تاريخ نشره للاعلان ف الجريدة الرسمي وجريدتين 
نْ السك اذا كان هناك ما وجب الاعتراض تقديم اعتراضاتهم الى . 
نّ امشار ‏ ا اعلاة 0 اكد السكفة الذكر.. 






















هاشم الواكد وعشرون دينارا غير مستردة, علما بان اخر موعد لقبول العروض هو الساعة احمد العقايله 
متصرف لواء علدا | لثانية عثر من ظهريوم لانن الوالق 1514/0/11 وزير الشؤون البلدية والقروية والبيئة . 


كيل اللجنة لواية ل للتنظيم والابنية رئيس مجلس التنظيم الاعلى : 


















وزير التموين 


تعلن اللجنة ! ائية للتنظيم والاينية في متصرفية ا ماديا 
لموافقة عل استحداث دخلة يميه وسطة 8 تصرية لو التهافرت 
5 حوض رقم ؟؟ من اراضي قرمة لب وايداع اعلانه للا لوا 
النجنة ١‏ المحلية للتنظيع والأبنية في مجلس قروك لبا حبك تكن 0ك 
انعلاقة الاطلاع على المخطط المذكور في مكتب اللجنة المحلية اثناء الدوام 
الزصمي ولمدة شهرين اعتبارا من تاريخ تشر الاعلان في الجرددة الرسمية 
وجريدتين محليتين حتى اذا ما يوجب الاعتراض عليه نقدم أعتراضاتهم الى 
اللجنة المحلية في ا المشار أليه أعلاه خلال المدة السالفة فة الذكر ومرفقة 
.بالنخططات اللازمة تحريرا في 0001 1 


55 8 
صم مه اقل ذا عم مد مم مم2 ب 


0 
| 


























سر نودو و/ه ١‏ 57 الواكد الفاعوري 
5 2 ع واه : 0 متصرف لواء ماديا 
د الإصصة. أو 2 1 اللجنة .اللوائية بندة 

: “وو وض قيس اللوائم للتنظيم والاب 


1 1 
! عه ايم 2< :لاما / 
0 با رلا نا النتافك 






الى اناقتك 
احساسا آخر 


00 


0 5 
فقا لا و ا أل ها نا 6و 9 فوؤر 5 ها 19 بع إن ع يا عا ل واج و نا 9 با ها 


نستقبلكم غدا" الجمعه وبعد الافطار 


8 


سوم مار ل 


كك ١١‏ 1 
احداب 


ل 


5 





















أفقد جواز 
سفر اردني 


الرمثا ‏ اعلن انثا المدعو فتحي 
علي محمد موبى الرشدان عن فقد 
جوارز سفري الاردني الصادر من 
. | الومثا بتاريخ 97 رم والذي 
جه 3 "وقد فقد_داخل الاردن. 
ممن يعثر عليه ان يسلفة 
, الاقرب مشر للشرطة او الاتصال © 
81٠٠‏ وله جزيل الشكر. 


0 


. بدطلت اليه نيف 1 









0 فصان مرك (لرويلت 
٠ .َ‏ بنقلونات تلق لوق 





الصويفيه > 
شارع ننم ع 















عا 2 


دياه 


- ع وم دجاس سرمو وود يج يبرج يزاجي روم اجاج 


ب 







































إبتداءٌ من ن.ثالث اناه العيذ 
فس قاعة الإحتقالات الكبرى 


411 كبر افا الإكسرام ال واؤهس مضنا ويم نا _ 


سائليبن الله 4 ان جعل ايامكم ام اعياها , 1 


زذانة اعنام وضهانة ف ورانة للايه ل رزتر: الفسل ‏ 
القيادة العامة للقوات المسلحة الازدنية © البنك للركزي الاردفي ‏ 
مؤسسة تنية الصادرات واللراكز التجارية الاردنية © مؤسسة المدن الصتاعية ‏ . : . 
كاتب العدل _جيل عمان © دائرة ة الجمارك مكتب جمرك المدينة الصناعية © مكتب جمرك العقبة © مكتب جمرك مطار لللكة علياء” 
مؤسسسة المناطق الحرة - عمان © مؤسسة المناطق الحرة الزرقاء © مكتب العمل المدينة الصتاعية © الجمعية العامية الملكية © الملكية الاردنية . . 
دائرة ضريبة الدخل © المؤسسة العامة للضمان الاجفاعي © مكتنسب الشمان الاجماعي "حاب © المؤوسئسة الاستهلاكية العسكسرية 00 
المؤسسة الاستبلاكية المدنية © غرفة صناعة حمان © غرفة صناعة المديئة الصناعية © جنعية المصدرين الاردنين © جمعية مستثري المديئة الصناعية * 
تقابة للهندسين © تفابة الغاملين في انحلات التجارية والحرفية واأشخصية © بنك همان للاستثار © البنك العرني ب ماب © ابراهم العياسي وشركاه 
الحاسبون المتحدون © غوشه وشركاه © مستشاروا الابحاث والكلبيوت © مستشق قصر شبيب © مستشق لوزميلا © د. زكريا ابو خلف © د. عبد الله فليفل 
د. طعمه القانك © د. مفيد “ره © د. . جورج الصايغ © د. حت قر ا ا صلاح السفاريتي © د. غازي الرؤسان ٠‏ 
ملمدلية ابسادينة © صيدلينة دودين ف صيدليةالحكة © مكب الأنبار لتقل البري © شركنة الملال للتخاييص © شركة الجابري التخايض 
الشركة العصرية للتجليص © مؤسّسة التطوير والتجارة الدولية © محلات القهمي للتجهيزات العامة ©.مؤسسة السوامى التجارية © ركة المكتية التجارية 
شركة رم للتسويق © الشركة الاردتية للتسويق © الشركة الاهلية للصتاعات المعدنية (اميك) © شركة البوتاس العربية © مؤسسة المعادن للتجارة والتسويق ٠‏ 
المسؤسسة الاردنيسة للنرعاية الطبيية © شركة فيْلاديلفيا للتدقتسة:والتبريد © شركة ملات الكيالي © شركة دحصدل الصناعينة " 
شركسة الشرق الإوسط للصناعات الكهربائية © مؤسسة شعبان وشهباب © مؤسسة عابدين الصناعية © ممصوعبة حيدر مراد واولادة ' ' 
المؤسسة العربية للصناعات المنزلية © شركة مصانع يبنا المندسية © شركة الاخلاص التجارية © شزكة جاك عواد المدور © مصنع نعمه للديكور 
الممنع الاهلي للكهزينائيات © منؤسنسة نيران المضاعية © شركة احمسد عينش هراد واولاده © السيد مومى ايسو قوسن 
الشركة العربية للصناعات إلكهربائية © شركة المشغؤلات المعدنية © السبيد احمد مصط البرماوي © شركة حوش © مكتب الخدمات الفنية 0 
السيد نزيه الدجاتي © شركة كونكورد © شركة الصناعات المعدنية © شركة مصانع الاثارة الاردنية © مشغل غسان © مركز تجهيز الادوات الصناعية ٠‏ 
الشركة الوطنية لصناعة الافران © جمعية الشاباث المسامات © شركة المفرق الزراعية ©'شركة ايدال الصناعية © شركة طه للصناعات الكهربائية 
شركة مظهر عناب واولاده © مؤسسة مراد لل حال الفنية © مفروشات لبنان © شركة حروري للسخانات الشسنية © الشركة امتحدة للمعادن (كوسكو) 0 
: 8 شركة اشيرق الاوسيط مواد البناء (كوميسكو) هاشركة سلطي اخوان وشرا لم © شركة عقب فرج وش ركاه © شركة جريس سلطي. . 0 
ا مس00 220 مسد + لشيكة خضر الجبالي شركة كلبونه ©.شركة المواء © .شركة المشرق لموآد البنتاء © شركة.اربام © مؤسنة إيؤعيده الحننسية ٠.٠,‏ 
شركة ديرانية للتجارة والوكالات © شركة المعدات الصناعية © اتخازن الفنية © مؤسسة فلسطين لمواد البناء © محلات عنيد الرحمن أبو عيده 
مؤسسة العكش التجارية © شركة غالول الناسية © الشركة الهندسية لمواد البنساء © شركة سلامسة اموان * ٠‏ 
لاد ' 2 السيد فا حسن مدان ف مكتب استقيا دعات العمين © هرك توفيق فرظور واولا 1 


9 الجمعه 






4/١ 





باكقناصن .. كت نادف . القنا ص - جراكته 


تس 0 


7 َي لضا يلدي عق على مملداتا سبايزاعض .. بترو رمز رط ةبيردت 4 





0 









ل ٠‏ سس كتصرف رين امرض ,جصوراساد ...رهلا عون ل.ل. اعم اج 5 


8 اوه مربي شافيك ' الوب وال ل عا وتعاهد ودما أن 











0 


. 5 
0 

. 

_- 

..ِ 





































2 ْ 0 ركز للمصفاعنا بج السو نيخ ١‏ تم 
92 سِمك ممو أ سكلل دلطددة تاو سه رذ بارولت مجع تسمه سي 00 ل 2517م .. 
3 را 21 وجبشاوا هري 1 





02 





0 .. القناصدسي" 


6 
ماقت اح 
2 





2000 
ازع 
جا كود فشا مير 


اميف اندتتي وامراصا اذى نسظر» ايع 
0 






معلات مسقم 0 قريعلياه 5 7 ١‏ 
حي لكسيت الشوبينة ياشع يسا + ادش لسرت 
كات عفادي رع عب  .‏ عيذ ة ينومزه” 0 
٠‏ اعبزية تاد / مإمرثو 55 «اليزية ليله / ,أوضياٌ. 
ه أعيديةمغافٌ وروز يثراك مز يام تتم لل لاشيم 
ه الزيقاء سيور برالزيقاو 0 ليله سود اليد .1 ١‏ 
تسرك نا مه ارب - 
دزي برقي ,مارفا لسمالية 





2 00 


تيساك 0201 ماقي .شالس 









١ 98 :‏ 
0 50 4 
: 3 الإبري اتال 5 
1 ١ش‏ انان 








3 066 ره ارم لساك 





















. نفكر يمزيد من التنظيم لدعم مثل 
هذا التوجه من خلال تبنينا قكرة 
ان نكون أى لا تكون ' عالة «على: 


المؤسنسات والديمقراطية 


: اركاته. ومرنكزاته. 


. انقسنا والمجتمع والدولة. دولة . ويذكن:ان أنشاء: :مدينة الع 3 


اننا بحاجة الى تكريم القاعدة العريضة 


الامثاء " العافين: “للؤزازات :أكتوجة "2 
ة '< ودلالة للبنية التحتية في القطاع. . 
الاقتصادي والاجتماعي كينا أن : 


” وألطفيلة وتعان دن عد أشاطة " 


الخلق مناطق 


.تنموية جديدة تجذب 


.”اراس امال وتاهم ف يْناء اقتصادا 


منيع وقوي قوي تكون الضناعة أهم 


الصناعية في محافظة .أريد قد جاء 


اتطلاقا من اهداف مؤسسة المدن 
ي - << الصنناعية الاردنية وغاياتها الرامية ٠‏ 
بِي.0 - الى التكامل والتوازن: والتوزيع.. 


“الاقضبل للمبناعات على . مذتلف 


: الاقاليم والمساهمة في تنميتها. 
. وجاة اختيار موقع المدينة البالخ ْ 


عملن مترا'-” اعقدت اللجنة 
المكلقة..بدراسة قانون ضريية الدخل 
واقتراح التعديلات اللازمة” عليه يما 


0 .أ يحقق ' شياسة” التكومة: في الجزاء 











حضرها عدد فن السان الوؤراء 
والنواب ومجاقظ اريد وعدد من 
المسؤولسين بورؤّسامء وعمداء 
٠‏ الكليات في الجامعتين واعضاء 










































والجمعية العلمية الملكية واعضاء 
الاتحاد ' العام لنقابات العمال 
وممثلين. عن الفعاليات الصناعية. 

وادى سموه والحضور صلاة 
المغرب جماعة. . 

وكان الدكتور فايز السحيمات 
مدير عام مؤسبسة: المدن اا 
تعنى بتخريع '< قدا ألقىا 


ن الدول بحيث .تقدم هده الدول 
لارض- كحافن .للمقايضة بين 


: ألى موضوع 
1 ال الجامعية .حيث . اشار الى ' 





: ها التكاتف والتعاون 
0 0 
* كه نقص موارده 
لل 0-9 الطبيعية الا أن 
0 طموحاته وأمكانياته :كين اهن 
ا ' . التحذيات والمعوقات التى تواجهتا 


مشيرا إلى أن الموارد ثم ت تعد .هي 
تتحكم ا قي, القرارات يل 






١‏ اللوايد. 

0 ِ ديلا _كثيرة. تبائل 

١‏ الاردن من .حيّث عل السكان ‏ اق 

0 اق يبرامج > للساحة أو شح الموارد اثبتت أنه . 
:فيما لو كانت هناك أفاق حي عر ار حلت لطر 


للالتحاق بالتد 


تشريعات 1 وبذية تحتية 
يثة وقوى عاملة متعلمة ومدربة 
وديا سليما ووعي_شامل لاهفية 
“استثمار خامسة 


1 مسباء امبن في دائرة ذ 


: المجلس.الاعلى للعلوم والتكنولوجيا. 


جميع ابتاء الو 


0 القراراتهي. لي تقلق. : 


اصلاح <ة شامل اجتماعا لها 


ضبريية .الدخل 





تمثلت - بتراجنع 
الاجمالي بنسبة 205,5 وارتفاع عجز 
الموازتة قيل المساعدات ليصل الى 


من النائج المحلي الاجمالي وتفاقم . 


حجم المديونية الخارجية لتصلٍ الى مآ 


الاجنبية الى ادنى مستوى له في تاريخ 
المملكة وبالتالي الى تخفقيض سعر 
الدينار وتعويمه وما رافق ذلك من اثار 
سلبية حادة وحدوث ارتفاع كبير في 
معدل الرقم القياسي لتكاليف المعيدة 
تجاوز 51// الامر الذي ادى الى هبوط 


5 الفرق بين مقبوضات المملكة 
العملات , الاجنبية .ومدفوعاتها 


وق معرض حديثه عن الاحوال 


نتن ٠ |, ٠م ٠‏ الحالية قال .رغم. النجاج الكبير .الذي 


حققه الاردن في معالجة أزّمته 


الاقتصادية واثار أزمة الخليج: التي من 
بها الا انه لا زال يعاني من الكثير من 

تتطلب: تكاتف جهود 
ن لمعالجتها والتي من 


الاختلالات الت 





الحزينة ويستنزف احتياطيات المملكة . |. 
. من العملات الاجنبية وارتفاع عجن 
جبائل , ]”“الموازنة كيل المتع الخارجية كتسية من 2 
.الاجمالي لضحامة الاعياء ٠‏ 
الجارية الملقاة على كاهل” :الحكومة : 
وخاصة ف مجال الخدمات الصحية: . 


الناتج المحلي 


والتعليمية ,والاجتماعية وغيرها. 

ارتقاع نسبة البطالة والفقر 
المجتمع الاردني 
مر با الاردن وارتقاع نسبة ذيادة 
: 


التى جاو 7 ١‏ هليار دولار سنويا 


: وألتي تعتير من "اهم الاختلالات في ١‏ 


الاقتصاد الوطني 


ارتقاع العجز في الميزان التجاري 


زع | والعجز في ميزان المذفوعات. 



















٠١‏ القادرة 





: قاسية والاعتماد على 


الشنرؤطة قي معظم. الحالات. 
2 اتخقاض - الاستثمان' كتسية. من * 


ارتقاع تسبة الاستيلاك الكلي 
وألتي تتجاوز كامل الانتاج المحلي 
وضعف الثظام القنزبيي ع الاردن 


لكثرة الاجراءات وتعقيداتها وعدم - | 
غ-201:: ٠٠٠١‏ 'المروتة والتوسع في الاعفاءات للفئات * 
على اتيفع مما أدى في الماضي 3 


للجوم 4 "اقتراض خارجي بشروط 


اتج . المحلي الاجمالي. . 
وح الاجهزة الحكومية واتخقاض 


مستوى" الاداء قيها مما اتعكمن ٠‏ 


سلبيا على . حسبن استغلال : الموارد 


وحصول ‏ الهدبر دو والضياع. قي الال . 





الاو 


هم عتصير من عتامر 
«الاختلالات فى زيادة الاعتماد على. 


الذات: من خلال تدسين_الايرادات . 


0 من التفقات خاصة الجارية” 
جذها. ولتحقيق. 







قد" تغرض. لاثمة” اقتصادية حادة” 
النمو. في الانتاج : 













نتيجة الازمات التي ' 


-انتقاع القجوة التمويلية الجارجية 







على المنح الخارجية . 
السيذ ودَيْر المالية حول ]أ 
امج “الاصلاح الضريبي بقوله أن. 

1 معقية 


ذلك ركزت: الحكوفة ا 
ا على وضع وتتقيذ برنامج 


"مساحتها 237 دونما مزوبدة بكافة 
الخدمات الاساسية وا المسائدة 
اللازمة : للصتاغات ‏ بالقرب من 
الطرق الدولية التي تربط الاردن 
يالاقطار العريية المجاورة.. 

سوريا.. العراق والسعودية ليسهل 
عمليبات 


. والتصدير. 


ويلغ: عدد الصناعات القائمة في 


المبينة' ا صناعة من بيتها 8' 


صناعات غذائية' 'و17١1‏ صتاعة 
كيماوية و4 صناعات هندسية 


.ومعدنية وكهرياثية و صتاعات 


التققل والتسويق” 


للاثاث والطليع ‏ والايواب و5 


وصناعة انشائية واخرى جلدية 
حيث بلغ الاستثمار الكلي لهذه 
الصناعات حوالي 5٠‏ مليون دينار 


المدينة. ٠6١١‏ عامل وعاملة. 

١‏ المدينة شيكة مح الطرق 
الداخلية تقدم .كاقة الدنتاعات 
الموجودة وشنبكة تصريف مياه 
امطار وشبكة مياه وشبكة مجاري 
ومحطة نتقية وشبكة كهرياء 
وشبكة اتصالات اضاقة إلى 
مختلق المراقة. والجدمات. 


ابيتما بلغ عدد' الايدي العاملة في هذه 


كما تشتمل علي مبان للادارة 
ومركز للتدريب المهني ومكتب 
للعمل ومركز لقاع المدني ومركز 
شرطة 0 يٍ 


ويذكر ان شركة الصنتاعات 
الهندسية العربية المساهمة لانتاج 
المسبوكات المعدتية من قطع غيار 
وغيرها من مستلزمات المصانع 
الكيرى نتوقع | لها ان تنتج ثلاتة 
الاف طن سنويا من مختلف اتواع 
المسبوكات. ‏ '. 

واثيتت دراسنات الجدوى 
الاقتصادية والمسوبحات السوقية 


0 - اهمية. توفير السنية التختية الاساسيسة 0-6 الصناعية 
ة. ولي الاساس في هرم القوى العاملة في البلاد 


وعناصر تكاليف الانتاج أن 
الملشروع سيحقق مردودا عاليٍ 
وسيعمل على توقير حوالي 

قرصة عمل في مراحله ل 


. معظمها من ال مهندسين والفتيين 


المشروع نواة لاقامة مشاريع 


مخطقة قائمة. 
وتقدى كلفة الشروع الاجمالية 
317 مليون دينار سيتم تمويلها 


م للجنة. المكلقة بدراسة قانون ضردية الدخل ‏ 


: الاصلاح. الضرييي الذي يشمل: 


1 مشتروع قانون الضريية 
ال 6 المتيعات يهدف تحقيق 
المزيد من' العدالة الاجتماجية وتوسيع 
القاعدة الضبدة 0 5-5 ع 

1 ٠ 
لعجا الات الفقيرة وذات‎ 
الدخل' المتدني من. هذه الضريية‎ 


. وقرضنها على الطبقات القادرة على. 
الع ويحية يدقع كن من يتيلك 


مهنا مصخ ة سمرت 


مع | معدلات النمى الاقتصادي ويالتالي 
تؤدي الى الحد من الاجراءات 
الحكومية الدورية لتحسين الايرادات 
العامة في المستقبل وتحدث ثياتا في 


المشروع الى تسهيل 
الاجراءات وتبسيطها والحد من 
التهرب وتوديد التسب الضريبية في 
نسبة واحدة في هذا القانون والعمل 
على معالجة السلبيات الكبيرة الناجمة 
عن تطبيق قانون 0 الاستهلاك 
وتشجيع الصادرات الوطنية ياعفائها 
من ضريية المبيعات كليا وهذا هن 
ن قدرتها التنافسية. 


شأنه تحسين 
بالاضافة الى تشجيع الانتاج المحلي 





باعقاء الاتتاج الزراعي والحيواتي 
والثروات الطبيعية والخدمات الصحية 


را فيه ايا الظبار ابا 


الباع ققد 
سه سه 


يعان للععؤم ف 


«/"/ 1444 موعد! للاقتراع 


شروط الترشيح 


الم يقدع. اتكالتة 


ع حدود البلدية. 


صلود زع ناويات 
١:‏ مزع بيات تن باب مكبالار 


: ابارت يض لزيائنة كرام سس مارم 
: وميس شاعم عبرم رشابم ال 


٠‏ وثلعام وام د 
#برواوتتار نيت بالا بكار الخار سر 





5 ع الرحمن الرحيم - 
منطقة بلدية الديمنة ومنيشير باثه تنفيذ1 لكتاب معالي 
وزير الشؤون البلدية والقروية والبيئة رقم د/15/75/ 7758١‏ تاريخ 


10 .وامتضمن تعيين ايلم الاثنين والثلاثاء والاربعاء الموافي 
نفد نفك ل 14 اموا عد للترشيح وعم الاريعاء الموافق 


التقل _والتعليم وخلافه من هذه 
الضربية 


إوالقاء 2 الشريمي مع يقاء 
ا 

وتخقيض الاستهلاك الكلي 0 
من الاستهلاك الترفي والغاء 


أضربية الاستهلاك بعقوياته 2 1 
.ب واوتقاع كلفته الادارية وفرضه الرقاية . 


المباشرة على المنتجين المحليين 
واستبدال تلك بالرقابة الدفترية 

وتحقيق العدالة بين المنتجين من 
خلال تعميم الضريبة على جميع السلع 
المستوردة غير المعفاة دا م من شأنه 
شمول اصحاب اقتصاد الظل الذين 
يتمتعون يجميع الامتيازات المحلية 
والاستفادة من جميع الخدمات العامة 
دون أن يساهموا يرقد الخزينة بأية 
اموال. 

كما يشعل برناميج الاصلاح 
الضريبي تعديل قانون ضريية الدخل 
الحالي حيث تقوم الاجهزة المختصة في 
القطاعين العام والخاص بدراسة 
المشروع المعدل لهذا القانون يهدف 
تبسيط الاجراءات والحد من 
الاجتهادات الفردية بقدر المستطاع. 

واعقاء همداخيل الطبقات الفقيرة 
ومحدودة الدخل من هذه الضريبة 
وتحفيز الصناعات التصديرية 
وتنشيطها وحماية الصنتاعة المحلية 





مإلت رط رمره. 


.آئرا عر ارجة اسماؤهم في جداول الناخيين وتكتمل 
قيه الشرو التوكية الجاردة بمرجب الادة 1.١‏ لمن قانون البلديات رقم 15 
لسنة 1560 وتعديلاته والواردة ادناه مراجعة رئيس لجنة الانتخابات في 
. مديرية قضاء القويره خلال أيام الدوام الرسمي المحددة للترشيح لتقديم 
لقتو الكو ل 20 3 
1 1 بعد زم وا 
3 مقابل اتدل رتسي أمرفكا امطلب الترظ 


الفقره ١‏ عن الملدة ١1‏ من 
غ خمسون دينارا لصندوق. 
شبيح . 


ومنيشير 


-١‏ أن يون كد بلغ الخلدسة والعشرين شنة شسنية من العش 
؟ ‏ أن محسسين القراة والكتافية.' 
7 - ان ل تكون موظفا او مستخدما في الحكومة ل البدية لو وكيلا ليان 






اخرى 3 
0 كام بالاجرامات. اللتصوص عليها في المادة 317 من القلتون لق 
ان يكون تك سدد ما عليه من رسو وضرائب وعوائد مستحقة وساكنا 





. الصلاحيات يقدر الستطاع مع 






وتشجيعها وحفز الاستثمار قيها 
واعادة النظر في ' الشرائح والنسب 
الحالية وفق معايير اقتصادية 
واجتماعية عادلة بهدف توحيدها 


وتخفيضها وتوسيع القاعدة الضريبية 


والحد من التهرب واعادة النظر في 
الاعفاءات غير المبررة للحد منها. 
كما يشمل البرنامج قانون الرسوم 


الجمركية مشيرا الى انه تم رفع ' 


المشروع المعيل لهذا .القانون الى 


رئاسة. الوزواء ويقوم دأيوان التشريع 
. بدراسته حاليا تمهيد1 لاستكمال 


مراحله التشريعية وفق 0-6 
ويهدف التعديل الى تبسيط الاجراءات 
والحد منها والتوسع في تقويض 

احكام 
الرقابة للحد من التهريب واعادة النظر 


1 ف 0 الجمركية على السلع التي 
ستخضع لخر 


ببة المبيعات للمحافظة 

على مستوى الاسعار دون ارتفاع. 
توفير الحماية المناسبة للصتاعة 
المحلية بهدف دعمها وزيادة انتاجها. 
كما يهدف التعديل الى توقير جميع 
المواد والمستلزمات الغذائية والطبية 
والتعليمية داسعار مناسئة وحفز 


الاستثمار وتشجيعه وتوجيهه نحو 
الانتاج التصديري ومعالجة الثقرات 
الموجودة في القانون والتي نشات عن 


التطبيق والتخفيف على المواطنين . 


وتسهيل تسوية المخالقات دون اللجوء 


' الى المحاكم. 


واضاف السيد وزير المالية ان 
البرنامج يشمل تعديل قانون المتاطق 
الحرة الذي تعكف الجهات المختصة 
على تحديثه وتعديله بهدف تبسيط 
الاجراءات وتشجيع الاستثمار 
وتوسيع المناطق الحرة ونشرها في 
مختلف مناطق المملكة ومعالجة 
الثغرات الناشئة عن التطبيق مشيرا 
ألى انه سيتم رقع هذا التعديل في 
غضون شهر من نتاريخه لاقراره وفق 
الاصول. 

وقال ان البرتامج يشمل قانون 
تشجيع الاستثمار حيث تقوم الاجهزة 
الحكومية المختصة حاليا بالتعاون 
المشترك مع القطاع الخاص لتحديث 
هذا القانون يهدف تشجيع الاستثمار 
وتوزيعه بشكل عادل على مختلف 
محافظات المملكة وحفز عودة الاموال 
الوطنية من الخارج مشيرا الى انه 


في كلمة له خلال الاحتفال بليلة القدر: 





مبارك: 


الأسلاميون يدعون 





من راس امال البائع عشرة ملايين 


دينار اضاقفة الى ميلغ سبعة ملايين 
ديتار من البنك الاسلامي للتنمية 
في جدة. 


وسيعمل المشروع الذي بتوقع 
ان تنتهي اعمال تركيب المعدات 
فيه والبدء بتشغيله التجريبي في 
نهاية عام 114 على توفير قآعدة 
اساسية لا يد منها لاقامة صناعات 
هندسية مستقيلا تعتمد في انتاجها 
على المسبوكات اضافة الى توفير 
العملات الصعبة من خلال 
التصدير والحد من الاستيراد. 


ويد المالية. يشرح. البرنامج الوطني للاصلاح الضريبي والاعتماد على الذات 


سيتم رفع هذا التعديل في اقرب فرصة ” 
ممكنة لأقرا 


آره. 

كما يشكل البرنامج قوانين الاراضي 
والمساحة حيث تتم حاليا مراجعة 
شاملة لجميع قوانين الارافي 
واللساحة بهدف توحيدها وتحديثها 
للتخفيف على المواطنين والحد من 
الروتين والسوعة في الانجاز وتحسين 
الايرادات الحكومية مشيرا الى وجود 
خمسة قوانين معدلة معروضة على 
ديوان التشريع لدراستها' وسترفع- 


باقي القوانين المعدلة في وقت قريب... 


واكد السيد قموه ان الحكومة :. 
ستعمل على اجراء مراجعة شاملة 
لجميع القوانين والانظمة المالية 
لتحسين وسائل الجباية وتسهيل ٠‏ 
الاجراءات والتخفيف على المواطنين . 
وتشجيع الاستثمار وزيادة الانتاج.” 
المحلي والصادرات الوطنية مما يعزز 
الاعتماد على الذات ويخفف من القيود 
والشروط التى' تفرضها الدول 
الخارجية المانحة للقروض والساعدات 
للاردن ليبقى البلد قويا بقيادته 
الحكيمة وشعيه الوني. 


الى التخلف 


ويشوهون الدين الاسلامي 


القاهرة ‏ رويتر - قال الرئيس 
المصري حسني مبارك في كلمته 
يمناسية الاحتقال بليلة القدر ان 
الاسلاميين يدعون الى التخلف 
ويشوهون ألدين الاسلامي الذي 
يدعو الى التنوير والتقدم. ١‏ 

وحث ميارك الذي تواجه بلاده 
مدا متصاعدا من العنف على أيدي 
أسلاميين يسعون الى زعزعة 
حكومته الدول الاسلامية في شتي 
اتحاء العالم على العمل لاشاعة 
مذهب الاعتدال. 

وقال مبارك في كلمته يمناسبة 
احتقال مصر بليلة القدر الليلة قبل 
المأضية (ان القرآن الكريم الذي 
يرفعه المنافقون والارهابيون شعارا 
وهو منهم براء قد قرر ان من قتل 
نفسا من غير تفس أو افسد في 
الارض فكأتما قتل التاس جميعا. 

(اما الارهاب المدمر فاته يحيث 
في الارض فساد! في اكثر من مكان 
على ساحة الامة ومسلكه مسلك 
شرير واثم وعدواني وغير انساتي 
ودوافعه دوافع اجرامية ومخططاته 
مخططات دموية ومع هذا يلبس 
زيفا قناع الدين ويدتستر كذيا 
برداء الاصلاح ويرفع خداعا 
شعارات يراقة هي في أآحسن 
الاحوال كلمات حق ولكن المراد بها 


وأضاف ميارك قوله (إن 
مراجعة احوال امتنا ليؤلم النقس 
ويدمي القلوب ويحير العقول. وما 
يولم النفس من احوال امتنا اليهم 
تلك الظواهر السئيية الغريية تماما 
على طبيعتنا والمتافية لتعاليم'ديتنا 
الحنيف 


(ومن ابرز هذه الظواهر السلبية 
الصراع الممزق والتخلف المعوق 
والتناقض المفرق والارهاب المدمر 
والتطرف الجامد والاتحراف 
الجامح والخروج عن سواء 
السبيل) . 

وتضمنت كلمة ميارك فى 
الاحتقال بليلة القدر اعنقف هجوم 

/ 


له على الجماعات الاصولية التى 
تشن حملة منذ عام 1957 
للاطاحة بحكومته واقامة دولة 
اسلامية متشددة. 


اعلان صادرعن 
مع ر سحة 


البكالو ريا - عمان 


نظرا لاعمال الصيانة التي ستيدا مع بداية العطلة " 


ويقول الاصوليون أن حكام 


0 (فاسدون كفار) ويستحقون 





الصدفية وحرصا على سلامة الطلئة فان مدرسة 


البكالوريا تعتذر عن عدم تمكنها من فتح 


ا لمدرسة 


الصيفية خلال صيف هذا العام الدراسي 11 


عرض خاص و اسعار مغرية جدا . 


سوم الخسيس 





-. أنحداء من - 


ل تب 


السابعد و الصف مساء .الحرض يستمر لآخر 
أيام الفيد لذينا مصورين و مضورات متخصصيس . 
لسسس ا ياست ا ا 1 ال 90 





الصفحة النالنة والعسرونيع): 


لساك فا تتا التيضيت 


6 
0 

2 
7 





فو يجيج جهو 


22011100000000 





1 


و 


: 








مدؤعَري - ١‏ ف ي ‏ اكد الرئيس 
اللكزواتي قرانيى تودجمان مساء 
لقلاثاء ائثاء اجتماع غير رسمي 
غ- مجموعة هن الصحاقيين 


للفؤنسبين انه يتوقع حصول اتفاق 


َم الولايات المتحدة وروسيا في 


0 خصوض البوستة. 


<<وقال ان الرئيس الاميركي جيل 
كلكنتون اكى له شخصيا دعمه 
للكامل بغية التوصل الى استعادة 
عظمية للاراضي الكرواتية المحتلة 
يع قبل الانقصاليين الصرب. 

بأواضاف أن رورسيا تبنت ايضا 





مَوْقفا عقلانيا لانها ادركت أنه 
.يتعين على الصرب أن يوافقوا على 
حل سياسي يرضي الكروات وكذلك 
الخشتلمين اليوستيين. وقال ايضا ان 
أفدوب الروسي اكى مؤتمر جتنيف 


حول يومسلافيا السايقة. اقترح 
على الرئيس الصربي سلوبودان 
0 الاعثراف قورا 
بكرواتيا في حدودها القائمة. . 
واعتير أن زقرب تأمل باستعادة 
هذه الاراضي ساميا بفضل هذا 
الدعم الدولي وبريط رقع العقويات 
المقروضة على صريبياً بتسوية 
مشكلة الاراضي الكرواتية المحظة. 
واكد توبجمان انه لا يعارضش 
أتنفصال الصرب اليوسنيين لكته 
أستيعد ان يتقصل هؤلاء عن 
البوسنة في خدودهم الحالية التي 
تشمل كل الاراضي' التي استولواً 


عليها بالقوة. 
ورأى تودجمان أن موسكوق 
فاجات ال بالتزامها 


لكنه لا يعتقد بعودة الحرب الياردة 
لان روسيا غير مستعدة لخوض 
حرب باردة من أجل صرييا. 
إلى ذلك اعتبر تودجمان ان 
اوروبا (فرتسا والمانيا ويريطانيا) 
والولايات المتحدة تقران يان ايقاء 
الصرب داخل دولة يوستية صعب 
التصور اذلك شددت هذه الدول في 


: نظره لكي تيرم كرواتيا اتفاقا ياي ' 


ثمن من اجل اقامة اتحاد قدرالي 
مع المسلمين. 
١‏ وأوضع أن اورويا تعاملت طوال 
قترة طويلة سلييا ويتردد مع 


الازمة اليوغسلافية لانها لا تريده ‏ . 


السماح يقيام دولة اسلامية ” 
اصولية في أورويا لذلك فقد تم 
تهميشها على جد قوله لصالع ' 
الولايات المتحدة. 





جو ليون يوون حراس محل لوز لفق لني ف ميت جونية الساحلية عقي ابطال مقعول قنيلة 


ب هن المركز. 


روئكر - قالت وكالة الانباء ' 
الرسمية في لبنان ان قوى الامن 
اوقفت ثلاثة شيان للتحقيق معهم 
بعق_العثور على عبوة ناسفة علي 
مسجل المركز التقائي الفرنسي في 
مدينة جونية امس الاريعاء. 
توقالت الوكالة الوطنية للاعلام 
نكم الامن اوقفت سيارة من 
بي.ام دبليى كانت تجول قرب 
5-35 الثقافي الفرنسي وفيها شايان. 
وتبر أن لديهما خرائط لمنطقة' 
جؤثية وجوارها فاوققتهما قيد 
التحقيق. وقالت ان الاجهزة 
الامْنية اعتقلت شابا ثالثا وهو الان 
قيد:التحقيق كذلك. ولم تتوفر 


ا عع 












مز تاديد لواصفاتطا 57 
01 74 لي 5 5 3 
0 03 0 
3 ِ م ف ل ست واد 2 العررمل 
ش ا يعابر اذ لصب 5118 إرير 


7 مه ال رهيدة 
؛مطنول -العاضة ص شور 
فرهيرح الشيء الامّوى . 


كارن شم ل 
© العير خنه لعي 


© القين : عقا يل لك لد 
© الزرئٌء ٠:‏ ل للسيا جرت 


سس دا رالعلوم 


م مدارير ا م 
95 اسيب / بشارع مسقأ لطبا و 


ش جل سراريس واروط 10 







للركن الثقاق ‏ جونيه 
تي تقع على مسافة ١/‏ كيلى مترا 
0 الشمال من بيروت قد اشتيهثت 
في رزمة لفت يورق احمر لتبدى 
شبيهة بهدية ووضعت على مدخل 
المركز فاستدعت قوى الامن. وفكك 
الخيراء العبوة التي تزن نحو ستة 
كليو جرامات. 
واعلنت وزارة الخارجية 
الفرنسية امس ان ياريس تبحث 
مع السلطات اللبنانية اتخاذ تدابير 
امنية لحماية المصالح القرنسية في 
لبنان اثر اكتشاف العبوة الناسفة. 
وقال المتحدث باسم الوزارة 
ريشار دوكيه (اننا نيحث مع 


السلطات اللبنانية القضايا 














0 





وكات شائتال منصور ب 





ا أن المركز الثقاقي 
في جونيه / "١‏ كلم شمال ميروت / 
سيستائف نشا 

ويقع المركز الثقاق الفرنسي 
الذي 3 استهدف في منطقة مسيحية. 
على يعد بضعة كيلو مترات من 
كنيسة سيدة النجاة في زوق ماكيل 
حيث ادى اتفجار قبل عشرة ايام ٠‏ 
الى مقتل تسعة اشخاص وجرح 
0 آخرين. 


وكان وزير الخارجية الفرئمي 
اعرب الاثنين عن قلقه العميق ا 
الاعتداءات التى شهدتها المناطق 
المسيحية من لبنان. أخيرا. 

وعبس. القائم بالاعمال القرنسي 
عن (ارتياحه الكيير لاكتشاف 


٠‏ المتقجرة) موضحا يانه (اعطى 


تعليمات لمديري المراكن الثقافية 
والمد ارس القرنسية في لبتان يتوخم 
التنيه والحذ 626 


وتلقى لوتورنو اتصالا من 
الامين العام. لؤزارة الخارجية 
اللبنانية السفير ظاقر الحسن 


اعرب له فيه عن استنكاره للحادتة ٠.‏ 


(وشجبه لكل فعل من هذا القبيل 
يهدق الى المساس بالدولة الصديقة 
فرتسا) . ١‏ 
وفي تعليق: على هذا الاعتداء' 
القاشل. قال الامين امن عدم لحزّب 
الكتائب المسيحي) كريم 


' بقرادوني ليكالة فرانس يرس (من ٠‏ 
الواضح أن هذا الاعتداء يتدج ا 


ضمن مسلسل يهدف الى زعزعة 
الاستقرار الامني في اليلاد) وزاى 
يقرادوقي أن (المسيحيين في لبنان 
يشعرون ياتهم الضحاياء ويان هذا 


:. المسلسل أن يتوقف) متوقعا (حصوا 


اعتداءات اخرى) في حال لم يتم 
توقيف مرثكييها 



















دأئرة اجراء عمان 
رقم للقضية 17 / 97 


ورقة اخبار 


قروت رئاسة اجراء عمان حدسك مدة | 

ن دوما لعدم تادية . الدين 
1 بف 3466 دينار والرسوم , 
ا الى دائتك السيد علي 
محمد عمر العضليلة فاذا َم تؤد 
الدين او تستعمل أخقك المنصوص 
عليه في المادة من قانون الاجراء 
0 قرار . الحيس خلال 
أبس بخ تيليغك سينقة 


ل 


أ 
الى المدين طلال راكان خلف القاير | 


ومضى يقول ان الهدف الواضح 

من اقامة الاتحاد الفعراق. 
. الكرواتي المسلم هو الحيلولة دون 

ل قاعدة اصولية في اودويا 
وفي هذا الخقسوص تلتقي مصالح 
كرواتيا مع مصائح اورويا لكن 
سيتعين على الكروات أن يكوتوا 
حريصين على ألا يكوتوا مهددين 


0 انه يامل التمكن من توقيع 
اتفاق نهائي لاقامة هذا الاتحاد مع 


الرئيس البوسني' علي عزت 
بيفوفيتش حوالي الثامن عشر من 
أذار الجاري. 


وف بلقزك اعلتت وكالة الاثياء 
اليوغسلاقية تانيوغ أعس الاريعاء 


ومونتيتيغروى) احتجت. لدى الامم 
المتحدة (للانتهاكات امتكررة) 
لمجالها الجوي من قيل طائرات 


تابعة لحلف شمال الاطلسي وحذرت 
من مغية (الحوادث) التي قد تتتج 
عن مثل هذه الانثهاكات. 2 . 
واكك وزير الخارجية اليوغسلافي 
فلاديسلاف يوقاتوفيتش في رسالة 
وجهها يوم الثلاثاء الى الامين العام 
المتجدة بطرس غالي ان حلف 
شمال الاطلسي أتتهك عدة مرات 
المجال الجوي اليوغسلاقٍ بين ٠١‏ 
وه من الشهر القائت خاصة قوق 
كوتور (متطقة ساحلية في 
مونتيني واوزيشيٍ وكرالييقى 


1 فردسا تقرر ارسال كتيبة تعزيز الى مراييفق . 


وهعا مديتتان صرييتان. 


وقالت وككالة الاتباء ان الوزير 
. أعرب (عن قلقه خاصة وان هذه 


الاتتهاكات تحصضل تحت اشراقف 
الامم المتحدة واته لم يتم اتخاذ اي 
تدابير يعد لوضع حد لهذم 


الاستقزازات). ٠‏ 
وأعرب يوقانوقيتش عن مخاوقه 
من أن يودي استمرار هذه 


الانتهاكات الى (وقوع حوادث لا 


يمكن التكهن_بتتائجها على أمن ' 
يؤقسلاقيا ودول البلقان وعملية. 
السلام في البوسنة). 5 
.فق باريس اعلنت وزارة " 
الخارجية القرنسية يوم الاريعاء ٠‏ 


أن قرتسا قررت (أن ترسل فقي 
أسرع وقت ممكن) كتبية. قوامها 
“.4 رجل كتعزيزات الى ضراييفو 
(في اطان اعادة انتشاى القوات 
دآخل قوة الحماية التابعة للامم 


ش التمدة في في اليوسنة والهرسك). 


واعلن التاطق ياسم وذارة 
الخارجية ريشار دوكيه. ان: هذه 
التعزيزات تشكل (زيادة مؤقنة) 
لعديد القبعات لإزرق القرنسيين في 
0 الشايقة غير أنه بعد 
اتتهاء هذه العملية (سيتم الحفاظ 
على العدد الاجمالي للقوات 
الفردتسية بال مستوى ذاته). 
وتم ارسال هذه القوات 
(للمساهمة في تطبيق قرار مجلن 
الامن الدولي رقم ٠٠‏ المتعلق 
ياعادة تشغيل” الخدماة. العامة 


الرئيسية في العاصمة البوسنية 


ويشار الى ان اكثر من 5 الاف 
جندي قرسي متتشرون في 
يوغسلاقيا السابقة من بيتهم :1 
الاقف قي البوسنة.. 








ا ب التقراد 





يون - قن1- رشحت 
الاحزاب المحافظة: الحلكمة في 


المانيا رئيس المحكمة الدستورية ' 
. الالمانية رومان هيرتزوج البالغ من 


العمن 09 عاما لرئاسة المانيا خلفا ٠‏ 


لريتشارد فون فايتسكر الذي 
تتتهي مدة زئاسته فق شهر أيأر 
القايم. 

وكانت ‏ نتيجة الاقتراع الذي 
اجري في فؤتمرء غقده الحزب 
ا مسيحي الديمقراطى الذي ينتمبي 
اليه المستشار هيلموت كول وحزب 


الحاكمة 0 


الاتماد المسيحي الاجتما 
أليافاري هي تاييد 448 للترشيح 
معارضة ١‏ أصوات وامتتاع تسعة 
اعضاء. عن التصويت. 
0 وف كلم ا 
الحزب ممهرا 
: قايجل .زعيم الحرْب المسيحم 
الاجتماعي هيرتزوج بانه الاختيار 


الصحيح لتمثيل اثأنيا في الخارج. . 


واوضحت وكالة الاتباء الالمانية 

: انه سوف يجري انتخابات الرئيس 
الجديد يوم الثآلث والعشرين من 
شهني ايأن ' يواسطة المؤتمر 






. المانيا كر: -- 0 


وكان الحزب الحر الديمقراطئ. 


الشريك _ الصغير فق.: الحكومة .1 
الاثتلاقية قد رشح للرئاسة السيدة . ٠.‏ 


هيلاجارد هام يروشر وهي سياسية 
مخضرمة تبلغ من العمر ؟/ عاما 
بيثما يشم الحزب الاشتراكي 
الديمقراطي المغارض يومائيواً. 
رئيس وزراء. ولاية تورد ١‏ رأين 
فيستقاليا لمنصب الرئاسة ٠‏ 8 








بم | في اطار صراع الهولنديين لتحويل البحر الى بل 


ضاحدة جديدة مينية على المداه قرب 
امستردام . صممث . باسلوب_ لا يضر بالبيئة: . 


بضع ملل بن رويتر - على مسافة 
من الامثار من امستردام, 
اك على المياه بين 
ا 3 
اجديل ياسلوب - لا يضر 


وفرغمء خبرة قرون في ترويض 
الامواج قان مهندسين مدنيين 


0 ع و 
ألماء كان يريط امستردام بفيحر فيل 
ان يستقطع في يداية. القرن الحالى. 
ويينما وجد الهوا 
طيات الرمل تحت الي اليد 
: 0 
'مواجهون مطائل و ايجك لاسا . 
ثابته في طمي زلق. 
وبرغم هذا فاته يتحتم علي 
امستردام بناء ٠٠٠,7؟‏ بيت وشقة 
في متطقة البحر الداخلي خلال ١8‏ 


سنة قادمة وتقدر وزارة الاسكان . 


الهولئدية أن حوالي ١٠6‏ مليون طن 


حلجة الى ٠ ٠٠١‏ بيت جديد . 


بحلول علم 716 متها 130,٠٠١‏ 
وحدة سكنية في امستردام وحدها. 


ويقول برام 


وقال شووت لرويتر لم تين فوق 
طفي باق نعل ول خريد إن قا 





5-7 5 9 
بد 
انزلاقها الى ققد ملاحية مجاورة 


الاسمنت سنشاهد انواعا 

1 1 0 

الشقق والسفن والبيوت 
ومن ١‏ المنتظر أن يغطي 

المدينة اشارة البدء في المشيروم' 

بعد عشرة أعوام من الاعداك. 
وقال فان دير لي أن فرص ألغاء 


شركات تحرقها هنك ١‏ الستيتات 
ويقول شووت أن تطهير المكان 
يتكلف ٠٠١‏ مليون جيلدس ٠‏ ىم 
مليون دولار. 


0 


ات احبة تقلا للك زيارف ال لخر زنمن شبرأنجار تبه 
وخترعاية سبو الام يرة ويودان عتيلى 
امقية الحتطاطينالارد نين وبالتعاون مم وزارةالثتافةإقامة 
معرض اط والحثرفة” الاسكلاميّةالأومت 


ونكيه لكلف و لتك يمت عبان الم ماين ٠1‏ ه:؟ :ملو 


وا كمي إن تدص ده تنيق برطر ةي لدطوة,ظطيه ذا تراكيد جعرزء وكب رذ لمتذعت» 
زعت مض د رمد طازاضة لل باهتلالا وات رف لوال 
كا نهدي عساب ةشير بتغام الويف ئيس -0 )| ديعوملم لقال شرع ١فد‏ 
روات لباه سرك ئر الس بدو قوبس ويد مار زوالا لابن ايد - 
سراي مسطررابرك دور انثا وبي رتراك نذا مدل ره ليشار يع سرد ة عر لظ والد طلا 
عورم لتسليأدلوماة قرم ١ادداووالومتريم‏ حالكة وماج يلغي 


كاتبط سل لطن نديي فس وسار ةدر ةردب سار 
مود لويس اسه آي اوه اراد د زيفين 








فيل 
يمزلي يلش لاوما مدنا . 





عمدت ناه للد 0 ره "لز ركو عد ا مايه ميد للا فيل مزه 





شما أوضيت باج ال وال يَالَ: 
(. , محاسبٌ جامعي - 


. و تقل و مبنوات اناك دبول 1ب كير 
داس يكلية: 
سل, لطعيا ت على المنراعته بلاق : 
عات عر مب م الام ٠‏ طب وليف ا 





ومن. الطريف ان المتطقلة © 
اأصبحت' مرتعا للجيوانات 
السكان_تركوها منذ أكثر من ٠؟‏ 
0 وقتص نص لوائج الحكومة للحفاظ , 
على | خملية. 


. وتويظات أكافية عن الاضرار التي ' 


قد دسيبها.مشروع الشرق الجديد 


أ ولكن جانيكي_زوميول المتحدثة 
باسم مدينة امسترد1م قالت قرفت 
جعيتنا من البدائل ملأنا كل المداني 
الخالية وانه لم يتيق سوى المناطق ٠‏ 
الخضراء. 

وتفضل أمستردام البناء على المام 5 


وليس على اراض زراعية خصبة 


حتى وان كانت اقرب الى المديئة 


ع الشرق الجديد 
فرصبة كيرى لاه لا ببعد عن وسط 


يوصل 8 المطار و الاعمال 
بامسقرد ام 

ولتيدي” مخاوف بيئيين من ان 
االشروع أقد هقد الحياة 0 
خطط. 1+ مين لانقاء محميدين 1 


ضحلة تحتذب الطيور والاسيك 

وتكون صائحة لنمو زباتات ماشة. 
1 

الجديد سيزود . 8 


أهداف طموحة في التخطيط البيثي 
والعمراتي. 











300 





الصناعة والتجارة) || 
المباوك. . 





قد 


يسم الله ٠‏ الرحين الرحيم 






















































' الشرقية 2 
الثلاثاء ان 





وك احتققت ستان 


إرئيس الوليات 0 ممندسيية 

- .-|أب]----- ؤوة “المتحدة) "واكن انه يحتاج الى رشاشيين 
:نوع يبريت 'ومسدسات مزودة أبكواتم مد ل تن 
يوهائس ويتريخ احد مساعدي ايليتش ايليتش_راميرز سافشين 

الملقب يكار يكارلوس احد أكثر الارهابدين الدوليين الملاحقين من العدالة. . 
واكك القضاء الاللتي إن وينريخ وكارلوس موجودان في سوريا وطلبٍ 


من السلطات السوري 
١‏ ونشتيه 


وكشف الصبايط ١‏ 





٠‏ رئيس مالي 


ْ بامافو -!اقاي ‏ اعلن مصدر 
الخارجية الجزائر يي 2 


الوطني للسلام الموقع 





و هذا 0 





يد الفطر المبارك - يتقدم 


الامين العام والمكتب التنفيذي 


لحز م ب جبهة العمل الأعلامي ” 
ف كافةفروعه قْ :أردنٌ 'الحشد والرباط, يأ" بأطيب "التهاني والتيريكا 
متمنين لوطننا العزيز كل تقدم ورفعه وازدهار, "ولاهلتا 3ض 9 
الاسيزة. النصير:والتحرين. 1 
ويسرنا ان نعلن للاخوة الكرام عن استقبال التهانى 
المناسية في المقر الرئيسئ للحزب. (الكائن قي السو ع 


الساعة 1 - 


المساعد الالماني لكارلوس كان ' 
يريد ا00 ريفان . 


.وثائقها ا الواسيط. 
0 5-5 


مشاركة ' ويتريخ في اعتداء استخدمت فيه القنلدل في اب 98 1 
02 على المركز الثقاي الفرنسي في برلين الغرمية الذي اوقع قثيلا و70 ' 
جريها. واعلن كارلوس يعد ششهرين 0 
السابق .في ستاسي هيلموت فواغت امام احدى | . 
المحاكم في المدة الاخيرة ان ستاسي صادرت قبل الاعتداء متفجرات من .. |" 
وبنردخ ثم عادت وسلمته اياها. ون ويتديخ يتجول و ني الشرفية 0 
سابقا يجان سفر ديلوماسي مبوري 0 


الاربعاء ١‏ : 
1 ف 23 موف 
خاصة) من الرئيس الجزائري ١‏ . 
واضاف المصدر ان المحادثات تطرقت الى الصعوبات في تطبيق الميقاق " ٠٠:‏ 
في فيسان 1417 بين الحكومة المالية وحركات 

ص ازاواد الموحدة (متمردون طوارق سابقون) 0 تهمذه.. 


وطليت هذه الجبهات مشاركة 
ييحث ف دمج 0 


الآمين 


0 شمال اليلاه 0 الف 4 > مال في 
الجزائر وموريتائيا 0 لابق 2-2 9 م 


خوة المواظنينء والى اعضًا 


سيتبعها لاغتيال 


مسؤوليته عن الاعتداء: 


يبحت في ملف الطوار ا 
مع وزير الخارجية. الجزائرى ' 


أدق 7 
دمبري الذي ينا و 


م الركسيين. 
بين الطوارق والأعمي: 






















































نشيثا 


يتوقعون 6 


القائل ووقائم” وتصرقات عناصصر - 


من اللحدة 


ىف 


الز 






العمل لا يقدمون برامج 
العناية بالطفل..؟ اين 
المساواة واراة العاملة تقوم 


غليها بعد دول المرأة نقسها 


فبلبية ]| : "| الامم المتحدة نيبيل العرابي الذي 
نسر ا تو صلالتحقيق في مجز رةالخليل اوراق واثما الضقط المتصاعد 6 شارك بشكل وثيق في المفأوضات 
العامة:.؛ ولخلذ!ا 7/486 من باتجاه تغبير مسيرة المرأة قفشل الجارية مت 71 ١‏ يوم ف نيويورك 
العاملات سكرتيرات للمساواة. وكان القائمين على لوكالة قرانس يرس ننتظر اجوبة 
5م 2 وبائعات و19/ من اصحاب هذه الحركات الارتجاعية فقط من واشنطن. ٠‏ 





دولية للفلسطينيين في الاراضي 
المحتلة بما في ذلك القدس الحربيه 
الشرقية” ونزع سلاح المستوطنين. 


أ 





وقد افادت معلومات من مصادر 
فلسطينية وغربية في مقر الإمم 
المتحدة بان مواقف منظمة التحرجز 


.وشنرح الجنرال دانى'ياتوم قائد وقال لقد طلبنا لجنة دولية د . السكئلات ١‏ 3 عير 

شل اد يه كدسة كن للع لراك لك لا 2 | الك ا الشسبون الشقيتت كاسن يرث فت تيد الس دمي 
م 0 تضد بية 2 تحقيق واضاف 000 :1 تتخذ ي قرا : 

في وقت ميكرصباح أمس الى الظيل لرئيس للجنة القاضي مث شامغار .لا تتوقع شيئا من هذه اللجنة. وفي النهاية. تجيب 0 وثيرهه تلاج من التصسك التصويت عل القرار في .ملسن وللتصويت مساء على مشروع فيلك 

التي -يفرض عليها حظر التجول انلا ع ا +37 ووس ود ” الاستقاد الشري .قالودي على تساعل الرآأي لتر انت 0 الامن او قبل ثيارة رابين لوا :د يحدد اطر ا 

وصعدوا. الدرجات المؤدية الى الضحايا والح يحى يعد القلسطينيين ان اسرائيل تعمد وفي العام يقولهاً: ان الذي يسبب يشخط الرجل يهن..! في 15 آذار. لفلسطينيي لاقي 


الحرم .الابراهيمي كما فعل 


يجاضر 


المستوطن باروخ غولدشتاين, . 


ا 28 


.وسار كلاهها. إلى جاتب 00 


5 دوف .ستوكاة المكلف ‏ امن قير 22 
الأتبياء وسلكوا الطريق نفسها . 










اعقاب كل حادثة من هذا النوع الى 
تشكيل مثل هذه اللجان الامر واحد 


مجرّرة صبرا وشاتيلا عام 
وريشون ليتسيون والاقصى 


التعاسة للميرأة ليس 
المساداة ‏ التي لم تحصز 


ما القصة..؟ هل بداذا نمارس 
البلاكلاش..؟. 


ل يكفي .ان تسمح واشنطن لاعضاء مجلس الأمن بادانة 


واضاف المسؤول قوله أن اي 
قرار يجب ان يتخذ من قبل اللجنة 


مع اسرائيل هم الاردن وسوريا 
ولبتان وممي. 


اتفاق كامل اجراء تصويت متنقصل 


لأيكت جريمته الجسكري .في متطقة الخليز ققط وهى امتصاص غضب الشعب التنفيذية للمنظمة ويعد التشا لحصول تصويت 6 ها 
يهندان ١‏ وهم يقدمون على ذلك امئظة كثيرة شركاء المنظمة ف المقاوضا مشروع القرار لكنه قال أنهرقم 
:الكولوتيل مثير كليفي والكومند) 0 على ذلك امذلة كثيرة رأينا شرك للضي يطلب في غياب التوصل الى إي | 


: 7 اكامل اجر 0 ا 
' | التي سلكها القاتل .. الدرجح ‏ في العام +195. المذيحة دون ادانة القتلة الاسرائيليين: وادانة عملية ويزيد من. صعوية اتخات ‏ على اي ا 
نتفاض 1 كك بجاه حة فد لاد لف ]) | والآيواب والممشى المؤدي الى ويطوق حوالي 7٠١‏ جندي ف القتل دون ادانة صريحة وكاملة للسلطات عرقات لقرار باستثئناف المحادثات يوضع مدي من كهره يعر ل 
عن الا .. ٠‏ | مختلف قاعات الصلاة .. الجوالية ‏ حالة تأهب.قصوى المسجد في حين .الاسرائيلية, فإدانة 'عملية الذمح دون الاشارة الى الاسقياة المتزايد يمن الفاسطينيين ا ا ا 
د الزاني ب اشاد الشيد حيكانت تصلي" ٠١‏ امراة مسلمة ‏ يمشي الخرون على السماوح حاملين ,الذابح» وادانة المجزرة دون أي تلميح يشير الى في الارامي حتى ف *ثد 0 المتحرة وروسيا لضان تتقية 


م 1 المركزية - 
فتح بالاتتقناضة الجديدة التي 


يخؤفيها الشعب القلسطيتي يغد.. . الذني نسمع عنه يعطبيا غزة واريحا 


بمساحة 7 من فلسطين حيث ان * 


أريحا اختزلت مساحتها الى '0دكم , 
1 ومسباختها الحقيقية كانت عند اليهود ' ' 





بجزرة الحرم الابراهيمي. ٠‏ 


'واشار في محاضرته يجامعة” 


'فيلادلفيا الى ان التأييد الشعبى 
2 9.لسيوة السلام المزعومة .قد كراجم 
وهبط الى.ادنى مستوياته ولم يآأت هذا 0 
التراجع من فراغ ولعرقة اسيايه لايد 5 


حركة الجماهير ' بعد جرب -99837 * 


وعملية الخليل كانت لتنسيق اللرجلة 
. النهائية لهذا الحل المبتذل هذا الحل 


١‏ كم وغزة اقتطع منها أيضنا 
مساحة المستوطنات ومقدارها 1١1‏ 


. لحظة المجزرة وقبر. أبراهيم حيث 


كان ١7‏ يهوديا يصلون واخيرا قبر 
أسحق كما يسميه اليمن والسيم 
الابراهيمي حيث كان ٠٠٠‏ مسلم 
يصلون لحظة ارتكاب المجزرة. 
دخل القضاة الى القاعة الكبرى 
عير باب اخضر وقد اغلقت 
المقبرة الرطية والمظلمة أمام الناس. 
. وقال احد الحراس الذي منع 









رشاشاتهم بين هوائيات التلفزيون 
والاعلام السوداء. . 

وف الشارع وعلى. رم حظر 
التجول تنظر رطيبة المحتسب وهي 
في الخمسين من عمرها الى افراد 
اللجنة بحشرية وقالت امل في الا 
تبرىء اللجنة المذنبين لانهم يهود 
ووراء نافذتها المسيجة رقعت ام 
محمد كفيشى - 71 عاما ‏ يافطةً 


الجزار, قي مداعية سياسية ساذجة, نعرف انها 


ترضي الكثيرين ولكنها لا ترضي ملايين الأمة في غضبها 
المقدس وف حقدها الكامن وف انتظارها الميرر للحظة 


الحساب القاسية الآنية. 


وعندما يوافق الاوروبيون على ذبح المسلمين في بوغوسلاقيا. 
ويمتحون اكبر جوائزهم لروائي بريطاني عبر عن 


احتقاره للاسلام ولسيد البشرية جمعا 


اء محمد رسول 


الله وللمسلمين حيثما وجدواء . فإنهم ايضا يقفون مع 


النظمة 

ويعارض خمسة من بين أعضاء 
اللجنة التتفيذية للمتظمة 
ومجموعهم ١١‏ عضوا استئئاف 
المحادثات مع اسرائيل ما دامت 
اسرائيل لم تتفذ مطالب 
القلسطيتيين بالكامل. 

على صعيد آخر ذكر مصدر 
قلسطينى مطلع امس ان عرفات 


تدابير الحماية الدولية للفلسطيتييو_ى 
من جهة ثانية. 

وتابع القدوة نقكر ذا 
صريح للامم المتحدة مع هر 
عسكريين قبل ان يعرب عن امله في 
ان يتم الالتزام بالقرار حول مجزرة 
الخليل خلافا للقرارات الاخويهي 
واكد تحن بحاجة القران سيإبي 


دخول الصحاقيين تتظيفٍ كل باسماء ضحايا المجزرة بالعربية الاميركيين في المسلمين الفلسطينيين في الحر: اجرى مساء الثلاثاء في تونب اليوم الاربعاء. 
. .من التأكيد ان العقلية الصهيونية التي ' جاءث هذه المذيحة لتقديد هذه اراح | دخول لكسمافنين جرى لتقم لل 00؟ يا. الجزرة بالعريي مين ذبحع م6 مي ٍ الى ذلك صرح السقير الروسي في 
ف َ مؤتمر بال : ء في .الساحات التي تلت المجزرة وصورهم. الابراهيمي. وني الاكتفاء بإدانة خجولة لعمل وحذي وللمرة الثانية في غضون 5” ساعة الامم المت ة يولي ة تسوف أن 


“التي : 'اعطيت للشعب : الفلسطينى. 


ومحيت اثار الدماء وأضاف ان أثار 


واكدت ام محمد. التي تعلم 





محادثات مع الموقد الروسي فيكتور 


18517 أعندما_ قال «اتمثى. ان. تدذخل: . دقن أن يتوقفوا مع الوحش القاتل العنصري : - 

1 1 فى أن / الرصا بالجص. القرآن الكريم في المسجد ا بوسوف الوك حول المشاورات المعلومات التي بحوزته حصيل 
القديس وانا على قيد الحياة لكي ادمى” أن الذين وقعوا اتفاق اوسلئ: اعن. سدت باتو ن يم قي لقد كان النتراخي الفلسطيذي الرسمي ثم التراخي العردي اط 8 0٠.‏ المباحثات الولايات المتحدة 
القدسات. لانه لا يوجد الا المقدسات ... / 0 يعتبرون هذا الاتفاق 7 ويرى القلسطينيون هنا انه لا الابراهيمي انها شاهدت المجزرة من بعده.ء ثم هذا التراخي الأسلاني الشامل فرصة الجارية في مجلس الامن الدداي. 0 ومنظمة 0 واعدة وان 


اليهودية, "ومن روح.'هق1 النض. تم 


تشكيل قوات هاشومي: «الحراس» 528 
الهاجانا 55 





سنة' 1 تم تشكيل. 


























ولهم: مبرزاتهم الت يدعوتها. القيادة 


ال ان لعي لفارت 
ساعة ووضعت ثوابت ١‏ 


اكثر من 
:الأتسحاب من الاراضي 
الفلسطيتية اللحلة وانهاه الاستيطان 












جو من عمل لجنة التحقيق 
الاسرائيلية في مجزرة الحرم 
الابراهيمي حيث قتل امسترطق 
يهودي عشرات القلسطينيين. في 


. الخامس والعشرين من الشهر 



























من قاعة الصلاة المخصصة للتساء 
وقالت رأيت القاتل يكامل اسلحته 
وسمعت الطلقات النارية وفكرت 
بزوجي لقد خرج سائا من المجزرة 
لكن شخصين من افراد اسرته قتلا 





لكل أعدائتا قي الغرب, 3 الشرق: لكي يتعاملوا مع 

جراحنا بكل هذه اللاايالية والسخرية ومع نا 
وعذاباتنا. دكل هذا الازدراء والمسخرة2ء ومع كل 
مقدساتنا واقداسنا يكل هذا الاحتقار المهين. ولهذا 






اجل اصدان قرا حول مجزرة 
الخليل. 
واضاف المصدر ان بوسوقالوك 
الممثل الخاص للرئيس الروسي 
بوريس يلتسين لشؤون الشرق 


ا قد يصوتون مع القرار. 





























مسو سوسم بن عل سم للقي 2 






























الماضي. وجرح ٠١‏ آخرون. كان رد القعل ولم يزل اساءة أكبر واهانة اكير لنا الاوسط وعرفات قاما ب استكمال يطلب _ دل ال ا 
' وأقامة بالدولة الفلسطيتية والانسحاي ويقف وراء هذا | الحكم السنيق ويحاول عدد من الئنسوة كامة, تذبح وتهان وتحاصر وتمتهن دون .أدتى حساب المباحثات التي جرت بينهما خلال ا ا 0 ُ 
.0 من القدس التي كانت مساحتها | عدم ثقة الة الاقتراب من الجنود الذين من قبل الآخرين. .. اللقاء الاول الاثنين في مقن منص المستوطنين من القيام باعلاو الم 
0 إسامبا لالاكم ويعد .الاتفاق أصبحت | الاسرائيلية التي بدات الها يردوتهن الى منازلهن وقالت احدى | قل يومين ارسل الرئيس كليذتون الى الكونغرس الاميركي التحرير الفلسطينية في العاصمة 6 وى" ا ا 
لكك 0 مساحتها فكم وعودة اللاجثين وفق '| أمس الاول وزارت امس الاربعاء النساء ومي تصرخ لقد شيعنا برسالة ادعاءات جديدة حول عدم التزام العراق التونسية. ولم يشر المصدر الى النص ايضا 1 
<< قران 2116 لقد ثم" اختظاف منطمة :]| موقع الحرم الابراهيمي في مدينة منكم تقولون لنا عدن الى منازلكن بقرارات الشرعية الدولية. وهو ما تعليمات ٠‏ هضمون المحادثات. مجلس الامن سيطالب باد 1 
٠ 1‏ + التحرين في اتفاق.اوسلوا 'الشين الذي | الخليل فيما كان حظر التجول الذي عليكم انتم ران تعودوا الى بلادكم صريحة الى مجلس الآمن بإستمرار محاصرة الشعب وكان موفد الرئيس النددي .م 0 تدابير لضمان امن وحماية المد ّ 
ش تنائل عن كل الثوايت. فرضته اسرائيل على المدينة 7 واتركونا. بسلام. العراقي وحرمانه من أبسط حقوقه, ولا ندري لماذا لم لعرفات امشروع اتصوية حول فوا الفلسطيتيين في الاراضي المحتلة 
: : 8 5 الا المستوطنون فيتجواسون 7 ل . لمجلس 3 2 ؛ : 
02 كن مذبحة بخليل 1 جعيدة عن تمن في القيادة. القلسطينية لا زال 5 اضي لا زا مستتو قيتجوا-ون يبعث كلينتون برسالة عن المجازر التي يتعرض لها ال ل ال سر * <فيها :وجوت ذولي ال م : 
٠ 86‏ انني"اتهم زآبيا يانه 0 هى قرار 'مقازعة الاحتلال وتساط صائب عريقات رئيس السلاح 0 تُُّ ا الفلسطينيون: وعن مذبحة رمضانء وعن اقتحام السلاه. 053202020203000 يتوافق مع اعلان اماد لوق 
ا يتحمل المسؤولية الأولى لهذه الجريمة مقن إى تجتيبه وان قت هناك الوقد ! 0 الى محادثات مدرسة تلمودية تقع قبالة قير مسجد اسلامي فجر جمعة من الشهر الفضيل وذبح واعلن نائب وزير الخارجية ا ايلول 1 3 2 
سربة و الف 1 3 05 أ 0 واشتطن قائلا كيف يكون القاضي . الانبياء بان اليهود اليوم هنا عشرات المصلين بين يدي اشء انه لا يقعل هذاء, لأنه / ان روسيا راعية عملية التحرير وأسرائيل قف ار عطي © ٠‏ 
اول اس للدبرة, منسقة واتوقغ حذوث عمليات . 596 اتؤخر التتفيز اي ان | جلادا في اشارة الى عدم ظبية وسيكونون هنا دائما.. ٠.‏ ليس ضند القتل اذا كان ضحاياه فلسطيتيين أو في الشرق الامسط إلى السلام الراهنة 3 
. تارلوس اعد 'ابخرى ها 'اقمذيحة ألاين 3 لها قاروا مرفي موضوعية تمرار.هى قرار: لقتال مطلبي الفلسطينيين 5ت لجنة وعند مدخل هذه المدرسة وقيٍ عراقيين أو صومالدين أو مسيلمين: في البيوسنة و3 جانب الولايات المتحدة طلبت عقد 0000 9 
ا : بحل سياسي تحقيق دولية في المجزرة والاكتقاء مسنتد للاسلحة وضعت . رشباشات . سوداندينْ أو لبنانيين في جنوب وطنهم, ٠‏ أنه فقط ضد مؤتمر دولي ثان حول الشرق “و1١‏ ممحمكة 
بذ ف اواسط ل 5 ا إباخى اتاللية.. ند ,تت عوزي التابغة ل 115 ظاليا ولنق* | '.... . القتل .الذي لا يحضد. أرواح هؤلاء' ولا يحمل الدمار الاوسط عل غرار مؤتصر مدريد 5 
نبعها لاثقيل ال 5-5 _ عد 1 : الأول . شار ,بالقجاضي العدربي 37 الى بلادتا تنا نفوسناء ومغ هذا نظل نعقد لتحريك عملية السلام المعلقة منذ قلسطين ال محتلة لتوحيد تواد ,3: 
1 رشاشين هزر عبدالرحمن ز: احد اعضاء آمالثا كا 0 : نمطا - يقد مجزرة الخليل في 5؟ شباط. وحدته في مجابهة العدوان والاحتلا 
56 اللجنة ضد الت :الكثيف. 2 انية على نظام عالمي جديد يقدس ودعا ايقانوف العائد من زيارة ومن أجل تحقيق اهدافه بالعينة 
مبرز ماني للمستوطنين. سِ كك امسواسب ا 0 لم ب شك الشرق الاوسط في تصريحم وتقرير المصير والدولة المستقلة 8 
مالقا ١‏ : لعنصريين عبر تاريخ هو كالة اتترقاكس الى اصدا وتتوجه بالتحية والتقدير لاملد يع 
سوريا وطلي سب سسب سسسب سس وحنى حصار الشعب العراقي بالمرض والجوع قرار ا 0 0 ياقا والنقب والجليل والمثلث فق 
0 1 . . : © والموت بواسطة اعدائه وبواسطة اشقائه ومرة بإسم ممكن لضمان امن القلسطينيين في وحيفا والتاصرة و كل ا 
الفنا ذلك 4 : ّ ا 0 7 . ٠.‏ 0 5 9 فقلسطينية ا 
الم |2 واضشتطن 2 قدس يرس :- ..: وقال البروفيسوز ناثان قوكس . الحسين درور العروبة ومرة بإسم الاسلامء كان المسلمين فيتوأدهم ١‏ الاراضي امحتلة وتحديد شروط يثبتون يوميا فصل سياسات التي 0 2 
مع نتلاق اظيرت نتائي ابحاث.علمية تشرت ٠‏ استاق التطور .السلوكي في جامعة “اكتشة 5200 0 0 ميد 0 وعضوء, وكان امات مع 0 كر الارض. ياستيعابهم وتغييب هويتهم الوطتية 30 
لان ا ان الوراثة.. ميريلائد في كوليج يارك:ان. الاطفال القشاط في اجزاء الدماغ المخطفة | والمدينة واداء مناسك العمرة. عداء خد ب وخذمة للمسلمين د وتكون روسيا يذلك قد قدمت و/القومية ويؤكدون بالد م التماهين 2 
ا تلع :ورا -' كبز ا ئة في 7< الذين اظهروا ستو عاقنا من كاشارة على ' طبيعة التفسية من ٠‏ ناحية اخرى نقلت وكالة البعض يانه مسؤول عنهم وفي خدمتهم وخدمة دعمها لطلب منظمة التحرير الذي لشعيهم الفلسطيني الباسل. 0 
لانيا الشرفية “الشخضية وقال' علماء النشاط الكهربائي في الجزء الايمن ٠‏ والسلوك المستقبلي مشيرا الى انه | الانباء القطرية ان جلالة الملك مقدساتهم. ١‏ تعارضه اسرائيل والولايات 4 
١‏ درشوا اتماط الامواج الصادرة:عن ٠‏ من الدماغ لديهم قايلية-اعلى لان تماجراء ألبحث على 4٠١‏ طفل عن | الحسين سيزور دولة قطن في 5 9 المتحدة. 03 
الامقة غينة من الأبلقال إن. الاطقال يصبحوا خجولين من اولئك الذين طريق اسماعهم . أشرطة مسجلة العشرين من الشهر الجاري. .رؤوس اقلا واكد ايغور ايفانوف ان فكرة 50 
33 5 شأك ن كثيري التململ والذين ' ٠"‏ اظهروا نشاطا كهربائيا في الجزء . وأشياء متحركة وتسجيل ردود وقال العبدر أن +101 الحونين م 0 مؤتمر 2 0 ا 03 
أرظ ن قيما ‏ الا .١‏ ال انه يستطيخع اقعالهم. سنييحث مع صاحب مير مؤتمر مدريد دعم اطراف 3 8 
لوارق ود تن ومتطزين عا اتفشهم: ا 1 كان الطفل.قي سن .واظهرت ابحاث اخرى توقشت | دولة قطر الشيخ خليفة ين حمد آل واذا كان هذا لا ينف السرية. ا الذوايا مع ذلك لم تكن التزاع والولايات المتحدة الثّي ١‏ قبعة. عبدالمجيد التايه. عباس ذي به 15 
1 وذوى مشاكل سلوكية. عامين خجولا أم لا بناء على سلوكه ف نفس المؤتم اهمية الجينات في | ثاني تعزين العلاقات الاخوية فا | مدني / ا ينيه واذنيه عن الحقائق. فما ورد في ١‏ ترعى عملية السلام الى جائب محمد حسن ملحم. فهد الريعاريملقت ‏ 22 
ا - ونشباطة الدماغ تشكيل الشخصية .واشارث | اطار الأسرة العربية الواحدة ٠‏ لنوايا الاول الذي صدر في اواخر 1441١‏ تمت ترجمته وقميا روسيا. ساجي سلامة؛ ابراهيم العثر. 0 
: اين خورج فوش واضاف فوكين الذي اعلن الابحاث التي اجريت على --7 | وتعزيز سبل التضامن العربي في مشروع الموازنة العامة لسنة 1111 وفي القرارات المالية وقال ان مجزرة الخليل في حجازيء غازي السعدي. 02 
رق 2 نتائج الابحاث المتعلقة في اث الثرائم باعتيارهع حالة | والقضايا العربية والاقليمية والاقتصادية الذي نقذت امام اعين الجميع خلال النصف الاول من الخامس والعشرين من شباط الحسن. محمود قنون. احمد دحبي.. : 
: مرشح عن ال ب : با ا اثر لطافية اعسات ل ركو والدولية وخاصة ما يتصل بمسيرة سنة 1997. وهذا ينطبق على محتويات جميع كتب النوايا التي نسفت تماما عملية التفاوضن المحامية انعام عبدالهادي. حند: ع 
مال الفا : الجمهوري: لمخصب ١‏ مجموعة من زملاثه خلال الاجتما في الجيتات ويختلقد) في التربية | السلام. وتشكل هذه الزيارة عتوانا لم تكتب للحفظ في الملفات السرية بل للتنفيذ العلني. كل ما هنالك العربية الاسرائيلية التي بدات مع غوشة. نهاية محمد. ريما كتانة 
اهع وذلك 7 : جاكم ‏ تكساس الستوي للجمعية الامريكية للتقدم . وألبيئة الى ان الجينات تسيب على نمو العلاقات الاخوية: أن عدم النشر على نطاق واسع كان يؤخر اطلاع جانب من الراي مؤتمر مدريد في تشرين الاول يلال الشخشير. المحامي بشار 
بيه إرسلة ' .. | العلمنى. في. سان قراتسيسكو ان ' التقلبات المزاجية التي بااررنتا وتطويرها بين البلدين. 0 ليها 1 0 شين 0 صدور' الاجراءاث 0 0 الحواري ٠‏ فايزة أي اليم 1 
000 استنا 1 الاشخاص. المتصوص ٠‏ وذلك عن طريق ملاحظة ورصد واضاف من المستحيل استثتاف ابو بد ابى غوثل. 3 
00 واشقطن اشع 0 ].. دراء تصله, 4 عمق سيع | . اللحنة المالدة م .وقراراتها ا المفاوضات هكذا بكل بساطة هذه أخبد لجل ان ا 0 ا 3 
دق الميداك رج و بوش . آمن. الرئيم 4 0-0 حقة ىَ 6 6 حصلت اد عيق احعد. 5 
4 وحركك الاميركني . السابق جورج بوش 5 ٠.‏ . ويوقع عليه وزير المالية محافظ البنك ال كزي» بالتائي فليس الماساة حصلت والشروط التي يوسف سمور, الشيخ محمد المشارقة ا - 
بي تضنه مرشحا'عن الحزب الجمهوري 4 : ١‏ ل حي شيل ا ا 1 ا ن يتايح سلوك الحقوسة ) كانت موجودة سايقا. بالنسية :إلى الشيخ اسعد بيوض التميم, 5 ع 
١‏ لصب حاكم بولاية .تكساس الذي | . نص احة .وكي الا تبقى عرضة 0 ديد التضاد وضات لم تقد كافي بيوض التميمي. علي عبدالمالك. ملق 1 
8 ا ا اد ١‏ فصر التغيير. والمالي والتشريعي. أكد أيفانوف أن مجزرة الخليل الدق علي 1 : : 
ارج بال تور الحقوق لغشروة للشعب 'القلسطيني. 1 واشار الى انه تم الاتقاق على ٠‏ 2 وقد تم توزيع آخر كتاب نوايا على النواب ونقيرته صحيفة كانت عملا منتظما بشكل جيد وجه ‏ خالد القافوم. شاد اا أ 
ا ضح ا امثة من ]0* فق مدريد عام 1141٠‏ توقر الحد الادتى من العمل العريي عندما ربط جداول الاعفاءات للخدمات (آخر خير) قبل شهرين وتصف, ٠‏ أما الكتب التي سبقته فقد ضربة قائئة الى التفاهم المتيادل ابراهيم القتياني. محمود حمدان. | 
أصوات اعضاء الحزب الجمهوريا .. | . .افتدح مدريد. يحضوى مشاركة عربية شنبه جماعية لنتكفل دول ' البالغة ثمانية خدمات بالقاتون: على اصبحت ناريخا لانها تفذت فعلا وتشمل التوسع في ضريبة الذي كان .يدآ. يظهر معتيرا إن سالم ابى خليل: خالد عبدالرحيم. 8 
؛ الولااية مقازل 7 في الث امتافسة ‏ . . ”عربية وعاية نتائج مدريد وعندما كان الراغيان يمارسان دورهما ان يقدم الى المجلس بتعديلء الاستهلاك ٠‏ ورقع اسعار المحروقات والكهرباء والماء ورسوم الاعتداء أعطى رما لتشاط اعداء اتتصار مرعي. نظيم قاغور. مشت | 0 
٠‏ > المقاول .راى هؤئيس.. ٠‏ . .- وعفدما كان الآ أكثر وضوحا لتطبيق القرارات الدولية . ويكون مجلس الثوابيب صاحب 3د وتخفيض دعم السلع الاستهلاكية وما الى ذلك. عملية السلام. الكاظمي 0 2 2 -: 
وسيواجه ابن جلدع ,“ادي ٠‏ |.. واذا كانت انرائيل ترقضس الان فتح اتقاق اوسلو والقاهرة بعدما. الحق في تحديد هذه الخدمات. الانصاف أن فشير الى المبررات التي كانت تساق من جانب آخر اعلن رئيس ع ييه 
فشرين الثاني الحاكم الحال الول ٠‏ اغلقت كلل 2 التقاوض .. فأن المطلوب الان عريدا ودوليا ويين أنه تم وضع توصيات لتاجيل نكر مضمون كتب الثوايا. فالهدف كما كان يقول وزير مجلس الامن الدولي جان ببثار مرران باكب فدات يي سم 58 
أنسيدة ان.:ربتشارد: التي : اختارها ا الصتاعة الوطشية, وآء المالية السابق هو الاستغلال والتهرب. فلو قيل في الكتاب أن بريفيه (إقرتسا) أ الدلس و وي - 
1 الددموقراطي ايضا لتمثيله أعادة 3 تح ملق مدريد كله .. والعودة الى مدريد ثانية لتقييم كل لحمايا 2 الوه 2 وان 1 مة 3 9 3 سلعة 0 ميريهنا (قوة ( ان المجلس قرر حيدر ابراهيم, ٠‏ علي الشهابي. موب 
0 2 ابن يوش من أ 0 وام لظا جني 7 2ب اسرائيل ثمار عدواتها' ” | تضم الضربية الاضاقية الى لحكو توي رفع يسوم 0 5ّ معيتة في الموعد تاجيل التصويت على مشروع قرار ‏ جياب. سليم الود حك تس 
0 49 عام -الجديد ايضا !م | القانون على اساس انها جء من الفلاني» فان من المرجح ان يلجا البعض الى تخزين كميات من يتعلق بمجزرة الخليل الى ساعة عمر شبلي. أحمد دحبور. احمد نجهيي 
العمل . 5 : الخدمات. وتخفيضش الغيار هذه السلعة او اخراجها من مستودعات المصانع 9 مبكرة من صياح اليوم الخميس أبو علاء. د. جمال محيسن. د. ا 









للمعدات الزراعية والانشائية 
بنسية /٠١‏ 
وقال النائبي ايو الراغب ان 
اللجنة وازئنت بين مصلحة الخزينة 
والشرائح الاجتماعية توازتا 
موضوعيا, بحيث يكون في صالح 
ذوي الدخل المحدود والطبقات 
الدنياء وعملت على تسهيل وحثى الان. 


قرق الرسوم او لنتهرب .من دفع الضريبة, وبالعكس قلو قيل في 
كس التوايا أن الحكومة سوف تخقض الرسوم الجمركية على 
سلعة ما فمن المرجح ان البعض سيمتنع عن التخليص علي 
: يضائعهم او تاجيل أستيرادهم بانتظار حدوث التخفيض. ومن 
المعروف ان اشاعة تخفيض, الرسومٍ الجمركية على السيارات 
الصغيرة (وهى اشاعة غير صحبحة) ادت الى 
السيارات ألى 12 من النصف خلال الثنث الاخير عن ستة يلك 


مجدلاني. محمد ترات التسيين 
العايد. محمد ايو الليل. أبراقيم أبر 
النجاء عصام حويحي ٠‏ جميل شحادي 
يوسف مراد. توفيق فياض. عشر 5 
حسين علي عابد الزريمي عم 8 
اسماعيل الخطيب. سالج 
أحمد صالح مصلح الوح 8 
محمد موت تيون أ 


ضر رة: اخبارد ف 
0 تشدد على دعم 5-05 يق ا 
7 1 يآلا قاتها ثيقة 

: 0 قع السويد 2 التقليد 

القوى قي الديدقر لي اباجتفاعية أثفانا واسعا مع 


وقال ميريميه للصحافيين في 
اعقاب مشاورات مساء الثلاثاء في 
نيويورك انلغت اعضياء مجلس 


كن انترام الامن يانه يمكن اجراء تصويت عط | 
0 كب الوكائة الرسمية على اساس أن الاغراق في المركزية الاجراءات واسلوب الرديات. لقد شكك المهندس ليث شبيلات في وطنيثي عندما لمح الى ان مساء الاريعاء ولم تجالة القني القول ا 1 0 
وق وعدت الدؤل للئحة اقوط محتيج 10 نبق اقل خطر) من الفوضى التي تنتج غن أنغدام ١|‏ واكد على أن ليلس النواب . -مصدر معلوماتي هو (اصدقائي في الخارج) ولا ادري كيف سمح <١‏ سفيرة الولايات ا ل الامم المجدولاي. حمدي محمد !م 
5 لغ . يزيد على 6 ليان دولار 300 التتسيق والخطة الشامة السيطرة على القانين يُموجب ما لنفسه بالقاء هذه التهمة المشدتة جزافاء مع أنه يجب أن يعرف المتحدة مادلين اولبرايت. زكريا حنا قحاط. داوود مرا 


: ما اليليان التي تعهدت متقديم ٠‏ مليون دولار 
عن المساعدات خلال ستتين تدليلا على تشاطها 
:| المتزايد. في مخال السياسة الخارجية فقد اعترقت 
. بمنظمة التجرير 5( الفلسطيتية ويفكرة الدولة 


احمد فؤاد). رسمية يوسف م 


الستوات الخمس القادمة قف أطار 


ادخل من تعديلات عليه من قبل 
غلى دعم- اتفاق السلام. بين عتطمة . 


اللجنة. : 
وقال ان اللجنة ستقدم تقريرها 


٠‏ اتني احصل على المعلومات وا الوثائق من مصاد ها أو 
ا الرسمية 1 سمدة المختخصة 00 ال مالية ووزارة التخطيط 2 
والبتك المركزي الاردني. . ومن المعروف عالميا أن هناك علاقة تبادل 


ميريميه ان اجتماعا 
النجلس عؤل.هذا الخصوص قد 
حدد ف الساعة ١11,٠0٠‏ بالتوقيت 


١ .‏ 8 ال 8 5 قؤاد عبدالله محمود يوسف 
القلسطينية قبل البلدان القربية. متكاملا الى المجلسن يعد عطلة عيد بين لمسؤول والصحفيء يعتقد كل مثهداافه يستعمل الاذ ٠‏ ولكن 0 ,8 تا مؤكدا أنه | سعب اله 3 
ركأت 7 لكن مثذ ل فان لت .القمم : الفطر السعيد ليصار الى مناقشته النتيجة هي اطلاع الراي العام على الحقائق 0 ل ا 0 0 يد الشيح (سميدة صلاحأ 


. ومن الغراية ان السيد ليث ظل مصرا على وصف كتاب النوايا 


1 الاكيرمن ميلغ 45 مليون دولار تبرعت به عبر 
بالسرية حتى يعد ان تم توزيعه على النواب ونشر نصه الحرفي في 


0 وبحثه من قبل المجلس واتخاد. 
وكالات الامم. المتحدة وليس من المرجح أن 2 


ونهائي بين منظمة 
القرار المتاسب يشأته. 


التحرير 
وواشنطن قيل جلول موعد 


.علاقة مع وكالة التنمية ' الفلسطينية ‏ أو سائر صحيفة دومية سيارة يبدو انه لم يقراها. اذا لفتنا نظره الى الاحتما أنضأ أنه ام محمود بركة. عيْت اللحا 1 
المؤسسات اتوطننة الفلسطينية قيل أن تقدم هدم ١‏ ضوء ذلك وب يأن ما نشر ئيس كل الخطابي 0 2 الضرور 0 1 الام أسماعيل 00 عاض تا 
هذه ؛: ا الدثيل على قدرتهاً علي الحياة , : . ١‏ المالية المسؤول يمكن ان يقدم للنواب وثائق مزورة او دخفي موقفه عبر ت يت لكي ب ىف عواد. ذياب مرعي. . عزام الاحمدءا 
١‏ نسائي الصرف ما ننفقه هنا. وحتى غزة. والمشايت: فرتسا ابقاء صائعي السيفمبة آنتي تدعي ان ما يسمى اخزاء من الخطاب مع انها ستتحول الى قرارات وتشريعات لآ عودة الوضمع الى طبيعته في 0 ميد رقعث اد 
'آرة لفل من افريقي, 0 ومن شان 5 ولي عن خلال ذل 1 1 8 احت الاراظي التي ”- اسراثيل. ٠‏ فيصل ذكي, أحمد عيدالرحم 


الصوق, راتب عليان. حسن الكاث 
زياد الشلبي. راتب عبدالقادر. زيداا* 8 
: فاوسء آما قد 


لي امل أن ليث شبيلات يملك الجرأة الادبية لكي يعتذر عن 
مجاولة. الاساءة لسمعتي دون وجه حق: ولكي يفل يخثلف معي 
كما بشاء ولكن دون ان يحاول القاء الوحل على وجهي. ويخلاف 
ذلك قاتي إنركه لحكم الشعب الذي بكره العدوان والعتكء 
ويحترم الحوار بائتي مط احمين, حسن؛ ويمين بين العمل لوجه الوطن 
والعمل من اجل مكاسبٌ 


من جهة أخرى قال متدوب 
جيبوتي روبليه اولهاي الذي 
تشارك بلاده في مجلس الامن قُُ 
عداد دول عدم الاتحياز: كنا 
مستعدين للتصويت هذه الليلة. 
وصرح المتدوب المصري في 


الحلدق للرموز والبادرات في وقت مشهد تحسفا” . 
مطردة 3 العلاقات' القرنسية الاسرائلية, 7 
وقد نشر وزين الخارجية الفرنسية الان جوبيه كما ذكرنا قيل أكثر من الذي 

رسالة مفتوحة في صحيقة عربية خلال زيئرة له في عام وليسن لهم علا 
شياط الماضي اشار قيها الى (الرئيس عرفالت) وزارض مبشعوي العالم المختلفة التي 
قلسطين) . أخذت المهودية دينا لها 


0 ا لسوت مين قد أبندوا 


الصراع 1 الاسرائيلي دل 
ا 
د ليلق. 1 قتيئدان .التي .تحكمها 
الليبرالية الصبرف مكل الولايات ١‏ المتحدة 


سعيد صالح. عبدالجواد 
سعير كديحات: ايراهيم خريشا. 
حسام حشر مشم قاسم. 





و ا ا 


كتاب التوايا (السري) ” 


© الدكتور قهد الفانك 


ما زال المهتدس ليث شبيلات يتعسك بكون كتاب النوايا سريا. 


والهدف هو اظهار الكتاب وكانه يجتوي على مؤامرة ضد الاردن» 
مع انه سوى ئيس خلاصة للسياسات والاجراءات التي تنوي 
الحكومة اتخاذها كجزء من عملية ' تصويب مسار الاقتصك 
الاردني وتخليصه من اختلالاتها التي لا ينكرها احد. 

واذا كان شخص عام مثل السيد ليث شبيلات يحمل افكارا 
'مغلوطة عن كتلي النواياء . فانه يصبح من المقيد القاء الضوء على 
الموضوع لفائدته وفائدة غيره من المواطنين الذين يسمحون عن 


كتاي النوايا (السري) فيتوهمون ان وراء الاكمة ما وراءهاء وان. 


الكتاب ويما دشتمل على صنيد ثمين. 

بدأية نقول ليس هناك كتاب نوايا بل كتبء تصدر بمعدل كتابي 
.او كتابين في السنة بعد كل مراجعة دورية للاتجاز الاقتصلدي, 
وقد صدر حتى الان اربعة او خمسة كتب نوايا يقطي كل منها 
فترة قادمة تتراوح بين استة اشهر الى سنة. ا 

صحيح ان كتب النوايا ليست بيانات وزارية أو صحافية. 
حتى تنشر على نطاق وأسمع, ولكن من المؤكد أن الاطلاع عليها 
يجب أن دكون متاحا لذوي العلاقة وخاصة النواب المناط يهم 
محاسية الحكومة على سياساتها واعمالها ومدى التزامها بتنفيذ 
تعهداتها اذا كانت صحيحة ومقيولة. وقد قام السيد سامي قموه 
وزير الملية بتوزيع صور الكتلب على اعضاء اللجنة المالية 
وتسرب الى الصحف ونشر ومع ذلك لم تسقط السماء على الارض. 

ولست ادري لملذا كان السيد ياسل جردانه وزير المائية السايق 
١94317 158‏ بحر على عدم النشر, ولكن الذي آادريه 'انه 
يبموافقة سيادة الشرديف زيد بن شاكر ارسل لى وللدكتور عبدالله 
المالكي نسخة كتاب النوايا الاولء وكان اعضاء اللجنة 


المالية لمجلس النواب على محتوياته قبل اجازة الموازنة العامة | 


السذوية. وكانت نقارير اللجنة المالية حول الموازنة تشير الى ذلك 
وتشيد بالبرنامج. . كما انني اطلعت على بعض تلك الكتب في وزارة 
المافية والبنك المركزي ووزارة التخطيط. ليس لمجرد اشباع حب 
الاستطلاع عندي ٠‏ وليش لتصيد كلمة هذا وكلمة هناك. بل لانني 
ناشي للمعلوملت والارام. واحد صانعي الراي العام المستنير في 
البلد. وقد نشرت يعض محتويات الكنب ب والنقارير التي اطلعت 

عليها وتوجهاتها في نشرتي الشهرية عن الاقتصاد الاردني التي 
أاصدرها شهريا منذ 8 سنوات وتوزع على المشتركين ويقراما 
الراغبون في الاطلاع على مجريات الامور حيث انها تعزض في 


1ل مكتيات مؤسسة شؤمانا والبنك المركزي وينك الائماء الصناعي 


:| والاحتفالات قتسيز نحو. حلعهم بتحقيق أدولة ٠‏ 
فلسطينية. 


وغيرها. 
كما كنت انقل المعلومات الهامة من خلال زاويتي المقروءة في 
(الراي). 
البقية ص 75 


إعني به عمل الات التطوعي .. وهذا العمل حيث كان هو ' 


ضح على حيوية اي مجتمع: وقوة تفاعله وتماسكه 
هم الذين عرفوا 


مؤشر 
١‏ ا 2 ارضه ووطنه. 


الرجال ف الماضي ‏ اعتي الماقي البعيد - 


5 بممارسة هذا التوع من الاعمال في الجمعيات الخيرية, ٠‏ والنوادي 
3 الانسائنية .. مارسود حيث كان ذلك ضروريا - وعند الخاجة - 
8 سواء اكانت تلك الحاجة لمجليهة كارثة طبيعية او بشرية . 


عند مجابهة اعداء اليشرية مثل الجوع. والققر والمرض . فنك 


3 رجال يتطوعون لفتح الطرق في العواصف الثلجية ..وهنك 
يتطوعون 


ياوقاتهم لمعالجة المرفى حيذما يجثاح المجتمع وباء .. 
وهناك من يتطوعون باموالهم أو وسائل تنقلاتهم او عقاراتهم في 
سبيل هذه المهمة الثبيلة 


' وها هي اخ الرجال 2 أيضا لحمل هذه المهماث 


. دون تردد .. فانخرطت تطوعيا في هذه المهنة .. وكانت لها اهلا .. 


.وكان العطاء الخير المتجدد للنساء هو ثمرة من ثمار اعمالهن, 
ويذرة حية في ارض خصبة في كل مجال من مجالات عطائهن 
وانجاراتهن .. وكان في صفوف التساء رائدات في هذا العمل 


| - التطوعي. رائدات بكل معني الكلمة وها هو يوم المرأة هذا العام 


يبكرس لنكريمهن. ورد بعص الجميل الى اياديهن البيضاء في 

الاسهام المبكر بهذا العمل الانساني المجرد عن اي مكسب 

شخصيء او فائدة مادية مهما كانت .. وحتى التكريم قانهن لع 

يطلبنه رغم انه حق من حقوقهن .. وهو بالتالي دعوة غير مياشرة 

ع ار 3 لكر القائمات على هذا: العيل 
فيصيحن للاجيال القلدمة رائدات ومعلمات. 


ان تكريم الرائدات في مجال العمل التطوعى هي ستة حميدة. 
ودعوة. الى المزيد من العطاء. واسهلم واضح. 3 الحث عليه . 
واعتراف اكيد بفضله الكبير .. وفضل الرائدات العاملات فيه 

ان اقتران اسم المراة بالعمل التطوعي هو اقتران ايجابي يؤكد 
على اهمية تفعيل كز, قطاعات المجتمع ضَمن هذا المقهوم . 5 
لو كانت امراة غير قرة على الاسهام ف الاعمال القاسية التي يقوم 
فها الرجال احيانا ألا ان لها دورها في الاسهلم: الاكيد 
مجموعة غير قليلة من الاعمال التطوعية في مجالات الأسرة ." 3-2 
والامومة والطفواة: والتمريض. والمهن اليدوية الخفيفة 


| والتعليم وغير ذلك 


تحية للمرأة في عيدها .. وتحية للرائدات من أخواتنا وامهاتنا 
وزوجاتنا لما قمن به من عملء ولما اأسهمن يه - ماران - قي كل 
مجال من مجالات العطاء واليتاء. 


القديم. 
المقدس) انتشرت ف الجزيرة 
العربية قبل الميلاد2. وبنو 
أسرائدل هم أحد شعوب 
الجزيرة العربية القدماء 


| الذين دانوا بهذم- الدياتة 


وكانوا اول من دان بها. على 


| الرغم من ان هناك شعويا 


غير بغي اسرائيل. من بعض 


]| بقاع العاكم لا تمت بادنى 


صلة لبذي أسرائيل» اعتنقت 


اليهودية معذ فزولها وآمنت ٠‏ 


هذا الواقع يقودنا الى ' 
الحقيقة الارخية إلتي .تقر 
ان هناك شيئا اسمه (دياثلت 
سملوية) نزلت لتوجه النلس 


| وتقودهم الى الصلاح, وهذلك 
مختلقة 


شيء أسمه. شعوب 


١‏ الأمصار واليقاع امنت بهذه 


الديانات, وينو اسرائيل - 
على سبيل المثال - احد هذه 


الشعوب. وقد قم القضاء 


عليهم في القرن الخامس قبل 
الميلاد, ٠‏ بيتما (الدينانة 


الجهودية) ظلت منتشرة حتى 
الحاضي. 0 5 


نْ قان المطلوب. 


بمناسبة م لان يوم ' 
تستعصد 


المراة ل 


التقدم والتطور والمواجهة"' 
ومع احترامي العميق 


. “لهذا اليوم الذي أعلنت فيه 


أمراة عن رقضها للتغزيز؛ 


أجور 
التخصوص) الا ان هذا ف 
قد تحول مع الايام الى رمز 
مثل بقية الرموز التي تدلل 


علي ني وانما لا كاتي . 


_ وبللتصية, كنت اقرا في. 


كتاب عن الحرة النسوية في 


أمدى ” التشلبه 


.يقل عن حمسين اسنة. 


5 الدعوة لدريد : ثانية ضرورة !! 


© سلطان الحطاب 


كنا ... واين وصلنا الان بعد ان رهنت اسرائيل المسيرة ' 


'السلمية مع العرب ف اكثر من ممسلى . .. فلقد نسقت خطوط المسار 
القلسطيني' بمجزرة الخليل .. وما زالت تغلق المسار السورى 
بعدم تفهم الموقف السوري ‏ ومتطلباته “وهي توود من الاردن:- 
وضع العربة امام 

المفاوضات 


8 ..وهي 
1 بعد ا ونه وإ لم لم سر ١‏ 
7 مد الاستحانة كمي التوسيع 0 


. «وتطنشن» مطائبٍ الفلسطينيين المشروعة 

وتنتظر أطفاء ضوء منظمة التحرير واسقاط قيلدتها - 
كيف يمكن أعادة توحيد مار التقاوض العربية ؟ 0 هي 
اللغة المشتركة للمحلذثات الان ؟ 

لان اسرائّيل حبست المفاوضات ف الكرادورات وجعلتها اقرب 
إلى دخض الماءء حين ظلت تراوح مكلنها في واشتطن فقد اجتهد 
الفلسطينيون بضرورة- اخراجها الى وضع يمكنها من الحركة 
للامام جدين وافقوا على اوسملو . ولكن. مشروع اوسلو عادت 
اسرائي[فرهنته حين امتنعت عن تتفنذ خطواته .. وحين اجلت 


مواعيدها ولم تلتزم باليرتامج أو الصيقة اكتفق عليها الى ان , : 
ضرنب اتفاق "أوسلو يرصاص ججباروخ» . في. الحرم الابراهيمي.. - 


. . ار 5 
مجزرة ة الحرم الابراهيمي بعدما استتكرها / كله بالادعاء ان 


متطرقين واصوليين وجهات اسلامية تنوي القيام بعمليلت: قتل _ 1 
وانتقام وكانها تمهد لذلك كما قالت في نشرة التكفزيؤن امس الاول” ٠‏ 
حين ذكرت أن عناصر في حماس كانوا ينوون القيام بعمليات . 


انتحارية ولكتهم كشفواً. واعترا فوا !؟ 
بالمقايل فان العالم 'الذي القط معانة الشغب الة 


المستمرة لقي اح بلبيعة اما يعدت امن العشياف لتر . 


عبر مجزرة الخليل .. هذا العلم يحتاج.لالية عمل 
ب مسارات التسوية ويحتاج لوسيلة . واعتقد أن هذه 


الوسيلة أصبحت الآن مرهونة ياليد الاسرائدلية ومغيية يموجة 7 


العنف والارهاب إل كل الارض المحتلة وي كل فلسطين وثي جنوب 
العمل 

المطلوب الان الدعوة الى العودة الى مدريد ..مدريد ثانية يؤكد 
فيها مجددا على صيغة مدريد المنطلقة من قرارات مجلس الامن' 


. 18:14 والتعامل مع هذه الصيغة كارضية للحل الذي يكقل : 


ماري كل اللطرافب الكربية ويعجل بتسوية سلمية ؛تضمن: 


البقية ص 36 


عسن تف وحبشان ١!‏ 


«البلاكلاش» ويوم المراة العالمي 


أن النساء غير راضيات عن. 
أميركا يدعى «لاكلاش: أو انفسهن لأنهن يتمتعن 
الحرب غير .المعلنة ضد المراة 
الاميركية, عندما 0 سجيتات هذه الحرية. 
: وقد أوردت الكاتية الكثير 
«البلاكلاش.. في الاعلام 
العربي والحركة الارتجاعية خاصة في التيويورك تايمن, 
ضد أكراة في الاعلام خودي وفانتي قيره ونيشنء- اذ 
نع العلم أن. الثتجربة هاجمن المسلواة,ء وأنحين 
النصوية في اميركا قد تقدمت بتلائمة على الحركة 
على التجرية ال محلية يما لا النسوية. 

كما إشارت إلى اقلام 
هونيود ألتي حولت أخراة الى 
عانس ضامرة كارهة للحرية. 
أو شيطانة تاقمة 
الذواج من الاغراب كما ف 
قيلم «اليؤس» لستيقن كينغ. 
تقول احداهن: قد افسدنا 
الآمر بالانتظار وقد أشارت 
أيضا الى أساطير ديّجها 


تقول الكاتبة سوزان 


باتحرية الزائدة, وانهن 


مما قانته التساء ضد النساء, - 


والضقة وغزة: هذا اذا كان 


: اسحق ‏ رادين: جلدا 'فعلا في 1 
م كاج رن روي 
والعرب 


مجزرة الخليل 3 - 
ظل تواجد ثمائية الاف مقائل 


'الان الوح فيل الي | 
اتموت واقفة ابداء ولعله من ' 
الافضل للمنظمة ومن ١‏ زاوية' 0 


رب ضارة نافعة, ان تعيد 


حسلياتها وتضع ميد[ اتهام ' . 


الاستيطان اولاً على ' سلم 
أولوياتها التقاوضية ومئذ ' 
الان حتى لو تآخر تطبيق اي 
اتفلق | مع القتلة 
الاسرائيليين. 


©. رجاء انو غزالة ٠‏ 


المراسلين قائلا باته لا يملك 
شهلدة, وان الاعلام سائده د 
تعميم كتايه «الحياة الذ م 
للتساء التاجحات ‏ لاه د 


هناك مساواة فلماذا هن 5 


اليد النسائية العاملة 


. تتقاضى أقل من عشرين ال .. 3 


سنويا..؟ لماذ! اهن ققيرات. بلا 3 


. تامين 


القدس - رويتر - ليس هنك قي اذهان السياسبين 


والزوار الكبار من و يدرسون بعئلية كل ما 


قيوض بع مق متقهة التحرير الفلسطيتية قي توتس 


افتقل يسرعة الى مؤضوعه ١‏ 


الفلسطينيين عندما يستقبلون التدفق الكبير من 
البعثلت الدبلوماسية على المناطق التي تحتلها 
خرايل بورد اوت ونيا بوي امرواحد .. 

أن تكون 

وبينما يعزز المجتمع الدولى وجوده في الضفة 
الغربية وقطاع غزة ويخطط لكيفية اتفاق مطليارات 
الدولارات من مساعدات التنمية يعمل :مسؤولو 
منلمة التحرير القلسطينية على أن يجعلوا حتى 

آخر التفاصيل الصغيرة من المفلوضات والحقدكا 


أما أ متضارية حتى الان اذ ان 
البعثات جلي 3ق لحن الحكلة ول ابيب 


يصدر عنهم كي يأقي في مستوى حماسة بلدائهم ' 
لموضوع اقامة دولة فلسطينية. 

وق الولايات المتحدة اك احد طرق الصورة 
وهى على استخداد لإقامة صداقة مع منكلعة التخوير 

الفاسطينية في وضعها الجديد لكنها في الوقت نفسه 
على استعداد للعمل يسرعة على رفض أي سعي 
للفلسطينيين يتجاوز ما ترى أنه يجب أن بحصل. 
اما اصسرائيل حليقة: واشنطن. الرئيسية في المنطقة 
وسميا ضد أقامة دولة فلسطينية. 

اما البول المؤيدة للعرب تقليديا” “هثل اليونان ١‏ 
واسبانيا فهي على استعداد عمنيا نلذهاب الى آخر 
الشوط في توقيع أتقاقات مساعدات يصورة مياشرة 
مع السللة الوطنية الفاسطيتية القدمة إو عق ١‏ 


٠١‏ لعن أن معظم البلدان الغربية تصل في تعاملها 


القدس العربية قطليوا 0 


وقال للحضور # أريد ان أسجل اننا ئرغب 05 
توقيع أثقلقات كاملة لا مجرد مذكرات #7 "0 

وكات الوكالة_الاميركية :التي قالت انها لا 

توقيع اتفاقات كاملة الا مع الدول المستظة. 

قد وصفت مآ قم التوقبع عليه بانه مذكرة. 

000 

لتحدة مرف 

حال زيارتهم مقر منظمة آل: لفلسطينية 
لت ا 
ق تلوماسي ( ذلك بكوله لسر 
لمر فلج الفلسطينيون يعرفون موف بيدا 
.000 البقية ص 6+ 


كميل الترجيحات الى ان مجلس الامن: سينتهي 


|١ مع دعوة الحيش' مجيش‎ ١ 


1 1 الحم ملحو . خلا وسطا ف 
د من التحرير. وكاي حل وسط فسيكون على درج 
:التناقض. وقاقدا ا تواضعنا على تسنميته ب «الية, 
.وفهما يكن. فقد 'كان الاسرائيليون منذ 'أن دمعي ) 
' للاجتماع. قد ابدوا ازدراءهم باي قرار يصدن لا .ولق 
نحصر الادانئة يشخصن واخد 5 مات 
أما على الجلنب الفلسطيني . .. قسيكون القران. 


من الانتظار صدوره. هو سلاح» دايدي التقلوضين 


الآن. أن لا د 5 35 : 
ن أل رض. ومن اي اق ان 


3 المستوطنين من المبلاح. 


يكون: في : الوسع فرة اخرى, اثارة هذه الفضية 
ا وسط تفهم وتعاطف : 
واعلان الميادىء لا. بمنع الانفتاح على حلول تت 
| الذهائي. ومن ' واجب ‏ الفلسطينيين الآن. إلعو, 


ٍ! الاحتلال: 
يتبغني أن تبد! اذا اريد للمفاو 


| تنجح::واذا اريد لاعلان المبادىء أن يكن مدخلا لسلام 
وليس لسلام عابر على حد تعنِير الكاتبٍ ‏ 1 


.أذن الاهم من القرار هو مواقف روسيا م :1 
وبريطانياء المؤيدة لحق المدنيين في الحماية.. | ١‏ . 

وقد ذيت' أن: جيش الاحتلال. يشكل شانه شان 1 
خطورة بالقة, بدليل. العنق. لوجي الذي اقدم عليه: 
عقب المذيحة مباشئرة ... 


اج 0 'الحد' 0 يسمح يسن عرفات اا 
ان “اعلان المبادىء هو مجرد خطوة لانهاء الاحتلال الاسرا 
ونفكيك المستوطنات هو الخطوة الثانية. وإن الحِجم الذاتي. 

: مطلوما. لذاته:يل. كتمهيد لاتضسحاب . القوات المحطة. " 


توضيح 2 
' اطباء. الاسنان . 


الاستاق رئيس تحرير جريدة الراي ار 


أرد 
اجتما له واشنن اك ليت شجيائك ل 
هذا هو راي النقباء ولو لم اطلع على رده. فهو : 


مايصها ام : 


تؤياتو ١‏ ف ب اعلن لقيو 3 
ا قفد سمه 
10 أ اباي . الصحراوية ١‏ 
الرثة في شمال كند ان. تصبح. مسوحا 
البح عن سن ل وار القرن. 


الحكومة الكندية عليها. و. 
لذن 30 


8 مزحت مديرة 2 


البيكو 
الينتا. عاق 
١‏ دفن لل شيري اواسان غود 0-2 


شخص متهم 
يعطون في مبذى الينتاغون 7 القويب من وال 
6 نهذا القراى الذي بشسمل كافة المنشات 
الاميركية في الولايات الذكدة والخارج 
سمح بالندتين فقط ف الإماكن 


<<“ ج77جتعتعظغُغُ 




























الزائ 1 : ...ل الصفحة السابعه والعسرون 


سيد أحمد حموة 
غواد ‏ الحهترم” 
0 






















ون انان 016 مه 02 559 مذوا مق عكة0 آل ١١‏ 
:متلق قتلقسو 20110188 عط طازد إل 
























لمدة تويك عن عشرة ايام ابتداء من ١ "١‏ 35 - 25 عهه * ١|‏ 
0 ع 000 [ع101] ص مموع0 الدمء لمن 2 1135 * ١|‏ 
: | الفقرة (1) من الملدة (161) من نظام -2002عاكتمتسلة دوعماكنا8 عه _ || 
الخدمة. المدئية رقم : (1) لستة ا توثلةاتمومط مآ ععمعلعمءت أكوط * | 
25 مخكام , .(كأعامط 8ه كأمستاهاكع )2 ١|‏ 
31 أقريت : اعتيارك قاقد لوطيفتك | لالتمعساة طمتاعدظ علمعمة * : 
: 0 تقييك عن العمل : --- طكتيت عتسفميك رعدتعاهه1 علطمتوعوع2 ١|  *‏ 
نم ليو يهو كلاتاة لمدمسدعمم 1م مه 
وتفضلوا يقبول الاحترام ' ل 

: المدير العام 2 ب تال ا ١‏ 9 4 :505 ع[طاتعدممدع: عط م: عاطة ءط5 للانامطة ع3 /عط5 | 

قير ١‏ .كلمع أععلنط وستعء81ة .1 










]| :* مجمد الصقير 
0 ان 58 ع0 5لكةلمهاد بإؤثلة0 :12 عمتسسكدظ .2 . || 
لالتصمائمصمهء 5 كأ5عناع 10 522106 3800 210011611011 
2332123260 - 

كستهنهط لصة عمتاسلعطع؟5 ,عماك ا كعمناة .3 ١1‏ 

ع7 و25 ممم ندوع1ء0 آناه ممألاسم) .4 ١|‏ 
13/130286 1 


7 لون يوان للرها ل 


بادا طزي رع خسان بروان ورف برعو م2 باه ,كرام زر جفل 







واج ا ا 


مدنامع مم عط ما /ا2) كتاملز 1م بعاممتتيد 16 || 





2 : الماع ا الشادساق 3 كلا ل ع0 >0 لخ كه : || 
4 01 0 1/10 مطناه5 ين اطوز5ة كعم ,تموكتعصطة !إ١‏ 


1١ 11: 6859671/2-0 


ناولا 0لا التلوه اا 0 


0101 0 60 9 اال 
مقع عا نامع مم ع8 لعله:ومنا 00 


ادلم المتبو_2 المرايا اككفولع دزجراث بالبغا_ اطلاقًاً . 
ب 8709 اكرنات 7105 


«اختصاصنا مرايا لل امات وا مفاسل وا ممرات . 


تسود لها في عمان « 
رمح 0 ل 












.أن لارايابحلة مريدة وأسعا_ مريءة ديّناض ذْمْاعِ واويصةه ١|‏ 


أبن لامرانا ذأوك جا يع وادي صمره 
:عن من كر اللقاي 0 











٠.‏ بسمر مداه ولاك شتررق اشدابا 
2 4 هزه الؤرممة لقره بأ 0 





دائسرة. اجراء.. السلط 

بانقضية .41/5 آنابة 
المقرق . 

المحكوم له : بنك الاسكان وكيلاه 


المحاميان سليم جران وعاكف يشارات. 
المحكوم عليه : هاني قؤاد. الصليغ. 









* مول بالِْسأق والج ون والمستجوة . 
د غربيية » فبرانه 

»# طراء طرارلسية : بالساطتالاصاي. 

+ بيتيدور ؛ موالح ممحناتت. 
* لك لمات بالو اه ا 0-0 ججحتة 
















الرميمين الضلط. والعائدة إلى المحكوم ٠‏ 
7 5 1 0 عليه هاني فؤاد سليمان. الصايغ. وذلك 1١‏ 
العظلا: عد 1 : 5 |[ | |لعدم قيامه بدفع دين المجكوم له بنك 
لولم كب الاسكان في القطعة رقم 1 حوض رقم ١‏ 
الفيصاية من اراضي الرميمين وتبلغ 
مساحتها كاملة تسعة دونمات وثلاثماثة. 
:| أوثلاثة وعشرون مترا مريعا وهي ارض 
زراعية خالية من الاشجاز وهي من نوع 
الميري وتنحدر من الشرق باتجاه الغرب 
وقدر الخبير الفني سعر الدوئم الواحد 








0 وزارة . الأشغال العامة والاسبكان. مذكرة دعوة 


دشا بشان- استئجار. إليات المديرية الصيانة. والمرور 


0 ترغب وزارة الاشغال العامة والاسكان بطرح عطاء محلي 44/15 : ١‏ 
. يشان .استتجار الآليات خديرية الضيانة واكروز. 0 














واثنان. وستون مترا مربعا وهي ارض. 

]| إزراعية من نوع الميري وخالية من 
| |الاشجار ويوجد يها اجزاء سهلة 
صالخة للزراعة ويوجد قيها اتحدار 










صادرة عن محكمة حقوق 













شقق عرقدين نوع «صالون .سنرة «مطيخ .مام وفرقدة. | 
#اجملالمواقع للملاد #الشميساقٍ وتاج اتيم 


















بداية اربد | اختصاصنا اللحوم البلدية بترخيص من وزارة التموين ١‏ 


















































الآلية. . : :3 العون » تشطيبات محان 
انوع 3 ١‏ ازة ععزل حراركيه خفيف باتجاه الغرب وقدر اشير لفت 
ء' ا 2 اسعارنا متافعة و كناشيت الجميج 
ا 1 قلا سعةاوا- ‏ للم ااال ا م 00 9 0 رقم الدعوى : وملا/مه 
5 0 1 ©» 7 اد مكالة الو ى والد جيل القاضي : د نة 
ا ! ا لات 7 لان ١‏ الشقق جامزة للاستهدم والتطوبيب. القلفي:: عادل :خصلونة + خاروف بلدي بدون راس و معلاق 
١!‏ 5 3 | وذت الخاروف من 10 ؟١‏ كيلو 


* قعلى ذوين الاختصاض والزاغبين الدخول في هذا “العطاء مراجعة © اسم المدعى عليه وشهرته ومحل : 
سكرتيزة لدنة العطاءات المحلية /رفديرية نة الابنية لايداع عروضهم ف موعد * عجل يللي مجروم ( بدون عظم ) 2 ٠‏ 


9 'إقصاه الساعة ة العاثبرة فنٍ صباح 00 الاحد : للوافق. 000/١‏ 


1 م ل نيتلا انيت أردات “0 ْ 





فعلى من يرغي بالشراء الحضور الى 
دائرة اجراء السلط في الوقت المحيد 
مصطحبا عريونا مقدارم 5/ من يدل 
الاحالة المؤقتة علما بان نفقات البيع من ' 
طوايع ودلالة عائدة على المشتري. 




































. '” رئيس لجنة العططاءات المططية 0 
١‏ امين عام وزارة الاشقلا العامة. والأسكاق. , 
الهندس اجورج: حدلد :7 








* استعداد تام لتلبية طلياتعكم من : 


بداية اريّد يوم الاثنين ٍ 7 
0 - صفيحة بعلبكية ) 3 


5/١‏ الساعة التاسعة 
صباحا للنظر في الدعوى الحقوقية 
التي اقامها عليك شليش فرحان 
الشومل وكيله المحامي طلال 
خصلونة. 











امون أجراء السلط 
مصطقى محمد التسور 


1 - 444 4ه 4 1 .2 
5 : دأكرة للم أزهر ؛ خا نتسسقة 
الى إمال!: سطاءات 
0 1 02 1 اه 2 


تعلن دائرة اللوازم العامة عن حاحتها لشرام المواد/ الخدمات المبينة 











. بم 0 الرهيم ' 







2 دعوة عطاء ات 


تعلن شركة مصائع الاسمئةت الاردنية المساهمة العامة المحدودة عن 
! طرح العطاءات التثلية : 







ففة إلدية الضبيهي أبشان' موعت 
فيه والاتغر قراغ الغضوية مجلس 






















0 البيود 7< ثمن نسكسة ‏ موعد 

















5 0 يموجب الدعوات المذكورة ادناه اد العطاءات 
8 العطاء ماه العطام الاغلاق  ٠‏ مراجعة دائرة 5 اللوازة العامة قارع أل 0 0 
هه : | مراجعة حسين 
تريخ 1445/1070 وللتفسن تمريد ايا 1 ا رو و ل سزية لنفعول وشنهة فرفة التجارة للحصول على الشروط والمواصفات. 








والقميبس الوافق 1994/9/9427.97 مؤعدا: ا/كة جنازير تاقلة تهات 010/5905. 
السنيث للوافق 5 كرع/كة؟ة! موعدا , للاقتراج ٠»‏ | . 
مؤملت الحضوية المنضوض عليها في امادة (14) فن 
3 . لسنة ه55 وتعديلاته وادراج. اسمه في جداول . 1 
رشيح ذفسه أن يتقدم بإلطلب رئيس الانتخابات خلال. 
على النموذج المقير والمنصوص عنه في الفقرة (1) من. 
نْ ائىه أعلاد وتعديلاته بعد دقع التامين اللازم 
لصندوق "البلنية مقلبل ايل يسمي يريط مع علب . 


19419861 دنار‎ )1١( 















3 عر تمن السخة | أخر صرعد 
1 اسمالمسادة غير سترنة | يمون أأخر موعد 
الماع #ي؟و التقديم الفروض 
]د ا->إسسم____ اسم | 
51000 و 0 ]| 
: بض لتحت وه يد بسك نشكا 
اعسستيس__ ]ست »0 | 



















: على الراغيين بالإشتران , باحد النطاءات اعلاه مراجعة مكاتب 'الادارة 
العامة بالفحيص مضطديين معهم رخصة مهن:سنارية المقعول او ما يثيت ' 
قيدهم في سجل الوسطاء التجارنين للحصول على نسخة العطاء مقفيل الثمن ' 
غير السترد. 2< 

: تقيل العروض بالادارة العامة بالقحيص لغاية الساعة الثانية عشرة من 
ظهر يوم أغلاق العطاء المبين اعلاه. لا تقيل العروض غير المرفق بتامين مالي 


















غيده احمد فى الدذًا 
. بما انكما تغيبتما عن مركز عملكما مدة تزيد عن سبعة ايلم متتالية دون 
اذن رسمي. 
افائني أنذركما بلزوم العودة اله عملكما خلال مدة لا تزيد عن ثلاثة ايام ُ 



































يك 00 ا لدخول العطاء (كفالة بنكية أو شيك مصدق) بنسبة (0) باماثة من قيمتها. اعتيار!ا 
ا | . 7 عبد اللطيف : الطراونة - ناب محافظ البلقاء | اجور نشر اعلان دعوة العطاء تدقع من .قيل من يرصو عليه العطاء: عملاً 0 دن ذا الإعان واذا تخلتقما عن الغودة سدم لتطكما 
1 :7 رئيس الانتخابات النطقة أبلدية الصبيحي | المدير العام ام الفقرة (ح) من المادة 0070077[ امفة لمان لير 


ل تاجات .. ديقي الزضور أجل الدايا. 








0 
55 
0 
ٍ 


السو 





3 
6 
1 
ل 


3 
84 
5 

0 











١ 





أ ودج م وصس بج 0« اتوي جر وهر بتر سودي ب وبي ج10 






















































































الاسرائيل اشدافه صذه 


الايام. «فالسلام. ليس انهاء | 


حالة الحرب بوتنائل سلمية: 
وانما هو ابعد كثيرا من ذلك 
ومصل إلى تحديد مستقيل 
المنطقة كلها غرب وشمال 
فلسطين..!. 

١ فالضفة‎ 


العلم والتجنيد الاجباري. 


ومنع دول اوروبا الشرقية | 


.. هذا كلام لا نقوله ذنحن. 
وانما تقوله معاهد الدراسات 
الاستراتيجية . ويقوله عسكر 
أسرائيل المتقاعدون في هذه 
المعاهد. والا قلماذا تتعقد 
المفاوضات مع سوريا 
مثلا..؟؟ هل من المعقول ان 

ن مساطة المقايضة: 
الارض مقايل السلام ‏ بمثل 
هذه الصعوية لي ان السلام 
كما تحدده «اسرائيل» كان 
هو السلام القائم بين اي 
دولتين لا دوجد ينهم < حالة 
حرب. ا ٠.‏ 


وحتى نفهم الاشياء 
مطريقة ابعد عن اعطاء 


«اسرائيل أكثر مما تستحق, 


الاسرائيل هو مادة السياسة 
الاميركية في المنطقة .. فبعد 
أن تم استيلاء الولايات 
المتحدة على النقط العربي 
بقواتها المسلحة وهين تر ترابط 


الان على متايع النفط 
وتمتد شيكة قواتها الجوية 
والصاروخية من بريطانيا 


«وانجيرليك. في تركيا الى 
غوام والسجر الاحمر 
والخلسج العربي فان 
.المنطقة العرمية غير النفطية 


«اسرائيل» ومدير المخابرات 
الاسرائيل السايق يقول: 
بحب ان يكون الاردن عمقنا 
الاستراتيجي المنزوع 
السلاح. .. وهذا ما يريدم 
المخطط الاميركي للمنطقة 
الاردنية والعراقية شمال 


هناك اختراق اسرائيلي من 
جهة يقايله اختراق اميركي 
من الجهة المقايلة. فهل 
نفهم..؟؟. هل تحرف 7 
مك 


قومية..؟ هل نفهم الماذا كان 
الملك عبدالل, 
الاريعينات يطرح مشرو 
لكي ١‏ 


0 


القومي سوريا 





الخربية وغرة | 
تكون في اكركلة الاولى منطفة | 


ن فقهم ان المخطط ] | 














2 لعي أ 0 0 
وللدا و لا تحسد ٠.‏ 
الك تيف يد والقتل اليومي في أغز 
مستمر. والاذلال السيا سي في 'غاية غايات 
تمزيق ولا تزال الانقة الجاهلية. :تاكن بعض 
وثلقها عرة يالاثم حيث. يسافم بعض المتريعين.: 
تمزيق الامة ويصرون غلى احداث الشرخ بين 
العقيدة وايناء المصيرء هده الظروف وغيزها 
(غيد سعيد)ء انها فرحة: اداه الطاغة باتتصان الضنا 

م انفسهم حيث عاشوا مغ الله تعالى. شهرا كاملا 
فاستحقوا ‏ القرحة بالانتصاز الايماني. اما الو! ١‏ 

1 عفد الع 30 8 






الا حرام 0 ل ياسس, 
: اليعد' عن الروح العرفية 'النغيضة. : 
: وعلى الصعيد الخارجي أن نستمر ف محاولة 
لايقام: :الامة عير قرارات واقعية وتشاطات ملمؤيببة .: 
< الواقع في تقريب ايناء'الامة لبعضهم الب 
الثقاق 0 التعليم والتبادل. الاغلاه 
3 والنقابي والحزبي والزيارات 
الاغلامى عن. احوال الامة العريية. ‏ .'. 

/ وف .القضية المركزية قضية فلسطين دعه 
وانتفاضتهم 'والمسح على -جراحهم وكقالة' يتيمهم 
أرملتهم وعدم :التقريط يشير لبتي صهيون نهما وما كات 
والاحوال. ٠.‏ 1 
لست مع امنقمرار الثاس في .الزن السلبي يل الحزن/! 
تحى العمل الايجايبىي فلنفرح بالعيد قرحا عاقلا بعيد 
الرخص والغيدة الى الوراء. . قرح .يؤكد. استمزرار الالتزام د 
وتثبيت الهوية ويتجه لعلاخ. الجراح: - للامام 

















لقطات من: اداء جلالة 'الملك . الحسين- مناسك العمرة في ليلة القدر المباركة ي مكة” 
المكرمة وزيارة قير جده الاعظم الرسول محمد صبلى الله عليه وسلم لت اللثورة. 


ال ا اسن . السعودية تسعى الى تخفيض 1 


اشخصي فلسطينيرٌ تطالب بوقف المفاوضان أ عدد الحجاع ' لهذا الموسم 
0 سن و العلنية معاب ايل ل ل لي إل لوعن 


صقر امس الاريعاء بعد اجتماعه وتقول الاحصاءات الرسمية أن 
مع الرئيس حستي مبارك ان مليوني حاج ادوا المثاسك في العام 
المملكة العريية السعودية تسعى الماضي بم في ذلك المواطنين 
الى تقليل عدد الحجاج هذا الموسم. السعوديين والمسلمنين المقيمين. 
ا 0 وقال صقر ان السعودية ملتزمة داخل المملكة السعودية.. 
العريية الشقيقة (الاردن» ونيا بقرار وزراء خارجية منظمة المؤتمر وقال وزير الحج السعودي : 
لبنان) موققها بتعليق المفاوضات؟ الاسلامي ' الذي اتخذ في عمان عام تحددت هذه الاعداد في حدود ما ' 
وندعوها للثيات على هذا الموقف: حتى 2168177 بتحديد أعدان . الحجاج تستطيع أن تستوعيه الاراضي 
تلترم اسرائيل بقرارات الشرعية ذات ) ينسبة الف حاج عن كل مليون المقدسة. 
الصملة بالصراع العربي ‏ الاسرائيل. وقال ان اللقاء مع مبارك كان في 
وقال البيان اننا تتوجه بالتداء أل واضاف قوله هذا ستطبقه على اطار العلاقات المتميزة بين البلدين 
اشعبنا تحت الاحتلال :الغاشم لتعزيز . جميع الدول الاسلامية ولا استثتاء وهي علاقات نموذجية يجب أن 
تقاض ابرط د تيل | لكا دولة اسلامية يما ف ذك . تحتذي بن جميع الد المدعة 
ا ايران. ! التي تسعى إلى توثيق صلاتها بين ٠‏ 
0 0 0 -- وقال انه يتوقع ان تكون أعداد بعضها “اليعض. 7 
الحارة تشهداء الحرم الابراميري 









ش عمان - الرأي' 5 
من عودة عودة: 


فيها القدس الشريف, وتأمين الحماية 
الدولية لشعبنا الفلسطيني تحت 
الاحتلاله وتطبيق اتقاقية جنيف 
الرابعة ع عليها باعتيارها 
ا :0 اراضي محظة, وتشكيل قوات للامم 
الداخل" والخارج 3 مقدمتهم ا فترة مؤقتة, حتى حت المسؤولة 
حيش ونايف حواتمة وابرأهيم . بكر لقترة مؤقتة, حتى يتسلم المسؤواي 
وعباس زكي وأيو علي مصطفى ويسام 1 
الشكعة وعبدالله حوراتي وعد الرحيم 

ملوح وتيسير قبعة وتيسير خاك 
ومحمود أسماعيل وعصام عبدالهادي 


١ 
أ اقتصادية» أى امتيةء تتنكر لحقوق‎ 
ا‎ 

| 

ا 

|| 

| 

ا وعبد الجواد صالح واخرون بوقف 

ا 

| 

ا 

: 

ظ 

1 


شعينا في السيادة الكاملة على 0 
أى تنتقص من حقه بالاستقلال الوظطتى 





كما طاليت ان تقوم المقاوضات مع 
العدى الاسرائيلي على اساس: الالتزام 
بقرارات الشرعية الدولية والامم 

المتحدة ذات الصلة - 
القلسطيئية والصراع العربي - 35 
الاسرائي ويهدف تنفيذها ويما 
يضمن لشعبنا حقوقه الوطنية غير 


. المقاوضات وألغاء كل الاتفاقات 
السرية والعلنية التي تتتكر للحقوق 
الشعب القسطيني. 

وطاليت هذه الشخصيات في مذكرة 


القابلة للتصرف يما فيها حقه بالعودة ل أء فلسطين. 
موجهة الى الشعب 1 لشعب الفلسطيني وصلت وتقرير المصير ويناء دولته المستقلة 0 ل 0 
نسخة منها (الراي) الدول العربية وعاصمتها القدس الشريف. وقال البيان اننا ندعو شعيتا في 


الثبات على موققها يوقف المفاوضات 
مع اسرائيل حتى تلتزم يقرارات. 
الشرعية الدولية. 

ودعت المذكرة الى تصفية * 
المستوطنات وكافة النشاطات ' 


وقالت المذكرة اننا نرفض اية 


كافة مناطق تواجده في الشتات 
ية أى علنية. سياسية ا لق تواحدة ٍ 


البقية ص 8* : 











ةع حر ص 


محم دص م عصمه ممع عسجم جب جه جوج عمج سمج ص و 0 


الاستيطاتية. وققا لقرارات الامم 
































ل ) 5 0 مَعسار را وجرا لجز ايم امهيا نعي عفىابركه 

4 0 اليو حاية أ لالفر دافيانة واخقد يماسا 

 ةظدامء صا وى فاطل و فاسطوي تيف اتن ابا‎ . : : 0 ١ 
الوا ملك اللروية ا مارمية » افص راعيّنالهم‎ ٠. النشابعة العامة اصهاب معلات تهارة‎ 01 3 © 
0 .: ب | | وصيافة الفلي والمجوهرات في المملكة »اااي ما صمذة الي‎ 
داو تار قفد لاسن فكيضان 2 مم رجور ليل لضو مز و ا‎ 6 
١ مار لارام : ريعي ل هدلت الصا الرانعة انا نم مويصاء لوس‎ 
00 يي ل‎ 
| السدده وال بس بالطل ةرطع لتم 2. يساك ديعل تمل بي‎ | 04 
وولكسرما لني كنَاوا كماد إنوانًا ل اعرراءٌ عذر‎ 3 ! 0 
مهبر نظي‎ 0 ١ 


جمعرة غايل الرهوت] رد 








هاتف :711101 خطورط 










ا ثيس التحر 5 المسؤول المدير العام 













4 1 5/5-01 خطوط 
٠‏ 3 سس سي سم اقلم 0 ا تتكس : لخاقا 
2 7 م 7 ا طريق الجامعة الأردنيسة م الادارة 


١ثلاد‏ عشان 1:01 2 1 
1 ل 7 الاعلانات 







































د دا استقرارنا. الظزق في + : استمرازية التركيز على 3 ...| الجالية الفرنسية في اسرائيل 

3 عن . استقزار: . اسموه استمراريا وقد أدى سمو الامير الحسن الضفة والقطاع وعزلهما عن العالم أقطاع غزة المحتل. أقفب. 

06 الشاركة الكاملة ٠‏ . د الواضح والرضاة © السامي ولي العهد والحضور صلاة المغرب اجتمعوا في فل ابيب أن ا تواصلت الموآجهات الدامية في | : 

1 اب اع ا 5-5-5 5 جماعة. : الاوسط) ‏ 1 الازخن. المصلة كان أعنقها في التي شلت بجزئيا جياليا صباح امس عن امات بين المفورض على مدينة 26 لليهم 
5 . شمس أن وات 1 1 وقل ننوتار إعنيما. علمذة ال مخيم جباليا بالقطاع. واصيب الفلسطينيان في مخيم المواطنين وقوات الاحتلال حيث الثالث عشر على التوالي ورم 
حت ُ 5 ب نيضي باعل من الاعقانٍ الذي أمرنا 30 الا قف ايكان اول وريْر دقا ب وذكر مصدر فلسطيني أن ...-جياليا شمال قطاع غزة تركزت قرب معسكر الجيش وهاجم الحظسر وقعت صياح امسأ 
,من مناسية ميثاقنا :| : به الشارع فهذ ان وهذه , ورئيس اركان ان قلسطينيين اثتين اصييا يجروح ' ٠‏ ولع يتمكن نحو 17 الف عامل خلالها الشبان الدوريات المسكرية مواجهات بين الشبان _وقوات” 












1 ا اللشرفة. 0 وس 


و الدقة في العمل 


: واول امس الكلافامء بعث 
الدراوشة :دبرقية الى الرئيس الاسد 
بعناسية الذكرى الواحدة والثلاثين 
لوصول حب البعث الى السلطة 
١ 0‏ عن دآاحن التهاني الصادكة 

وقد عام 21454 






وأكد الدراوشة رئيس الحزب با 3 
الديمو 0 0 تيا ل 4 0 
جزء فباض الحدي بيت رن 0 أت جممع لزييارة + مرضي 


العربية مانتمائنا 
ع 0-5 :'فُسجل 2 


5 نصقه أدب الدرسش وأدب 


.ايم تصقة ادبي الدري اه اولا 
يدرك 2 . واخيرا ‏ للاسرة 
' : واقول .أن التخطيط تخطيط الدولة 
. ييدا من المهد.ويتتهي ألى اللحد 


. الواحدة الكبيرة 


نيدأ فق رياض".الاطفال ومداربس 


ل 3 الثقافة اق المسكرية ومراحل التاهيل ' 


0 سموه الى التركيز في العمل 


.. والتاكيد على استمراريته حيثقال 


ألتي تطليها من 


عن اتصالاث” اجراها 

















"قرارتا في حديثه حيث قال تحن 


تحتقل سبتويا يتعريب الجيش 
العريي وفي الاساس تحتفل في 
الثؤرة وفي النهضة العريية فجل 
مناوراتنا وتكتيكنا. وتفكيرتا 
واعصايتا مشدودة للمحافظة على 


: استقلالتا واستقلالية قرارنا 


ومؤسسة المؤسسات هى الكفيلة 


' بذلك عندما نتحدث عن المؤسسة 


العسكرية وسلاح الجو. 


سلاح الجو ا القوات 
1 السلحة 0 سلاح 
الجو. 


هان - المملكة الأردنية الهاشمية. 


عشيرة الردايدة 


عمان - دتر! - انتدب جلالة الملك 
الحسين السيد فايز العيادي محاقظ 
اريد لتقديم تعازي ومواساة جلالته 
الى عشيرة الردايدة بوفاة فقيدهم 
المرحوم خالد الردايدة امين عام ديوان 
الخدمة المدينة سابقا. 


الامير حسن يعزي 
عشيرة الردايدة 







1ل3053 - المؤةلةال4 23 .701 3607 .وز 1994 









0 


,10 ع فا 1871595 1117504 لانلتك0 [نهه ركذ 


الا تقاض المبادكة تدخل شهرها التافية و لسع 


مجمع كرد يي 0 1 ليتخامق 
لسري 0 مرش لماي سيل “ لإميا مريعة' ار 





















الضفة 7 المحتلة - 
وكالات - ساد الاضراب العام 
مختلقف المدن والقرى والمخيمات 
القلسطيتية بالاراضي العربية 


عمان 7 ا إنتدت سمو الامير المحتلة أمس بمناسبة دخول 
ا ”0 العهد السيد محمد 0-3-6 أ ة 0 * ا أد 
السقاف المستشان الخاص لسموه 1 8 3 

ركة في تشييع جثمان المرحوم دقل أمتت ن الت 
لكمشارة الردايدة ونقل تعازي وقد أمتتع العمال عن التوجه 


ومواساة سموه الى عشيرة 5 الردايدة 
بوفاة الققيد. 





الى العمل واغلقت المحال التجارية 
ايوايها وشلت حركة التقل 
والمواصلات. 





ظٍِ 





هه ل ا ل ا 


ليوتار : وتقيد اتباء الارض العربية ان 

الى 1 سلطات الاحتلال دفعت قوات 
ا اضافية من القوات ' الخاصة / 
درو وحرس الحدود والشرطة وكثفت ٌ 


قل ابيب ! ف ب - قال وزد 
الدفاع ‏ القرني . فراتسوا ‏ ليوسر 
الذيبوصل بج امس الاربعاء الى 
قل ابيب في زدارة رسمية تستمر 
الجمغة (لم ات الى اسرائيل 
متعجرفا..' ولا لكي القن دروسا 
وانماء كما دقول الانجيل كشادم 


واضاف ليوتار الذي يقوم يزيارة 
هي الاولى من ذوعها امام ممثلين عن 


د ايان هنك تاخيدا كيدا 
مستعد 


لتعويض ا م 


0 


الاريعون لاستشهاد المعايطة 
ا تشفد بمكارم الحسين 


الحواجز العسكرية والدوريات 
الالية والراجلة في العديد من 
مناطق الارض المحتلة تحسيا. 
لوقوع مصادمات ومواجهات مع 
المواطتين الفلسطيتيين. 

وفيما تسود اجواء القضبب في 
الاراضي الحتلة احتجلجا على 
مجزرة الحرم الابرافيمي وتصعيد 
سلطات الحكم العسكري اجراءاتها 
القمعية وقرض_الطوق الامنى على 


امس الاريعاء برصاص " الجتود. 


الاسرائيليين في .الاراضي المحظة , 









عسكري اسرائيل يصوب سلاحه على اطقال الحجارة جل لخر فيين التزائيل و تقيم كته ل 








من التوجه الى اسرائيل 
يسبب دق الاراضي المحطة الذي 
ما زال مفروضا متذ مجزرة الخليل 
في شياطر 
وافادت مصادر عسكرية ان 
الجيش والشرطة الاسرائيليين 
وضعا قي حالة تاهبنوة قعا لهجمات 
انتقاما لضحايا المجزرة وتخثى 
الاجهزة :الامنية من عمليات 
انتحارية وسيارات مفقخخة 








بالحجارة فيما رد الجتود باطلاق 
الرصاص «مما ادى الى أصابة 
الفتى ادهم جمعة ١4‏ عاما بعيار 
معدتى في راأسيه. 


واطلق الجنود 


إلعديد من 


القنايل الغازية مما. اسفر عن . 


اصاية عدد من المواطنين بحالات 
اختتاق من الغاز. 
فيما داهمت قوات الاحتلال ليلة 


الاحتلال في المدينة تركزت في 
شارع السلام ومنطقة واد القاضي 
وشارع عين ساره وشارع السهلة. 
رشق خلالها الشبان دوريات 
الجيش بالحجارة والزجاجات 


- «الفارغة فيما اطلق الجتود النار. 


والقيت الليلة قبل الماضية 
زجاجة حارقة على دورية عسكرية 
لدى مرورها في مقرق الحاووز 


نينا عدن - ندرة - متنقت/ 1 الاول امس متزل المواطن ابراهيم واتفجرت الزجاج ولم يعرف ما اذا 

١‏ - قو - امس ب عندما. ابصروا أن يد . الهاشمية عر رعيتهماووفاء هذه | تستهدف عسكريين او مستوطنين القول الكائن في الث وقعت اصابات أو اضرار جراء ذلك 

اديع سين 1 : الذكرى الاربعون لاستشهاد الحسين قد.امتدت 0 الدوحة 0 ١‏ البسادئها بمناسية أثتهاء شهر رمضان في رضوان بغزة 6 حل 5 من جهة ثانية اغلقت سلطات 

7 ال اد 3١‏ القيض على الدبلومامي الاردتي الشهيد ذائب . ظلمة حياتهم وقمنوتها فتشعرهم ١‏ وعقيدتها' فهي تختط نهجا | نهاية الاسيوع الحالي. محتويات المنزل واعتقلوا ابناءه 2 الاحتلال الليلة قبل الماضية ثلاثة 

0 <الجوا 59 أتيليين في سينا عمران ١‏ بالامن واللمائيئة والرعاية هاشميا ذبويا ما حادث عنه أيد وفي غزة عم الاضراب الشامل الثلاثة واعتدوا بالضرب على زوجته << مساجد في مدينة الخليل ومنعت 

0 جائب ملف يسجل 5-0 ]20 قفي اقشع والعشرين بين من والحنو وهي اليد التي لم تخذل الدهر. 2-6 انحاء قطاع غزة صباح امس - وكريمته. المصلين من احياء ليلة القدر فيها 

لدي .. تسم ع يها الركز الاكاد شهر كانون الثاني الماضي امتدت . ابدا شعيا أو آامة او وطنا اي ويذكر ان الشهيد المعايطة قد بمناسية الذكرى الشهرية وفي رام الله قررت القوى فر 
المصرية . مشزوهة يقوم لغي | يد غادرة اثمة حبانة الى مبادىء وقيما. ترك من الابتاء ثلاثة هم قمارا ١17‏ | للانتفاضة وذلك استجاية لدعوة الوطنية في منطقة رام الله الغاء 



















ييذها 'وثائق عن ناد اس الاوضاع التي _تمر بها الاراضي 
حذدتها “السنلطات المصرية للوفد - 0 سا ٠‏ مجلس . وهو امام منزله بينما كان يزمع ابات الامتنان والعرفان والتقدير وكانت اجهزة الامن اللبنائية | حماس في مذدينة ومخيم خاتيونس اللمحتلة وبمناسية حلول عيد الفطر. 
إلبحث :عن . .رفات. (15) ١‏ 2 8 ا والتعليع. التوجه الى عمله 3 الى قافئة الى جلالة الملك الحسين وجلالة قد القت القيض على قتلة الشهيد | الى اعلان الاضراب الحدادي لمدة وشهدت الاراضي المحتلة امس 
أسرائيليا قتلوا في حرب. 0 ارا ا وا الشهداء الابرار من ايناء الوطن الملكة نور فزيارة جلالتيهما وما المعليطة الذين اعنرفوا مفعلتهم | ثلاثة ايام وذلك حدادا على شهيد اضرابا عاما في الذكرى الشهرية 

6 اكتوين: 1517/16 الا أن'. المصادز ولد طن يط بيتما يستغل" المركز الواحد. اناده الت ود قدماه من دعم معنوييٍ ومادي المجرمة الجبانة واحالت اوراقهم | كتائب عزالدين القسام: المطارد لاندلاع الانتفاضة في الوقت الذي عفاق ب الزاي: المت ابحكمة 
خا الدييلوماسية .أشارت ٠"‏ الاكاديمي الحقائي” ان ماسية وبهذه ال مناسية ل لاسسرة شهيد الوطن نلئب< امام اعلى محكمة لبنانية. ابراهيم سلامة. لا تزال فيه الضفة الغربية وقطاع 
























فد سوف ينتهز: فرصة "| الانباء الاردنية بتمر!ا عقيلة المعليطة يؤكد حرص القيادة ومنذ ساعات الصباح انتشر في | غزة تخضع لحصار عسكرئ : 
١‏ 9 يي تقل الطومات والوثائق الى تل | الشهيد المعليطة السيدة حذان ل ل ال ل م لت رئيس مختبر الرقابة الدوائية ك0 
0 ا الامنية أبيب. محمد حسين علي التي قالت ذات شوارع الدينة والخيم العشرا جشيد للامبيوج الثالث على الثواي ورارة الصحة الذي تقل الى قسما : 


تتعلق ييحث .الازمة 






































0 0 اسل '«الرأيم بالقاهرة" فل الاسلحة الاب راثيلية التى + ل الحسينٍ وجلالة الملكة قور الى أمام الصحقيين أثناء مراسم وضع تستقيله الحكومة الروسية وبعاه الاخضر عقب مجزرة الخليل. المتزل وعددا من قطع ألاثاث. لا بجيز أن يتناول الموظف راتبه الآ 3 
كا أن 1 برجت على الم سرائيلية التي تم | منزل الشهيد ذائب قد تركت ثرا اكليل من الزهور على ضريح يوري 20 3 سياق آخر ث 5 قيما است ظر الت الاب وب 7 : 
0 ضيطها: كبير! في اعماقها وف تفوس ابناء جياجارين رجل الققماء اول في آك أن سيف ان روسيا في دوا وفي سياق آخر شهد مخيم يما استمر حظر التجول | من الوظيفة المنقول اليها. 
الغالم الذي حلت امس الذكرى , الاستيار 0 دن 
الستون لميلاده. حلا 5 
وتقل راديى موسكو عن يلقسين ١‏ من تاحية اخرى اشاد يلتسين انهم + عملية دق وي في اورويا 
قوله ان نيكسون التقى مع مسؤولي ‏ يموقف الرئيس الامريكي ييل : 5 
المعارضة الروسية المتمردة بمن كلنتون الذي قال انه لم يهتم كثيرا 
فيهم الكسندر روتسكوي نائبي يزيارة .نيكسون هذه. 5 
جيمس بيكر يزور أسرائيل 
اق 1 آبيب - أقايبي - وصل ١‏ الاراصي «نحدله وحدان عشراوي 
وزير الخارجية الاميركي السابق التاطقة السابقة باسم الوفد 
جيمس بيكر أمس الاريعاء آلى القلسطيتى الى مقفاوضات السلام 
اسرائيل في زيارة خاصة تلبية الثتائية 7 
لدعوة من مؤسسة جا د بيك مؤتمية را صحاقيا ' 
وكان في استقبال يد مار اهف العيرب 0 وموويه شرق 
آللد ممثل عن وزارة الخارجية اط من هل يمكن للمستقبل 
فد | الاسرائيلية وتهجه على؛ “القور الى أن يهرب: من الماضي؟ امام مركز : 
القدس المحتلة 1 ابكاث ميدي دأيان في جامعة تل 3 
1 8 







ورغم: ان : المهمة الرسمية' التي '. 


الاسرائيلي في مصر لجمع معلومات 


ووثائق عن المنشآت. الحيوية في- 


على صعيد اخر تحتقفظ 0 
الأمنية المصرية بوثائق تؤكد توره 


السكرتير الاول في السفارة 
الاردنية في بيروت ناثب المعايطة 


مساء رمضاتي إضفى الحسين 
الاب والحسين القائد والحسين 


:'واختتمت السيدة حنان 
حديثها قائلة اننا درجي أسمى 










سنة وزيد 1١‏ سنة وحمرزة 4 
ستوات. 


يلتمنين يرفض استقبال نيكسون 








القيادة الموحدة وحركة حماس 
من ناحية ثانية دعت حركة 


من الشبان الملثمين حيث خطوا 
الشعارات على جدران المنازل نعوا 


الاضراب الشامل اليو نتيجة 


منذ مذبحة الحرم الايراهيمي. 
من ناحية ثانية فرضت قوات 











العدل العليا الدكتور سمير القماق 


الطب الشرعي ليعمل في وحدة 
السموم. 


قباد أت ل أيه مه | خلالها الشهيد فيما اضرم الشبان الاحتلال حظر التجول على بلدة 
قيادأت صسكريا ,السرائية ٠.‏ 3 الانسان مكرمة جديدة من مكارم يسيب التقاتة المعارضة الروسية النار في اطار السيارات واغلقوا؟ عابود في منظقة رام الله دون ابداء لماص ا 
"الجتائب الدييلوماسية الى 0 يني هاشم التي لا تنضب واذ به 9 الشوارع الرئيسية بالحواجز الاسيلب. وذليفة ادنى 


وقد. رصدت اجهزة الآمن الملصرية 


اتصالا هاتفيا بين موظفين ٠‏ 


منزل عائلة الحلبي الواقع قرب الوضفة المنقول ١‏ نّ حدث 5 

يالسفازة نة الاسراثيية بلقاصيةٍ 5 بابوته 0 يدرك ابناء شعبنا | ريتشارد تيكسون الذي يقوم حاليا ‏ القيادة الروسية. العسكري على قطاع غزة لليوم الديوية في هدينة الخليل. 0 0 0 ا : 

الارهابية واعتقلت سلطات الآمن 0 أن زدادة جلالة املك بزيارة غير رسمية الوسكو . واضاف يلتسين اتني لن | الثالث على التوالي وذلك تحسيبا وافاد شهود عيان ان | الوظائف ولها مخصصلت . 
واكدت ان زيارة جلالة وقد اعلن الرئيس الروسي ذلك لتنقيذ هجمات مضادة داخل الخط 


75 :شخصا 


يشرف المكان الدمعة 
الحرى من مقلة استوطتها الدمع 
انظليل منذ رحيل نائب واحاطنا 














موسكو ‏ قن.! - رقض 
الرئيس الروسي بوريس يلتسين 
استقيال الرئيس الامريكي الاسيق 


يصعة ايام 
الاسرائيق ‏ .أسحق رابّينِ ووزير 


الرئيس السايبق وكذلك رئيس كطة 
الشيوعيين في برلمان روسيا مع انها 


أجاء الى موسكق للاجتماع مع 


استقيل تيكسون يعد ذلك كما لن 








ابيب 

ولعب بيكر الذي شقل منصب 
وزير للخارجية الامبركية من كانون 
الثاني 15454 حتى اب 0597 


الحجرية. 
وف غضون ذلك واصلت 
سلطات الاحتلال قرض الطوق 








وف الخليل هاجم عدد من 
المستوطتين اليهود مساء امس 


المستوطتين حطموا زجاج نواقذ 


مخائفا بذلك نظام الخدمة المدنية,؟ 
كما ان ذقله الى احدى الوظائف 13 
وحدة السموم دون تحديد نوع 


الموازنة يخالف قانون الموازنة الذى 











التسرطة الايطالية تعر في تورينو يوم امس غتائم يعد مضلدرة . 8 





سس بي له ل اس نايا ل 


لم مامه م م مع للحاطرس ودود رحو يحو برذ مويه رنزووج تراه روزم يفره بورج نجس 












دورا حاسما في أطلاق عملية 
السلام الاسرائيلية العريية 
وخصوصا عقد مؤتمر مدريد في 
تشرين الأول 1591١‏ 


الخارجية شيمون بيريز ا 
عازر وايزمان- 

وسيلتقي قيضل الحسيتى إحد 
ابرز الشخصنيات القلسطينية' في 













طن من الكوكليين في اضخم عملية من نوعها في اورويا وتقدر القيمة السوقية 
لتكوكايين ب ٠٠‏ هلدون دولار امريكي وقد تم ضبطها عند ايقاق سيارة على 
طريق شمال ايطاليا يوم السيت الماضي. ف 









وم ب سي 


0 


وععة يي م اساي 


الرئيس المجالي... مشغول| 


©© د. عبدالسلام المجالي رئيس الوزراء.. لم يتمكن من ١‏ 


ا 


| متايعة الجلسة حتى التهاية.. ليس يسبب عودته فجر امس من 


. الديار الحجازية... بل يسيب مشاغله الكثيرة: ٠‏ تارك - 


| الفريق الوزاري, لنائيه د. معن ابوقوان. 


نجادات. الاول.. بدؤن منافس! 


©© لايزال محمد عودة النجادات.. ترتيبه الاول بين 
نواب ال 8١٠‏ في قائمة الحضور ايام الجلسات.. واخر 
المغادرين بعد انتهاء الجلسات.. مع انه ريق جدا... 


على ٠‏ توابقاة .| 


©© أتهام 22 المشونر 57 المحددة.. فيد 
ظلم.. وتجنى «كمان»؟!.. فهم «نوايناء يحرصون على الالتزام 
بالحضور في مواعيد. قيام... الطائرات!.. اقول قولي هذا 


بمتاسبة.. استعداد 'عدد لا بأس فيه من نواينا.. لقضاء 


' اجازاتهم بالقرب من: الناخيين .. اليريطاتيين والفرتسيين 


والايطاليين!.. 
5 * * 


و3 د العبادي وخده.: لا يكفي! 


6ه ظاهرة جديدة يشهدها عدد. لا.ياس.به من. أشوارع ٠‏ 


العاصمة.. نحيث يتم اضاءة الشوارع بالتهار.. واطفاؤها ليلاذ! 
5 اشبارة 0 يد منها. - فوراد. . ممدوحع العيادي . حدم لايكني 


+ ا عد 


حلسة الامس.. بدأت ا «الاسفة! 


©© جلسة امس يدات ب «الاسفء؟!! طاهر المصري رئيس 
مجلس النواب.. افتتع الجلسة قائلا: «الصناي م يتفز الب 


1 دقيقة من الموعد المحدد ١١١‏ ضبياحاء.. . اقتتح الجلسة 


بالأسف! ٠‏ يقصدٍ الاشف: على الظاهرة “التي غد غدت.. قاعدة!... 


9© طامهر المصري. ٠.‏ يطير غد! 00 أبوظبي لقضاء اجازة 
العيد ميع الاصدقاء. ٠‏ الاحان: ة قد لا تكون بريئة. ٠.‏ وليست 5 
والاستجمام و «يخلف على المعزب »؟'.. الاخيار من هناك تق 
أن الزيارة.يصاحبها لقاءات هامة جدا مع مسؤولين كبا جدا.. 
تمهيد!ا لتحسين العلاقات.. 


©© ابونشات.. امتنع عن التعليق. . ولا عجب؟ لان من 


طبعه ان يعمل بهدوء.. والشيء الوحيد الذي استطعنا 


انتزاعه من طاهر حول الزيارة.. مساكون سعيد! بمصاحية 
ام نشات». 


63 حالة مواجهة فقط!! 


©© عدد حالات المواجهات ذالودية, التي شهدتها !! القية . 
دين النواب منذ بداية الدورة الاوليى وحتى جلسة ام مكف 
حالة فقط. احصائية على لسان القية!.. : 


©© اوضح اسنفتاء. اجرته 


«الراي» مؤخرا.. أن دلاء من 1 
5 كل م ٠‏ نواب. يشعرون يرغية 1 


في حمل لقب دمعاليه!.. 
#* *# ل 
©© 200 ملصوظية... 


ْ الاستفتاء.. لم يشمل النوانٍ' 


الذين يحملون لقب.. معالىي !!. 


يا بختهم! 


©© اسعد النالس هذه 


الايام «النباتيون.... الذين ل. 
ياككون.. اللحم!:.. 


خ* 6 عو 


20000001 





الحكومة.. تسمع «دبة» .التلة!. ٠١‏ 


©© هل صحيح :ان الحكومة تسمع بادن من طين واذن 
. من عجين؟!.. السنؤال.ورد على لسان سمير حباشتة في مداخلة 
4 له خلال الجلسة.:. :الحكومة سمعت السؤال جيدا:. لكنها 
اكتقت ' ب ٠.‏ الصمت!.. 1 0 : 


©© «احترم الاذان.. يا سماحة الاستاذه... هذا نص رد 


طاهر: المصري على الشيخ ابوزتط! وكان الشيخ قد طالب 


'باستئناف الجوار يعد أن توقف لحظات دؤن ان يعرف سماحته 
.ان اذان الظهر -اخترق القبة.. فتوقف التقاش! 


00 


0 


٠‏ إقترح بي . العموش أن يتولى احد النواب رقع وقع 
يفن عليه.. 





تداك اموس عل مئان از مستن الننبية لذ 
غبدالله. مجاور خير للقية. ٠‏ فلا يقد , بينهما سوى.. الشارع! 


0 وي 3-5 
رغم الصيام.. 
الكنافة تحت القبة؟ 


©© المداعيات.. والمتاكقات بين المصري وايوزنط.. اصيح 


مذاقها بحلاوة الكتاقة التابلسية.. وحدة القلفل الغزاوي!.. 


أطرقها ما حدث امس.. واليك بعضها.. اعطي الشيخ حق الكلام 


يعد طول انتظار.. قبد؟ قائلا «غفر الله لك» قرد المصري «آمين 
لك ولي» وعندها قال الشيخ «أنك مولود في ليلة القدر» وهنا اكتفى 


المصري باشازة للشيخ معناها.. «من قلة ما يصح لك» ويبدى اته 


لم ينتبه للاشارة.. لانه لم يرد! 


د جد 
كما تمتكة 


٠.‏ الشيخ علد بعد قليل وتكلم مطقبا ب مرقع الظلم 
الواقع عليه... الظلم على حد تعبيره يتمثل... «انذي اقمع 


قيل ان اتكلم». الشيخ تقدم .في جلاة امس يا د5كء» 


اقتراخا. . وكقغادة لم يكتب عات .. النجاح!!.. 


حبايبي أهل 


مدينة أزية 


©© اذا.كنت من سكان 
مدينة اريد.. يمكنك اليوم 
مراجعة رين البلدية «سامي 
ارشيدات» في مكتيه؟! ازشيدات 
داوم امس ولليوم الثاني على 
التوالي في شرقة «التظارة».. 
لمتابعة مناقشة :الدب 
ل .. قاتون اليلديات 

6ه الطريف.. 7 


النواب.. لم يناقشوا لا امس 
ولا اول امس القانون.. 


. احصل على الدكتوراة.. وانت: في بيتك! | السيب ازدحام جدول 
1 ©© الشيخ عبدالياقي جمو.. منح الشيغ عبدالمتعم اب زتط الاعمال.. مما حال دون 
.لقب «دكتور».. اللقب نطق به جمو اثناء مداخلة له ردا على.. الوصول اليه واستثتاف 


'©© الوزير عادل ارشيد | ابوزنطا.. 
«آخد غلية الصوم»؟! فقد صوت 
على اق قتراح الروايدة ياضافة 1 
0 على فبقرة في مواد مشزوع 


عل علو جو 


تاقشته! 


ليس 0 


©© حلمي المسرابي 


قافين الواضقات.. مع انق]] 0 3 اعتذار وزير! << || المستشار في رئاسة الوزراء.. 


5 ليس تائيا:. :. الاتتراج على 


3 -العيد من الشكوى لوزير 
صحتنا حول . «الدواء... 


من اقوى المرشحين لمنصب.. 


الوزير سيقضي الاجازة خارج أمين عام مجلس الامة!.. 
اليلاد.. للراحة من اثار ازمة.. 
الدواء .. جع جد جد 





سسا مص 2 


ذان د ماله 


م مه نسل كودر نوها جعرا مف ياج تر ارين ئزجي لجس وبرج مجعو منود 


ل وا سبحم باجحو وو 


بو يت حي 


5 


3 









الصفحة النائية والتلاتون 


الانسذار النسهانسي للتصسر بين / ١‏ ودروسه العلائة | 


.. © بقلم ايف كوو 


عسميع ان ) مداقع. رادوقان كراديتش انسخيت من معظم مواقعها 1 :1 
وتلتزم بوقف أطلاق النار. ولكن المزعج انه كان من الضروري حدوث 


!| مذبحة سوق ماركالي التي بثها التلفزيون لكي يكشر الناتو اخيرا عن 
: انيايه ولكي يتقلب الديتوماسيون الزوس على الغربيين. ولكن اع 
١‏ ذال عن سراييفو واصيحت تتوقر قرصة صغيرة للسياسة, » اليس ذلك : 


هى المهم 1 


1 الغرب بجميع اتجاهاته يهني تفسه .هذ افهؤة: فرجال الشياسة 1 


والعسكريون يهنثون اتفسهم لانقراج ازمة سراييفو مؤقتاء لقد رضبخ 


:صرب البوسنة اخيرا امام الاتذار النهائي للناتو وواققوا على سحب ١‏ ' ' 
مدقعيتهم الثقيلة في حين سيطر جنود القبعات الزرقاء على قسم منهاء ٠'‏ 


الاشمة . امل, ولكن نتائج أظهار القبضة العديدية تجعانا فستخلض ثلاث 1 
عبر أساسية من الازمة. 


0 اولى هذه العبر رهيبة بالنسبة ,للديموقراطيات.ولهيثة الام المتخذة: :3 


قالحرب الاهلية مستمرة منذ حوالي عامين في 'يوغوسلاقيا السابقة, 
وكان يكفي حدوث مأساة في سوق ماركالي نتيجة قذيقة مورتر تقيلة 


واحدة لكي يؤدي «تأثير سي .ان.انء الى اجبار واشتطن ولتدن وباريس 1 
والامين العام للامم المتحدة آخيرا على تحمل مسؤولياتهم. فقد 


رحعاشت المجموعة الدولية مدة ؟؟ شهرا تفكر أن هجرد التهديد > 
بالضصربات الجوية سيؤدي الى كوارث متتالية» وانه. من الاقضل 


الاكتفاء بالدبلوفاسية الانساتية السخية والمشوشة والان تعرف انه :” 


كان من الممكن تجنب مآسي فوكوفار وسريرينتشا وغرواجدي وتوزلا : 
وقيتز ومويستار. 

: عتدما كشر اقوى تحالق مسكري عن انيابه في سراييقى اجبر رجال 
رادوقان كراديتش على الانسحاب .من معظم مواقعهم وعلى الالتزا ام 


بوقف اطلاق النارء ولم يتحول جنود الامم المتحدة المنتشرين في : 


المنطقة رغم ذلك الى اهداف كما ان الشقيق الاكير لبلغراد سلويودان 
ميلؤسفتش الذي تعاني بلاده من الحظر لم ينطاق في عملية انتحارية. 

| لقد لقد أظهر الانذار . النهائي المتأخر والمحدؤد أن الصرب يتحلون بالتعقل 
وانهم فكروا ببعض العبر التي استخلضوها من حرب الخليج» وكانت 
! الطائرات ا مقاظة المتواجدة في القواعد الايطالية أو علوحافلانتالطائرات 


التابعة للحلف قادرة فغلا على توجيه ضريات قاسية جدا دون ان ' 


تتعرض لتطر كيير. 
العبرة الثانية لامتحان القوة في سرابيفو واضحة جدا مثل الأولى 
إحيث نشهد منذ عدة ايام: العودة الكبرى للروين .الى الساحة الدولية: 


؟رغم خطورة الاوضاع الاقتصادية في فوسكو ورغم جميع الشكوك حول , ات 
© مستقيل وصحة بوريس .يلتسين وقند استقاد العسكريون. . .. 
زوالدبلوماسيون في الامبراطورية الفككة: من اللعة بشكل وائع . *: 


/ | محصلوا على. مؤهلات نجاح كانت تيدى محدودة جدا. 


ا 1 ! الان للتاكيذ على أن الغرب تسبب في احداث + ' : 
كانزال لوقت ميكر). الان الادلكيد عل .أن القد لجاب ٠٠ ٠.١‏ المستلمين بان الاوضاع توفر له فرضة لم يسيق لها مثيل للتوصل الى ٠‏ 
تسوية مشرفة. وينتظز بيل كليتتون .الان:أن يوافق الصرب.على بعض 8 
التتازلات الاقليمية, ولكن مان! ننيقعل هؤلاء بالديابات والمداقع التي * 
سحيت من قطاع سرابيقو»1 هل سيشبعهم الود عل أكتزام العذن 
'سيحت الالمان الكرؤاتيين علي" * 


يعجر عن. أيقاقها عندما ترك الثعلب .الروسي يدخل الى قن الدجاج 0 
ا إسراييفى. ورغم ذلك تيين الصور التي نقلها التلفزيون في جميع اتحاء 1 


العالم وشهادة مراسلنا الخاص جان بير غونان في بال ان تحولا فاما ' 


حدث في البوسنةء فقد كان يتم استقبال المظليين الانيقين الذين يرتدون ' 
الملابس المخططة والذين يظهرون. في القطاع الصربي كما يظهر ٠‏ 
| الفرمنان الامريكان في اقلام الغربء كان يتم استقيالهم كحلقاء وليس" . 


كقرقة جديدة من جنود حفظ السلام القادمينٍ لاتخاذ مواقعهم بين 

أ الاطرا اف. المتتازعة. 0 - 

4 بوريس يلتسين الذي كان يعأني من القشعريرة او الذي كان تحت تْ 
«العناية المركزة» التزم المنمت القزيب لحين انتهاء الاندان النهاتي 
ولكن جترالاته تحدثوا يوضوج وغم .أن يوة : 
الى «الخارج. الادنى» الذي وضغوا له تعريقا في- الظزيتهم. - العسكرية.. 
الجديدة واستبعد القائد الاعلى للجيش الجؤي الروسي ورئيس القوات 


المحمولة جوا الضربات الجوية,: ولم يتردد وزير الدفاع. اقل .. 


كي سور الي عة الولج ده ار فو 


لق ملبوسا ت كمه بزوعر اشر ١‏ 
لبوا كوس /طارف كروي طارش كرو رملك اتناف ا 


بع بنك لررتن ,ارول الطابن انول 1.1 


: 3 
055 
رارج اه لعطاءا اشاكاسة 
300 111 كت كخط دنا )21.8011 ]ذ) الاو ذزكريد 


اللدلان1ة علاط حال دعل لم ولكك يل ال > 


ض العطاء 
(مورع 


أتصس | أ مد حت صعه عدو هعنمت بس -. يدص دير 


١ 1‏ - اليد محمد ضلاح "ألدين جداوى عرفة 


ورا بالاشضالالارزولايكان ْ 


الموكزي رقم 


محادثته الهاتفية مع تظيره الامريكي: وليلم بيريء موهكة؟ «اقحجه 


ميتران وكلينتون” ومنيجّن عندما اعلن, ان القصف لن ينقذ. 
.ها الذي يمكن استخلاصه من ذلك ؟! ان موسكو ببسإطة تستطيع . 
. ان تثباهى بالتجاح الديلومانيء كما أن وجود 2٠٠‏ جنذي روسي في 
سرابيقو آلذين سادق يهم قوة أخرى يقير الاوضباع. حتى ولو كان 
هؤلاء الجنود .يرتدون القيعات -الثرقاء. . ' : 
يرحب المسلمون البوستيون يوجود ١‏ الجتون الطترويق والاردتيين. 
ويقوة صغيرة ماليزية» ولقد' اصبح للصرب الأن اشقاؤهم السلافيون . 
الذين يقفون'كدرع بشري. فهل كان ذلك يخطر على بال احد عتدما 


كانت يوقوسلاقيا يزعامة تيتو ت تخثئ ؛ غزى الجيش الاخمنّ ؤقؤات حلقف 0 


.وأزنسي؟! 


٠‏ .ظهور الروسي في اللعبة, .ولكن تواجد رجالهم في سنزأبيقئؤ هى موٌ: 
بالتسية للبلقان. 
هذه القرضية هامة بالنسية للدِرش إلثالث الذي يمكن استخلاصه 


من الازمةء لقد زال الضغط عن سراينقى' ولكن: الخرب” مستمرة:”- 


والتجاح النسيبي للانذاز النهائي للناتى. تعطني ٠‏ 
1 للديتوماسية, قفي >الآ: شياط عقد -مؤتمر. في بون التقى 


٠“ ٠ .‏ السياسيون. في وزارات : العلاقات :الخارجية للدول الإندتن. 


والولايات المتحدة وروسيا وكنداء وكانت: جولة اكثر تعقيذ1: 
العسكري ومالت كل جهة الى 'اتجرافاتها. الطبيعة.. : 


يعد ' أن :ازال الاوروبيوت: فتيل الاشغال مِنْ تقاض يف وسلاقيا 
اصيدوا الان يؤيدون فكرة التقسم العرقي للبؤستة. ويعد: أن عارضن” : 


الامريكيون هذه الفكرة رضخوا لها واصيجوا يرغيون .في _اقناع 


تم استقبالهم كمنتصرين ؟! 
0 في. قطاع هوستان في الجتوي: : في جين “أن-هؤلاء يقومون 


'_ أيضنعوية باحتواء: هجوم .السلمين بي الال قي قطاع فيتيز؟؟‎ ١ 


20 ا ل أفحظوا 1" 
السيارات ونوافذ المحلات التجارية العربية وقاموا يعطليات صرب" . 
للمواطنينه وكان يستمعون الى الاتصالات العدكرية بلجهزة تصفت ' "١‏ 


تعلن اللجنة الوطنية العليا يا لصاقح اسر شتهداء وه وجرحى ى الحرم الابرا 


الشريق بان السادة المذكورة أسماؤهم تائدا قد تيرعوا بللبالغ المبينة إزاء 
كل واحد منهم ليومي ارضوع! نه 
وستتابع اللجنة اسماء المتبرعين. يوميا في الصحف اليومية.. 


١‏ السيد ظلقر محمود السقا 


- العنادة شركة الجرارات والمعدات الاردفية . 


ش 0-20 ْ 


اليس باستطاعة احد أن يدع ان بأستطاعت معرفة جميع أبعاد 7 


.. متدبما وصل المسبتوطن. اليهودني المولع يا 3 
. الى الحرم الإيراهيمي؛ الع يلق من يعياله اذا يحدل خمسة أمشاءامن 
التخيرة “إلى داخل 
: 0 م يتم تقتيئياٍ 3 الجتود الاسراتيليون. ناذا كأن. يرتدي 


الطبيب العسكريء مع أنه كان معروقا على :د تطاق واسع على أنه ا 
وأكف: من ” اللجاتين* المستوطتين الذين يضايقون الغرب: ياستمراز, 0 
020 إصضحاب عقيدة للصلاة 


داخل الحرم الايراهيمي. 
كان الوقت فجرا. وكان عد الجتوب النين يتواجدون في ذلك الوقت 


أقل من العدد اللخصص لصلاة نوم .الضعة: والذين كاثوااقد تتخروا ١ ١!‏ 
عشرين دقيقة عن موعد ورديتهم. وعتدما وصل الجنود كان غولد. .: 


شتاين قد قتل 54 فلسطيتيا بيتما .كانوأ ساجدين داخل المسجد. 
: الزعماء الاسرائيليون عرّوا المذيحة الى ”مجتون". طبيب كان 


< . يعاتي من مشكلات عاطفية ومن عذاء شديد العرب. وقد قال الجترال .. . 


أله 358 أن . 


: الاسرائيليء داني ياتوم. انه لا يوجد اي قوة في 
. توقف قاتلا اكوا 
.والاسرائيليون. . 

: لكن عندما قرز غولدشتاين ان نتفذ جرائمه المروجة فقد عير نيا 
تركته المؤسسة السياسية والعسكرية الإسرائيلية مفتوحاء حسني: 
محللين ذوي اطلاع. . قهم يشيرون: ألى أخطاء. صسغيرة وفتاطق , عمياء.. 
.. كبيرة والتي سهلت على غولدشتتاينْ الدخول الى مسجد مكتظ بالمسلمينٍ 
لصلاة. الجمعة ‏ وهو مكان تتحمل اسرائيل مسؤولية حمايتهء وكاتت 
هذه الاخطاء والمناطق العمياء قد اتلخت المجال امام غولدشتاين ليفتح 


ألتار عَلى المصلين- (التقطة العمياء هئ متطقة في براك الرء يعجزقيها: : : 


عن القهم والادراك). 


: ان الاسرائيئيين, من رئيس الوزراء إلى ادتق جندي: يركزون مق - . 
حوائي تصف قرنء على التهديذ القاذم من. العرب وليس من اليهودء .. 
.ومع أنه كان يتم قيل عقدء اعتقال افراد من حركة سرية يهودية» وفع .' 
أن مستوطنين مولعين بالقتال كانوا يطلقون تهديدات كلامية هند. . 
القلسطيتيين ققد كان المجتمع الاسرائيلي سلبيا.حين كان الام يتلق ' 
١ك‏ يامكانية وقوع عتف” يهوديئ حلى مل هذا التطاق الكبير. 


.بالنسبة . لجندي. .يرتدي. زيا عسكريا ويحمل رشاش “جليل. 
اوتوماتيكياء فقد كان غولدشتاين يسير بكل سهولة في شوارع الخليل 


حيو ييل اجا يعي بللا كد كل في احد شوارمع ' 


: ياتومء قائد القوات العسكرنة الاسرائيلية في الضقة الغربية, وا 


| 1 اهام مجلس الوزراء مؤخرا: كان الخوف الريسي يتعل داشا في قيام... : 

| ! العرب بايداء اليينه؛ 2 . 5 

:1 01 ''ايغؤد منبريزاك استاد في الجامعة العيرية. كان يحذر مند شهوي ' 
من. النشطاء اليهود المولعين بالقتال ويدغى الى اعتقالهم. وقد قال ٠0‏ 
ايهود: أن اغلبية الاسرائيئيين تريد ان تصدق ان الايعاب شيم يقوع ١‏ 


به العرب أو الايراتيون او المجانين في اي مكان اخر. قا 


]: .على مر الستينء لم يأخذوا .على محمل .الجدية الناس 0 ٠‏ كاتوا 98 : 


يجارونء يتحدثون. عن العنقء وهم هن رجال حركة كاخ. 


كان غوادشتاين نشطا. باززا في.حركة كاح, وهي: الحركة اليهودية. .. 


المتطرفةء والتي تتخذ رمزها قبضلة مقبوضة. والتى يغتقد اعضاؤها 


يوجوب طرد العرب من اسرائَيل والضفة الغرييةء ومع انها كانت - 
منظمة صغيرة نائية .بإلنسية لمؤْظم الاسرائيليين قان 0 


اسسها الحاخام ماذير كاهاتا ‏ قدٍ ازدهرت في الظروف 0 


1 
7 ل الم لني 


الكترونيةء وتادرا ما ليغ + 
المؤرخ والمعلق ١‏ 

لتطبيق القواتين في المناطق الحتلة, أحدهما شبد القلسطيتيين, والاخر: 

نظام يغض الطرف غتدما كان المستوطنون يعيثون قشاد!. 1 


وحتى في الاسيوع الماضيء ؛ قي الليلة التي تلن موافقة حكومة أبن * ٠‏ 
على اعنقال زعماء كاخ» زوع اثنان من زعماء:الحركة الشرطة, وظهرا ' .*. 
بحرية تحركهما ييتمأ. كان 


على التلقزيون الاسرائيل: وهما يتياهيان ب 
0 . يخضعون للتغ :لت 

: "أن دايين الذي استغل السخط إلعام ازاء المستوطنين قي حملة عام * 

6 الاتتخابية. التي جاءت يه الى السلطة, كان في خلاف معهم منذ 


ذلك التاريخ, لكن رايين قشل قي ادراك أن بالامكان فصل المتطرفين في. .. ٠.‏ الأمبرائيلنين ان يدخلواء فحسب قول يأتوم. د 


حاول منغ باب ثان مقتوح لكن الفلسطيثيين حالوا دون 


حركة كاخ عن الخّط الرئيسي المستوطنين. وقد قال مسؤول اسرائيلي 
كبير عن رابين: انه لا يقوم بالمبادرة قهو ليس من النوع الميادر.: 
1 يعد الهجوم مباشرة كان رايين ما يزال مصمما على ان الهجوم جاء 


من قيل شخص واخدء وليس مرتبطا ياى تتظيمء ففى اجتماع مغلق ' 


مع ديلوماسيين اجانب: وفقا لما قاله احد المشارئينء سكل رابين المهزوز 
لمأذ! لم يتحرك بسرعة ضصد كاخ والمتطرقين الاخرين» قرد يحقاف أن 


: : المذيحة كانت من فعل رجل واحد! 
أن تفس العقلية قد سمحت لغولد شتاين بالذخول الى السهد دون: : 


تلعادل- ا الا ا 26 0025 0006 
متابل مطعم كناري . صركر لؤلؤة الوزق السون الداحلى 


رهابيً نتيجة تلاصنق الاحياء التي يقطتها العري 0 


٠‏ فان القاعات تمتلء بمثات العرب في الصباحء ف 
ذلك" اليوم اكثر أثارة لانه صادف مناسيتين احدأهما + 

1 اليهودي حيث يحتقل . اليهود يالطعام والشراب, والثانية لامشل 

لدنى | 


ينين يقول: كان هذالك نطامان ٠7‏ . 


الشيرق مج" عام 1531, لكن كان في الايام السابقة مك 


7 + لكل الديأنات:. ويعد الحرب مباشرة بدأ المستوطنون المولعون 


عل اقلت لس يدخول اليهود الى المسجد» وبالتدزيج 
أحوز المستوطتون , منفذا الى الغرف 


أله المقامة ٠‏ 
أليني والاسود. وجزت 


< "المخالقات والتجاوزات, ففى 1 ن : ن الال 
.. ا مجلس الاسلامي الامق والوقف الاسلاميء الذي يشرف على ع 


المقدسةء برسالة الى رابين يشكى من :أن مستوطنا أسمه: يأروخ .قد 
هاجم. المؤذن, وسكب مواد قايلة: للاشتحال: على سجاد | 
ويتاء على المصدر العسكري قان المضايقات والانتقام لم بت 


. فقد قال: ان الآوامر التينتلقاها تتمثل. في عدم السماح.باي 
للوضع القائم 


وقد وضع جهاز تلقزيون ذو دائرة مغلقة حتى يستطيع ال . 
الفكتات عير الشارع أن يراقبوا الو 
ان الجنود ف لوقع يعرفون الستوطتين الواعيه لقال مجرقة 
جيدة: وهم يصطلحون عليهم باسم ”مجاتين الكيف" الجانيه. أزاء 
”مغارة ماكقيلان" كما يسميها اليهود. ويناء على قول ياتيمء القائد 


الاسرائيل. ”لم يكن امرا غربيأ أى غير عادي..ان يرى الج 


الطبيب الذي يعرفوته جيداء وهو يرتدي ذي زي العسكريٍ ويحمل 
رشاشة 


في “ليام الجمع؛ يُزْداد التوا ازن الذقيق توترا وحساسنية لان .اليهون 


والعرب يحضرون للصلاة. فيدلا من دزينة اوما يقازيها من المصلين: 
م المجزرة ؟ 


في مثل هذه ١‏ الجالات» يتم تعزيز وحدة الحرس الصغيرة بوحذة من: 


دوريات الحدودء حسب قول المصدر العسكريء لكن الوحدة تأخرت في 
. الوضبول في ذلك اليوم جيث لم يكن حول الموقع سوق أريغة أو. 


جنودء وَلِمٍ يكن داخله اي 


ا ب ا الليل من 


كانوا يعتقدون انه قائل آخر. وفشل في الدخول من ياب : 
وقال ياتوع: عندما عاد الى مكانه الاصليء جامت زاة 


:. ' اليوابة للمساعدة, بعد أن احتاجت الى يضمع دقان ائق للوصول: 


وضولها نجاء يعد فوات الادان. 


أله سل لطرج الغطاء 2 
ش ال(«ا/عة» ب 


00 رن 9 5 3 ع 





جبدي: ا 
0 ا د 
١‏ العد : و العرب 3 
. اللسجد وليس العكسء 0 
سي لم يي ا و 


مت هل 
,همه 


م 


الى المدعو فرهان جاس مطاف لتعسيني : إفلان طرج عطاءات يي 
القدا تغييت عن غملك المرَكْرمْتَدَ 3 لامر 0 ضة ١‏ 
أذن واذا لم د الى 1 خلار ا تبر فاقدا لوظدفتك. عي )شغال مهافطاة البلقاء + 
كما نطاليك باعادة كاقة ‏ الوفائق - والمسمتندات ودقتر سكدات دعل اولوت لصوت ا الطرق باندرجة الخامسة وما فوق ' 
القبضن المسلمة لكم, بتسليمتا العائذة ل المناقصات المذكورة اد لشغال ٠.‏ 
: لكمء كما وذ كاقة المبالغ العلئذة محاقظة البلقاء اعتبار!ا من صباح. يوم الاربهاء. المواقق .1444/8/4 


اللمركز والتى يحوزتكم. ٠‏ وستقوم في حالة يتخلفكع باتخاد. كافة ولغاية الساعة الثانية عشرة ظهر يوم الثلاثاء الوافق 1 رع رعق 1 أ 
. |. لاستلام فسخ العطاءات على ان تودع.العروض في-صندوق العطاءات في :أ : 


اللجراءطت 2 يجيِرّها | القانون للمحافظة على حقوقنا. . 
5 3 :8 1[ "مديرية اشغال محافظة البلقاء موعد أقضباه الساعة ١‏ صبا 

8 0 : وصف العمل : : | الم كز العربي للدراسات الهندسية | يوم الاريعام الموافق لجار نم‎ ١ 

0 صيائة جزء بطول 0-كم من طريق صنويلح/ السنط ويتكون من ازانة مه 31 


طبقات الخلمطة. الاسفلتية واعادة دمك “طبقات الفرشيات وعمل خلطة لا 11 : 7 3 1 اشوشنوعم | 


اسكئتئة مصاخة (0١٠٠٠٠1)م؟‏ وعمل فرشيات حصوية سمككة 1١26‏ شركة مصانع 31 ا الاردنية : 


.كمجة (١٠٠٠7)م؟‏ واطاريف خرصانية كمية 25٠٠:‏ وعمل . اأشارة | 
المساهمة العامة المحدودة 


ضوية مرورية واعمدة أثارة عند (40)- 
اعلان منهق رقم د» “العطاء 9/1 


ينقار بالعروض التي تتضمن أية شروط او تحفظات مخالفة لشروط 
1 يطلب من المقلولين كقابة الأسعار للوحدة بالكلمات اضاقة الى الارقام 

3 تموية وعمل مماحات المبنى المستودع 

:3 الجديه. بالرشادية 0 


5- سنوف يرا النزام المقلولين غند احالة العطاء 
0 تسد التااملة د المناقصة الواحدة 1ه دينارا “غير مستودة 7 
5 آخر موعدا البيع نسخ المتاقصة تاردخ ا 001 
/ادتؤوع العروض في صتدوق الخطاءات لدى دائرة العطاءات الحكومية في 
المقاولون المدعؤون للمشاركة بالعطاء الديجات الرايعة قبا 
ات ل وي درج ارا ؟فوق 
د ا و 0 و و الإسمتت. . الاردنية 


ى بصياقة طريق حميل / اسطأ 


ينها" 


أيدعى ألقاولون المصتفون في مجال انطرق أو خلطات اسفلتية بانفئة 
الاولى أو الثائية الراغيون بالاشتراك في هذه المناقصة مراجعة دائرة 
العطاءات للحكومية واحضار شهادة التصنيق سنارية المقعول اعتيارا من || : 
تاريخ لوانتن التسلم تشيخ ا متاقصة وفق الاتي: 1 


510 ترقدعات اد بلانية. 
طن. وانشاء اكتاق .مساحة ويد 
ل وتخشين وعمل .خلظة السفلتية سماكة 


دلق 6 ا 5 
دعوة 0 د ية شرو وتان 


ا 


مخشخحت ا اوال ب الا111اك الاا 111 شر 

بلزا/ة؟ حر كن بويد سو ركز :18 فينو ٠‏ بير 
- هناطق لليريدية وزي. 

يلاف» تقديم وتوريد حصعة فرشيات للطرق الزراعية في 5٠١‏ ديتلر ا 
منطقة علان/ زي ومثطقة كفرهودا. 


-ملاحظفتكت : 
١1-على‏ المذلقصين المتقدمين للعطاءات تعيئة تموذج التزامات للونية 
المرفق امع تسخ العطاءات وخلاف ذلك: يرفض العرض. 2 . 
535 ؟ - منيتم ترتيب زدلرة المتعهدين للموقع للشاعة العاشرة من,صباح يوم . 


موعد. أقصاه الساعة الواحدة” فن بعد ظهر' يوم الثلاثاء ٠‏ اللوافق 
. - الثلاثاء المواقق 1 


| لمن 
رئيس لجنة عطاءات محاقفظة البلقاء 
مدير اشقال محافظة البلقام: 
لهسيس غبازي اهادي 


مدير دائرة العطاءات الحكومية 
وعم 7 الهنسن بشيور الجقيم ‏ 3 





: إعذااد: 'غبدالفقور 'الزواهزة 75 


١‏ امشترع الله القلنون + ر؟. . رسام عالمي 
ورق ©* ب 7. انث بالانجليزية 4. ماء 
. مؤلفات . طه :حسين ناقص الحرف 


ف حِرْم + ب.+ فيلسوف عزبي قديم /.. 


بها نايليون 8. ط + متترع الهاتف + م 
تاضيج .يول دين مسلم لي م 


::اجد, الوالدين. حب اردتي ميخص 
».ل +.شوربة دجاج مشهورة 7 حل +1 


]| ]داب 0ف ١]‏ إدابإداك ض فا 


نا قط 5 1 كك ناك لح قا نكا 13ل 8 1 نكا 15 100 159 


الصفحة الثالثة والثلاثون 


©.اعداد :نيدل عيد زواوي 
© قرية سياحية أردنية تتكون من 
مقطع واخد و 4 أحوف 


عدت يا يوم مولدي, عدت يا أيها الشقي. 


ضاع من بدي. وغزا الشيب مقرقي. 0 1 


عولدي. كنت يوما يلا غد . ليت أني من الأزل: لم. : 
أعش هذه الحداة. عشت فيها ولم آزْل. جاهلا انها ا 
حياة. ليت اني من الأزل كنت روحا ولم ازل اذ + 

عمر بلا شباب. وحياة بلا ربدع. اشتري ؛لحب . ا 
بالعذاب. أشتريه قمن يبيع, أنأ وهم. أنا سراب. 
نضال المعاني. آبو يوسف, عمر فاخور ي: محم : . 
علاء. أب: أم. . 


0 الإتباء الاردنية + . متشابهان. ٠‏ حريدة اردنية 
امحكوسه + اداة استقهام ه. . بين اتنين معكوس. قو5 . 
الحدد. معكوس + يراء 5. . للتخيير, ن +.موز مبعثرة 
زسيلة اتصالء احد الوالدين معكوس 8. . بمعنى , 

متشبابهان 43 اله.: من الجواهر + داخل. 


0 
ااا نات]ع[الاكاع|ساياماخ!]فلعلما 
أك أعإعاءإضات|'إعاخ ك1 1ل1']ضإن إل] 


© حل الشبكة الشابقة ' 
افقيا: .١‏ ثائب المعايطة ؟. سل الاخلاص . رو معان 4 
:1 شامية + وم لأ كته مديل 8 مقي برج ٠‏ لسلا + 
زعتر, 
عموديا: ١‏ تسر شك + قم ".الى أرتو .م كاي س 1. 
باريس + بي ه. الى ".ل ١‏ ف. يل .م خ أء 4 
+ برع 6. 2 + أم, جيد + ف 0 ا 


. مسلسل الخلاص 
٠‏ الصحة والصياع /وراض الرارة 
0 - الف لما 


2 كحمام 1 
2 2077م 
ه جهاد زيادة” 1 بوث 2 مقمء اا 
2 هم 23 عن السلاه : ” 2 ساقود 
وقصود مدي : : جاده صلاح ( ب مباشر من اللكرمة لنقل 
7 ر 6 
00 10 002 موري لللحللين يت لتراويح ودعاء ختم القران 
2 كملالة اشعي ل 2 محلل الكريم 
الصنملدي . © للحتلل نيت .... الاخبارٍ الرئيسية 
© ولكمق 1 
22 حدكحنقم 7 ُ 2 ملدوم 
82 مدوامد 9 
2 مج 
لمم 
© الوكم 
© الأمميد 


نشزة نقابة وكلاء الملاحه البحريه 


ليوم_الازيعاء + الائر) 43د 





:2 مدهدش د 


ا 
5 6 © ملأمموك. 3 1 
© عملاة للنماس 5 3 © الحمل: احترم مشاعر الاشخاصس الذين نتعامل معهم لكي تبقى 1 
باضه الشدفاز دوسي ١‏ ال : 
0 8 ع اطها اا ا 8 
لينيين 5 | 2 اد ك6 | © الثور: احم نفسل من المغفرضين الذين لا يريدون سوى استغلالك 8 
2 امريد ٠‏ © كححتفمكم يوميا. 8 
001582 صن صايرين. ٠‏ 2 الحمد ٍْ 
45 ع امسن : © الجوزاء: اختياراتك يجب ان تكون ثمرة المنطق والعقل لا الانقعالات 3 
٠ 85‏ 8 عمقال ”النارية”.” 
لم ب 5 3 
9 0 .0 اتك سريعة في الاتجاه الصديح لثلا تفقد قرصة ّ 
© معقييه 5 اليتول 2 وعلممة 0 لسرطان: : لتكن خطواتك سريعة في الاتجاه لثلا 
1142م ارب علبيشات للقي والتجاح. : 
نه 1 1 © الامسد: مارس ضيط النفس ول تنزاق الى خلافات ومماحكات لا قائدة ٍ 
0 التللنك متها. 9 
© العذراء: صن حقوقك بكل ما اوتيت من قوة والا ضاعت منك كلها. ٍ 
: 0 






' 5 الميان: الى متى ستتتظر قيل العام على الخطوات الطلوية لحسم 


© اللعقرب: أرض الاستبلام. لآم واقع وقاومه بكل. .الاسلحة التوافرة" ّ 
0 م ةا لشم > اليه 35 
6 اشر ليس محيطا يد كنا تعقد. فهتاك -اشخاص 2 
0 0 : 
ييل 0 : : © الجدية الصراخة وحدها الطريق الى غسل القلوب وانهاء حالة 1 
© تومته . : 7 


© الحوت: الحوار المتفتح كفيل يحل مشكلة مع شخص عزيز على قليك 
لا يجوز ان تبتعد عنه على الاطلاق. 


١ 0‏ : تسد 5 : دين . 
١‏ ا دش عفيء 

1 اي للدي 0 يديم 0 ا 
ودارة اتموين 

مدية نهودة والاسمار واكرامات أسعاز اللتضار 0 للمستيلك ليوم . 


امات - 


لرشنفينة 
2 امام 
737722 أن 
سن م 4 
8 وبازيييه اي ٠‏ 8 الوروا ٠١‏ 2 بام 


9 ا 
5 2 معام 514172 1 : -- لك حر و - 
© اواك 18 ممم لللفيلتة كي 4 ور السنف د ]| 2 لم سيك الما اممحيت | نتسجكههيا 
1 0 || | فد ا ا ]بض مادق رامن 
1 ليزن . م 0 ل 2 كن 0 _- تتفت 
8 بتدورم بجكايه 2 


حملية لمسشياق 2 م 


0000 2 3 012 


ءاهد 
توالا 
لكيداتةد 





ا 
2 ولوللا ٠‏ 








8 44444 
5 ورد 

٠‏ 2# للعلا /رةء 
2 1ه 

8 مور 
© اطول 
.ب © كقل 
22 157 كد 
تمان 
٠‏ 8 قور 
037 2 موا 
الاسعلف د القوري /عمان 2 

0 © مللتيد 





كس نوق فسان السرعر 
ل اا 7 


| ساية | سغر الماع [اعقى سهر| . 
«ا.عبوة1 ]| تقحوق اتمخيي] لفسيساع | سعار 


0 
و 


رما سهرجاسرسهره.سللع ...|4 


1 
به 





: م جيسل اللويييارء 


تبه هتلاه | 8 مقلركم 


أجهزة الاستدعاء 
5 11 89 ووأودط 


7 ع ميا الوم الا خضل [] إن بن؟ 
إسم تداع ل 9 ات 


نط 


وص 
فك | 


58 
و 


- الحب الحرام / 
































...| كل عام وانتم. بخير 
.]| “جان كلود قان دأم.. 


حيده ثروت 

؟ - ابطال خط الثار 
'"' - دننا الئساء 
؟ - فتاة الشاطيء 
الحقلات: اد 
«لام لس ل الا 
مساع 

آم 

الم مساع 


أ داعنيه الوداغ /ر 
آخر افلام عبد اليم 
حافظ: 

١‏ - المحارب الاخير 
© ابطال الصواعقٌ 
4 ل زومبي + الجزء 
الثالث» 


'! دومدا الساغة 5.186 مساء 


لد شرك 


مسرحية: 
* "افلا مؤثمر قنه عريي 


عطلة المسرح 
الاحد. الاثنين. اد 





211111 
12 


2 






































الامير فرئس من رمك : 
يزور مديرية الدفاع المدني ' 






عمان - الراي - قرر وزير ألتربية ١‏ دريلين: اسغد أيوزينة: أسماعيل. : 
والتعليم تصنيقف المطمين التالية .. تهار, آسماعيل عاصي, انور ايورحمة ...| 
إسمازهم وهم: . أيسس سقلاويء يمن الرشيد: باس 

ايراهيم .داود عبدالرحيمء أبراهيم .تيهان. ياسل العيداللطيف. اسم , . 
الشقيرات. ٠‏ ابراهيم - عبد قاور . هومنيء تحننين القطاونة, ثائر.طوالية» ' 
أحسان الطيطي» احمد.هيرات. احمد ‏ " 
. الحرازتة. أحمد' يوتس”, .إحمد 
العمايرة: أحمد عليء أحمود الققية. 
أحمد العكول. احمد: الحمدلن» . 

لحمد الزقول: . احمذف ‏ - 
عيدالله. احمد بتات.. احمد ‏ يطاينة. . 













ابوالحاجء 

العربي كا - الصرايدة: أحذ 
اقيم . احمد الخوالدة: احمذ الققنن : 
احمد 3 عسي احم ا 
















وائل ابيجودة: .وليد حسين.. وهيب ' 
: . عيذٍالله, ياسر محمده ياسر تيم» يحبي 
5 2 الكسنابرةء : يهسف_المصزيء يوسف 
اذ الزيوده زيا :. 7 4 يوسف' سعادة: يولس 
سبال 5-7 0 . ايواحميدء عمار الكرادشة. احمد 
: الخوال :| . سلايعة, ثليل الحجازين. أحمد حمدء 
اياد. شتيوي: أيمن الخواجةء ايفن 
. ابودوش, باسم الدحادحة. جمال 
<< المزايدة. ' جهاد الخويطيء عاد » 
١‏ 0 8 
: ا 0 اسامر محمد؛ الخالد لد العمرية 8 صليم. 
< : الصعوبء امي المعليطة. سامي: ' خلدون المومتيء الرازي : 
© الكواليت. شايفا الحجاياء سهيل ‏ سلامة, رضوان. المحتست 
3 اققة, شريف علي, شوكت المرازقة,: : 
2 0 0 الطراونة» اسالم شيحة. سال ذديقهه 
٠ :‏ عضا 3 احميدء امي . 2 
ا ا 
غ“. :: الريليعة؛ فير العارقة. فايز العجالينء : الصلاحء شرحييل مرذدق 
ماهر 'الجيمنيء عافر العيدء عضمف ' 
الواويء محمد السسنكازتة. محمود 
الرقاعي, قاد اضالح» زمر' القاضيء 
هانى.. عبد الله الزواشدةء يزيد 




























1 حسنا عدا تايه, لاد لاض مسق “زياد الق 
القطامينء عمر كأيورء . عمر قريع» 1 
عودة الطراوتة». قراس الصبرايرة. ". “5: 

ني قلاح. اللومني2ء قواز البتؤي. كاظم: ٠‏ '. ! 

538 - 9 . عنايهء كرم سالمء مجدي الدهيساتء : 

عمد الجريان ١‏ مو 0 العمري» حسن مزشادة: حسن غني محمد عدر محم محمدة مخز : !: 

لف يعن 0 أيمن ختاماة؟ حمزة الموئني. جمزة المجدلاويء خالد. ‏ أيوصاق,: محمد خميس .٠ايوكحيله‏ . 

9 00 2 -ابوريشء خَائد.السلال. خالد البصنولء ‏ محمد الخرايشة: محمد عثمان: محمد 

. اخلدون زيد.. خليل ايوشيخة: خميس  متاعء محمد محمدء محمد الكقاوين,‎ ٠ 
الجيلان. زائد هزيم؛ رائد المدانات, محمد الاحمد. محمود تكلقدادي. مراك.‎ 
رياح صياح» رضوان الحجيء ركاد الحدادين مراد . السعودء' موسى-.‎ 
صيابحة. روحي ' مطاوع, زكريا البستتجيء تاضر عايده: تاصر‎ 

السليمان, ٠‏ ذكي عبابتة. زهير 
الكساسبة زهير البستتجي» زياد عليء 

' ريد الخليلء زيد الكلوبيء سامي 
ابوشقزة.. .سامي القورى, سامر . 

5 الزعبي. ٠‏ سعود .عوضء سعيد حران», ١‏ 

200200 سليمان الطالب, سمير محافظة, صالع ". 

خالد ابوالخيل: 'خاك :المومتي». الك ٠‏ ود لي للا يم عل 

يني مرقي» خاد كتعان» خا ابزر. زمني.ء طلال ' حيمور: . عادل 

خالد داودء خائد الشرمت: 'ن. عبدالغتي, عبدالسلام عبويتي, 

العاصي, خالد ايوغزالة: ليل مور عبدالكريم حماشاء عبدالله الخليقات» . 1 

خليل “ متو 0 ١‏ خليل التواقلة: 1 عبداكله المهيرات. عبذالله خمايسة» ابراهيم الزريقات, ايراهيم الختيقا 

الجر هري راشي غرابية, زاقت متام" . عبدامولى: الكايدء عدنان اللطايقة, أبراهيم: عليء ابراقيم محمد نحسين,' 

اوياح المخالصة: رشاد إبراهيم. رياض عدنان الصمادي. عزين عييدات. علي : ايراهيم العيدهء احسان قراحة: أحمد 



































عمان ‏ الراي - قام سمو الامير 2 الاسعاف والاطقاء والاتقات للمحافظة 
,.فزاس بن رعد ظهر امس بزيارة على أرواح وممتلكات المواطتين 
يرية الدفاع المدني العامة التقى ‏ وبعد ذلك قام سموه يجولة ! 
خلالها مدير عام الدفاع المدني القريق من خلالها على اليات الاثقاذ والاستاد 
الركن عفيف الغول حيث استمع الى وقد اطمأن على سير العمل والخدمات 
.شرح عن واجيات جهاز الدفاع المدني التي تقدمها مديرية الدقاع اللدني 
وها يقدمه الجهاز من خدمات للمواطنين. 
















































































الحستات: سم علي الققرا 
علي الجماعين. عماذ. الضباعين. 





ك0 أبراهيم جبرء اثنيه البيادرة. 







مطا حفىا خم ذأفث القظاماثء على ابدا القلاب,. . سليمان». احمد .محاجتة, احمد * الجزاس. كلوه الصيان: ': الطراونةء عمر شتاعة: عمن الجعافرة: ٠‏ 
الا 5 الا بره تفدسى 0 3 0 7 الهبيديء ا العكايلة, احمد النتسينة .اعدف 0 0 0 ا قراس زواهرة.. قؤاد التلازياه 
الموسم الزراعي سمي الحيلاتيء متالح الندديي” ‏ يليا تلن اخليزه فسا قلط ا ل ا : 9< سالم العدوانء غبدالحافظ القبيلات” لوي .ماق روي 
- : . أن قطيطء ٠‏ أحمد الحسن». أحمد ارء أجمد ١ > ٠‏ 2 و 


ح. الصلاحينء صلاح ' حمايدة ٍ 1 
عمان - يترا - هطلت الامطار الشرقية وسيكون الموسم متخفضا 0 المشاقية: عاصم طلقاح: ا تتحي ابوناصرء قتحي اعدل. قراس مومى: أحمد شتيوي: أحعد 2 : 
: الايام القليلة الماضية على جدا فيها. الحوامدةء عامر محمود. عبدالرحمن 1 اي قراس 9 أت قؤاد 1 
؟#مختلف 0 ممأ يبشي وحول كميات الامطار قال انها قليلة ' هطالقة. عبدالرحمن الشرع, ‏ * اجا ال ل ل الزبعنء إعمد القوادة» . 
يبتحسن الموسم الزراعي لهذا العام. يسيب ارتقاع درجات الحرارة مشيدا . | عبدالقادر الحسنات. روكب .2 يوسف, كمال العتيق» مأمون جرادات: الفريحات.» أحمد. . الخليل, سام 
د وذكر الدكتور فردوس عبدالنبي الى اننا نحتاج للامطان في اشهر كانون أبوهمام. عبد الله ] , عو إن عجدي ابوعويضة, محارب الفجش٠ء‏ .ابوخيارة. اسامة. يريقع, اسامة. 
يدير برتامج بحوث المياه وادارة الدي الاول وشباط ونيسان بالتسبة المحصول اند عشان 2 ره © محمد المصاتع, محمد يؤسفء محفد الجدوع, اسامة غانمء اسامة علان, 
كف المرك: الوطني للبحوث الزراعية أن ١‏ اقح وف شه اذار بالفسية لمحمدوا ف 

تميز بد.رة ' السعير وهذه حي اكراحل الحرجة 
مطار خلال اشهر الشتاء الافقة ' بالنسبة لعمليات الانيات. 










7 عبدالرحمن ٠غزاوي.‏ عبدالرحيم 
ب الاحرق» . عيدالرحيم نطاح» عيدالله 
الي عطا تصارء عمار تجار فهدة 
0 ل ٠‏ قوز . القارس, ٠‏ فهذية 
٠ .‏ الخوالدة: كواكب ايوعاقولة. «محعد 
خنه* | حسامء» اسماعيل, 0 ابوعرنس 












فر علام عثمان, علي عرو علا خصاولة. حت افبييء يلي اتش : 
اليدون علي ابوخاروق, علي إلقضاقء محمد غزال.' نحمد الخطيب مجمل ‏ اسماعيل صالحء ٠‏ اكيم اليشين لمجد:. 
علي أبوصعيليك, على السلامات, عي زيدان» محمد روحي سلامة, داودء أمين يونسء أنودٍ ابوعامن.: اتوز 






: السليحات» لمق الكفاوين احيد 













. واضاف في حديث لوكالة الاتباء 0 ان الامطار مهما بالنسية جوادات, عماد “فراريية, عماد شاب محقد الققهاء .محمد للجراح, محفد . ”ياسين, رغد الصمادي, زياد الحتاملة» . احمدء وليد محمد علي : 
'ردنية ان الاشجار اللثمرة استفادت للاشجار باستثتاء فترة الازهار, اعبدالكريمء محمد اسلابة. محمد ' صالح.الزيود.. عمران الشوحة؛ قاسم باسر عبدالرزاق خليل؛ يذيى إلذ 





ا ا غاص به الجراح, ' محمد عبيدات, محمد َ 
0 . عضن البطيحة». عمو ' الدويري» محمد يني عطاء محمد الطويسي2» 0 0 الشامدة: 0 
عمر قرج العمري. عمرٍ < الخالديء. محمد الخطيبء محمد . ايعن السنعوديء باسل٠‏ زيدء يا 
زريقات, عمر الخالدي, عمران 2 /, 5 ' زيد» “يأسم. 
درايسة. عوض الصامان, عيضن السرحان. محمد الياشين. محيد عبد الفتاح عند الكريمء ياسم القضاة, , ٠‏ 
ابوالعوضء غسان جرادات, غساة 2 الشلول, ا ع متحقة عليد» : 0 5 ا 
القا حبوش: افتحى اعايشى ا مهمون محسود قليحين, 

لاس يداك يعد كس مجنطفى عبدالرحمنء معن الاخرس» . بسام الحربي: بسام .الطواهية.: بشار 
صالح 6 كديع الشيول,. .)سر معين الحسن, مفيذ حطوبء' منذر 2 خصاونة, بكار بكاره بكر زكري ورداتء 


الامطار التى هطلت مؤخرا لان واهاب بالمزارعين لحراثة اراضيهم 
#عمليات النتح قليلة جدا كما انها بالحراتة الكونتورية لمنع اتجراف 
0 وحفظ اكبر كمية ممكنة من الترية 
والمحافظة على ارتقاع نسية الرطوية 
فيها وعمل احواض وجور مناسية حول 
أ الامطار هذه غير مجدية في المناطق الاشجار. 





تبأببس.: . الشيول, مالك الخطيب. محمد يوسف سالم. ماجد الجمباسئة 


















مختبرات «الزراعة,» تجري 


5 5 
فحوصات على الح إبى عر 











8 الف طن الكميات الواردة من. 















. نْ ترا - أت 

80 ل ع . ملكاوية موس العداريه, بلعو بلال ارتاحىء يلال ايوعيدةء توقيق 5 1 عمان - بترا - تجري مختبرات الاثناء ١‏ لجرا 
: ا عافد 5-7 مانن ” خصاونة.. نأيف ابوريان. نذور. عليه << يدران. توقيق حمدان. ثائر القديمات. ‏ المراشدة, محمد غزلان. محفد- [. افقادة .الزراعة العديد من الفحوصات 0 7 58 
الحدادين. ٠‏ ماهر الن 00 - نسيم.ايوصبحة,.نضال جروانء نعيع ثأئر حمدان» جبريل حريد محمد.. الملطفة, محمد الجررةء محمد 0 . المخيرية للحيوب والاعلاف المستوردة ا 





' الواي ه افادت مصادر 2 ار'/ والبصل التاشف "ر5/ ويا 
مؤسسة سمط التسويق الؤراعي بآن جما الانواع بتسية 5ر31/ من اجما 
كميات الخضار والفواكه الواردة الى الكميات الواردة الى الاسواق الثلاثة. 
:] إسواق الجملة في عمان واريد والزرقاء 2 . ولتوضيح حركة اسعار الجملة 
5 خلال شهر شباط 1595 بلقت حوالي | خلال شهر شباط ١441‏ مقارتة 
5 الف طن منها مر الف طن من باسعار شهر كانون ثاني 15914 الما 
2 نإنتاجنا المحلي ودوالي 5ر55 طن من فقد تم تقدير معدل الفرق في الاسعار 
8 وحوالي ؛رءلا طن من الاهم المحاصيل فتيين يأن اسعار 
بالضفة الغربية وقطاع غزة. 
هذا وقد توزعت الكميات الواردة «القاصوليا والفول والقلفل والثوم 
علي الاسواق الثلاثة بالنسب التالية: والكوسا والخيار والزهرة والبندورة 
أسوق عمان فره/ وسوق اريد والباذنجان العجمي والبوملي والمتدليتا 
درة/ وسوق الزرقاء ./١‏ والملقوف' واليرتقال والياذثجان الرفيع 
وقد كان التوزيع النسبي للكميات والجزرء قد زادت وتراوحت الزيادة 
الواردة الى هذه' الاسواق على النحى بين 4 قلسأت/كقم للجزر الى ؟١"‏ ' 
التنالي: البندورة بنسبة ار9؟ 2 قلس/ كغم للقاصوليا آما اسعار 
والمتدلينا در١٠/‏ واليطاطا 4ر١٠‏ «التقاج والجريفوت والشمندر 
واليرتقال 6ر4 والخيار هر5/ واليوسفي واليصل الناشف» فقد 
والليمون "را/ والباذتجان العجمي انتففة وتراوح الاتخفاض بت 
5ر5/ والملقوف مر#5 والكوسا 5ر5 قلسات/ كفم لليصل التاشف الى 14 
أل والجن. ١ر"/‏ والزهرة /ار"// والموز ‏ فلس / كقم للتقاح. 








الصوالحة. ماهر عاشور, ممم :جندية, نبيل الهوداية, تون حسان» عفر ابوطالب. جلال الجبرين. جلال ١‏ الخوالدة» محصد .ديوش: هحفد 
القضاةء محمد العصري. محمد وجيه الجديدعيء .وليد ...... .لبوق 
الصماديي: محمد العبسي» محمد عمرء 
محمد الشرمان» محمدء البشتاوي. 
فحمد التارابيع: محمد طلقاح: محم 
الهريشات» اأحمده محمد 2 : 
الام الشارارة أحمد الشديدات: امين الشقيرات: الاو حسن ريايدة. حسن التجاره . 
حوارتة. محمد بلعا 0 أياد القضاة. بركات يحيىء بشار حسن القية. حسن الحستات. حسين' الشوابكة:: فخ ٠‏ المقلخء محمد 
محمد غيدء محمد تعارات. مم المعائطة. بكري العزام. جبر ناصر. اللمغريي. حسين المضريي. حسين . رذق الله محمد الشنوايةة, محمد فا 
ابوالشيخ» “دود ركيد 1 4 جمال نايفة. جميل تاصيرء جهاد الدغيمات, حمد الطرابلسي, سس يسامء محمذ دريدي» محمد ' غتام, ' 
قائم, مروان غرابية, 0 وده ' الحستاتة جهاد الصواقين. حاتم عزام» حمد مستريحي. حمدئ .عليء محمد فصلح: «محمد ماهرء الشزي: : 
"مثير اخثايه, موسى الوء 0 ثائل عبدالرحمن؛ حاتم الذنيبات. حسن 2 حمزة الخصباءء, حيدر الزريقات خازر © محمتٍ للدزوييء محمد ابراهيم: مجمد 
مووي ف ا ايوكليبء حسن كليياتء حمود اليقاعين. خالد العايش, خالد الشمالي, الشمريي. محمد الحسين. محمد' 
السعا يق قادن لطي . تم وير المذايدة. خالد المشاقية. خالد العبسيء خالد ابورمان. خالكد جودةء تخالك ' العظامات: محمنود .يكر' متحصود. 
تبيل اسماعيل. تبيل الشرمان؛ ني خالد الغلايلة. خائد الرواد. رأتّد الشولي. .خائد امريزيق لخالد قد3 دريغين .متحمونر الطويدن :.. محمود : 
الشروح. نصار تصارء نضال' و25 الخشمان. رائد عؤاد, زائد عنبوسيء خالد ايراهيم. خالد عقل. .خا الدلابيس. محموب. ابوخيارة 
مي ا رائد الدحلة. رضوان الشلول: ريلد النهيراتء خالد غزالة, بخاك عمري, ٠ ٠‏ عامي مود باشاء مذلد البخيد. 
١‏ هاني" الغراية, وك القرعان, سائد الضمورء: سلامة خالد خريسات. خالد الزعبي» خليل . مخاد. التويران» مصطقئ العوداحة. |. 
لقي القرجات: هشام الخرايشة, 5 العليعات» سميح الحجاج؛ سهيل ‏ ابوتصرة. خليل صالئح., داوب ٠‏ معين معنا امد 0 
ا -دعوهة من ديوان ال المشضي || نبب نس عضت من 
وليد اسعدء وهبي ايراهيم: ياسر ن0 5 شهاب. مهند عيد القتاح. م 


ال يتقبل.ابناء عشبيرة المحيسن التهاني بمناسبة شطتاوي.. مهند الججازين؛ ' مون 
حزاعلة. يأاسين يحيى عند . انوا نه “اشاس 
هزايمة. يحيى محمد. يوسف جباعتة”. الفطر المبارك .في مقر الديوآن في الساعة التاسعة من :| | . استماعيل, تاصرللدين الرشدان, تاضي 


6 7 الخضار والفواكه لأسواق الجملة 
ع 












ف .| كمايتم اتلاف اليضاعة ألد 
واعادتها اذا كانت مخالقة للم 


المعتمدة ‏ . 3 1 
واكد ان وزازة الزن 





















ت 


. للمواصفة الاردنية من ناحية احتوائها 
على الشوائب ونسبة الكسر والرطوية . 
ا ا 
: تطيل الاعلاف.. كنا يقوم مختير الأمان طويلة” 1 
١‏ الفطريات والجرائم الدطفة سيوم واشار الى لله 
الفطريات والجرائيم وسموم :5 
9 الفطريات في الاعلاف :والجيوب ‏ 































:شر م ب مج م اب 









0 
3 















































واس لكو 















م الله الرهعن اترهف" | ذبى رك ست || صباح اول يوم من ايام العيد السعيد. ‏ - ٠‏ || عب تمر اشبن, تسر جتمم || ويهذه المناسية يستقيل افراد العشيرة ا 
ء: ابراه لوعي ابرافيم الشهرادي. لذأ تهيب الهيئة الادارية للديوان بالجممع من إوناء . 1 :صبره. تايف الجيصة: نايل الحجاياة. المناسبة الكريمة شاني يام العيد من الساعة 
وق 5 مما ب تهيب الهدكة لجميع | تايل. الهزوط تبيل «الصمادي. نبيل من 


الخامسة ممساء ولغاية الساعة الثامنة' 
أعاده الله عليكم وعلى الآمة العر, ار ري واد 
. وهر عسسام وانتسسم يكير .. 





0 الهيكة الادارية لجمعية سيدنا على بن عليم الخيرية ' 
جميع منتسبيها الى المعايدة في مقرها في صويلح وذلك 
ات عيد الفطر السعيد من الساعة العاشرة وحتى 

الواحدة. اعاده الله علينا وعلى الامة الاسلامية دكل خير. ' 


أحمد أحمد. ١‏ أغرء .١‏ 1 َآ . 
١‏ ب 5 ا ا المحدديق” التواجد في مقر الديوان قْ 0م والمكان. 0 : الواجدة». نذار ابويكزه جزار الدقش». 
. وكل عام وانتم 










عيسىء احمد ' عليانء 'أحمد الدويري» 
: احمد الحسين: أحمد خدادء أحمد 











اسيم م 







يسم الله الرحمن الرحيح 


| وان اهاي تويك في ١‏ 














يدعوافراه العاك لةواتسباؤهتم. 
واس كلمت نتاف ال مكاي 













دعوق - 
من رابطة ال الادهم والسكتيان 


يسر رابطة ال الادهم والسختيان دعوة جميع افراد العائلة الكرام 








يكن جل دنيات آل نرياق نَ بعريام ونور 
. اعيتاع العا ف حناسية عبرالفي لعي وزكك 
ة مقر الرئيات لقان ف اما ساقت ٠6‏ 2. 
بقايل بك ااي ركان. « و ذلك مو داع الحاو 
عرة صياهًا ولقاي الواصرة يعرالظس ٠.‏ 
الت اجام العيرب 12 


لس عافل ءالا لنزيا 











5 لفاعوري أسواق 1 
اتنا جه من والشناة العاشترة ع من الساعة ا ا 
2 2 : 0 م العيد. 


ا 
ْ 
ظ ضباخًا وح الواحد ةظتهرا وذ للش" 
ا 
| 
أ 
ْ 
| 
1 
| 














للمعايده بمناسية عيد القطر السعيد وذلك ما بين الساعة /1ى ٠١‏ من مسباء 
أثاني ايام العيد في مقر الرابطة الكلئن في جيل عمان قرب مستشفى علقلة وكل 
.عام وانتم يخير. 


فيمة- تج الد نيوان اللكاكناولتٌ. 
شايع فرعي على اليمين يعداطارات: : 
طارق ( طبر بؤز ) باتجاهعمت ان 0 
خلف مخازن زذصد قنايف ‏ منز ل رقم ٠‏ دا ١‏ 


هساش؛ الشمانيتة 















الهيثة الادارية 


2 انال امه بج وح يتمدو ان ممتعبا وجب 0 8 

















3 ممتاسية” انيد الفط المبارك تدعو الهيئة: : ٍ 
العشيرة الكرام اللتواجد ثاثي ليام العيد وذلك مان 
والكقن 3 الشسني عرن ما 

ا قيِ غات 702 


دهوة . الى اهالى قرية ارقاج الكرام 


ع الهيئة الادارية لديوان اهالي ارتاح دعوة ابناء البلدة 
-.للتهنكة يعيد معيد القطر السعيد وذلك ثاني ادام العيد ما بين 
الساعة العاشرة والواحدة ظهراء في مقر الديوان الكائن في 
5 أعمان / الهاشمبي الشمالي /رالشارع الرئسي يحاتب مجمع 
#الهادى التجاري بحانب البنك العقاري العربي. ٠‏ درجى من 
والجميخ تلبية الدعوة وكل عام وانتم بخير. 


سبارة أمريكي بد ونيجرك ليع ش 
فور هكترف تايديع تيع الانفات ‏ 
7 سلفسين 


. فرشجلدئوت 
1 الاصةى. السيدفرام / شائق ذلك لم مات - 


4 


جمحية لزي رعة الخيريم 


اإبشاءها لكر ئلا لتفشاء و د 


بيد النطرا 0 العم حكن 
صباحا حقاا لمساعة ا لقانيتن.ء. 20 ٍْ تجهية و النعنمية الاجتهاعية . 


وكلعَام وانثم ير اليشعاالاد اريم 












مم ممامصة كمي - 





بمتاسية عيد القطر السعيد نتشرة ف الهيئة الادارية للجمعية 
يدعوة جميع منتسيدها ؛ واهالي و الكرام: التواجد: . ١‏ 


عقر الجمعية. - بعمان:: 
وعركز خدمات الجمعية ا ٠‏ 
وقلك اول أيلم العيد ما بين الساعة الحادية عشرة :(11) جياخا 
والؤاحدة )١(‏ ظهرا للمعايدة وتعديم التجازي الاير :الفا 
والتياحث يشؤوتهم العامة. " 1 
وكل د واتتم يخ 3 
8 :الهيئة : 


حدم 
2 : 


اين 





دعوة قهاني بيتا 


تتشنرف ألهيئة الادارية لديوان اهاي 8 
.الاجتماع الذي سيعقد ثالث ايام عيد. لذ 
. الثالقة بعذ الظهر للمعليدة وانتحب الجنة 0 


وكل علم اوانتم يخير 






تعضفة 








ديوان عشيرة ال حواس (شقيا) بمناسية.عيد إلفطر السعيد ترقع: امي 
ايات المحبة والتيردك الى مليكنا المحيوب الحسين بن طلال والاسرة الاردني 
000 12-0 ابتاع العشيرة الى "الاجتها تماع في الديوان ثاني ١‏ 






















د عوةعامة. 


























كماع لوقه 
2 لوي سار > ومحمد ومهند. 9 ل شيافة الغا عوريعا الالساي. 
لمك ورنسالشرزفع . تدحون لجمل 2 عاطيب | | الزعسام و ولنةرالسرسشيه ةقر 

فر سمسلدقى 2 0 اماني الى ابن الخال الغالي | |[ تلن اكاسرنيك واغبوم اللدبب> 






لخشرشو” دنع برو از لإفيشه ره ا ا 
0 شيادة الاطسات» بورع الس وضلا له تمطح | 3 
4 م م 


| ميذدك دشرم ال مماضقه /١1‏ 1943/9 الساعةالابيترالظير 
1 .4 :لنسة :دعاك ليك بلطف ٠‏ نص لامعال يعد الصرمزة باش 
: قاع الكيسة : ٠‏ الرعاء اعتبارصنه الرعره موجه - 


شم اللحبياء والأصبقاء 7 


ش 0 َمَميوت 
0 


3 تميقا خاب ذدعة روي اموق 
عار ايا اخارة ويعميال ١‏ لمكيوسام . 







والق. والاخوة الدكتور عصام وماتن ودمزي يهتئون 1 
دم وشقيقهم .الدكتور المهندس  ,‏ . 
9 مجدي. عارقف ٠‏ دحتافره : : 

' يمتاضبة أعودته' إلى ارض الوطن مع زوجته "المهندسة ارينا 
1 فولده انس" 98 حصولة .على شهادة” الدكتوراه فق الهندسة من 
انت سبرغ الحكومية للتكنولوجيا التصميم, متفلين ل 

: كل التقدم والنجاح ف مة أردتتا الغالي»” 





















































لوم بن (ثرب البيبت فسث) سئي (الينارئزن : 8 - 7 ارو( رقي عي 1 5 1 
١‏ ا 7 !| اصادرة عن مخكمة صف 
فيال ور تجازين وفاله . داهف يوست فار مطل 0 (بلا زورون لباه 1 لو وين 
3 : ولق ب يام رمقل أكليل 0 رقم الدعوى : 4/4148 
يشريه برعويكم لينور كفي 50 ١‏ بق 7 القاضي : غالب كلوب 
لل اكدول وطريط . الفنس ندر 6 بتلررقى 9 فت ل 
ا تا اال ال 
0 2 0 0 الاق 03/'* فاكيسة الردم اللا توليك( ناميا ل عمان للتظر في الدعوى الذي اقاميا 
: ا 0 عليها “عيسى عيد مرجي وكيل 






وذدك عنام الناعة لاوس مرو نساء ده يون الي الؤفر. 


/ 14 ب اللطرار نا ضري الؤويضة : الحاميان سالم مرجي. وصضر 


الجنيدي. 


3 مدكرة. :دعوق- 
0-2 
ا أمون. اا 
0 

3 اسم المدعى عليه وشهرته ومحل 
| اقامته دياب نصار مجهول 
٠.‏ | مكان الاقامة يقتضي حضورك لمحكمة 


صلح عمان يوح الاحد الواقع 
”رع ”454 الساعة' التاسعة 

















































1 001 
كوا للد طَأئد عاعسئ نب واه 
0 كيت مني لمتمنة اللي يور 0 


وذلك بردقات أ مركو لوم ع كمي ماديا 00000 
:الماك السارسة من الوم امم الوا فوب ال 
ات بدغلك ليق در لعامرة يي 2 











١‏ اقامها عليك المجموعة القنية 
| للاعلان' وكيلها المحامي ‏ مازن 
عيدالرحمن. ‏ * 


0 


0-7 إلهيئة الادارية اللرابطة بدعوة. اعضاءً 
الرابطة واهالى القرنة للتواجد بمقر الرايطة: الجديد 





















الكائن في الزرقاء شنارع شامل خلف الكراجات الداخلية . حت ابسم ألله اليحمن الرديم 2 
0 2 1 المتعيد بعد الطفر لعفي" دعوة . ون ن ديول ) االس يرقين / جين 
سنت] 9 0907 سسية] ١‏ يسرتسي صر ...| | ستوئية تسست سد دن | 
0 نقذ ا بست سس ص 3.: كتوق شمن سعد هنا حي ١ ١‏ 01 ذلك "ثالث يلم عنيد الفطر السعيد من العاشرة صباحآة | 
للحهنثة ب 5 ٍْ 0 والدكتون الجراج:كازلوس. دعمسن | وكل عام وانتم بخير. 








العنوان ا مشيرفة - شارع الرصيفة الرئيدي - مقابل 


































ثامنة سام | والدكتوز زمزي طيلت 5 43 [ممدينة الحجاج. . . 
بالخرز اليلق ١‏ ع 0 1 1 على اهتمامهم ووعايتهم له أثناء اقامته بمستشفى الخالدي كما 0" تتا لت 
ا | 3 8 01 يقدم الشكر لجميع الأطباء والعاملين في مستشقى الخالدي 2 3 جسم ادده الرجمن الرعيم أ 
ايهيقة الإباياً 0 70 7 أي المكد: رد ا ا ا ار ا ازت ترم : هش ةووغوة 
و | وترعوم لامعايدة فيل بق الإرطد ت وذلتَ غليام 005 . أ 
-81 0 مير بد ست ا عناية سيفو المي تضم اليل الإيذاية ع 
5 بس ل حي . ا 0 :| السوية ‏ اللسد .عو الشمي اميه دف لكريم رايت 
احم املسيمدمية بأع لبها في « فوسريهنا أفغ سرعب وا ورا رالمائلتٌ 

ص أر! 5-8 9 دييوان هاف 5 7 و احبنيا منها. مد يمام مجر ليوات الكاشت فزعلا سين ' 
00 0 5 0 ل اهو ها العامة 20 كشي جنة إداء الفيات عو ةٌ اها ل للقاء شاع الا صريسيريس تاهب ياب و المي رس اشاعحك 
الى لكا | ان قال تش بير 1 ماو لفلية وم مدلا ف لا ام الما شرق صنباعًا وص لواح ماق ف لا دول ليا 
ولع | اسمدسدم سمه سوق يي | ارهد فاه 0 
ميزه فل ' ا الطرسعيدماين لماعت اثالث واهلادستم ملام سائنيناللهانضيايط الام | 7 ظ ل بزية إمامية يقي جمدلة املد الحسين لخم . 

والبركا الإسلامية وقداستطادت أمسجادها وتيت لدماء شهائها الاببرا عوار 0 يه ائم كير 





9 لم ة ظيط ينه هاه أأهاك عع 


0 ع2 0 دعوة.‎ ١ 
أ البلدة جاعبد كائع الكراء]تحضوف .صناح ثافٍ الام‎ 
ب !كي هين اقتطرا اعد 0 طق‎ 


دااع ا 
تحت 


ْ اهوة من جععية بيت صنانا‎ ١ 


ا تتشهرف الهيكة الادارية للجمعنية تدعوة اهلا 
بيت صفافا للاجتماع ثالث يوم العيد الساعة | 
الخامسة بمقر الجسعية للاهمية القصوى | 
1 | ومناقئمة أمور تهم.المتؤواجدين بالاردن ا ا 

'الهيكة الادارية ١‏ 
0 | 


اع تلان 


د الخيريّة وبناديالشيحاء بدعررّ لعاهمأ 
هم للمثقاء لخسير فت ولام عبد لفط لسعيد ْ 


2 
. صنذىي ق آل عمور 


دم تسرف لعيئة الرمارلة لهنرمق برعو ركافة ابناء العائلة 
رامد قز مل السير زيما كران الشمورالكاى فيل انم 
مقايل الشلك المزيت قي ؟ نان آما عامالعير مابين' الجداهة الاور شق 
علقائا لوا مرة فليا من اجبل سات :الحما قكمزه اناس لسعرظ 


وكلعام واشتم بخيين 








وله نفل ا 6نة 


الل اينار اليددة 1 الام دا ماوق دباعم 
إلنتضه مات وؤلك إِاءٌ من الساعة الاكثة 

4 يام عبد م عيز الغطرا سيعيد - 
0 ووتع و شيداء الأمة: 


مع رات قر ضير 


م ودقاب 


ش والبنامهم و م للع 
وذ لك قن مرا لجحّة موالسًا 
صمعية التوماء اتيية ر نادظا لصاو 1 0 ال 0 





"صباحا للنظر في الدعوى سا ١‏ 


سَاغَة اد مر ر وحق الاعة الواحدة طهرأ 9 


اإتصقحه الخامسه و الخلاتوي 











إلى معرككدز 'التأهيل الملكسي قرخ 

بمناسية خروج وندنا جعفسر من المستشفى وبعد الشكر إلى | 

الله عزروجل نتقدّم يجؤيل الشكر والتقدير إلى : ٍ 
اند قور عذدل حدأت (مدير مركيز كر 

الدكهور عيد الكر يم أيو توار 

.أله كهور وحوود و ر يعات 

ست ر مصموة 0 









ال عور 
ال الاج خليل مه القيسي واولادد / 









97 شهثر وامقدان : 
بعد أن انعم اللة “على الزميل فايق ا محيسن بسع || 
اسماهما: 


سعارة ‏ وض 

| يتقدم وعائلته بجزيل الشكر والامتنان .ا ى الدعتور مكرما | 
نسيوات رئيس قسم النسائية والتوليد في 

0 على العناية الفائقة والاهتمام خلال فترة الحمل 3 

ويخصون بالشكر الدكتور احمد .قعليطات اخضائي 5 

النسائيهةه والتوليد والدكتور ا فاخوري اخصائي !أ 

النسائية والتوليد في مستشقى البشير. 








الا عي اإلأأت تدم بجر زيل اللشكى إِف إدارة, 
الإستشفن الحكوجي/الدرقاء ممثلض بموراك شف والأطلاء/ ‏ 


إد بمحمدائدكي د ساي صوان د/سحمدالخوا إلده 
أمكافت الطاملين في لم النلائية, والتوشيد, كايذلوه من 0 
4 عتايم فامتى نتجاه زوعييى 3-5 دختكه لهي 2 د 


الى شركة النور للاجهزة الطبية ١‏ 
تتقدم جمعية الفردوس الخيرية من شركة النمر ؟' 
للاجهزة الطبية بجزيل الشكر وعظيم قدي على تبرعها | 
ببيع الجمعية جهاز التراساوند صناعة شركة فوكود! باقل 
| ون سر التكلفة جزاهم الله هذا بخ الجزاء. : 


2 -.الهييئة الادازية 


تهنضنة من الاعماق 


”وذكروا الله كثيرا وانتصروا من بحد ما ظلموا” 








ابناء المرحوم حسين جدوع الهروط والوالدتان وشقيقد شقيقتهم نهلة. 

] يهنثون 1 
الدكتور الصيد لاني 00 

سمير القمان ا 

رئيس مختير الرقاية الدوائية 3 ا 





3 1 
' لانصافه في قضيته العادله امام محكمة العدل العليا والتي نفخن 
| بنزاهة قضاتها ديماء. وفقه الله لخدمة هذا الوطن. 





وجمعية عنيتا الشددية الاجماعية بنطرة كوا 
اهالي عتبتا الحضور الى مقر جمعية عمر بن | 
الخطاب الخيرية الكائنة على طريٍ يق اوتوستر ال 
الزرقاء. مقابل مفروشات خضاونة ما بين 1 
الساعة هك- ١١‏ ظهراً في اول ايام عيد الفطر || 
السعيد لتقبل التهاني بمناسبة العيد وتقديم | 
أتعزاء للاسر.المكلومة ء اعاده الله علينا و 
وعلى الامة العربية والاسلامية باليمن والخيم 
3 والبركة 


ا 
: 
ا 
وكل عام ا َّ 
(ْ 
7 





رابطة أهالي عنبتا 
جمعية عنيتا تلتنمية الا جتماعية 


0 ويوات أقاي طوباس 0 
بمناسية ولول غير الفط السعير يملن ديوات أماك 
حلوياس بالزرقاه.هانب مسكشق قه_شبيب هافك 


خا .لخ اك المايرق ستلوين مابين الساعة لمائوٌ 
صباه ا والثائية عترةَ فررد سن اف يام العيد + 
الن سشائكة المع ع سائلين اللّة أك يعيره 


على الاستين العريسة والإسلامية بالقير والإركامتك «١‏ , 








ل متاق ع لوعي نتيا زا ويم جمدي يز لعفب 


0500 
2 


ا 


5 
5: 
3 
2 





امو رس و عدر لوبو ريوع و 


0 


24 








نري بس سحي جيه مه 








بؤلزانو - 





فحة 1 سة والتلاتون ' 





قي الأسبوع السادس | 
عشير من دوري الكرة 
جرف فيضان اليرموك الموسمي أرض الرمثا وخلف وراعه اخاديد م " 


عميقة يعد أن قدم سمدوده الدقاعية الهشة وقمر مرصى حسمن نصار بثلاثة أ 






أهداف نظيقة مقايل هدف الشرف جاءت جميعها بالشوط الثاني 'من 
مباراة اقتتاح الاسبوع السادس عشر من دوري الكرة للدرجة الأول الي 


جرت على ستاد السلط بعد ظهر امس وتابع جزء! متها د.عبدالله عويدات ١‏ 
وزير الشباب الذي راقب عن كشي التصرفات الشاذة الت 


عن لاعبي الرمثا بحق الحكم 


العصيية واوصل المباراة ب نهايتها تها اد هذ 


ارتكيها عدد 
الذي تجاوز المواقف 


قتحى العربات 
5 القوق انقلابا جديدا 8 


التوقعات ومواقف فرق متطقة الخطر 11 
وزير الشباب طلب من الحكم رفع تقرير مقصل الى لجنة الحكام ووعد 
بمتابعة الموضوع بنفسه واثنى على حكمة العرياتي وحرصه على اكمال 


المباراة. 


أليوم يتقابل قريق العربي, ©" تقطةء » مع فريق سحابء 4 تقطة,: 

على ستاد الحسن وتدرك من رصيدهما ان الاصرار على 

الفوز لا بد أن يجعل الاداء في ذروة الحماس من سحاب بالذات والحثر من - 
العريي رغم: ان قوزه اليوم سيحسن من موققه .وهو الذي يقي يتصدر. 
الدوري لاسابيع وقد دخل مرحلة التهديد شأنه في:دلك شان تصف الفرق 
التي بدات تمارس لعبة الكراسي: الموسيقيةء والفوز في مياريات الفرق تكون 


اثاره مضاعفة وحساياته معقدة!! 





الفريقان والحكلم ' 


مثل اليرموك مهند حبران؛ خضر 
كيد (عماد محمود) اماد سليمق 


مثل الرمثا نصار, التحام. حسين 
لشنلينة. عبدالعزيز الذيابات 
(احمد علي) بسام عزايزه (قالح 
نالتع) سليم الذيليات, احمد اسعدء 
تحمود 0 حسام الدردورء ابى 
مضيب. ! 

الاهداف: ل لليرفوك :مجحفد 
حبر من ركله جِزاء د. 06 ومهند ابو 
طالب د. 0ه وخائد عبدالقتاح د 
4 وسجل للرمتا العقوري د. 1 


من وكلة جرا 
أدان ا الدولي فتحي 
الحريلتي وساعده يوسف سواركه 
ومصدق حمدان وخسن شوق رايعا 
وقد رفع الحكم البطاقة الحمراء 
للدردور وانذر العقوري 
وعيدا ز الذيابات من الرمثا وق 
الرموك انذر الحكم ايك سليمان, 
سئيمان قاسم:ء محمد صدقي وطه 


اليرموك م 
الرمثا ١‏ 


الساط ‏ خالد القضاة 


أ الثلاني الجناح . 
/ 0 ا ا حّ 
داوقعوا الرعب في قظويهم عندما 


توالت قضديد تي على مرمى حسن ٠‏ 


الذي تحمل وحده تيعات. 
. دقاعه . وتفكك أوصياله, 


وبرز محمد. جبر ف .بنائه هجمات ' 


أرمقه يكرات متتوعة, وتجرأ وسام 
وسليمان في الاستاديل وهددا عرمى 
الرمثا بتسديدات بعيدة. وخلال 
ذلك كان دقاع اليرموك يزداد ثقة 
وصلابة فلاحق ابو ديه واياد 


بحرج موقفه وايقين من انه سيكون 
عرصة للعنة جديدة وهو يدخل 


نهاني بطولة الظبار الكر وية ... اليوم 


تختتم اليوم الخميس بطولة' 
جعفر العليار الرمضانية لكرة القدم 
فريقا طاريق بن زياد 


التوبية والتعليم لمنطقة عمان الاولى 
ويكم فيه تورَيع الكؤوس 
والميداليات والجوائز التقديرية على 
اقضل لاعب وافقبل- حارس عرمىٍ 


إضمير رياضي؟ 

ايطاليا - رويتر - 
سلل لصوص الى منزل بطلة 
لتزلج الاولمبية الابطالية جيردا 


الذهجية التي فازت يها قّ أولبيان 
00 جثمان . 5 قيقها الى مثواه 


وقال خاطق باسم الشرطة امس 
الاو «دكل حزن نؤكد هذا الخبر 
لقد .تسلل لصوص الى المتزل 
وسرقوا الميدالية والة تصوير 
وميلغا “من المال أثناء' الجنازة». 

وكانت فرحة جيرد! بالقوز 
بالميد الية الذهبية لسباق الزلاجات 
في ليلهامر بالترويج الشهر الماضي 


شتوتجارت جزم 
دورتموند في دوري 
الكرة الالماني 


بون -. رويتر - فاز فريق 
شتوتجارت على بروسيا دورتموند 
00 قٍ الاسيوع ؟” في دودي 
كرة القدم لاندية الدسجة الاوك 


بالمانيا. 


ا العزاء 





1 
ا 
! 


8 اسرة الداثرة 
قم أي» من. ن: بطل يناء الاجسام 
معاولة الروايدة باحر العزاء توقاة 
والدؤ المرحوم 'جاد الردايدة. 

انا لله وانا أليه راجعون . 


الميدالية 1 








5 الرياضية أ 





ملعب السئط للمرة التانية, وهو 
يعاجز أيضا عن معالجة التكتل 
والتفاضيل العددي لليرموك 
الذي انتشر لاعبوه على كل شير مزر 
ال ملحب. وجرب الرمثا الكرات 
الطويلة تكن دفاع الدرموك تريص 
يها وافسدها بل وجعل منها نقطة 
أتطلاق لبناء هجمات جديدة على 
عكس دفاع الرمثا الذي أكثر من 
التشتيت وتعددت الركلات الركنية 
عون أن يستثمرها اليرموك الذي 
ارضية الملعب يذكاء ونهج 
التمويرات القصيرة في انتقاله 
للهجوم وساعد على نجاح غزاوتهم 
انكشاف ميمنة الرمثا تكن الشوط 
بقي بلا نهايات سعيدة ! 
' ومع ان مدرب الرمثا حاول ترميم 
دفاعه باشراك فالح واحمد على مكان 
مسام وعبدالعزيز لاغلاق ألطرق 
ألتي شقها اليرموك, فان توتر 
أعصاب لاعبيه اوقعهم 
فنية, وبدلت مظاهر تفوق اليرموك 
حيتما انسل ابراهدم لف تمريره 
ابو طالب وواجه نصار وقبل ان 
ندل تعرض مذعه يعنف فاحتسبي 
الحكم ركله جزاء ترجمها محمد جير 
الى هدقف السدق بعد 079 دقيقة, 
وقبل ان يصحو الرمثا من الذهول 


7 استغل خطأً 
اللحام ف اعلدة الكرة لحارصه . 
فلاحقها وشاركه بها ثم خطفها العربي, لكن سحاب قد يدفغ ثمن 
ووضعها في المرمى بعد 5ه دقيقة الاندطام 5 أذ!ا جاء دون" احتياط 
:هيف هيف التعزين وبقي العقوري ٠‏ لمساحات تخلى خلف الخلهيرين او في 
اتأجيل مباريات الدوري 














|. اعلن 'اتحد. الكرة عن. تا 


١‏ مسديرته وتواصل يلته,. وجاء 
اعلان التاجيل للمباراتين المقرردين 


والوحدات, الى موعد لاحق, على 
نسان السيد اسامة مقدادي امين سر 
الاتحكد الذي اوضح 
ليس قران الأتحاد بل جاء بناء عل 
كتاب من مديتة الحسين للشباب 













الملحب جراء تعرضه. للامطار 
وخشية من الحاق الضرر به 
الغريب ف الأمر ان المباريات 





وهداف البطولة التي شاركت فيها 
قرق اطلق عليها اسماء الرجالات 
الإسلدعيي 










مان التاجيل . 


لع الاتحاد يعدم صلاحية ارض . 1 


وحده يكاقح لكن قر قرصمة - تسجيل 
ستحت لهم ابعدها الدفاع بافاحظة. 
الاخيرة ! 

الرمثا وجد نفسه هتخلفا 
قلم دعد هناك ما يخشاه فزاد من 
مشاه 


وخشونة اخذت ' تتسرب: الى الاداع 
قفكان حسام الدردور اول ضحية 
عندما تال الاتذار الثاني واستحق 
اليطاقة الحمراء فارتكب 

التعدي على الحكم الذي تحمل منوة 
معاملة وفظاظة عدد , فاستثمر 
مهند هذا التشنج فتوغل' من 
الميسرة ورفع كرة عرضية الى عبد 
الفتاح الذي اخذها مبشرة 
لتصطدم بالعارضة وتاخذ طريقها 
نحو الشباك بعد ان تحولت :من 


الجرّاء التي نفذها العقوري ليحوز 

هدف الشرف 11 

'العربي وسحاب 3 
قع العربي ان يعار قنيفه إلى' 

ا الهجومي الم 


عرمى الدتاوي دون مرور 
نض لا يامن الاعتماد 











]| اع جيل . البرمجة ملاعب ' لطم 
.]جديد لمباريات:١‏ .التي . تتعثزر . 


ولعل ذلك ايضا يدعونا الى وقفة 
مصارحة جريثة حول مدى صلاحية 
نوعية التجيل من جهة واجرأءات 
الصرف من جهة اخرى 


ستوكهولم - رويتر-.تائق 
العداء البريطاني كولين جاكسون 


اتحاد الطب الرياضي يحضر للاجتماغ 
التنسيقي مع الاتحادات الرياضية 


بعقد برعلية د. عبدالله عويدات 
وزير الشباب يوم «15ء الجاري في 








مكافآت 


لاجوس - رويتر- اعلن 
الجنرال ساتي اياتشا الحا 
العسكري لنيجيريا امس الاول أن 
كل لاعب واداري من المنتكب 
القومي أكرة القدم سيحصل على 
“2,600 | دولان مكاقاة له 
:تجاح الفريق في الوصول اتهائيات 
كاس العالم ١954‏ التي ستقام 
يالولايات المتحدة. ١‏ 


ويواصل المنتخب النيجيري 
استعداداته للنهائيات الا أثه لم. 
يشترك الا في دورة واحدة فقط قي 


هذا الاطار. وكان من المقرى ان 


بقوم بجولتين كرويتين ف جتوب . 


افريقيا والارجنتين الا انهنا 
اتاجلتا. . 


وستقام تهائيات كاس العالم في 
عدة مدن أمريكية الصيف المقيل. 
نيجيريا التي قايلت غانا 


وستشنرا 


مديتة الحسين للشباب اجتماعا 
مشتركا بين أتحاد الطب الرداضي 
والاتحادات الرياضية للمختلف 
الالعاب. 

وذكر د. عصام الحاج حسن 
رئيس اتحاد الطب الريلضي .ان 5 
اتحاده يحضر للاجتمناع” الذي 
سيبحث فيه اقضل السيل للتنسيق 
مين اتحاد الطب الرياضي واتحادات 
الالحاب الرياضية قيما نتصيل 
بعلاج اللاعبين وبسيرعة أعودتهم 
إلى الملاعب. 

كما سيعرض اتحاد الطب خطته 
ومنجزاته التي تمت وتوسيع قاعدة 
التعلون مع الاتحادات الرياضية. 





في مياراة ودية امس الاريعاء في 


تهائيات كأس الامم الافريقية التي 
تقام في تونس هذا الشهر.. 







كليرمون فيران - قرنسا - 
رويقر - قاز الاوزبكستاني جمال 
الدين عبدالجبار بالمرحلة “الثالثة 
.لسياق باريس . كيس للدراجات 
بقرتسا 


وقطع 
«الكسبريس الاوزبكستاتي»ه كما 
يطلق عليه المسافة وهي 8١م‏ 














كيلومتر وإلتي انتهت امس الاول في" 


خمس ساعات و8١‏ دقيقة واديع 
ثوان. 

وجاء الايطالي فابيو بالداتى في 
.المركز. :الثاني تلاد مواطنه ماريو 


تشييوليني و 
المتنافسين. 
ف المركز الرايع جاء الايطالي 





















عبدالجيار إؤا' 


في المركز الثالث بين . 






















































. ارهاق .الوصط وعدم 
تقديم انعون اللازم, ومن هنا فإن 
: العربي : قد بواجه ذلك باعطاء 
المومني مهمة التراجع خلف رزملاثه 
وحصر حركته في 
2 ماي مالم لملاحقة 

وعلوش». الرد 
ا اباكفزو يي ع 2 

امتصاص حماس سحاب وأحتوائه. 
ا ان العربي يعاني من بطم 
في الانتقال للمواقع الهجومية 
وتعدد التمريرات الجلدبية ليجعلوا 
أن الخيري وصيح وعلاوتة مصدر. 


5 م الدناوي ويعقد موقفه / وسط 
عاصفة الهيوطا 


وزير الشباب يتفقد 


: فاجا الدكتور عبدائله عويدات وزير 
الشباب جمهور الرمثا واليرميك وهم 
خارجون من ملعب عتدما 
وجدوه أمامهم يتفقد .مجمع سمى 


الامير عبدالله بن الحسين وصرح 


الدكتور عويدات بعد ان استمع لشرح. 


طرح.' عطاء لاحاطة اكلعب 
يقطل بين اللاعيين والجمهون” 
اسه الى تزويد الملعب يكوخ 


الززئ 


عدم القدرة “على ' 


المنطقة الخلفية . 


قي الساعة العاشرة من صباخ 


واف عن ما يحتاجه ملعب وقال لقد تم . 7 






عزيري ابر 
يتايج 
اهتعامكم جلذاعة شريط أخبار. 
محصنورة لمباريات 'الفرق الاجنبية 
خاتمة نشرتكم ا مسائدة دحل 
اعتزان وتقنيى لانه ' يجعل 


اخبار) 











| مياراة اقيمت بين ذلدي اليرموك 
والرمثا ضمن دورىي الكسرة 
للدرجة الاوى ومن حق جمهورتنا | 






























وزير الشباب ‏ يلتقي 
اتحاد الاثقال اليوم 
يلتقي وزير الشباب في مكتبه 
أليوم باتخاد رقع الاثقال حيث: 
يتم التبلحث في مسيرة وشؤون 
ارياضة رفع الاثقال. : 






د السلط ٠‏ 
لبيع التذاكر ومقاعد ومظلات للاعبين 
اليدلاء والحكام. ‏ . 

واكك أن الملعب هذا هى ملك لكل أ 
الشياب. باشراف وزارتهم مع أنه 
مازال مسجلا ياسم بلدية السلط وان 


المحاقظة عليه مسؤولية جماعية 


مشتركة وطلب من مدير المجمع السيد 
أحمد العواملة عمل برتامج لتنظيم أ. 


لستخدام الملعب من قيل الفرق. 


مواطن |. 


دباع / انيم للمكتفب 5-0 اليوبيل 


على أمتباي" ها التثلؤت. “تتاعات 06 


وحتى قرب منتصف إاليلة قبل ألاضية 


عقد قي مقرأ اتحاد الكرة الاجتماع'.” 
.| الثاني 'للمكتب التتفيذي المثبئق عن ” 
.اتحادي الكرة. والأعلام الرياضي. 


للتحضير لبطولة اليوييل الذهيي لكرة 
القدم الاردتية على كأس للك المؤسسن 
المغقور له: عيذالله يِنَ- الحسين. 
أصيح في حكم المؤكد: 18 

. ستاد عمان الدولي يالفترة من 11-9 





حزيران 'المقبل تحت الرعاية الللكية : 
'ألسامية وتتويجا 'للاحتقالات يمرور , 
خمسين عام على اقامة .اول أيطولة . 





وحضر الأجتماغ .عن إتجاد ' الكرة ١‏ 


السادة اسامة مقدادي الأمين العلم, 


: :لخاد رحال امين السر المساعد وخميس ٠‏ 


العيسوي رئيس لجنة النظام والسلوك 
وعن اتحلد «الاعلام الرياضي الزملاء 
نظمى السعيد رئيس الاتحادء محمد 


سعد الشتطي تائب, الرئيس» محمق ٠.‏ 


قدري حسن أمين السزء مديف دواغرة 


امين الصتدوق ومحمد المعيدي ‏ الناطق . 


الا 

٠‏ ف بدأية الاإجتماع وبعد أسنتعر اهن 
وأقرار ما تم اتخاذه من قرارات في 
الجلسة الاولى ألتني عقدت ' الاسيوع : 


الماضيء ٠‏ اكد السيد أسامة مقدادي ل 
مجلس آدارة. اتحاد الكرة وفي جلسته . 
ثتين الماغي ياوك * 
جميع الخطوات التي تم اتخاذها حتى 
الان بشأن هذه البطولة مؤكدا كذلك , 


ألتي عقدها ممماء الاثد 


حماس وسعي اتحاد الكرة للممي قدما 
مع اتحاد : الاعلام ‏ الرياضي لتحقيق 
التجاح المتشود في إقامة هذه البطولة. 


الاولى عن نوعها والتي ستشارك فِيها ' 


اندية القيصلء الأهليء الجزيرة. 


الوحدات والرمثا وه ع التي ٠‏ 


نالت حتى الآ - شرف . القوذ بيطولة 





اتم. فاجيل اللقاءات- الاردنية 


يطل العالم لسياق ٠‏ آمتار 
حواجز مرة اخرى داخل الصالات 
وقاز با مركز الاول لسياق ٠١‏ مترا 
حواجز في اللقاء الدولي لالعاب 
القوى داخل الصالات ف السويد 

وقطع جاكسون السياق امس 
الاول في 7,57 ثانية تلاه الكوبي 
ايمليى قالي الذي سجل 77,/, ثانية 
ييتما احتل الكندي همارك مكوي 
اللركز . الثالث يزمن 7,57 ثانية. 

.وكان حاكسون قد سجل رقما 
قياسيا عالميا في هذا السياق عندما 
قطع .. المسافقة في ١"للا‏ ثاتية ف 
المانيا” يوم الاحد الماضي. 

وعبز حاكسون عن ثقته بالفون. 


يلقب سياق ١١١‏ امتار حواجز في 


اليطولة الاوروبية لالعابي القوى 
داخل : الضالات التي تيدأ في 
العاصمة الفرنسية غدا الجمعة 
قائلا «ساأذهب الى باريس للفوز». 

وسيشترك جاكسون في سباق 
:متا حواجز في باريس ايضا. 
أوقال حاكسون ان هدقه في عام 
52 هو تسجيل رقم قياسي في 
سياق ١١١‏ امتار حواجن. 

وقان المغريي محمد الستجر 
بالمركز الاول. لسياق --+*5 مثر 
وسجل ١١‏ دقيقة و71.84 ثانية 


عبدالجبار يفوز بامرحة الثالثة. لسباق باريس 


ايندريئ ليوتي تلاه القرتدي , 
كريستوف كابيل. 
ف الترقيب الكبي ناسباق مازال 










ا 
الما 
القدم لأول مرة مقق لق ا 
على فريق تنس بروسيا برلين ؟ /,صفر 
في الدور قيل التهائي للبطولة. 
أحرز لاعب ايسن نالكرواقي داود!ا 
ياتجور1 الهدف الأول لفريقه في 
الدقيقة ؟؟ من .المباراة التي اقيمت 
آم الأول الثلاثاء. 0 . 





| العزاقية النسوية بكرة اليد لكجري 


ايسن المغمور بنهائي كاس الماذيا 





في عمان بشهر خزيران القادم بدلا :. 


من تهاية ششهر فيسان المقبل. 


ذكر ذلك د.ساري حمدان رئيس - 
اتحاد كرة اليد الثاطق الاعلامي» . 


ا 
لقاءات اثنان فتها على ضالة قضي ‏ + 
-_الرئداضة بعمان ونقاءان على صالة ٠‏ 


الحسن في اربد. وجاء التاجيل ' 
لاتاحة الفرصة املم المنتخيين ' 
للاستعداد بصورة اقضل. 1 


جاتب ١‏ جه د علي تركي 
0 ا حمدان 


' رئيس اتحاديا لزيارة العراق كٍِ 


القوى 





تلاه الكيتيان اسماغيل كيروي 
ومايك تشيسيري في المركزين 
الثاني 0 

وفي سياق ١٠مترا‏ فاز الامريكي 
دينيس ميتشل بالمركز الاول وسجل 
زمنا بلغ 5,31 ثانية تلاه الكوبي 
جويل آيساى الذي سجل 5,384 
اثاتية ثم جاء الكندي مارك مكوي في 
المركز الثالث وسجل 1,785 ثانية. 

وق سباق ٠١‏ مترا للسيدات 
جاعت الجمايكية ميرلين اوتي في 
الركز الاول بين المتتافسات' 
وسجلت زمنا قدزه 05.لا ثانية 
تلتها مواطتتها حولي كوتيرت التي 
قطعت المساقة في ٠؟رلا‏ ثانية: 
جاعم ألكوبية.ليليانا الين في المركز 
الثالش في "ملا ثاذية. 





:«ميشر فين » الفنز ويلي. يسحق دو مستسر واتجسصت» 


ريو دي جانيرو - رويتر ١‏ 
حقق ‏ قريق ميترقين الفنزوليٍ 
انتصارا جيدا في كآاس 
'ليبرتادوريس للاندية ابطال دوري 
كرة القدم في اميركا الجنويية. 

وفاز ميذرقين على قريق اذا 
ستروتجست اليوليقي 2 /صفر في 






















- فيس للدراجات 
الايطالي بالداتو يتصدو قائمة 


المتنافسين يليه مواطنه تند تشميوليني 
كم عبدالجبار في المركز الثالث. ' 


وف متحصق الشوط الثاني اضاف 
يدجن مارجريف الهدفا الثاتي 
لايسن. 


في نهاتي الكنس يلتاني أيسن وهو 
.من فرق الرجة الثانية مع القائز من 
المياراة الثانية للدور قيل الذجائي 
تقام بين فريقي الدرجة الأونى فيردر 
يريمن وديتامو دريسدن. 


النهائي والتي . 


الوق + افذهيواء مناسبا اللتنسيق: 
بين الاتحلدين ق كلفة الافور وما 

يتلق بتبادل ' اللقاءات . بين 
- المنتخبات الوطنية للرجال والنسام 
5 : والناشكين والمشاركة 0 دورات 
. التدريب والتحكيم: التي 
البلدين خلال الفثرة المقيلة. 



















على 06 نادي العودة “1/7 في 
المباراة الافتتلحية لنطولة شهداء 


© معان /أرعد عوجان: 


استمتع عشاق لعبة كرة. 


القويرة الرم ات الثانية والتي 
اقيمت في .صالة العقبة الرياضية 
بمناسية تعريب الجيش” وروعاه* 
السيد” ثامر الفلير متصرف _ 


العقية ورؤساء الاندبة ومدير 


وق تهلية المباراة ملم الفليز. 


الكاء 1 الميداليات 3 
ا للفريوين تلفريق ١‏ 


'اطار المجموعة الخامسة للبطولة: 
امس الاول. وتتمثل المقاعجأة فيا ان 
القردق اليوليفي يضنم” اثتين من" 


لاعبي المنتخي .القومي الذي تآهل 


لنهائيات كاس العالم . تل التي 
ستقام :بالولايات المتحدة .الصيف 


1 الفريق الفنزويلي ثلاثة من اهداف: 


قريقه في الدقائق 1و 14و 6لا 
“من المياراة. 


وفي المجموعة الثالثة تعلدل . 


.. قريق برشلوئة الاكوادؤري' مع 


نيويورك - رويتر- افيما يلي 
نتائج المباريات التي اقيعت في أطار 


دوري الرايطة الوطتية لكرة السلة . 


بالولايات المتحدة .امش الاول : 
تشارلوت هفورتتس 51 


افيتكس صسنز .44, كيقلاتد . 


'كافالييرن 7١1.ن‏ سكرامنتى كينجز 
82 أوولاتدى ماجيك 550 دثقر 


7 تي من كشاتها أن تعطي البطولة نكهة : 


١‏ ياعداد ' دراسات اولية ؤشاملة: عق 


ستقام في | ير 


ل ل 
















مم0 ْ 





وامنتعزضبة المكتب ' التتفيذدي. ا 

ذلك. ينود تعليمات البظولة' التي اعدها . 

الزميل: نظمي “الستعيد بيد والسيد كله 
رحال :بتكيف" من اللجنة :واتقق: على . 
اقامة ذباريات البملولة وفق نظام 
الدوزي الجزا :«مرحلة' واحدة» واتفق 
كذلك على يعض الخطوات والاجواءات. . 






. خاصة وتميزها عن كثير من البطولات 
لتكون متسجنة ممع حيم . المناسية 
العزيزة التي تقلم امن اجلها “يمع + 
مستوي الرعاية التي تحظى يها ومع 
عراقة الاندية . للشاركة. . . . 
: وفيما . يتعلق . بالجاتب الاعلاني 
' للبطولة ويتكليف من المكتب التنفيذي ٠‏ . 
!عد الزميل:محند قدري حسن والسيد . ' 
خميس العيسوي يعض التصورات في ' ١‏ 
هذا الاتجاه وتقزر الموافقة على: اضافة 
الثميل سيف دواغرة .للجنة. الكلقة 















869 محمد شير ملفسي 5 
ريشي اله حل عيب 

















الرناضية الأريحية ورزعباء وأمقة 
الاتخادات الرياضية - من 
! الآندية اوعضي ا يتضمن 


الحسين بصالته وبرعلية 'السيد. 
محمد العليدي رئيس التادي. 6 
وشهدت المباراة التى حقيرها . 
عدد من عشاق اللعبة تنافساً قوياً 
في شوطها الأول الذى انتهى صائح 
الجودة 14/16٠‏ لكن. مبرعان ما 
تيدل اداء لاعبي شياب 
. فقدموا عروضا قوية وفازوا بسهولة 
بثلائة أشواط متتالية على النحو 
القالي: #ا/ركء مارم وار/ة 
وقف الحضور قٍ بداية "المباراة 
2 .دقيقة حداد على روح شهداء مذبحة 
الحرم الإبراهيمي الشريف وقراوا 





0 ع 5 





































يؤتيفرستاريه | من بيسرو بدون. 
أهداقف. 


و وفي الجموئة الرايغة: أفاز يوتياو 
ايسباتيولا التشيلي على ديفنسور 
سيورتتج من اوروجواي ١‏ /زصقر.. 
احرز خوان كاريتق لاعب . الفريق 
التشيلي هدف الفوز لفريقه في 
الدقيقة 5١‏ من. المباراة. 3 
وستكامل الفرق الثلاثة الاؤتى 
ا عن الوموعات الخمس بالاضافة 
قريق ساو ياولو اليرازيلي حا 
اللقب لدور ١١‏ في بكو 3 




















اما كرة العطلك 
0 































حضتور بعض الاعضاء اضاف ان 
٠‏ الاتحاد ينظر باحترام وتقدير الى 
كل الاعضاء ويتطلع لأن تكون . 
مساهمة , الزملاء والزميلات 7 


إلى اهمية أن يقوم جميع الزملاء 
الاعضاء 







أخطة الاتحاد لعام 


العقويات وتعليمات اللجنان 
الاعلامية .نهدف سبجيل الملاحظات. . 
وتقديمها للاتحاد في موعد اقصباه 
الاحد 3 اذار الجاري وذلك فيما 
يخص «الايفك واللجان. 

وكانت الإمانة العامة للاتحاد 
وزعت على. جميع الحضور تسخا ' 
عن كل هذه التعليمات والتقريرين 
' الاداريٍ والمالي حيث القى الزميل 
محمد قدري. حسن ‏ أمين: سر 
:0 الاتحاد التقرئر الاداري موضها 
.فيه انجازات. وتشناطات الاتحاد ' ' 


































أخاصة في هذه للرخلة ,الحساسة, 
ية.. 1 واضاف بأن, ابتعاد الاعلام .الرياضي 
عن جادة الطريق قد يؤدي الى نتائع . 
١‏ غير محمودة: ٠...‏ 

مذكر بأن مثل هذه الجعلة 


القوي لذي ب يمكنه من خلاله. أن 
جأه واخند تخى- ذلك يساهم في بناة امتطويد: الرياضة 
دل 20 السلطات” <١‏ الاردنية. 7 3 


*الموقك.. خييز 


حت على ارسبال موفذ مع متتخياتنا للوطنية, 
1 . قانتا تتوقع من ذلك الموقد ان يكون 





















: لتقطيتهاء ٠‏ وعلى» 'الموقد ' ان : 
1 للواغ الامن العام + والجوهر «خططم , مهارات قتي فنيات» لآن '. 
والبه* 4 | .. احتقل: ف قيك. اء الامن_العام | . القارىء يحاجة الى مثل هذه الامور, 
ا لعن بتكد م و نورة | . وأن حل الموقد أن يكين فى 


. :الانجليزية امن اعضأء الاتحاد' لى. 
. اللغات الاجنبية يشكل.عام /رحيث أن 


٠‏ ':سيما زان اللغة هي وسيلة الاتصال» 
١‏ والاعلام يقوم على الاتصالء » قاذا كان 
افناك إضعف في وسيلة الاتصال غان 





. الفريوي. ٍطل ٠‏ طاقرة . الاعدادي» . 


اكد ن بطولة الكرة الطائرة 





























© روما رويقر - اصيح 
ساميدوريا الذي نهم رود حوليت 
'القريق الوحيد القادر على وقف مسيرة 
سيار “نحو اتتزاع بطولة الدوري 
























قهد 0١‏ اجات من الاعلاميين التين شاركوا في الاجتماع 


قعالية قِ دفع مسيرة الاتحاد ونوة ' 


الايفاد وتعليمات ٠‏ 


الاالاغ بمثل هذا الامريعتير ضروريا لا . 


©_الكرة في ايطاليا. أيطاليا : 


< هل يتوج ميلآن بطلا ام يوتفه 


خلال علم *؟ متضمنا كشفا 
بالبطولات والدورات والتشاطات 
التي قام اتحاد الاعلام : الرياضي 
. يتغطيتها عير لجانه الاعلامية 
' وكشقا بأسماء الزملاء والزميلات, 
الذين مثلوا “الاتحاد مع الوفوي' 
الرياضية التي مكقت الاردن في 
: الخارج مكماً تضمن التقرير 
الاشارة الى بعض المعضلات التى 
'تواجه مسيرة الاتحاد مقدما في 
نهاية التقرير عميق شكر الاسرة 
الاعلامية الرياضية الى وزيد 
: الشباب واللجنة الاولبية وكل 
الاتحادات الرياضية التي تعاونت 
.مع الاتحاد شاكرا حرص وحماس 
جميع الزملاء والزميلات ' اعضاء 
1 
التقرير المالي 
وتلا الزميل سيف دواغرة “أمين . 
الصندوق التقرير المالي الذي بين 
1 :ان قيمة > واردات الاتحاد لعام 57 


0 و 0 


وف مجمل حديثه تطرق د. عبدالله 
عويدات الى ان الحياة الديمقراطية 
تقوم على المعيار والقانون» وان المشكلة. 
الصعبة التي تواجه الجميع هي في 
كيفية وضع: المعييار لان الحياة 
: المستقبلية تقوم:على المعيار في. جاتب 
ر والقاتون:.ى..الجاني إلاج, وقال بأن 


9 84 
0 عام فق الامور. كما : 
ينبغي على الاعلامي الايتعاد عن . 


الشتٍ ٠‏ و لذج لان هذه الطرق:وسيلة 


4 ١ق‏ لهاي كلسل على كيدا 


إن يستمر الحوار يين مجلس ادارة' 


اتحاد الاعلام ووزارة الشياب يما 
يسهم في تحقيق الصلحة الوطنية التي 
يسعي الجميع اليها. 


7 وذكر بد . عويبات انثر حينعا تعمل . 


كأس العالم 


واشتطن - [.هاب - تيدأ يعد 
9 يوما في الولايات المتحدة 
مسايقة كأس العالم في كرة القدم. 
وييدى المتظمون واثقين تماما من 
استعداداتهم للحدث الكبير. ويؤكد 
المتحدث ياسم اللجنة الاميركية 
خطة العمل يدقة في الميادين 
| الكيرى ولا يشكل العمل الباقي أي 
:. همشكلةب 
: ولم تمثل الاستادات الت 
: ستقام عليها المباريات «07 مياراة» 
. مشكلة بالنسبة الى المنظمين في يلد 
. يحوى عددا ضخما من المنشآات 
: الرياضية. ومن تيؤيورك الى لوس 
اتجلوس ٠‏ فان تحسيتات واسعة 
| طزات على 'الملاعبي لتتلاعم 
ومتطلبات مباريات كرة القدم. 
وحلت نهائيا مشكلة العشب 
الطبيعي قي ملعبي سيلفردوم 




















' الايطالي لكرة القدم لثالث موسم على ' 
1 القاي 0 ليعادل بذلك اثجازا قياسيا. 
صحيفة ”جازيتا ديلق 
ال ف عنوائها الرئيسي 
"خوليت ققط يققف بين قابيي كاب 
هدري ميلان والقوز بالدوري لثايث 
موس" معرية عن الاستنتاج الذى- 
توصملت اليه الصحف الريا ياضية 
الايطالية عامة بعد مباريات. البعدي 
يوم الاحد. 


وقاز ميلان على ارض يوقتتوس ٠‏ 


524 الاحد واصيح يب 
السدارة يقارق ست اإتقاط عن 
ساميدوريا الذئ يحتل المركز الثاني 
وسيلتقى به ف ميلان يوم الاحد 
القادم. واذ! فان ميلان قسينوج غنى 
الارجح يطلا للدوري حيث أن .بيقي 
: على -انتهاء الموسم سوى عت 

مياريات 

وساميدوريا هئ الوحيد الذي هزم 
ميلان هذا اخوسم في الدوري وسيذهب 
الى استاد سان سيرى على أمل اللعب 
يتقس ال مستهوى المتتئق الذي فازب 03 





يلغت م4157» دينارا. وى ١الا4م»‏ 
قلسا قيما بلغت النققات <«005517» 
دينارا و <8 الام قلسا. 


نقاش مفتوح 

وقيل المصادقة على التقريرين 
الاداري والمالي فتح باب النقاش 
امام الاعضاء حيث أجاب رئيس 
الاتحاد وامين السر وامين 
الصندوق على كل الاستفسارات 
واوضحوا يعض الامور التي بدت 
غامضة لليعض ثم استمع الجميع 
.لكلمة وزير الشباب وملاحظاته والى 
رد وزير الشباب على استفسارات 


'. وملاحظات بعض الزملاء وحضر 


وزير الشباب وكبار الحضور 
وجميع الزملاء والزميلات مادبة 
أقطار اقامها اتحاد الاعلام 
الرياقي على شرقهم. 


»5 73١ الحضور‎ 

الغياب 2,17١‏ 
وحضر الاجتماع »41١‏ عضوا 
من اصل 65 حيث حضره الزملاء 
والزميلات.. ذ السعيدء محمد 
سعد الشنطي» محمد قدري 
حسن: سيف دواغرة:ء محمد 
المعيدي: زياد' بطاينة» حصود 
. خريسات, عدنان الطوياسيء خالد 
.حرب. سليم حمدان2» شيلي 
'الشطراتء سمير جنكات؛ عبد النعم 
4 ابوطوق,» منال بزادويغ, امتثال, 


:“دعاس امنونان. عييدات» د . فاشم: : 
1 غم 


:“كل يعار الصجاق ان ا 


.تيسق أمانء عمر 
بشتاوية عيدالخاقظ الهروط, 
غازي القصاص, منعم فاخوري. 
حسين صالحء كمال الروسان. 
يوسف العلانء سميح ايوهتية, 
زهير التيري» حسين 
محمد معاليء رزق العورتاتي عثمان 
'القرينيء محمد مطاوع:ة حسام 
العكر. خالد. المنيزل» عوض الدقم, 
عوتي قريجء صالح سعد محمد 
القرواتي, عيد الحكيم احمدء يسام 


0 4 يوما 


المنظمون واتقون من 





وزير الشياب يتوسط الرسميية, في المخصة الرسمية 


الزعبي». 


أيوحماد, ايراهيم حدادين» لطقي 
الزعبي, :وتغيب عن الاجتماع 
السادة خالد : الغول:. مامون 
بيضون»: وقاص التل» لوجودهم 
بالخارج2. ومقيد حسونة.ء حسن 
يخلف. رأقت سارة: زكي سعيد, 
كنعان عزت. صالح العيداللات, 
محمد غنيمء محمد غتام: وفريال 
عواد لظروف خاصة واسياب 
طارئة. 


قرا ارات اتحاد . الكرة 





للدورة المدرسية 

.طاما أن الاردن سيشارك قِ 
الدورة العربية المدرسية التي 
ستقاغ قي المغوب خلال شهر 
حزيران القادم ورصد ,”7 الف 
ديدار لهذه الفاية, قمن المجدي 
في المرحلة القادمة ان تضع 
وزارة التريبة والتعليم خطة 
أعداد هذه المنتخيات. وان 


توضع بالية عملية .جادة 
«وسبريعة الأن الوقت حتى . 


حزيران القادم ضيق للغلية الى 
جانب ان الاعداد يحتاج في 
مرحلة من- مواحله الى عملية 
الاحتكاك مع قرق قوية سواء' 
داخلية او خارجية, وهذا 
يقضي بان تعمل وزارة التربية 
والتعليم على وضع الخطة في 
وقت مبكر وتعمل على اتجازها 
حتى نعود من هناك بنتائج في 
حجم طموحاتنا. 

* آخر الكلام: 

- قال قعانىي: موقل اعملوا 
قسنيرى. الله عملكم ورسوله 
والمؤمنون». 


© غازي القصاص 








الطائرة 5 





'.. يرغى الدكتور عيدالله 
عويدات وزير الشباب في الساعة” 
الساعة والنصف من مساء اليوم 
متاقسات جولة الحسم للبطولة 
الرمضائية لفروسية القفز عن. 
الحواجز التي اقامها الاتحاد 
ل للقروسية وذلك على ميدان 
المغلقة لنادي الجواد 
العريي ويحضور السيد 
اش رئيس الاتحاد.: 
وكانت البطولة قد بيدأت في 
الاسيوع الاول من شهر رمضان ٠‏ 
ولثلاث فئات (آءبءج) حيث تصدى 
القرسان ابراهيم يشارات وسعد 


رجيمع 


الاعتدار: عن المثار كه ببطولة غزير اللبنانية . 


اتخذ اتحاد الكرة الطائرة في 
جلسته التي .عقدها امس الاول 
برئاسة العميد الركن سلمان 
المعايطة . مجموعة من القرارات 
المهمة كان ايرزها ايقاق تدرييات 
المنتخب الوطتي للرجال والاعتذار 
عن المشاركة ببطولة نادى غزير 
اللبنائي واعقاء مدرب المنتخب 
الوطني وتشكيل. لجنة المنتخبات 
الوطنية وتاليا القرازات وفق: ما 
اقضى يها السيد راكان محمود 
الناطق الا للاتحاد : 


- الاعتذار عن المشاركة ببطولة 





- _تشكيل 
الوطتية يرئاسة الشيد خليل شتك 
وعضوية الانسة . سوسن حمارنة 
والسادة : عيدالرحمن التجار, 


شوقي العبداللات. مازن الملاح» 
أيزاهيم جزازي: معروف شطارة, 
عيسى علاونة. 





© مازن اللاح. 


- توزيع. الفرق المشاركة ببطولة 
الدرع لفرق الدرجة الاولى الى 
مجموعتين : 


أ- شياب الحسين, .السموع, . 


: العودة, التعاون. المجد. 
0 اب الوحدات, الحسين: باريد . 
' صافوطه البقعةء الكرمل. 


- الموافقة لنادي شباب الحسين 
على أقامة يطولة رياعية ياسم 
شهداء الحسرم الايراهيمي 
بمشاركة : . شباب الحسين, 
الوحدات: البقعة, العودة. 70 
- تعيين حكام لبطولة الشرطة 
النسائية بمناسية. يوم المرأة 
اتعاللى. 


استعصد اداتتهم لمتحسدات 


© مهرجان الافتتاح _ندون رعاية حتى الان؛' 





. شعار كاس العقم. ١‏ | : 
راذرفورد». ولم يوش الزلزال الذي , 


«ديترويت»ء وجياتتسي «ايست 





سامبدوريا ؟ 


تشرين ' الاول الماضي عندما احرز 
خوايت نجم ميلان سابقا هدقا في 
اوآخر المياراة قا به سناميدوريا 
ارا 

وقد احرز خوليت هدفا رائعا فازبه 


ساميدوريا على توريتى .*/١‏ يوم | 


الاحد الماضي. 

وتوريتى هو الفريق الوحيد الذي 
.سيق له الفوز بالدوري ثلاثة مواسم 
متتالية وكان ذلك في اوآخر الاريجينات.- 












تادي الشباب العراقي ‏ بالفترة من 
معين طهء تشبال أن 


للعناطق والتي ستنطلق يوم 88١‏ 





قرارات اتحاد الريشة الطائرة . 
وافق اتحاد الريشة الطائرة في جلسته الاخيرة التي عقدها بزئاسة السيد 
حمزة الشنقيطي رئيس الاتحاد وافق لنادي بيت داقا على اجراء لقاءأت ودية مع 
واعتمد الاتحاد اللاعيين التائية اسنماؤهم ضمن كشرفقات تادي : بيت يافا / 


سعيدء ٠٠حمد‏ الشناق وفراس دولات. 
وطلب الاتحاد من لجنته القنية اعداد التعليماث القاصة ولب المفتوحة 


للقائز: الاول والميداليات 
التقديرية لباقي اللاعيين. 


77-٠‏ الجاري- 


الجاري ف العقية. 





ضرب لوس اتجلوس على ملعب 
ياسادينا بعدما كشف عليه 
الخبراء. 
ويشير تريكر «كان باستطاعتنا ان 
نييع ضعف البطاقات اللخصصة 
للمباريات والبالغ عددها كر5 
ملايين». ومع لك فان الاستطلاعات 
تشير الى ان من بين خمسة 
اميركيين هناك وأحد فقط يعلم بأن 
بلاده ستنظم كأس العالمء وهناك 
57 في المثة ممن تم استطلاعهم لا 
ينوون مشاهدة المياريات تلفزيونياء 
ى 77 في المثة لا ينوون التوجه الى 
الملاعب. 

الى ذلك فان تعوبذة البطولة 
وهي سترايكره اي «المهاجم» لا 
تمدع بأي شعبية في المخازن او على 





© عبدالرحمن «التجار, ‏ 

- التد مع مؤسسسة 
الاصدارات الرياضية بخصوص 
التسويق لبطولة الشواطىء التي 







ستقام ف شهر نيسان القادم على |* 


.تشاطواء .البحر الميت وقدر الاتحاد | 
عاليا التبرع. السخِي-المقدم. من 


أفندق القدس. 


في اجتماع لجنة حكام 


تعيين حكام دوري النساء ع 


تبحث لجنة الحكام المركزية لكرة 
اليد في اجتماعها الاسبوعي الساعة 
الحادية عشرة صباح اليوم 







جدران المذن اى على الشاشة 
الصقيرة. اما الاخبار التي تنشرها 
الصحف والمتعلقة بالمسايقة فقليلة 
جدا. ويشير تريكر «ستيدآ الحملة 
الاعلامية تلفزيونيا الشهر المقبلء 


وسيتنافس الكثيرون على بث 
اعلاناتهم والترويج لمنتجاتهم على 
مدى شهرين كاملين 


اما المنتخب الاميركي فانه 
سيبادر الى تسريع ايقاعه 
وسيخوض مباراة وأحدة كل 
اسيوع. 

ولم تتاقدم اي شركة أو مؤسسة 
لرعاية مهرجان الافتتاح خصيوصا 
بعد التجرية الفاشلة مع مجهوعة 
والت ديزتي. ويذكر تريكر 


«ستحصل على شريك اميركي. 0 


واذا لم يتقدم احد قان مهرجان 
الاقتتاح سيكون عيداأ متعدد 
الالوان ذا طعم أميركي.. 


الصفحة السابعة والتلاتومضه 


د ليلةالحسم »لبطولة رمضانللفروسية! رِّ 


وزيسر الشباب يتوج الاسطال ث 


غاا 
الكيلاني وسوزان ايو الراغب ودتيا حا 
القينى رجورج ابى جُضم وخسام خاز 
القيسي وجدرع الفئة 0 يدون اا 
أخطاء فيما تصدر القارس قفارس ,ث٠‏ 
الطاهر الفثة ١ب‏ بدون اخطاء تلاه_- 
مهند الطاهر (؟ اخطاء) ثم سوزان 
ابى الراغب (؟١‏ خطأ). 
© اما منافسات الفئة (1) والتي ينه 
كان التنافس فيها محصورا بين: عنذ 
هاتي البشارات ورعد ناصر عضوا ني 
المنتخب الوطني ققد انضم اليهما (سِي, 
القرسان التاشئون سعد الكيلاتي ؛ 
وفارس الطاهر وشيرين راصخ سي 
ليقرض سعد نقسه بين الكباد بي 
ويشارك رعد الصدارة ا 
اخطاء فيما احتل قارس المركذيى 
الثالث برصيد 5 اخطاء ثم ماني (جالز 
البشارات برصيد 7 اخطاء واخيرا نكي 
شيرين راسخ وجمعت ١17‏ خطأ. عفد 
رعد تاصر .. سلامات 5 
اطمأنت "الراي” يوم امس على بالك 
سلامة الفارس رعد ناصر عضوع ٠8‏ 
المنتخب الوطني ‏ 'للفروسيةن ند 
: والمتصدر الفكة "1 ف البطولة 1 
الرمضائية بعد 3 تعرض الى كمع 
حادث عرضي مؤسف اثناء وجوده - 
في مدرسته آصيب على اثره بجرج ‏ 
في متطقة الوجه مما استلزم اجراء بي 
عدة قطب جراحية؛ ورغم ذلك ققد بويهل 
اكه رعد ل "الراي" أنه يتوي ملت 
المشاركة في منافسات الليلة بعد أن .ييه 
يكون قد استشار طبيية. 


فون للأهلي 











بكرة اليد إى, 
- تغلب فريق النادي الأهلي يو 
7 الأول على صل و" 


الوحدات بنتيجة 19/951 في 37 
4 ام الوذي بكرة اليد الذي جرى 2 
بينهما_ضمن استعدادات الفريقين + 

ا .كاس الأردن التي ستيدآ ل 


يوم 79 نيسان المقيل. يقد 
مو 
اليد اليوم عم 


.لجيه 
الخميس بمقر اتحاد اليد يقصير مسكة 
الرياضة وبرئاسة الحكح الدولل تح 
عمر صوان رئيس اللجنة ف عدد من ج بعر 
ا مواضيع ابرزها تعيين حكام دوري سكيد 
النساء الذي سيتطلق فوم (18) 
الجاري بمشاركة ع اشدية عبس 
الارثوذكي والاهلي والحسين اربد يع 

وكفر سوم وكذلك تعيين 00 
بطولة الربيع السنوية التي ينظمها غة 
نادي يرموك الشونة الشمالية على يفعد 





ستاد عمان الدولي, ودذكر ان اجتياز سح 
: اختبار اللياقة البدنية بتجاح شرط بيدا: 
اساسي لمشارة الحكم في بطولات ب 
الاتحاد لعام 54. 3 


الأوكبي 









00 - ا افاز منتخب 
الترويج 








مندوزا: 08 جديد لريال مدريد خاثذل اسابيع ات 


مدريد - رويشر - قال رامو 
متدوزا رئيس نادي ريال مدريد 
الذي يشترك في دوري كرة القدم 
الاسبانى أن ناديه سيعين مديرا 
فنيا جديدا خلال اسابيع قليلة 
خلفا للمدرب السابق. بتيتو فلورو 
الذي فصله هذا الاسيوع. 

وقال مندوزا امس الاول ان 
«تعيين فيسئتي دي باسك مدربا 
للفريق امر مؤّقت حتى نهاية 
المهسم الجالي.. 

واضاف متدوزا قوله «وانا على 
ثقة انه في خلال اسابيع قليلة 
سنتعاقد مع مدوب جديد يتوق 
ادارة الفريق فنيا في الموسم 
المقيله. 

وقال مندوزا »علينا تقوية 
الفريق والافضل ان يتولى المدرب 
بنفسه التعاقد مع اللاعيين الجدد 
حتى لا يجد نفسه يديرفريقا لم 
يساعد في تشكيله.. 

وكان مجلس اداية التاد ادي 


الاثنين أثر هزيمة الفريق غير 
المتوقعة امام ليريد! في الدوري 
المحلي يوم الاحد. وكان فولور قد . 


انضم الى القريق في بداية موسم 
557/5 1. 
بابان عائد 


مرسيليا - فرئسا - رويثر - قال 
مسؤولون في نادي مرسيليا الرياضي 
الذى يشترك في دوري كرة القدم 
نفولنا: :امون الار ان المهاجم 
القرتسي جان ييير يايان دبنا يعود الى 
مرسيليا من ميلان الايطالي في القريب 
العاجل. : 

وقال المسؤولون ان عقد يابان ٠+٠‏ 
عاما مع ميلان يتتهى بعد عام الا ان 
القريق ا اق على الا 

عنى. التجم القر: 

0 ممصادر قبية من برنار تابي 
رئيس مرسيليا أن وسيطأ عرض 
انتقال بايان الى مرسيليا أو هوناكي 
وأن يابان ‏ واقق على العودة الى 
مرسيليا 2 
]| ويتوقع ان بنضم بابان الى مرسليا 





وقال مندوزا ان المدرب الجديد 
لا بد وأن يتحدث الاسبانية وتكون 





له دراية بالكرة 
رقض ذكر أي 


اق مرشيلتا 


على سييل الاعارةٌ لأن الاحوال المادية 
ف مرسيليا ليست على ما يرام بسيب 6 


الاسباتية الا انه 


أسحاء 


000 
3 


خسائره من جراء العقوبات التي العنك 
فرضت عليه نتيجة ة ضلوعه في قضية 1” 
رشوة في الدوري المملي. 2 





الوحدات وام حوزة 
وديا باليد اليوم | 


الساعة الثانية والنصف 
سا2 الدوم على صالة ثانوية ام 
حبيبة فريقا نادي الوحدات وثادي | 
أم جورة في لقاء ودي بكرة اليد أ 
ضمن استعدادهما لبطولة كاسن 
الآردن الذي ستنطلق الشهر القلدم أ 














ووجبتر بج رجي تدج وج موه ل جرس با ووو ووو و1 


8 


9 





0 0 أودلالات ' 


ا قراد الرئيس السودي بلستقيال وفد ستيه المحظة 1440 لتقديم . ). 


' العزاء يؤفاد نجله 


أ 0 3 


المجسزرة في 


قال ميتآثيل , بن ينيد م المستشان : 


| القضاتي الحكومة الاسرائيلية في ' 
ل اجتماع الحكومة اذى عقد يوم 
“1 أمس الاول نآنه ينوي تقديم لوائح ٠.‏ 


اسرائيلين اعريوا 


التكشراء في الحسرم 


اتهام ضد 


11 .الاي رأهيفي الشريف وقال يأن 


شحو :وصمدوا 00 الاحتلال: 08 
-- 0 غُرْئُوا غن امتهم العرينة, وكان- الاستقبق 
الحار افضل هدية تقد م لهؤلاء: واجمل بطلقة . معايذه في "عيذ 
القطر الشعيد.. 
.. عضو الكتيست عبد الوهاب دراوشة: وهو ابو باسل” ايضاء كان 
المبلدر للزدارة: 2 


والصحفية. داخل الكنان الاصرائيلي: حين اكد هدف الزيئرة هو : 1 
تقديم التعازي واه لا مخمل ايك رسمائة نياسية” ا ع 


المسؤولين الاسرائيليين لم يكلفه بذلك. ذلك أن وسائل الا 
الاسرائيلية. حاونلت ا الزيارة والتحركاتٍ في 
0 الجارية في المنطقة. الا أن دراوشة وهو رئيس الوقد 
دق على وسائل الاعلام الاسرائدلية: لاستغقلال هذه 
زيار ارق نس يحقوب , وعرف كيف يتخلص من الاحراجات 
نت ستواجبه في دمشق لو خرج عن اثزانه.. 
. قصة المواطنين العرب: في فلسطين 14:2 وا اكرغم من إن'": 
العرب شرعوا في الاطلاع عليهاء الا أنه بقي ينظر .الهم حتى 
اليومء وكانهم يهود. ٠‏ بعد حرب 14 ٠‏ بقي م الجر لمحل 
فلسطين قرابة )١150(‏ الف ٠‏ تعرضوا لاعنف وابشع : 
مظاهر القمع والعنصرية والتشردد ومصادرة الارض. وفرض 
أن يتنقلوا بين قرية.واخرى ولو على بعد يضعة 
مترات بعوجب تتساريح من الحاكم العسكري. عانوا كثيرا من 
سياسة التمديز ف العمل والتعليم والصحة: 'وفي جميع. 
المجالات. ٠‏ لم نكن لهم جسور مفتوحة فكل الطرق.مغ امتهم بات 
مغلقة. حتى جاعت أتفاقية كامب ديقيد. حيث يدأت جماهيرمم: 
بزيارات لمصر,. . كذلك سمح لهم قبل (7!) عاما فقط بتادية غريضة 
الحج ومناسك العمرك. وكان جل همهم ابران 
وانتماءاتهم القومية. بانهم جزء من الشعب" الفلسطيني, ٠‏ ومن ٠‏ 
الامة العربية الكبيرةء يربدون. ان تعرف الامة .عنهم كل بثيء,. 
يحيث يساهمون من خلال نضالهم واستغلال الثغرات القانونية. 
قف اسراتيل لصالح هذه الامة. 
لقد اقترب عددهم الدوم وبعد © سنتة, '٠علم‏ الف نسمة,. ف المأثة من 
'مجموع السكان يشكلون قوة سياسية ضاغطة “نو احسن ' 


العرب الخمسسة. ثأ كان 0 


يسا استندوا 3 بعس 
لمكاسب السياسية للقضية الفلسطينية. وكواطئيهم في الداخل: 
على صعيد 'الحياة اليومية, ٠‏ وكاثواً اكير المنائدين 'للانتقاضة ٠‏ 
وسكان الاراضي المحتلة. ٠‏ وما جر ف مناطقهم يي اعقاب مجزرة' 
الخليل اكير يرهان على ذلك. ولعل من الصواب والتعقل قيام. 
الدول العربية باحتوائهم 
في تصريح ل لاسحق رابين اعرب عن استقرايه. لرقض الرئيسٍ السوري 
طلب عضو الكنيست عبد الوهاب دراوشة, السفر الى دفشق على 
راس وفد لتعزية الرئيس السوري. وكان رابين يتحدث في 
موضوع ع السلام ويناء الثكة بين سورية واسرائيل متهما مبور, مبورية 
مانها لآ ترغب في السلام إدافار 4؛؛ 44/77) ولم تمض لاق 
4 شق د أدضة 


1 1 0 انت والوقذ كبام ابين: : 
بالصقحة. لع يرد التسليم فاعلن موافقة السوريين على استقبال 
وقد مرئاسة دراوشة. هي الا يي ..وجاءت: متنخرة «ضيقا > 
الى ان السوريين لم يقدموا واحد في 

اسرائيل 


المصري لاثبات نوآياهم حول السلا زراديق 
لل 0 ا 
: وف تصريي إخرقا يي على سورية ان تثبث للشتعت الامد رأكيلي أنه 
2 راغبة حقا في السلام. وان دمشق لا تفعل المطلوب لمنع حجم . 
النشاطات الارهابية لحزب الله الموجه ضد امنرائيل (علهمشمار 
1 
, جريدة هارتس في عددها ‏ تاريخ غ 45/16 نسيت الى مصدر سوري 
9 كبير رفضصه دعوة ة اسرائيل لاجراء محدثات سرية بين يعشق 
وثل ابيب, عجيب هذا المنطق الاسرائيل. فاسرائيل هي التي 
طاليت" 'وسعت: وبذلت” جميع الضقوطات من أجل المفاوضات 
المباشرة» والتي لم تؤد حتى الى نتائج.-قما : معنى العودة الى * 
85 المفالوضات السرية. هل الهدف اكزيد من إضائة الوقت؟ .- 
في تصرمح لشمعون بير قل إذا كان الاسد يعتير نفسه زعيما للعائم 
العربي , واأنه حقا يريد السلام. فلماذ ؛ لا يطائب الدول العربية 
بعقد ملام اسرائيل. هارتس *5/؟ 447 والحقيقة انني لم 
اكن اتوقع هذا الغباء من بيرس فكيف يرن من الاسد حث اندول 
لعربية على السلم. فيما لم لمكن أسرائيل بعد عن تحفيق 
يقول رابين اذا كان مورنا. استطاع اقناع ن بتوجهاتة | 0 السلمية. 
فاته لم يستطع اقناعي (معاريف 5/55 /؟1) لكن المنطق, 
الاسرائيلي الاعوج. والذى يعبر عنه رابين يطلب سوريا 
بالاعلان عن استعدادها لاقامة سلام كأمل مع اسراد 
سوردا عن ذلك ف الوقت الذي ترفض اسراذ : 
الاعلان عن استعدادها للانسحاب الكامل من الاراضي السورية 
مقليل السلام الكامل. فلماذ؛ هذا الاسلوب ف التحايل؟ لو قال 
رابين أنه ولظروفه السيلسية الداخنية وفقدانه. الاغلبية.. 
البركانية اللازمة لابطال قاثون ضدهً م الجوث 
من الوقت من اجل التغلب على مشاكله انداخلية, لفهمت منطق 
رابينء اما تصريحاته هذه فانها كذب وهراء وخداع لا ينطل على 
احد. 
رئيس الاستخيارات الاسرائديلية السليق: العميد شنومو غازيت يغطي 
. اكرد على اقوال رابين فقد قال في محاضرة امام الناد الاقتصادي 
في قل ابيب ان على اسرائيل إن تعيد هضية الجولان حقى المثي 
الاخير يي فك المستوطنات. وها ما يجب" أن 
اذا 0 حقا 2 قِ 0 


ار ل ود ألتي تعتبر وا 
0 والمتاضل و١‏ الكامل آلامة اعها 
ا ع 3-6 
الاذاعة العبرية التي بشت تقرير مراسلها العربي المرافق للوفذ وبصوته 
من دمشق. مساء اليوم الاول لوصوله. إبدى أنقعاتله حيال 
الاستقبال الحار الذي استقيل به إلوقد . وعير عن اعجايه يجملل. 


«مدينة الخاصرة © . 


. ايتان 


37 ذكرت جريدة يديعوت أن خالد 
القاهوم أحد زعماء جبية الرقض 
“الفلسطينية والذي يسكن في 
«شوريةء يبد اهتماما بزيارة 

اسرائيل» وخصوصا مسقط رأسه 
,التناصرة 


د ونسيت الجريدة الى القاموم . 
قوله لمراسلها: انه سيزور اسرائيل ٠‏ 


ود بالم أذ! مأ سمحت له 
_بحكومة أسرائيل بذلك. ولزيارتي 


للناصرة سيكون معتى ' اجتماعي 
فقطء وإنا ارغب في مشاهدة عائلتي 
نقد شغل القاهوم ١١لا‏ سنة» 
حتى عام 
المجلس الوطني الفلسطيني. واقيل 
حراء معارضته لياسر عرفات. 
وقد هاجم الفأهوم عرفات امس 
يشدةء وقال: ان اتفاقية اوسلى 


تضعق الموقف القلسطيتي. 


85 منصب رئيس 


يسع الله الرحمن الرحيع . 


اعلان للمرة الثانية ‏ 


تعلن وزارة التموين عن رغبتها في بيع الاتي: 


0 كمية طن‎ ١ 
؟- كمية (1) طن‎ 


من مرغب 0 معلينة الكميات قي مستودعات الوزارة. قِ 


“الوص وتقديم العروض . بواسطة الظرف المختوم لامين سر الجنة [. 


“#الحطاءات وزارة الثموين عرقق .يكفلة بنضة اق بشيك مضدق يقيمة 
0 .- يق خلال موعد أقصاه الساعة الشانية عشرة من ظهر مومع آلاحد 


2 للالر/ر 1534 1 ورين ' التموين ا 


الوائح الاتهام ستقدمفقطضد اقراد 


. وذلك لان اليخث.القاتؤني يشير الى 


0052 


-عريون عرب ويهود 


يبحثون سنبل .التعايش 
ذكر راديو أسرائيل ان مربين 
عريا ويهوداء عقدوا أندوة. في معهد 
في جبعات حبيية ليحث السبل 


| الكقيلة يدقع التعليش العربي 
| . اليهودي في اسرائيل, الى الامام. 
. وقال .الراديو ان المشاركين في هذه 
الندوة دعوأ الى اخراج المستوطتين 


فورا من قلبٍ عدينة الخليل. 


الوكالة أليهودية ' 
دولار لتزيين صورتها. 
. ذكرت صحيفة جيروزاليم بوست 


! امسن الاول ان - الوكائة اليهودية 


التي تامل في تحسين صورتها 
اح ماي ب سامية .5 


مدير عام الوكالة امر التبديْمي الى ' 


| شركة غلاقات.عامة نتخصصة وقال 


0 


إحد' مسؤوي “الوكالة ان هذا 


الحرم الابرا اهيمي .. 
. مرك مشاعا .. 


]1 تحت هذز وان عب اذكيف 
14 شيف محري صحيفة هارتس يقول: 


هناك حفيقتان اسلسيتان من شانهما 
التأثير على لجنة ! 
وقد ,أتضحت معالم تلك الحقائق في 
اليوم الأول من 'خلال الاستماغ الى 
الشهلدات- ُْ 

أهم' حقدقة. هي عدم وجود 
انجماية عسكرية" للحرم الابراهيمي 
أثناء المذبحة. كما اتضح أن مكتب 
الجنرال ياتوم لم يكن يتضمن ما 
يشير الى امكانية ضرب اليهود 


<< لنعرب كما لم تكن هناك اي تقديرات 


مخايراتسة تتعكق سالحرم 
الابراهيمي في هذه الايام الحساسة. 

وينضح ايضاء ان خمسة من 
خرس الجدؤود لم يقوتوا في الخدمة 
اشناء حدوث المذيخة ولم يتواجد 
نسوئى ضابط واحد'لكن من الواضح 
. ان وجودة لا نعكس حملية عسكرية 


٠‏ | . كان حساس كهذاء لكن المحصلة 


هي أنه أخفاق خطير - لسيب أو 
الأشرائم يتضيح. حتى الان. ادى الى 
اهمال الخرم. الابراهيمي في اكثر 
'النحظات حسماء أن هذه الحقيقة 
ستزيد من الشائعات العربية التي 


. | ترى مِأنْ حولدشتلين لم يعمل 
أوآثه يزيد متسعا '. !: : 0 : 


بمفرده. ' 


اجرت الاتجاد الحيقاوية اللقاء 
التالي مع التائب العمالي اقرايم 
سبتيهء . حول رأيه . في امكانية 
انتضمام تسوميت برئاسة رقائيل 
الى الائتلاف الحكومى 
والمعروف ان .الاتصالات الحزبية 
إنتهت دون اتقاق. , 


© اثأر تحرك الاعلان عن نية 
رئيس 'الحكومة التفاوض مع زعيم 


حركة تسوميت. رقائيل ايتان» ٠‏ 


لضمها الى : الحكومة ردود قعل 
واسعة ومتياينة. حتى :في داخل 
حزب : العمل . نفسه. 

ولالقاء مزيد .من الضوء على 
هذه الخطوة وايعادها على مجمل 
البسيرة السلمية .ومستقيل 
الجكومة.ء تحادثنا آلى النائب 

د. اقرايم: سنيه عضى لجتة 
الخارجية والامن البرلانية واحد 
المؤيدين لقتح قنوات الحوار مع 
رفول.. 

ش: ما هو موقفك من 
التحركات الجارية لَضْنم حركة 
نسوميت إلى الائتلاف؟ 

ج: : سنية: شخصيا لا أعارض 
انضمام ان حزب الى الحكومة, اذا 


اقر هذا -الحزب والتزم انه يتضم 


الى حكومة هدقها مواصلة التحرك 
السلمى والمقاوضاتٍ :مع عنظمة 
التحرير الفلسطيتية.. 


. انه يالامكان فقط تقديم لوائح اتهاع 


قليلة يتاء على الاثياتات القائعة 
وبسيقدذج الذين ٠‏ ايدوا . المجزية 


. للمحاكمة. بتهمة: التحزيض وفقا 


لقانون العقويات. .٠‏ 

وتتوي الشرطة التوصية يتقديم 
ثلاثة أشخاض الى المحاكمة اعريوا 
عن تأبيدهم للمجزرة واعريوا عن 


8 باستمرار هذة الجرائم في : 


قرارات: اعتقال ٠‏ اداري . واعتقل 
اثنان ومازال ثلاثة مطلويين أخراد 
كما صدى 18 قرار يفرض قيود على 
التنقل في المناطق المحطة وتلقى 
اثنان منهم قرارات بذلك ووقعا 
عليها وسلمت ثلاثة قرارات لاقراد 
.عائلات اما الآخرين فقد تهريوا أى 
لم تكن عناوينهم دقيقة. 

:وطلب من ال 77 .الذين صدرت 
بحقهم القرارات تسئيم .اسلحتهم 
وقرى الجيش عدم تجنيدهم لقوات 
الاحتياط في المستقبل المنظور لكن 


الاسرائيليين انتقادات حادة لطابع: 
فرض القرارات على المستوطتين 


اسسر اتسيسليسيين ايسدوا . : 


الثلاتة الذين صدرت بحقهم 


. قرارات اعتقال اختفوا ويقومون ,.. 


باللعب مع 'الحكومة من خلال 
'التلقزيون الحكومة مقيدة جد! من 
خلال القوانين الحالية ويتهبد كل 


٠‏ شيءٍ بتقديم التماسات: للمحكمة 


العليا يوجد قانون للغرب ويوجد 


'قاتون للاسرائيليين أن كاه هده -: 


. الجموجة اللجنوتة يمكن ان 
ما يطق لهاء. ‏ <: 
وقال. .عوذزي يرعام ؤثير 


: السياحة طم تقم الحكومة ومنق ' 
ال مجزرة ة بأي شيء عملي من أجل . 


احراز تقدم' على المفاوضات مع 
.منظامة التحرير ولا. يخصوص 
السياسة امشددة حيال 


المستوطتين المتطرقين الممرض من . 


تقوح الذي أضفى مصداقية على 
المجزرة من خلال اللفزيون لم 
يعتقل ولم يتم التحقيق معه». 


وقال أمتون روينشتأين. وني . 
المعارق والثقافة «توجد مؤشرات 


مقلقة يخصوص ردود الطلية على 
المجزرة في الخليل وتتخوة 
لا يكون أي عمل تريوي مجدي في 
ضوء هأ يشاهده ٠‏ الطلبة ف 


عقد “المستوطنات يبدا بالانقراط 
كيبوتس نتساريم يعرض صفقة . 


٠‏ ذكرت جريدة يديعوت أن رئيس 
الحكومة اسحق رابين كشف:" 
النقاب امس خلال جلسة الخارجية 


٠‏ ونسيت الجريدة ألى رئيس 
الحكومة قوله:- ان طرح هذه . 
القضية خلال محادثاته مع وزير 


المالية: " واتخذ قزارا بدراسة ٠‏ 


أمكانية نقل ممتلكات سابد إلى 
اداه : . 


وذكرت الجريدة أن أتحاد 
الموشافات التابع طلعامل الشرقي» 
رد على هذه الاقوال بالتأكيد على ان 
اقتراح الكييوتس الديني 
«الستوطنة» ما هو الا دلالة جديدة 
على التدهور الاخلاقي الحادث في 
الموشاقات, والذي يحول وجودها 
ألى مجرد قضية مالية ققط 
وقال رابين واصفا الوضع في 
الخليل: أن الوضع صعب للغاية,. 
ويشيه قنيلة موقوتة غير ضرورية. 
وعلى ل من ذلك قانه لا يعتزم 
طرح أقتراح لاخلاء المستوطنين 
من الخليلء ولا يوجد أية اقترائحات 
رسمية لعري من هذ! ا 


بعثلا وقضى بطلا - 


ديعوت تعددل مآثر الشهيد تراه سلامة. 
جنود الاحتلال كانوا هدف عملياته الجهادية 


ذكرت ‏ جريدة يديو ان 
ايراهيم سلامة الذي استشهد 


: امن عل حلوة ابيز طينا عل 


تنفيذ أحدى عملياتة. وهئ مسؤول 
عن تتفيذ العمليات التالية:* 

9" قتل جنديين بالتعاون منع 
الشهيد عماد عقل في الثلاثين من 
كاتون الثاتي 1937 في مستوطتة 
«جاي طل». 

© 77 آيار 15537: قتل اريعة 
تجار خضراوات في منطقة ا مواضى 
ف جوش قطيق. : 

© لال حزيران 1957: أطلق 
النار على سيارة عسكرية في دير 
البلح. واصاب جنديا بجراح 
لخطيرة 


© ؟ ايئول 1947: أطلق النار 
بأتجاه سيارة عسكرية بالقرب من 
مستوطنة «تجوهوت» القريية من 
الخليل وقتل جندياء وأصاب آخر 
يجزاح ‏ خطيرة: 

١5 ©‏ أيلول 1947 اطلق التار 
على دورية عسكرية يالقرب من 
ثلاثة جنود بجراح خطيرة» ورابع 
يجراح طفيقة. 

٠١ ©‏ كانون الثاني 16515 
اطلق التار بالقرب من «صوقة» 
واصاب اسرائيل بجراح متوسطة 
هذ! اضاقة الى مشاركته في 
اختطاقف وقتل سيعة قلسطيتيين 
يتهمة التعاون. 


الاتحاد الحيفاوية تلتقي النائب سنيه 
الت سخ ضم تسوميت للانتلاف بأى تمن 


س: وهل هذا الكلام ينطيق 
على حركة تسصوميت ايضاء 


ج: سنيه: على تسوميت وعلى ‏ 


المفدال وغيرهما أيضاء 

س: ولكن رقول يصرح ان 
هدقه ضرب العملية السلمية من 
000 : 

ستيه: رقول لا يستطيع أن 
يكون حزيا. معارضا داخل 
الاثتلاق الحكومي فاما ان يقيل 
بالخطوط العريضة لهذه الحكومة 
أو أن يظل خارج الاثتلاف: جزيا 
معارضا. : 

س: اذن. ما الحكمة في ضمه 
الى الحكومة, هل حصل اي تغيير 
مثلا في مواقفه؟ 

سنيه: برأيى هناك آمرآن 
حصلاء الاول» الاتقسام داخل 
حركة تسوميت اضعف رقولء وفو 
ييحث اليوم عن مركز قوة يعوض من 
خلالة خسارته. وهذا يحاول 
الحصول عليه عن طريق اتضصمامه 
للدكومة. ويامكانه امطالية يدعم 
مادي هنا وهناك لصائلح 
المستوطئات مثلا. والامر الثاني هى 
التدهوى في ل الامنيء 2 


رقول يكل ذمن: قهذه الحكومة 
قائمة على اساس سيامي وأضح: 
وهو استمرار العملية السلمية. 
ولذلك يجب عدم أآأضاعة هذا 


الاساس الذي هو الان وفي هذه. 


الظروف يوجب توسيع العملية 
السلمنة. والالتزام باتقاقية أوسلى 
والقاهرة. وأذا رقغنى رفول ذلك 
قعليه اليقاء 
الاسرائيل. ' 

س: اذنء هل تعتقد أن راجن 
بتحركه نحو رفول يحاول 
اختراق معسكن الرقض». 

ج: سبنيه: اعتقد. إن هذأ الاآمر 
هو آأحد 
.الاماسية في تصرف رلبين» قهناك 
ثلاثة 'عناصر اساسية في معسكر 
اليمين. وهي يتيامين نتنيأهو 
واريئيل شارون ورقائيل ايقان. 
واستمالة رقول تعتي ضرية قاسمة 
لهذا المتلث. 


س: وكيق ستواجهون ' 


الجمهور العربي بلتضمام رفول 
الى الحكومة .وهو القائل أن. 
ألعرب «صراصير مشعصةء» 
وغيرها من الاقوال؟ 1 

ج: سينه: ليس سوا أن وقول فا 
يحب ألعرب. كما أثنه' ليس من 


معسكرنا وجلوسه في الائتلاف لا. 


يعني وضع حد للحوار وللتقاش 
للقائع مع ما يمه من اقكار 


ف من أن , 


في معسكر الرقض , 


اللحركات. والدولفع. . 


. اشطب أتاسا مخالفين 


الحسزرم الابراهيمي- 


المتطوقين وقالت أوره نمير وزيرة ٠‏ 


الطقزيون ويسمعونة في الاذاعة هن 
العمل دأتهم يسخرون من الحكومة 


اقواه المتطرقين. الذين. يضفون ‏ 
مصداقية على. المجزرة ويصفون 

بالمقدس وعلى الرقم من ذلك 
لا يحدث لهم شيئاء. 


هذا 7 تنهى الشرطة في تهاية ' 
الاسبوع . الجاري ٠‏ التحقيق في: 
الشيهات الخاصة بالقيام بغمليات . 
التحزيض والتمرد من قيل اغضناء 


في اليمين الاسرائيلي المتطزف ممن . أ 
' ايدوا ال مجزرة في الحرم. الانراهيمي 


وقد وقعت- الاثياتات التي جمعت 


إل 1غ القانوني الذى جر 
الحققي 0 الى تتيجة مقادها أنه تمت 
. تجاوزات جنائية وانه توجد امكانية 

يم اشخاص معتيين للمحاكمة 
وستتقل الشرطة في الايام القربية 
ملف التحقيق ‏ وتوصياتها الى 
الادعاء العام. 


ويشرف على التحقيق طلقم 
خاص من الوحدة. القطرية للتحقيق 
وقد تم حتى الان استدعاء عدد من" 
الاشخاص آدلوا . يتصريحات في 
مقابلات علنية' فق التلقزيونٍ 
والاذاعة. , 


داعية السلام :' 

ناتان ‏ يزور دمشق ' 
ذكرت_جريدة. يديعوت أن دأبي 
نتان» - داعية السلام الاسرائيل - 
مكث ني سؤرية لمدة ثلاثة ايلم عاد 
على. اثرها امس الاول الى' اسرائيل. 


وقد قام سوري اجتمع ية نتان في 5 


الولابات المتحدة.بترتيب. الزبارة له 
مقايل عدة الاف من الدولارات. وقد. 
اتضيح ان السوري المذكور غطى 
جميع الاماكن التي ظهر قيها ‏ اسم 
قل ابيب ف جواز سفر نتان بطوايع 
بريدية, بيد أن السلطات السورية 
اكتشفت التزوير ورم ذلك سمحت 
له يدخول. الاراضي السورية, 


ووعدته بمحاولة ترتيب لقاء' مع ' 


الرئيس الاسد. 
وقد مكث نتان ثلاثةا ايلم في احد + 


فنادق دمشق «الشام .بالاإسء في | 
انتظاى المقابلة. وعندما تلكوت عاد 0 


الى امبرائيل. 


ّْ عداعين لسط يق 77 
يتخلفون غن المشاركة 
بماراثون اسرائيلي 
ذكرت صحيقة. يديعوت 
احرونوت العبرية ان ثلاثة عداعين 
فلسطينيين كان من المقرى اللنتراكهم 
للمرة الاولى في سباق ماراثون ذل 


ابيب قرروا التخلف عنه بعد مجزرة , 


الحرم الابراهيمي في الخليل. 
وكان العداعون الثلاثة يعتزمون 

الاشتراك في السباق. الذي نظمته 

الجمعية. الرياضية التقابة 


الهستدروت الثلاثاع اللقبل: ياسع 1 


«منتخب قلسطين.. 


وإوضحت الصحيفة ان اللجنة ٠٠‏ 1 
الاومبية الفلسطينية التابعة لمنظمة . 


التحرير طنيت من العداثين الثلاثة ' 
ان: يلغوا اشتراكهم بسيب المجزرة 
ألتي تنفذها المستوطنون في الحرم 
الابراهيمي الشريف في الخامس 
والعشرين من شهر شباط الماضي. 


معاداة ايتان للعرب لم تعد سرا 


ومواقف غير مقيولة من ظرقناء 
قالائتلاق ليس شهر عسل.. 


س: لو قرضنا ان موقفه من | 
أتفاق اوسلو تغير. لكن موقفه . 


من الجمامير العربية, مواطني 
الدونة لم يتغير. 
ستتصرقون ازاع قل 


. ج: سنيه: وفل كان هناك شرط ' 


عتدما توجهنا لي الجمهور العربي 
يعدم التحدث مع زفول. أ عدم 
ضمه الى الاثتلافء »ما هذا جم 
الذي تقوله: ! 


وهل اذا. جاء احواتعة واعلن 
أنضمامه الى المسيرة السلمية نقول 
له لاء ام منتقول ني كيف ستواجه 
الجمهور الاسرائيي 1 . 

س: لكتنا نتحدث عن رفول. 
وعن جمهور غربي واسع هو من 
مواطني هذه الدولة؟ | . 

ج: ستيه: وأنا لا الفي ول 
في دأيهم 
لمواققيء استطيع مناقشتهمء فريما 
تتغير مواققهم. وقد يكون هذا هو 
الحاصلء مع رقول. * 

.صس: ولكن موققه لم يتغير: 
حتى عن رئيس الحكومة نقسه؟ 

ج: سنيه: على كل حال الحديث 
عع رقول لم ديدآ بعد لتتحدث معه' 
أولاء ولتر ما هو الموقفء بعدها 


ا < حراسة متهما ببيع مسدس لمواطن فلسطيتي من بيت صبفاقا 


ذكرت صحيفة الخهار المقدسسسية أنه أدخل الى مستشقي الشف 
الكناب أتامز ابوخوصة من سكان مخيم البريع اشر اصابته بعيار ثارئ 


دأهمت الشرطة الاسرائيلية ' يوم. الاثنين 582 .من البيوت 5 : 
أواجرت فيها تفتيشا واعتقلت اياد فايز أيويوئس وحسين'قتلحي: حمادرني 
وتوز خمد أيوصالح وذلك بحجة قذذف زجاجات عر الاسيق 
! : سيارة مدنية.ء : 

. ات مه الشرطة آن الزجاجات الحارقة. .ألقيت ؛ على سيارة 8 
مدنية ولم يعرف من هو صاحب السيارة ولم تقدم اية.شكوى للشرطة 
ويعتقد الاهالي ان الاعتقالات جاعت على خلفية الاحتجاجات على لبذي 


اليشعة قي المرم الايراهيمي الشريقف. 


. تعزيزات اسرائيلية على الطرق 
الرئيسية بالاراضي المحتكة : 


قكر ران 1 اثيل أن قوات الاحتلال 'الاسزائيلية 3 ُْ 
تعزيزاتها وتواجدها ودورياتها على الطرق الرئيسية في المناطق اللحظة» ‏ !. 


كما خرص الجيش الاسرائيلي على الايقاء على حالة الاستعداد وا 1 


القصوى, من أجل احباط أي عمليات مسلحة استعرا 


وقال الزاديو. أن القوات الاسرائيلية زادت ايضا من ! 


الحدود اللبنانية. لاحباط اي محاولات مسلحة قدا تقوم يها قصا 
اللقاومة في الجنوب اللبناني. 


ذكرت. جريدة داقار آن . شرطة القدس اعتقلت' حارس قِ 0 


مشتري اللسدس اعتقل. أيضا - تنفيذ عملية ضصد الآسرا 

والحارس المذكور اسنمه صافي شاهين ؟71 سنة من بيت جا 
زعم حينما تم اعتقاله أنه اعار المسدس الصديق :وقد اعت 
الشتري. 5 


هيئة ادارية لاخدى مجموعات 
منظمة العقو الدولية 2 2 
'اذكرت صحيفة النهار اللقدسية ان انتخابات هيثة ادارية للمجمن: 
رقم 7 من مجموعات منظمة العفو الدولية امنستي فرع غزة حيث 
أتتخابٍ كل :من: زهير حسن التلمس مساعد اول للمنسقء سامح .+ 


١‏ ابوشعيان امين السرء خليل خليل ايوشنب توثيق وارشيف»؛ محمد جسن 


ابوعمرة ناطق اأعلادي: » ماهر عطا العزام امين الصندوق؟ سنامر 
الصوباني ذ شؤون اجتماعية. ا 
وم الاقتواع اي مداصاص يه 


داهمت'قوات الاحتلال امس الأمل بلدة تحالين قضاء بيت لحم 
اعقاب تعرض حافلة اسرائيلية دخلت خطأ الى القرية لاز 

والحقت اشيرا أضرارا مادية بالحافلة وقام جنود الاحتلال باطلاق 

بكثافة قبل ان يتمكنوا من سحب الحافلة التي كان سائقها قد. 


| بالفرا الى 'خارج البلدة. 


..  امسدقم‎ 10 اعتقال‎ ٠ 
شايا من شعفاط في‎ ١١ اعتقلت الشرطة الاسرائيلية‎ 
وذكرت الاذاعة الاسرائيلية ان اقراد هذه الخلية قاموا بالقام الرَيٍ‎ 
الحارقة ووضع الحواجز النارية والصخرية على الطرق:‎ 


ن لجنة الاغاثة في قرية طمرة ومدينتي شقا عمرى 


. تخنامتية يوم امس لقطاع غزة وضم الوفد عددا من 8© 
٠‏ السياسية والاجتماعية النشطة ب - 2 


نان ن حمادة رئيس الجتة الاغائة : 
عمرق وقذم اد المساعدات التنموية كما 


اللاجئين في القطاع. 
وتأتي هذه الي اونش حثر تيون ل 2 


استمران الطوق العسكري المقرو: 


افراجات ٠‏ 
أطلقت سلطات الاختلال العسكرية سراح كل من. العهم. عبد 
صقر بعد أعنقال امني دام شهرين وكفالة مالية مقدان: 


وامين الشوارب يعد 7 شهرا وهو من سلواد وأحد يوسف صالح 


شهور و * ٠‏ شيكل غرامة بعد 1 شهور وى ١٠6١ ٠‏ شيكل 2 
من عصيرة: القيلية ومسعودا رائق ابوالوفا من الزاوية. يعد 13 
والدكتور محمد الهندي من غزة يعد 5 شهور وزهير أبوزر يعن 
وعماد شحادة يعد 41 شهرا وجمال اليازوري يعد 


يعد ١‏ شهور وأ 0 
وأمجد .محمد يعد 5" شهرا وعم 5 
يحسسني زغيب بعد سنة وعم من مخيم طولكرم ومحمد أخلانا 
شهرا. 


بعد ١8‏ شك 


ذكرت صحيقة القدس المقدسية 1 المعم الجا 
ولع لاا م 
عاما وكان متمتعا بكامل قواه العقلية والحسحية جتى. 


القدس/الحاج محمد عبد الفت. : 
الس بسحو اح كنعان 


نا تلصو الدين-ام دياب 
خاي 


تبلس /احعد... اسعيق دوه 
ام الفحم - جنين/ انحاج وجيه 
طولكرم ‏ عتيل/امجد الاق اعد 



























الشبريف “(القدس مركن 





مكدب 


2 


الدارسين 
كامل 
ايمان 
يحضارة) .د - دؤوف تجار (القار. 
' الحيلاة والهدى) د 
٠‏ عبد الع يز الخياط (المسلمون 
.. والقدس) ل. محمر ابو أحسان 


النتسين. > الإستا 








[الققس مدينة عربية اسلامية) 


9 0 الاسلام 





5 وقد اساهم ف أعداد مواد هذا ١‏ 
:الكتاأب عدد مر 


وعن المؤتمر الاسلامي العام لبيت 
المقدسل والهيثة الاسلا 

المسيحية صدر كتاب بعنوان - 
الاسلام والحضارات المعاصرة - 
بقلع الاستاذ كامل الشريف الامين 


ن الاسلامي العالمى 


العام للمجلس 





العام العام للمجئس الاسلاسي 
العالميى للدعوة والاغاثة 
الكتاب 
المتوسط كتب مقدمة 
الدكتور عزت جرادات 


ويشع 
4 صفحة من !1 


الكتاب 





© عمان - الرأي - 
كتب حسين دغعسة 


للدعوة والاغاثة. بيقع الكنا 3 - 
2 صفحات من القطه التو ًّ وض محتوياة التجابه 6 النجف الاشرف والعتيات المقدسة 
ا 7" الاسلامى ومني لفكري ف كربلاء والكوقة. استطاع أن 

آلامين العام للمجلس الاسلامي يدكد ميله تحودراسة القن العر بي 

الكتاب عبدا مر العالمي للدعوة والاغاثة الى عتب الاسلامي العريق المثالي البادي 3 
0 متها (معاني: ١‏ إرئامية المجلس حول الصراع الرّخارة ف المنوعة والخطوط الشاملة 

م حول 0 (الاسلام الفكري في ديار الاسلام والصتاعات اليدوية الراقية في 





الاستاذ 0 يف - الامين 


مذكرة ‏ الؤتمر الاسلامي العالم 
لبيك المقدس حول الصراء 
الفكري الاسلامى. عدد دي 
القالات 5-5 كتبها الام العام للمجلس 





مشكلات ما بعد الاستقلال وي - 
الانقلابات ورغبة الغير.. الخ 


الاجتهاد القضائي 


ومن منشورات وكالة التوز 





واضفت في آخر. الكتاب غفهرسا 
:هجائيا تحليثيا مفصلا شاملا 


جال السجاد 


وتصديع الذهمب والفضة وكسوة 
المشلاعت الدينية الخالدة. وهو هنا 





و العاصر. 


ا 


5 "غنية< وتث 0 - 
حوار التواصل الفني والفكري. 
منها على سبيل_المثال: 


آءة 





تويج المعروضة في جاليرى الاورفلي 
يستلهم الفنان الفنون العربية ويجعل من ذاكرته البصرية مجالا خصبا للابداع 








في لوحات الفنان العراقي عبد الحسين 





| 
ٍ 
+ 
ا 
0 
وا 
ْ 
ا 
ظ 






















] 
:1 
1 
وقد حرص القتان تويج الى 
استقراء شكل واضعح قريب من 
07 
ٌ 
: 


وذن 8 هل لذاكرة الفنان اي علاقة 1 
1 : أ عادية/ أو فنية على لوحته. او - و من لوحات الفنان عبدالحسين تويج 
د 1 تج أرزومده . 1 8 2 أ على اسسلويه.. وبالذات نأخذ 3 
٠‏ برغلية : .رئيس الاردئمة.. افتتساح :معرص.. الاردن عدر التاريخ 7 ا تويج كمثال خاصة تفن لوي لكك ل بايعاد وا 1 
في لوحته الحديثة المعروضة 0 ا 9 00 1 اد واضحة فين : 
ونيا 9 0 3 خاصة توحاة من ا بحة كر أسقل اللوحة. | 
. بمناسية ذكرى تعريب الجيش الاردني. . وهذه الملاحظة؟ ! حاليا بجاليري الاروفلي - عمان / وعاديات المخطوط العربي47 اللوحة.. 305 3 القنون العريية الاسلامية.. ننفذ 
000 0 ع اديدة. الزخارف الخطوط واشغال الذي لا يريد اسفل اللوحة هناك اعماله على الجلد والقم 
: © بمناسبة ذكرى تعريب الجيش. © معرقى الاردن عبر التاريخ وضمن هذا المعرض المتميز تأبع والقضة والسجاد في المشاهد 2 مربعات تحتوي على خطوط كوفية والكرتون محاولا ان يصل الى نتائج 1 
وقيام.. المملكة الاردنية الهاشمية.. جهد منظم يلقت اليه الانتياه على الجميور معرضا للكتب التي والى اي مدى اثرت الدينية المقدسة,. منها اللون ‏ ومسندية ومنوعة تضم ايات ' قوية, تقترب من احساس الخزف. 
رعي الاستاذ الدكتور فوزي غرايبة ‏ مسترى الحمضمون الذي ركز على تتحدث عن تاريغ الاردن. وكذلك ) المخطوطات العربية /الزخارف / الذهبي اللون النحاسيء لون واحاديث مثل. (أية الكرسي.. خاصة في الصروف الكبيرة 
“رئيس الجامعة الاردنية في تمام المعلومة القديمة المتجددة التى معرضا للصور الخاصة بالاسرة | الخطوط على يصرية هذا الفنان الجنزارة» اللون الازبق المنياء . الفاتحة. الم نشرح لك صدرك. . البارزة ‏ المكثف حولها اللون 


: الحادية عشرة من صباح السيت 


تتبع مسار الثورة العربية الكيرئ 





الهاشمية.. وي 


وما هي حدود هذا التاثير على 


الؤان البلورء الوان الورق المصفر 


سورة الفتح» قصار السور). 





: “7 حفل افتتاح المعرض الاول واثرها على منطقة الشرق الحريي الاهمية الثانية لهذا المعرض تأتي المستوئ التشكيلي من حيث والبني المحروق, اضافة .الى الفضي 2 
. (الاردن عبر التاريخ) - .الذي وخاصة الاردن. والدور الاردني ف اللون/ الخطم/ الاتجاه والاسود الفاحم والعنابي المحمر.. . . بينما نجد في اعلى الوحة وصولة وننوه هنا بدور جاليري :١‏ 
1 خظمته الاندية الطلابية في داترة يلورة مراحل ورسالة هذه الثورة.. في سياق الغرض الذي اقيم من وال مضمون.. وريما تآخذ. على القنان هوسهح الى الوسط. بعضا من الحركات " 










: الهيئا والتنظيمات في عمادة 
شؤون الطلبة في الجامعة 'الاردنية 











من المضامين الهامة المطروحة في 





أجله.. وهو أيضا الاحتقاء بصلاية 


وصمود حِيشتا الاردني. - ودوره ف 


واخيرا: ما هو المطلوب امن 
الفنان الذي يريد ان دناقش 


الشديد بالترييعات في لوحاته. اي 
اهتمامه بنظم خطوطه ضمن 


الخطية المخطوطة, .تحمل حروقا 
كبيرة. كوفية. مغربية واتماطا 





ا 
8 
إ 
٠‏ 
ا 
ا 
الهام الذي يؤكد استمرار تفاعل | 
| 
آ 


في الفثرة ما بين ة 85م :4ني | هذا المعرض... معلومات عن حماية هذا الوطن.. وايضا لتعريف جدلية العلاقة التشكيلية/, مساحات مربعة داخل لوحة مريعة اخرى منها ما حمل. عبارات مثل القنان العريي العراقي في الحمل 
:. مبنى النشاطات الطلابية وقد حضر مجلس الامة الاردني منذ تأسيسه الجيل الجديد يالمسيرة السياسية الفتية /ر انفكرية في تقديم لوحة أى مستطيلة مما .جعل الحركة (الحمدلله, محمد رسول اللهء لا اله ومحارية وتحدي الحصار الثتافي 8 
حفل الافتتاج الاستاذ , الدكتور عام 5 والذي استمر حتى * والديمقراطية للاردن.. وجميل جدا تثير زوابع لا محدودة قِ مجال والتوازت فى تكوينات اللوحات الا الله) . والفني والاعلامي على العراق 

3 . سليمان عربيات ناثب' الرئيس عام .150٠‏ والمجلس الثاني من أن نطلع شباينا على تاريخ نضالنا | دراسة القن المعاصر.. وبالذات 8 ١‏ : 

ا الشؤون الادارية, ٠‏ والدكتؤر محمد ..١1901-3156-‏ والثالث من السياسي والاتساني عير معرض قضية المحور الترائي التشكيلى 
المقوسي .ناتب الرئيس. للشؤون ‏ ١59١-524ء‏ والرايبع من © د. غرايية قني.. وهذا بدوره يؤكد على دور | وعصرنة مثل هذا إلامر. 
| الاكاديمية.. والاستاذ. الدكتور 3591-6 والخامين الذي الجامعة في لعب هذل إلى | © لقد عرض الفنان تويج لوحات, 
محمد عبدالقادن خرينبات نائب ١‏ جرت انتخاباته على أساس حربي.. كلاكر ةا الحساس والهام في ظروف يحتا منفذة ومشغولة بفن وروح شرقية :0 
عميد. شؤون ..الطلية. . والاستاذ ‏ وشاركت فيه مجموعة من الاحزاب 6ك/ره كرلة. وكذلك المجالس - 3 0 وادوات معاصرة. ذات صيغة 









5 ع م لتعدن"؟!: القيم او الدلإلات الديتية. فلا أن : المدروسة بدقة مقدار ' الحميمية ١‏ أاعماله حيث التقاطه 9 
رائدة علم ا ين : 5 3 1 01 ثما العائية أن الايات القرآتية الكريمة التي 0 ا ا والحنئ الذي يظبمهم.. وذلك والمدرويس لتفاصيل الحركة وقرتيا 
هفوليوود دهيس على - - خطها الفنان على سطح لوحاته | الزسمية ما شهدته 0320 الدفه الذي يخيم على اجوائهم واتجاهها وما تهيؤ للناظر إلييا من 


0 








كم اناي اعميد ' 


الاردنية.. كذلك طرح رصد هام 


'للوزارات الاردنية ورؤسبائها في عهد 
الامارة في 


الفقترة ما يين 


.فينان. الاردنية 


قبل اخوالي 50-٠‏ عام تمكن 


*الانسان ولاول مرة من توليد طاقة 








تستعمل للزينة وحلّ للتساء. 
ويرى فريق اليحث العلمي 


التشزيعية الخمسة التي قامت في 
القترة ما بين “/رة/9975١1-‏ 
الم 


قيها الشباب.. الى قنوات.. تقتح 
امامه الطريق.. تحية الى الاردزية 


محمود أسماعيل يدر 





عالمية.. وخاصة ف تقس الوقت 
وتنم عن وعي واأحترام للفنان 
اولا ‏ اى احترامه لفنه ولبداعه - 
وكذلك تقديره ودراسته باسرار قن 
المنطقة العربية الشرقية ضمن 
المنظور الديتي - الاسطوري 
الساحر على مستوى قهم القن في 
العالم اليوم.. اي دون خوض في 


ضمن اطرها وزخارقهاء هي / قيم 
ديتية, أي قيم معتوية, أى لها 
دلالات نفسيةء بل هي !عمال لها 





من التجارب الجديدة في كسر 


العرض في العاصمة التوتسية من 
عرض لوحات تشكيلية واعمال 


نحتية لعدد من الفنانين والنحاتين 





شخصيات لوخاته .من رجال 
ونساء تميزفم ملامح العراقيين 
. الخارجية من ' عباءات واثواب. 


'. : وييدئ. واضحا. من تلك الخطوط 
المطواعة آلتي تشكلهمْ واتتحناءاتها ١‏ 


بينما توحي الخطوط الحادة 
المحفورة. يعمق على معدن الالمنيوم 


مقيبة وليست كل هذه ما 
طبيعة صامتة لا حياة فيها بل تكاد أ 
تنطق يأتاسها الذين ُ 






يحمررتها 








معان وهو على علاقة وثيقة وحدسية و 
بالتراث يتشريه ويعيد صياغنه | 


أى المطروقة آلى الخارج ببروز انه الزاهية مستخدما الزيت 
: حرارية عالية جذا ساعدته في هر الالماني أن الناس الذين ولدوا هذه قيمها الحضارية والتراثية | من تونس والعراق. الفكرة الشايةة ٠ ١‏ 0 55 كى 00 28 0 الزاهية 1 2 | 
0 النماس.- وعمان التعدين الذين الحرارة العالية وحققو! اختراقا والجمالية التي تؤسس لقيام | نشات بين الفنانين علي رضنا من محسوت والداهية: افقيا أي عميدة . و الماني وقد سبق له ان اقام عبهنم 
خصلوا على -الحلاقة الحرارية تكنولوجيا اتذاك' اتبعوا ‏ نقس مقردات وعناصر جمالية تخدم واقع العرا اق وادهيةالجند الستعيدى: : لرجال. . محملين بأثقال "أو جنود : معارض في مدن الجمهورية 

: الضرؤزية : هذه بدرجة 001١-١‏ الاسلوب الذي يتبعه اليدى الرحل الفنان والحركة التشكيلية العربية. وقيفا عد د اسستقاللا يتأهبون لفعل ما .مقدار قساوة التونسية وهو يأمل ان تتطور 

ويه شمكنوا ايضا من تسخير حاليا في اعداد طعامهم: أي انهم وتجعل من مشروع اللوحة العربية --- 0 0 00 ع الظروف وكثرة المعيقات والمحيطات تجربتهم في العروض المشتركة 

الحاثة: لطب الطعام ايضاء هذا كانوا يجمعون كومة من الحطب المعاصرة. مفتاحا يفتلك اسراره | وف 0003520300 لكنها بالطبع توحي بالثقة ‏ لتضم فنانين جدد وتقام مستتيلا 
الاستنتاع حصل عليه فريق علمي ويشعلونها وكانت هبات النسيم مجموعة متميزة من القناتين العرب | 5 0 7 ير 0005 والاتدفاع. نخى الامام يحقزها ‏ في مدن عربية اخرى. 5 

ت القوية تساعدهم في زيادة الذين يعملون بصمت وشهرة | وى 000 0000.002 تاريخ ضماربٍ في العمق تمثله الواح : 8 يحيى القسي 

الاشتعال قبل ان يهتدي الانسان ودراية في مهال عالية الفن | الشركي ث3 الكتابة المسمارية العريقة التي م 








الى كير النفخ الذي ساعد على 





العربي. وتسويغ مقرداته للمتذوق 


بالاضافة للقنان السعيدي اما من 


. تظهر في معظم اللوحات. وامال لا 





: فشاءك ا 8 

اشعال الثار. والذي عار يستخدم حقق فيلم الديناصورات والجميور المحلى والعالى, اي | العراق فشارك كل من «محمد تنتهي قادمة من الإعال حيث : 3 

9 0 , قيمأ بعد. الس يي 1 | فرادىه جيار: مجبل. ٠‏ صاحب 0 مه ك2 

: والتعدين: الاناني بمدينة «حديقة جوراسيك: افضل مردود شكل يخدم ويجعل' من العمل ا 5 ايمثلها القمر.. مسيات لكل يه 
::عثزوا. على كريات صغيرة تفل اللريقة نك وم | هال خلال العام الماضي. وكان الفتي الابداعي قيمة لها مردوداتيا | أحمدة فأشتل نععة. محمد 00 الجدير بالذكر أن القنان علي 3 3 
[ه:وينية وخضراء. وعلى بقايا وينفس الطلريقة كا | الاكثر تجاحا على الصعيد العالمي, على فهمتا المسحرح للتاريخ ولآفاق | العييدي بالإضاقة للفتان علي رضا رضا من مواليد 1657 في العراق ]) © عمان. الرأي , 


هبات النسيم القوية تمكن سكان 
منطقة فينان الاردنية من اقامة 


2 8 : : اليكالوريوس من كلية . الفتونت | اتا يعمان وللمهة 
0 0 1 لتتمونا الثانية والثالثة ايضا يقيلمين يجعلنا نؤكد ان المجتهد نصييا العراقي محمذ حسين عبد الله وهي الجمينه لي بعداد وسيق أن اقام 1 0 0 0 3 
لطعام قبل +٠٠‏ م 5 3 . ذاكرة القدء و وت 0 سيق بألادب انى. أمسية سشدري 
مشي هذا م الطريقة آخرين هما ماثناء الهرب» الذي الفيلم , الكوميدي الفرنسي 5 0 1 واظن ا عي قدر كبير من ١‏ التميق ‏ عدة.معارض فردية وجماعية ف كل دعى ليها الدكتور فيرئر فاجِنّ 
0 واجسب بد الخسيزن 7 - ِ يي ألا يرئر فاج 
لمتبعة في العصر البروتزي الآول حقق 5545 مليون دولار. وفيلم «الزائرون» احتل المرتية السابعة 3 ا 000 من بغداد وعمان وتونس وطرايلس. | مدرس ميعوث من مؤسسة التيادل 
0 تعتبر فينان رائدة فيه. حيث ٠‏ | “الكرثون علاء الح + مل والعشرين وادر ميل 44 مليونت )| تويج سيكون على تميذه | الفتان علي رضا المقيم في تونس . الفنان التونسي عبدالمجيد | الاكاديمي الالمائية جامعة اليرميك. 
الذي ا 0 1 دولار على منتجه. والمرتية المائة في ودوره وقدرته على فهمنا للفن | شارك في +13 لوحة تزاوج ما بين ٠‏ 0 93 0 9 


ثم العثير على العديد من المواقد 
المشرعة لاستفيال هبات الريح 


القوية اللازمة لاشعال النار وتوليد 


لحرارة المطلوية للتعدين. ٠‏ 


عن .زود دودتشي» الالمائفة. 


حيث ادر على منتجه 204 مليون 
دولارء كما واحتلت هولدوود المرتية 


دولار. ويخسب دراسة أجرتها مجله 
«فاريتي» الاميركية لاقضل عماية 
قيلم نالت الشهرة العالمية خلال 
العام الماضي. ققد كان 88 فيلما من 
انتاج هوليوود وستة أفلام من غير 
الناطقة بالائجليزية. علما بان 





التصنيق كانت من نصيب فيلم من 
أنتاج الماني ناطق بالانجليزية هو 
«بيت الاشباحء وحقق مردود! ماليا 
قدره 77 مليون دولار. 


عن «دير شبيغلء الالمانية 


المستعفيل. 
© أن انصاق تاريخ القنان الفني 


وللتراث ولقيم العمل الجاد سواء 
اكانتت القيم أيداعية محلية أو 
باطئية مستوحاة من إي شيء.. 
قالمبد ع يجعل كل شيء/ يهذا 
المقهوم المجردى قايلا للتأكيد على 
دوره في الحياة والحضارة. 


5 


ف حين تم عرض /منحوتات للقتان 
التونسي عمر الخرشاتي والفتان 


الرسم والتحت على مادة الالمتيوم 
وهي . ديرج 6 
موضوعاتها من الايام العراقية” 
وتفاصيئها في القترة ما بين عام , 
34 كما يقؤل. -- 


اجديدة 


وهو حاضل على شهادة 


السعودي شارك بعدد من الوحائثه 
امائية. التي استوحى موضوعاتها 
كعادته في معظم اعماله من البينة 





من شوارع وازقة تتعرج في 


١‏ :مدنها العتيقة: ومن بيعت نيضاء 


© ضمن نشاطه الثقافي لشهر انار 





حيث يتايع الجمهور 
للشعراء هولدرين, ايشندوفء 
هانيه, موريكه, وذلك تمام الساعة 
الثامتة من مساء امس الموافق 
ذر؟/ 14 في قاعة المعيد الكائن أ 
في جيل عمان. 


أمسية 








4- 











الأخبار العر بية والعالمبية 


رئيس وزراء اسرائيل. يزذ 





وكيد رانين الذي وصل الى . 
المنطقة. التي تحتلها اسرائيل في 
| جنوب ليتان بطائرة هليكويتر قوله 
ان لن يكون هناك ١‏ 
اثيل ولينان قيل ١‏ 
جماعات “0 اناقل نووت ش 
520 الاسرائيلينة | وحليقتها ' 


لبنان الجنوبي ان اسرائيل ستبذل 
كل ما في وسعها لمسباعدة ميليشناته ١‏ 
على مقاتلة رجال حزب الله وهى 
العمود الفقرني المقاومة. الاسلامية ٠‏ 
وفدائيين فلسطينيين قتلوا سيعة 
من اقزاد الميلشياتٍ يوم الاثتين . ا اجيش .. ليت 
الجنوني ومجال ف ين مدقي 
ل متلق 'الحزام. الامني ' والذين . : + 
. انتقاخ. مؤاطنيهم :' اذ! ‏ ' للد 

أتسجيت اسوائيل. . من المنطقة: ‏ 1 


أمدينة صيدا الساحلية 1 
الجتيية قالت. الجبهة الشعبية . 
لتحرير فلسطين/ القيادة العامة . 
إلتي تتخذ من دمشق مقرا لها اتها . 
ستسلم رجلا من افراد ميليشيات 
جيش لبنان الجنوبي أشرة 
مقاتلوها خلال مجوم “قاموا يه * 


الاسلامية لمبادلته يالفتيات والقسأء ... 
العتقلات في سجون) الاسرائيليين::. 


5 رابين أن هناك شرطا اخرا 


(إنحن ملتزمون. بالتوصل السام 
مع لينان يعد تفكيك كل اللتظمات : 






















القدس المحتلة - افيه د - 
اعلن هتحدث ياسم وزارة الخارجية 
















تعلن شركة البوتاس العزبية. | 
لمحدودة. عن حاجتها للوظائف الثلية وبا 
مية. 





ليو 

١‏ الؤظيفة: فبريكيتون (مصنع أنابيب انيب 
لتانوية أو خريج معاهد متوسطة الخير: ١‏ 
ت قي تصديع 0 الاثابيب: فاق 
, قراءة المخططات الهندسية. وتنقيذها:. 


المؤهل شهادة فقي" اللحام (ضغط 0 ص 


شركات صناعية كبرى. 





٠ 5‏ سنوات في شركات 'ضتاعية لقره 
. انايب 7 لضغط :العالي 


ِ - لحم الهياكل المعدنية مثل دعامات 





تقدم طليات الاستخد خدا قي أمدنرز الاداوة” الجانة 
عمان الشميساني ولغاية" 0 ا مرفقا يها 
صورة" عن كافة الشهادات العلمية والعملية. 


اق ضري 1 عمان لن هو خازج الاردن. 


شركة البوتاس العرنية 1 


1 
٠ 


6 ناه على تختاب معاي وزس ١‏ الشؤون البلدية رقم | ج/ للفافندا 
تارمخ 5/76 194/1 المتضمن تعييني 


رئيسا للانتخلبات الأطقة ولدية 086 
ايام الائنين والثلاثاء والارد معام المواقق ١‏ 37 


نَ قّ ا نكري وتتوقر قبه الشروظ واكوؤ 
الملدة 14 من قاتون البلديات المشار اليه اعلاه ان 0 بطلي 

التزشيح : على التموذج المقرر 
أثتاء: 1 الرسمي وذلك خلال الايام الثلاثة المحذدة للترشيخح 
التموذج وتوقيغة من المرشح حسب الاصول 
فن قاتون البلددلت مرفقا يطلب الترشيع 


وفقا لاحكلم الفقرة ١‏ 0 ا 
الوثائق الثبوتية القافية. | 


ل كناب الاستقلة اذا كان المرشيح مُوظفا أو مستخدما في ألحكوفة او ”/ 


دم محكوية فن اللحكمة المختصبة تليت انه زر مدهو . 
؛ مخْله الشرف اق يجتلية 





وصول كامدنا فق 
3 © :ديتارا خمسون ديناياً اعلإن عار يريع لانن 





رئيس" "الاتتخابات اختطقة ظدية” 








ند الشتزيط الضودي». في جنوب لبنان 





| بين يكرر دعوتة الخل المقاوفة الوطنية .' 
ا العملاء “قبل الانسحاب الاسرائيل. 





.سق رابو رفيش وزراء اسرائييتحدث الى الصحفيين خدل جولة فل 


وتايع. قوله (هذا هو طلينا 
للسلام مع لينان وتأمل يان يتحقق 


: << السلام يوها ما وتقوم سقارة لليتان 
'لدى أسرائيل وسقارة اسرائيلية في ٠‏ 


تمتنع عن مهاجمة القرى 
7 واليئدات اللبنانية الى الشمال من 
المتطقة” الامنية” تقوم المنظمات 
القدائية الليثانية والقلسطيتية 


٠1. 8‏ يمهاجمة.. المندتيين في المنطقة 


الامنية). 
:+ :| وقد قتل أيضا شخصان مدنيان 
00 دآخل التطية الفط لي هجوم' يوم 


: الاثتين... 


ا ويتعاق . , الآمر بيوسقف حاج 
8 يهيى » قاذ 


محكمة' تل أبيب»ء 
' الذي عينته وزارة الحارجية سقيرا 


لاسرائيل في فتلتدا فقي 14 أكانين 


الثاتى "المأ 
وايفني. أنتدف أن" القاهر 


رغم دعوة كيير الحاخامين اليهود 
7 الى الامتقاع. عن. الادلاء باصواتهم 


الخروج الجما 


القدس - «اتقية د اطق ” 


وزانة الخارجية. . 


امتحدث ب 


الاسرائيلية لوكالة قراتس برس أن 
. اسرائيل تعارض عقد «مؤتمر ثأن 
على غرار 'مؤتمر مدريده كما 


التحرير زالدؤل ف ريط وا ريد 


العودة الى الوراء, .. 


كما يجب وتقدم الرد المتاأسب». 


يدلا .من التصويت: في انتخابات 


وكان وزين الداخلية القرئمي يرد 
على دعوة. كبير 
سيتروك نحو 00٠‏ يهودى 


فرشي الى عدم الادلاء ناصواتهم 


يتزامن مع اتعيد الذي يوافق ذكرى 
نا . اعي. لليهؤد من مصر 
. مذذ ما يزيد عل 0.0 قام. 


تونسن - في د قات وكلة 


ا -القلمنظينية أن وئي منظمة 


٠: التحرير‎ .| ٠ “تحن‎ 


١‏ 1 كي به اد 'الحزم الايزا 


]ل اليل ني +1 شباط الافية. 












من أسبوعين» . 


ية. حاسون.- 
| «استقيل اولة. امم الثلائام.وفدين 


اقتصاديي ..من.. كل . من.. فس 


٠‏ الموعودة من -قيل هذين اليلدين 


الاوروبيين 0 المحطة جرت ص 


جو «ليجابي». . 








. أسحق رأيين' . أعرب الاسيوع. 5 
. :. الماضي عن قلقه من عودة روسيا إلى . 


السوقياتي :لويد للعرب. 


| وكات ايقاتوف الغائذ عن الجولة-‎ ٠. 





ش د ل لداعل اد أببد . ْ 
لم تبلغ رسميا بالاقتزاح الروبي. 7 م 
.. وأضاف' معندما سنيلغ به ستبحثه 0 مؤتمن مدريد» لتحريك القاوضات 
1 وقال انه لم يصذر أي شيم من . 
هذا القبيل خلال زيارة ثائب وذير 





ا 





كبير الجلخاين يوسف 


5 وقالت اوقا بروش (اتضلت بقا.. . 


.والانتقال إلى ع 1 
: الم 


















'الموقف «التقليدي السابق .للاتجاد 


بعد مجزرة الخليل.. 2 
وأكذ . أن قكرة عقد مؤتمر دوا 








«تسفت ' تماما عملية التفاز فريق. التجقيق تاتيل .بمجزرة: الحرم: : الابراهيمي 'برئاسة” قافي 
العربية الاسرائيلية التي 5 لعليا موي مغن 9 عفاي اليسار . قد تحت جراسة مشددة الحرع 


مؤتمن. مدريد: 0 تشرين :الاوك 






























القدس] المحتلة"- 1 فا أل :3 
اعلنت ' متخذثة'“باسم وزارة © " :| بحو جمالي © 
الاسكان الاسرائيلية امس 'تشتهدف المطتوطتية 'الذينة يدون 4 «مستويلن. ٠‏ ويعيش قٍِ بكريات ابيع 
الاريغاء لوكالة .فرانس يزين ان رغبتهم: في الرحيل:: ٠‏ .خمشة "الاف. مببتوملن : 
حوالي ٠١‏ عاتئلة يهودية من وكان رئيس الوزراء : أ: اصسحق ”: + .وقال رئيس .الوزراء الأسرائيل 5-5 
مستوطنة كريات ' اربع القرىية.من. . رابين .اعلن في للقترة الاخيرة ان ' اسحق رانين ان الوضع القائم في '. 
مدينة الخليل في الضفة الغربية 'الحكومة تلقت. (المثات من :طلبات .. مدينة: الخليل. والذي يسوده التوتر 
المحتلة :ظليت الاسيوع الماضي من : التعويض) من. مستوطنِين يريدون : الشديد هى يمثاية (قنيلة موقوتة) 
الوزارة مساعدتها عل الرحيل إلى ٠‏ الانتقال من منازلهم في قطاع غزة واكك رابين الذين كان يتحدث أنام 
مكان آخر. خصوصا ولكنه اشار الى آنه لا لجنة الخارجية والامن. -التابعة , 
مجال اللتجهم التعويضات كك هذه .للكتيست: :الاسراتيل انه لا يعتزم: 
المزحلة): 1 كم .التداءات المتكزرة دعوة . 
1 وق الاين اك تاتيا عزي العبل بحكومته. لاتخان خطوة .نحو اخلاء ' 





























بعد مجزرة الخليل ثلاثون عائية من 
الضفة الغرية غالبيتها من ن كرياحة 
اربع وطلبن هنا مساعدتها علا 

الرحيل /رمن الاراضي المت 


الحكم بالذاتي. . ؟ 
القلسطيتيء ‏ وكان النائب ع 0 


شيكل (حوالي -77 2 
ف . كاتز وهو إيضا من حزيم العمل . 


. من استثجار. شقة 
اسرائيل: 0 


وشددت عق ان الامر 
ب(قرار اتخذه 'إأوذيد وليس ب 
حك 











وأمبتعت المتحدثة عن تقديم الانتقال :الى إسرائيل.. 1 
توضيحات بشان أسماء العاثلات ٠.٠" ٠‏ وتقدر. صحيفة هارقشس نسية 
التي (يدأت عمليات ' تقل . اثاثها المستوطتين الذين هم على استعداد ٠‏ 


: وفيما بالاوضاع. .في 
: الاراض المختلة “اكد رايين ان 
وتفضل لقعم على ذلك لاسيابي للانتقال الى :اسرلثيل: في ,حال 


' الحضتاق: الصكبي. والامني‎ ٠ 































1 عاتن فلسطيثية رقي تحرك لجنة التحقيق الاسزائلية ي مجزوة الجيع ات 0 
1 اابراهيم دريف لدى زيارتها للحرم امس. "0 . 3 























دمعة إن لوج هذه السيدة لاسي وو 


2 م0 الخطيل امس 










» تي نبدء لإابد لي من القول إن المؤسسة العامة للضمان . 
الاجتفاعني من اهم المؤسسات ف المملكة الاردتية الهاشميةء وهي من 
الؤُسسات الحديثة فقد أنشَنّت يموجب القانون رقم" ٠‏ لسنة الأكلاء 































وامتعلق قيميلو! عليكم . فيلة: واحدة ”"صدق أبنه :1 
: لانتا لم تخد حذرنا نكما أمرق”" له قطلوا مي فكنت لديل 
الرهيية 1 
ولا يكفي أن, يقتصر حذرنا على ارواحتا داخل : :المساجد: .وقيرها يل 5 
:آن. يمتد حذرنا' الى الاهم والاشمل اثناء مقاوضاتنا: يعد. أن 
حت الايدتي وتهابلت الوجوه على موائد المفاوضات في«هدريد ]0 
اسلو وواشنطن والقاهرة, ولا ندري في اي عاصمة اخرى من . 
امتم العالم. شسيخط.زحال مفاوضاتتا. القادمة.. ... .. 1 
شك بان الذبنعة قد فتحت عيوننا على خاذيقة البسلام مع أسترائ ٍ 
ها على قرض وجودها السياسي والاقتصادي والعسكري بمتطقة 
مرق.الاوسحاء كما فتحت عيونن! نويا بيت في السا . 












































اثيليين ور 
00 للستؤلثات الانوائهم بارضنا المحتلة. وقد. ظهرت. اثار ذلك يوضوح 
ا باتفاقية اعلان الميادىء حيث ابرزت. عند التطبيق حجة الامن 
1 الاسزائيلي اللخصب على حماية “هذ : 0007 
٠: |:‏ ويعد قاتنا لاانرى أي مستقيل للمفاوضات واسنتغرارها مع يقاء 3 
0 وحمايتها 0 اكاثوا م من. المبتوطتين اللسيم أى من 
































نينها. والواحب يقشي ف هذه المرحلة "ان 0 
الاتفاقية 0 0 المستجدات ' التي اعقبت: مذبحة الحرم 
قي الخماية لشعبنا الذي يعيش كما قلذا يساحة حزب والشعي٠‏ . 
م المتحدة. لنؤٌمن له الحماية الدولية الكاملة وليس' على شكل: , 
مزاقياين: ومع : ايماننا الشديد .يانه لا امل يرجى من: مجلس الامن في 
ظل . النيطرة 'الامريكية غلى مقدزاته. خصوصا وأنه ان يزال عاجزاً 
الآن عن اتخان القرار الذي صاغته المتظمة واقرته دول عدم ٠‏ 
ن انتظارا 'لآن تتاح فرصة مناسبة التمزير القرار بالصيغة ' 
الامريكية :عن .طزيق مؤاصلة الضغط على الطرف الاضغف وهى . 
العزبء "ولا اعتقد” ان هناك املا كبيرا يتمريى قران غير القرار .الذي 
. عنه .امزيكا فى ظل سيطوتها على 'الامم المتحدة. ومع ذلك يجب < | 
علنيا كل كل اما لك واس الضغط للاعتراق: ؛ يضخامة ' ٠‏ 
الجريفة المرتكية وحق: الشعب ال 0 
6 



























































اما 700 متراكمز أن مجزرة الحرم 
الأراهيمي الشريق لزنت اول القهرء وبالتاكيد لن تكون اخرللجازن 
والمصنائب: فالدرب طويلةوالارضن ما تزال بعيدة في ظل خالة عربية ٠‏ 
متردية. : ومن خلال انسان عريي مهزوم ومأزوم ثقافياء وسياسنياء' 
.-مدجدانياء واقتصاديا كذلك ... وواقعنا العربي الراهن لا يبشر وق : 
المدئ 'القريب بحالة ناهضة طالا بقيتا نتظاهر بالوسائل ذاتها وتهتف | ' 
بالخطاب السيابي. الرأهن: ولا بديل.مطلقا. هذا. عن:عمل يعيد ف اقل 
حذود نتأئجه حالة |الانسان, العربي الى يعض وهِنها واثسجامها... 
هل احاول أن اقول بضزورة وحتمية البحث عن اسياب عديدة ختقت 
الانسان العرييء واؤدغت-فيه كل هذا الموات والخراب والتهبل: الى 
درزجة البخاوة ون اقول الارتخاء فقط ؟1 احاول, له 

































+7 “لكي ف 


.بعدة رحلات وجؤلات استطلاعية 


:“تتمتغ بالشخصية .الاعتبارية وذأت استقلال مالي واداري. 





هه ه المؤسنسة من ل العاملين المتتسيين آليها 
+ل!: مليون دينار سنويا. 
. الإرصدة في البنوك تصل الى 7١ ٠١‏ مليون 


نْ الاجتماعي وتطبيق القانون: 

1 نت اول أفاق. مؤسسة الضمان الاجتماعي: توفير حياة كريمة 
للمواطن واقراد . أسرقه فز حياته ومن يعده بتأمينه يدخل شهري 
امستمن كي حالات 'فقد القدرة على الكسب والاتتاج» سواء اكان فقد 
القدرة بسيب اصايات «الغمل او يسبب العجن الكي الطبيعي او العجز 
'الجزئي الطبيعي الدائم أئ الوقاة أو الشيخوخة ولهدا فقد نص 


3 ا رقم 7١‏ لسبتة 151/8 على الامور التالية: 


: أصابات العمل: تصت. .المادة 7١‏ من القاتون غلى انه اذا تشا عن 

'< اصنابة العمل عجز كل فيستحق. المؤمن عليه راتب اعتلال شهري 
' يُعادل 2/90 من أجره الذي اتخذ اساسا لتسديد اشتراكاته ويزداد 
هذا الراتب بنسبة 0؟/ منه اذ! كان المصاب يحاجة إلى المعؤنة 


” ” الدائمة من الغير تلقيام يأعباء حياته اليومية؛ اما اذا نش عن الاصابة 
عجن جُرْئِي داثم بنسبة فأكثر فيستحق المصاب راتب اعتلال *' 
1].. شهريا يقدر على اساس.تسبة العجز الى راتب اعتلال العجز الكليء 





“النسبة عن :/7١'‏ فيستدق المضاب تعويضا نقديا يعادل 


تسبة ذلك العجز من قيمة: العجن الكلي عن ستة وثلاثين شهرا ويؤدي 


ادقعة ال 3 

ابعبجز الكل الطبيعي والعجن "الجزئي . الطبيعي والوقاة: 
نصت الادة 27 من القاتون رقم ٠‏ لسنة 1517/8 على ما يلي: 

1 يستحق راتب اعتلال العجز الكلي الطبيعي اى راتب تقاعد 

. الوفاة أذا حدث العجز إلكلي أى وقعت الوفاة خلال ,خدمة المؤّمن عليه 
شزيطة إن يكون المؤمن عليه قد سدد اثتي-عشر أشبترا بتراكا متصلا أو 

ازيعة . وعشرين اشتراكا متقطعا. 

' ب-يستحق راتب اعتلال العجز الجزئي الدائم أذا اقضى الى انهاء 

خدمة المؤمن عليه.. ‏ ' 


من المرجع: الطبي الذي :يعيته ال مجلس. 

وقصت المادة 4/4 من القاين على ها يليد 

يحسبٍ كل من راتب تقاعد الوفاة وراتب اعتلال العجز الكلي اى 
الجزئي الطبيعيين ِنسية +9 من متومنط اجر الشهر الذي سدد على ' 
اساسه الاشنتراك خلال السنة الاخيرة. ويرّاد راتب اعتلال العجز 
ينسية 75/ منه اذا كان المؤمن عليه مضنطرا يسبب 
اصابته للاعتماد على من زعينه عل مباشرة حياته أليومية بشهادة من 
المرجع الطبي المعين من: المجلس. 

: التطبيق الفعلى من قبل المؤسسة لهذه النصوص: 


٠ |.‏ :.. قطان أعلق على تضرف مؤسسة الضمان الاجتماعي حيال حالاث." 
::|. | + :العجز سواء إكان ناقجًا ع اضايات العمل أن كان'عجزا.طبيعيا كليا 
:]أ ''أى جزئناء. اود أن اشير الى“:ثص: المادة: /71” والمادة *0-من: قانون .. 


الضمان الاجتماعي المرعي:التطبيق رقم 7:لسنة 1414, لتعلقهما 
بهذا -اليحث. 

المادة: 777 - للمؤمن عليه ان يطلب عرض قرار تقدير نسبة العجن 
التاشىء. عن .اصبايته أو في قزار عودته الى العمل او قرار عدم اصايته 
بمرض' المهنة وذلك خلال اسبوعين من تاريخ تيليغه ذلك القرار امام 


اللجنة الطبية العليا الحكومية كلجنة. تحكيم ويكون قرار اللجنة قطعيا 1 


وغير. قابل للطعن امام اي مرجع اخر. 


المادة :5١‏ لكل هن المؤسسة ومستدق'راتب' الاعتلال الطعن في 


قرا أن العبجز الكلي أى العجز الجزئي” الطبيعين وفقا لاحكام المادة لال 


. من هذا القانون. 


من. اطلاعي بحكم ممارستي لمهنة للحاماة ‏ خصوصا ف حقلي 
التقاعد والضمان الاجتماعي: منذ زمن أطويل فقد لاحظت ان لجان 


العراق ومنظمة الاغدية 


على اهنية وخطورة هذه الؤسسية من الاطلاع .على : 


0 اج :- تثيت حالتا العجز النصوص عليهما في هذه المادة.بشهاذة 1 
٠‏ صاأدرة ١‏ 


مسؤسسة اللضسان الاجتماعى ' 
هي الخصم وي الحكم؟1 


1 













































.0.00 © المحامي موسى تفاع _ 


لتتحكيدة 3 


مؤسسة الضمان الاجتماعي تتخد قراراتها كخصم وكمكم ف أن معا 
بكل اسفء ولأضرب مثلا على ذلك أبين ما 


© يقدم احد المؤمن عليهم لد مؤسبضة الضمانٌ الاجتماعي طلبا , :. 
مشفوعا يتقارير طبية» يلتمس فيه احالته الى اللجنة الطبية بالمؤؤسسة . 


لتقرير قيما اذا كان عاجزا عن العمل 'عجزا طَبييا كاملا أى عجزا 
جِرْئيَا ليصار على ضوء هذا التقرير البث بوضعه ١‏ من حيث. 
. قدرته على الاستمرار بالعمل ام لا؟ ثم: تصدان اللجتة 'الطبية قرارها, 
بالموضوع وإنقترض أنه كان في غير صالح المؤمن عليه ولاته غير مقتنغ! 


' به فاته يتظلم الى, اللجنة الطبية العليا استناد! الى نحكم المادة 7 أى ٠‏ 


-0 من القانون حسبٍ مقتضى الحالء فتنظر به اللجنة الظبية العليا : 


استتادا الى صلاحياتها بموجب الققرة ج من المادة. 1١‏ من نظام ” . 
التى جعلت امر تقدير الحالة الصحية: المؤدية لأنهاء . 


اللجان الظبية 
الخدمة من صميم اختصاصها. ومن المعلوم إن تقارير اللجنة الطبية 
العليا تقرر حالة المؤمن عليه من حيث اصاية العمل او العجز الكلى ٠‏ 
الطبيعي او العجز الجزثي الطبيعي الدائم وتقدر نسية العجز لديه 
' بالنسبة المئوية من مجموع قواه العامة, الا أن اللجنة لا تتطرق الى 
موضوع انهاء الخدمة نظرا للحالة الصحية الا اذ! سئلت من قيل, 
المؤسسة فقط. وقد كان من واجب مؤسسة الضمان الاجتماعي ان* 
:توجه السؤال الى اللجنة الطبية العليا هل ان الحالة الصحية للمؤمن 
عليه تؤدي الى انهاء الخدمة ام لا؟ لان هذا من اختصاصها. لكن 
الذي يحدثء ان اللجنة الطبية قٍ المؤسسة هي التي تقرر ان العجز 
الطبيعي الجزثئي الدائم.لا يؤدي الى انهاء الخدمة حتى لو بلغت نسبته 
-4/ او 26٠‏ -لى أكثر وهذ!ا ليس من العدل لان هذا من مسؤولية 
اللجنة الطبية العليا وحدهاء مع العلم يآن المادة 8؟ من قانون الضمان 
الاجتماعي رقم ٠١‏ لسنة 1414 تعتير ان نسية العجز الناشىء عن 
أصاية العمل اذا بلغت ٠١‏ فأكثر يحسب لها راتب اعتلال» ويمكن 
اعتبار ذئك مقياسا للعجن الطبيعي. 

اللجوء الى المحاكم: . 

بعد أن تسد الطرق امام المؤمن عليهم وهم غالبا من الفقراء فماذ! 
يعملون انهم بالطبع يلجون الى المحامين لاقامة الدعاوى على المؤنئسة 
للحصول غلى حقوقهم وهذا يكلف مبالغ كبيرة, واكثرهم لا يستطيعون 
. اللجوء الى المحاكم قتذهب حقوقهم هدراء وهم الفئة المذعتة والضعيفة. 
3 موقف الاجتهد القضائي: 

لقد استقر الاجتهاد القضائي بهذا الموضوع وفيما يلي بعض 
قرارات محكمة العدل العليا الموقرة يهذا الخصوص: ٠"‏ 

فقي قرار لمحكمة العدل العليا للوقرة صدر بتاريخ 1141/1/14 
رقم 9١/135‏ جاء يه ما يلي: / 

وحيث ان التقرير الطبي 


ومعرقة فيما اذا كان العجز يفضي الى انهاء خدمة المؤمن عليه ام لا 
لذلك قررت محكمتنا أحالة المستدعي الى اللجنة الطبية العليا ثانية. 
وكذلك القرار رقم 1 0# الذي جاء به ما يني 
. «سعتير القراي الصاذر عن اللجنة الطبية العليا اي المؤمن. عليه- 
ريقطيق_يعلية -مغهوج, العجن. . مضي إلاتهاء. الخدمة إقرارا صادرا. ع 
. اللجنة “المشكلة تشكيلا قانونيا صديدا والمناط يها يمؤجب المادة 19 
>- تن تظام اللجان 'الطبية رقم 5/8 لسنة 151/7 صلاحية تقدير حالات 








المرض والعجز والحالة. الصدية لمن تنهى خدماتهم وهي المرجع النهاتي ٠‏ 


في تقدير مثل هذه الآمور» .ومع كل هذا ورغم وضوح قرارات محكمة 
العدل العليا قمازالت المؤسسة على موققها من الموضوع. 

الخلاصة: اخيرا انتي لا اريد أن اقلل من جهود مؤسسة الضمان 

الاجتماعيٍ وهي دقوم يواجب وطني عظيم وخدمات مشكورة لا يمكن: 

. اغفالها الآ اته مما سيق يتيين ان المؤسسة العامة للضمان الاجتماعي 

تتصرف كما لى كانت هي الخصم وهي الحكم في بعض الامور, وهذاً 

. امر مؤسف يتعارض مع العدالة ومصالح. المؤمنعليهسم كما يتعارض 

مع نصوص قانون الضمان الاجتماعي رقم 7٠١‏ لسنة ١51/8‏ نفسه 

فهل لي ان اتوقع من هذه المؤسسة المهمة.التي اتمنى لها كل النجاح, 


ان تبادر الى آصلاح هذا الخطأ رحمة بالمؤمن عليهم. 








. ووصل الى حالة مأساوية في حرب ال 
متظمة التحرير.الفلسطينية واسرائيل لتزيد الطين يلة. فحتى الذين 
قيلوها قب سلموا بهاكما يسلمون بالقدر. وخيم الشعور بالعجز على 


وريادتهم لعملية التة 


حسين هى الذي عرف المثققين العرب بقحوى نظرية سارتر الالتزامية 0 
جين .علق على مقاله الشهم: (ما الادب). ودار آنذاك جدل بينه وبين + 
مثققين مصريين ولبنانبين. وحملت مجلة (الادب) البيروتية لواء با 





الصادر عن اللجنة الطبية العليا لا. 
يتضمن بعض النقاط الفنية التي يتوقف عليها البت في هذه القضية ٠‏ 


١‏ ا ا 
٠‏ فالقضية يالنسية / 
1 التعية يكل ستطيعرن يكوا يغتقدون؟ هناك اذن سوا 


متعاقية هو انعدام الديموقراطية. نعم ان على المثقف العربي 


الصفحة ' الواحدة والاريعون 


يروج في هذه الايام حديث كثير عن حالة الثقفين العرب تجاه 


التدهون العرد العام. لا سيما نعد ان تراجعت الافكار القومية 8 
والتقدمية والتئ طالما كانت امعقدا للامال وحافزا للهمم ومحركا :© 
للنضال. وبدا الاتحدار ابتداء من هزيمة 517 التي نزلت كالصاعقة, '! 


ج. وجاعت اتقاقية المبادىء بين أ 
الجميعء وكان المثقفون اشد الناس شعورا به وتعبيرا عنه. 
:اين الحديث الذي طانا تغنى به المثقفون عن (دورهم) و (رسالتهم) دأ 


اين الحديث القديسن (الالتزام) الذي طلما ردده متقفونا وهم 0 


ع 35 


ؤاثقون من دورهم وقدرتهم على قيادة قافلة التقدم والتحرير؟ 
صعود المد القومي والاشتراكي» وكا ٍ 
مرجع مثقفينا كل حسي اتجاهه ‏ اما الواقعية الاث 
سارتن في الوضوع., وكثيرا ما تداخل الاتجاهان معا عند كتايتا 


لقد راج خطاب الالتزا 
ان مم 
: 2 اشتراكية اونظرية" ]! 


الالتزاميين. وكان ذلك مع بداية الخمسينيات. وحسب علمنا يكون طه 


الدعوة الى الالتزام منذ تأسيسها. كانت قضية سارتر التي استهوت 


الجماهير. لقد كانت اشكالية سارتر هي: كيف يكون اديه معيرا عن 
البروليتاريا دون ان يمر اليها عن طريق الحزب الشيوعي ١‏ الفرنسي 
الذي كان يؤطرها حزبيا ونقابيا؟ اما محتوى الالتزام عند متقفينا فقد 


2 
'مثقفينا هى أن يتجاوز الادب غايته الفنية المحض ليلتزم بقضايا 0 


كان قضيتين اثنتين على الخصوص: 
الاجتماعية, وقد حاول مثققونا الالتزاميون كما حاول سارتر ‏ قدوتهم - 


التوفيق بين الحرية والالتزام.. ولذا ققد خاصموا الشيوعيين كما ا 
انما يكتب لانه عضو في حا 
حزب اولاء ملتزم بالخط الحزبي.مما اعتبروه إيطالا للشرط الاساسي !! 
للكتابة, اي الحرية. 8 


خاصمهم سارتر بدعوى ان المتقف الشيو: 


طبعا لا يمكن أن تعتير ان قول مثقفينا بالالتزام انما كان صدى : 
لتأثمر الاديب الفيلسوف. الفرنسي 
والاث اشتراكي 
اوسع من نطاق الحركة الشروعية - هى الحافز الاكير لانتصار مثقفينا 
لفكرة (الالتزام). 
لكن متقفينا الالتزاميين كانوا وكأنهم يبنون على فراغ. قد يستغرب 
البعض اذا قلنا إن قضيتهم الاساسية ها كان يمكن ان تكون هي ما 
بالالتزام. ذلك ان الكاتبي الغربي قبل ان يلتزم يهذه القضية أي 
.تلك: عليه أن يكون اولا قادرا على حرية التعبير» وآن يستطيع تبليغ , 
رأيه دون حجر او رقاية يفرضها نظام أى يفرضها الكاتب على تقسه. 
وهنا الفرق الجؤهري بين وضعية كتابنا الالتزاميين ويين الكاتب 
القرنسي الذي اتخذوه قدوة . فلم تكن حرية التعبير بالنسية لهذا الاخير 
مشكلاء ولا كانت مطلبا عليه ان يناضل من اجله يتحقق. فوراء 
الكاتب الفرنسي قرنان من نضال طويل» ٠‏ قام به اسلاقه لكتاب من أجل 
أن تصبح حرية التعبير واقعا تضمنه قوائين واعراف وممارسة. وقد 
استند على هذا كله فقال بالالتزام. قالكاتب الفرنسي الذى اراد كتابنا 
الالتزام أى عدمه: يل 7 
على 'ستوال_الالتيؤاع,.وهو سؤّال الديموقراطية. الا ان هذه 10 
تكن هي .قضية ابنا الالتزاميين. . 
لقد تحمس كتأينا لفكرة الافتزام في الخمسينات والستيتات في جو 
من التفاؤل الذي كان سائدا أنذاك يآنالامة تسير سيرا حثيثا نحو 
تحقيق أهدافهاء الى أن حلت هزيمة ١1‏ لييدأ مسلسل الاتحدار وما 
يزال. ويكتشف مثقفونا أن السبب الرئيس قيما حل ا 
ان 
اول المدافعين عن الديموقراطيةء ليس لان له امتيازا ماء او لان له 
موقع القيادة في النضال من اجل نظام ديموقراطى. بل ببساطة لانه لا 


يستطيع ان يحقق هويته ككاتب الا اذ! استطاع التعبير عن آرائه دين 


رقابة اى حجن او قمع. فتضاله من اجل الديموقراطية هو من اجل ان 
يكون كاتبا يعير عن قناعاته ويحرية... او لا يكون؛ لذا فين الالتزام 
الحقيقي للكاتب العربيء. هى الالتزام بالديموقراطية. 








5 عرض عام وشامل لتقدير حجم ومقداى الاغذية التى يُحتاجها 
فقد قأمت مؤّخرا منظمة .الاغذية والزراعة الدولية بالمشاركة مع 
زتامجح الاغذية العالمي بمسح استطلاعي لتحديد حجم 
الاساسية من مواد الغذاء حيث قام اعضاء بعثة المنظمة. 
المدن العراقية وأجروا مقايلات 
مع .العذيد من .المزارغين والتجان وسكان المدن وقاموا في نفس الوقت, 








11 . يمسوحات مستقلة للابتبواق العراقية لتثمين وتقدير مدى توافر الاغذية 


























فرق الان ... فالنار تستدعي نارا ولا يكفيها منجرد. 
او اتقطان القلب من كمد او شوق دقين: لا يكقيها ٠‏ 
ناد ترتيب لافتات كثيزة عليها اسماء وعناوين عديدة .. 
إضدبة بن قصائل وكتائب وحركات .ونسور او نجوم” 
. تلك الاسفاء التي يحملها ائاس تحبهم: 
7 في أن ذرى توقيعا لهم 























, الي الخبول اضواية والى الضال”. 
.هنا أى اتهام هتاك... وإلاء فما تلبث 
الشوازع والازقة دون' أن يلتقت اليها حب 
مجود تهريج أو تحشيش سياسي: أو صراح : 3 
ومن خلال زؤيعة لا يقدر شخص واحد [كماء 2 
رؤياه ثاقية, ان يرى 'شيئًا :حتى لو كان اكثر + 












- عيروة) ان استمرت الحال على ما هي عليه 5 
اتصاب عما قريب (أن لم يكن :قدا حدث ذلك بالفعل) . . 
السياسية والتقاقية وريما الوجداتية» وحيتها. ا 

النيانات وتوقيغات | الادانة . 










[.. هيوط حاذ في سعر صرف الديتار العراة 
١‏ التو كي زود يدل د وا لجرا اا 


فستويات الاسعار السائدة فيها. 

.بستنا أ للمنوحات لليدانية التي أجرتها اليعثة والمفايلات مع 
الإسر ف اطق “الحضيرية والريقية تأكد حدوث تدهور ملموس في 
مجال:امذابدات. الاغذية في جميع ارجاء العراق بما في ذلك تدني 





مستويات :دخل المواطن .العراقي .وانتشار البطالة والامراض وعدم * 


توقن الاغذية الضرورية يسبب الحصار الجائر الذي فرض على العراقٍ 


| من-قيل. التخالف. القربي. 


.وبعد أجراء. اسنتعراض مستفيض لمختلق العوامل الؤثرة على 
الوضمع الغذائى في العزاق لا سيما فيما.يتعلق بالانتاج الزراعي 
والجهؤد التي تيذلها الحكومة العراقية في سييله للتخفيف من وطاق 
. الحصار على أمدأدات الغذاء والدواء للعراق» قد تبين لليعثة يأن حنجم 
,ألقلة.الزراعية لغام. 45 نوف يظل مقيد! بسيب النقص الخاد في تواقر 






. ' ' المتطليات والمستلزقات الأساسية وتفشي الأقات الزراعية» وتشير اليعتة 
"الى أن العراق سيحتاج 


الى استيراد حؤالي ستة ملايين طن من المواد 
الغذائية ِية الاساسية خلال الاشهر الاريع اللاولى من هذه السنة وبقيمة 


1 ' تقديرية تصل الى 7:6 مليار دولار لتوفر الغذاء لسكاته (الذين يصلن 


عددهم حاليا حوالي ؟ مليون نسمة) وهؤ دون شك مبلغ ضلخم قد 
لا يمكن للمجتمعات. الدولي. تقديمه... ولي ضىىء هذه اللضاعقات 


الاقتصادية والاحوال الأجتماعية العسيرة فاته سيترتب على الغراق 
حائليا تمويل وارداته بتقسه. 0 
ونظرا لسخامة ازمة الاغذية التي يعاني العراق منها فقد حثت 
أليعثة المجتمع الدولي على الاستجاية أنداءاتها لايجاد حل لهذه الازمة 
وأوردت في تقازيرها بان الحل النهائي لازمة مواد الغذاء 
يكمن في ضرورة رفع الحصار الاقتصادي عن العراق ا ا 









' . أن يؤدي دون شك الى تحرير المعونات 'الُخارجية يَحيث تستقيد متها 





0 3 إلدد الحاسم الإيجابي ' | 
.وعلى الرعم. من .الدور 2 
. يٍ العراق قانه لا زال يتعرض الضغرط 


3 التراكم عليه 
لقد كشفت .الاستطلاعات الميدان التي اجرتها البعثة 8 'معظم 
يحيث تجاؤز سعز بعضها اضعافا مضاعفة عما كانت عليه 
العقوبات (فعلق 'سبيل المثال زاد متوسط سعر دققيق 
يتحو 556 اهرة لى ينسية - 5968٠‏ ف المائة). 1 . 
وقد زأت البعثة بان صعوية الامدادات العذائية. وما راققها. من 
كاتث من 'صمن: ا 



















9 


في العراق , ١‏ 


. المتاطق الحضرية والزيقية في العراق عن ارتقاع مذهل في اسنعار الور 6 
ق القمخ 7 





اميلغ: 0 كبتار اردني. 


من المستلزمات الحياتية الضرورية وال ايجاد ازمة حادة وواسعة 
النطاق في مجال امكاتية الخصول عليها. 
ومن القضايا الاخرى مثار الاهتمام الخاص قضية تقاعس وتردد 
الجهات المتبرعة للعراق عن استمرارية تقديم مساعداتها ومعوتاتها 
التي اصبحت يسبب الحصار' الامريكي تتسم بالسلبية مما اطر 
برنامج الاغذية العللئي الى تخفيض اعدد المستفيدين من معوناته: رم 
أن تلك المعونات الثي قدفت للشعب العراقي لم تشمل حتى الان سوى 
نسية 7.0 بِالمئّةٍ من مجموع السكان- الحاليء علس بان احتياجات 
العراق للمواد الغذائية لا يمكن في اي حال التغلبٌ ليها او تغطيتها 
بالمعونات الخارجية اذ ان الحل الوحيد لمشكلة العراق مع الامدادات 
. الغذائية يتوقف .حاليا على مدى استجابة المجتمع الدولي لسد 
احتياجاته من" الاغذية والادوية الطبية من مختلف المصادر العربية 
منها والاجنبية. 1 
ورغم توجهات العراق في الظروف الحالية لزراعة مساحات شاسعة 
من اراضيه الخصية: الا ان تقارير خيراء الزراعة تشير الى ان 
الانتاج الزراعي' في ألعراق سييقى دون المستوى المطلوي يَمَيِب 
النقص الحاد في تيسر وجود البدور والاسمدة وغيرها من المواد المبيدة 
للافات الزراعية هذا "الى جانب عدم توفر قطع الغبار لاليات الزراعة. 


أراظي عمان والبالع مساحتها 5551 م' وهي أرض 


اقتطاع شارمع من القطعة من الجهة الامامية 
.وقد قدر الخبير ثمن المتر. المرمع 


:الدلالة عت تعود على يي : 
١ ١‏ مع أالاحترام 


اعلان صادر عن دائرة. اجراء عمان 
في القضية الاجرائية رقم 47/18١0‏ ص ازالة الشيوع 


متكونة قيما بين المحكوم له توفيق شاكر قاخوري والمحكوم عليهم فؤاد احفد يعقوب ابده 

وقتصل احمد يعقوب ايده وغمران عبد الرحمن ماضي وشارلي دوسف نصان وسامي محمد امين 
يعقوب ومنيره محمد ذور رسلان بصفتها الشخصية وبصفتها الوصية الشرعية على القاصرين 

: نورن وتارت ونتالي “إولاد د_أبراهيم احمد .يعقوب ايده. 

تعلن دائرة اجراء عمان ‏ عن نيع قطغة الارض رقم ,ثم حوض رقم (14) وادىي صقره من 

خائية من أية منشات او مزروعات او 

سوار وهي تقع على الشارع الواصل فيما بين الدواز الخامس ووأدي صقره واللسبي بشارع 

ا د العلني وان تنظيم القطعه هو سكن () او مكاتب ضمن احكام سكن (أ) ويوجد 


الؤاحد يميلغ سبعين دينار! ويكون اجمالي القيمة للارض 


: قعل من درغب هالدخول بالمزاد الحضور الي دائرة اجراء عمان خلال الدوام ثلاثين يوما 
بلوقات الدوام الرسمي من تاريخ النشر مصطحيا مغه نسية #حرعن إلقيط اللقدرة وآن رسوم 


والزراعة للامم المتحدة 





وف المحامي نيسير التميمي 


كما اتضع ١‏ لليعثة اثناء جولاتها الاستطلاعية بان قطاع تربية + 


الدواجن والأغنام قد تأثر منذ الحصار الاقتصادي بالتدني والهبوط 
يسبب النقص الحاد في الاعلاف وغيره من المستلزمات الضرورية 
الاخرى التي يدونها لا يمكن ف أي حال تغطية احتياجات العراق من 
المواد الغذائية. 

كانت البعثة تدرك لدى اداء مهمتها بانه لولا الظروف الاقتصادية 
الصعبة الت 
كان من ضمن البلدان المؤهلة للحصول على معونات اى مسأعدات 
دولية نظرا لوقرة موارده الطبيعية وقدراته اللامحدودة لضمان سد 
احتياحاته من الاغذية رغم تعرضه للتدمير. آلا ان استعرارية 
العقويات الاقتصادية المفروضة عليه قد أدت وعلى المدي الطويل الى 
نقص المواد الغذائية والى تقاقم المعاناة المعيشية والماسي الاسرية على 
نطاق واسع مما يعكس صورة واضحة عن مدى وايعاد معاناة الشعب 
العراقي ازاء الحصار المفروض عليه. 


أعسسلان 


دائرة اجراء 
الرقم: 54/111974 ب 
التاريخ: 110ظ2» 









20 الزاعك لدقع ميلم 
(60171) ديقار والرسوم الى المحكوم 
له غاري عبد القادر عياش. 

فاق لم تحفر خلال المدة 
المذكورة تعد ممتنعا عن تنفيذ حكم 
اعلام برضاك وستباشر أداثسرة 
الاجراء باجراء المعاملات التنفيزية 
اللازمة قانونا بحقك. 


مامور اجراء عمان 


الوحدة القومية, والعدالة -! 


وحسب, ققد كان المد القومى 1 
- بالمعنى العام للاشتراكية التي وقع تبنيها على نطاق ا 
3 


يمر بها العراق لما تعرض لاتهدام الامن الغذائي. ولا “ 





ااا اا ااا ا ا 0 





















هك طل ق شئ ©00+/لتات انك لودجو ججح ربج ا ع ل حم 1 9313 0 ا 


250 ع مسمس سي 





11 


مونم 


2 م شا وي بور نر 


جموع رمز بن جنحج 720" الم روم حو بحبو لجو تور عوج يت 


1 


0 


ف 


4 
0 
ٌ 
7 

















الصفحة الثائية والاربغون 





نعي مرب فاضل 
العقبة ‏ المدرسة العلمية التموذجية يقلوب يعتصرها الالم 
والحزن العميقين ينعى رئيس واعضاء مجلس الادارة 'وجميع 
العاملين في المدرسة ممثلة بالمدير الاداري ومدراء المدرسة والمعلعين 
والمعلمات ‏ المربي الفاضلٍ عل البكرة: : 
الاستان علي الهباهيه 
والد الزميلتين لينى ورشا 2 . . 
ويتقدمون. من اسرة الفقيد وال الهبأيه الكرام باصدق مشاعر 
. العزاء للفقيد الرحمة ولذويه ومحبية الصير والسلوان. 
نحي فاضل 
تنعى شركة تجارة المركبات ببالغ الحزن وعميق: الامى اليدوم 
٠‏ الماسوف على شبايه. 
الاستاد علي خلف الهداهبه 
شقيق المهتدس سليمان الهباهيبه 


ويتقدمون من شقيقه وعموم أل الهياهيه الكرام بأصدق مشاعر 


رحمته. 
نعي فاضل ١‏ 
ينعى محمد وعلي وسامي ونصير ورمضان. الرواشده وعائلاتهم 
المرحوم. 
خلق الهباهيه 


شقيق 


فة الصديق المهندس سليمان خلق الهباهيه مدير 
عام مؤسسة التقل العام 1 
ويتقدمون من آل الهباهبة الكرام في الشويك.ياحر التعازي راجين 
المولى عن وجل أن يتغمد الفقيد بواسنع رخمته ويلهم ' اله واهله 
الصبر والسلوان. 
عون جوج ميحج جوج حي سحو ات 
نعى قاضل : 


يتعى المهندس يوسف القرنه يمزيد من الحزن والاسى وقاة 


0 الاستاذ 
خاف الهباهيه 

شقيق عطوفة المهندس سليمان الهياهبه ‏ مدير عام مؤسسة 
النقل العام 


ويتقدم من عشيرة الهياهيه الكرام ياصدق مشاعر العزاء 
والمواساه سائلين المولى عن وجل ان يتغمد الفقيد يواسيع رحمته 
ورضوانه وان يلهم أله وذويه الصين والسلوان.. 

ا اا اا 


نعي . شهيد 


يمزيد من الفخر والاعتزان تتعى الجيهة الديمقراطية لتحرير 
فلسطين الى جماهير شعينا الفلسطيني في الوطن المحتل احد اينائها 
البواسل من قوات التجم الاحمر الشهيد البطل. 


اياد احمد صلاج 


الذ استشهد خلال عملية بطولية نقذها ,ضد عدم من قطعان 
المستوطتين يوم 1995/7/5 في مستوطنة غوش قطيف في قطاع. 
غزة ونجم عنها اضابة عد قن المستوطتين الصهاينه بجراح يالغة 
زدا على مجزرة الحرم 
لتحرير قلسطين تعاهد الشهيد البطل وجماهير شعبنا الملتحمة في 
ثورة الغضب العارم ضمت الاحتلال على مواصلة الدرب الذي سار 
عليه درب العودة وتقرير المصير والدولة المستقلة وعاصمتها القد 
الشريف. 
بجسس ‏ د 1777 
نعي فاضل ١‏ 
يتعى مدير عام وموظقى الشركة المتحدة للصناغات الكيماوية 
بمزيد من الحزن والاسى: 
فاطمه مقلح ملكاوي 
والدة زميلهم السيد محي مي ملكاوي 
سائلين الله العلىي القدير ان يتغمد الفقيده بواسع رحمته 
ويسكتها فسيح حتانه. 
لب ا 
نعي وجيه فاضل 
ير عام وموظفو شركة العا التجارية ينعون ببالخ 
الحؤن والانى وفاة المرحوم 
عبد اللطيف حمدان درويش 
والد زميلهم السيد محمد عثمان 
ويتقدمون من أل الققيد الكرام ؛ يأصدق مشاعن العزاء والموأساة 
سائلين المولى عن وجل أن يتغمد الفقيد بواسع رحمته ورضوانه 
ويسكنه قسيح جناته ويلهم اله وذويه الصير والسلوان. 
7س جا نطق ات 313711 


رثاء بمناسية مرور عام على وفاة الطيب الذكر اللرحوم 


رزق عايد حداد - أبو عايد - 


تروم الصبر لكن المنايا 
.أنبكي والسماء فرحت وقامتٍ 
تهلليه الملائك إذ رأته 
رأوا من هذه الدنيا ملاكاً 
ْ قصبراً إنه قه غاب عناا ' 
:جبينك كان مثل الشمس نوراً 
حديثشك كان للأرواح أنساً 
2 فسامر في السماء الصالحينا 
هناك ترى المسيح وكل مجد 
وتلبس في السماء إكليل مجد 





التعزيه والمواساه سائلين الول عز وجل ان يتغمد الفقيد يواسيع ' 


الابراهيمي الشريف والجيهة 'الديمقراطية . 


اتثير المزن والآلام قينا 
ثلاقي :ذلك الوررعٌ الآأميتا 
يُسابق في عنفوف المؤمنينا 
يجيء لهمء فقناموا خاشعينا 
وأمسى في سماء الخالديتا 
يشع: بشاشة للحاضرينا 


هتاك”" ترى الملائكة هاتفيتا 
أوتلقئ تور رب العالميتا 













الاتصال الهاتفى 












1-0 معزي بن لديك. 





د 
ينعى الي أولاده بمزيد من ! : 
حسن سليمان الرمحي وزوجته واوا بمزيا من الحزن 1 
والامى وقاة المرحوم. المرحوم 
خائد محمد الردايده 
ابو المعتر 
ويتقدمون من اصهارهم عشيرة الردايده وافران عائلته ياصدق 
مشاعر العزاء والمواساه راجين الله إن يتعمد الفقيد يواسع رحمته 
ورضوأنه ويسكته فقسيح جنانه ويلهم اهله وذويه حميل الصبر 
وحسين العزاء. 
أريد - كقفو يويا ضيف الله مصلح الردايده واخوانه واولاده ' 
المهندس محمود والدكتور صالح والمهثدس محمد واحمد "ويغلي وايمن 
ينعون بمزيد الحزن والاسى فقيد العشيرة القالي المرحوم.. 
خائلد محمد شحاده الردايده 
ويتقدمون من اخواته وأولاده ياصدق مشاعر العزاء لققيدتا 
الغالي .الرحمة وجتات الخلد ولنا جميعا الصبر والسلوان. 


تعزيه ومواساة 


خالد الرديده 


الصير وحسن العراء. ٠‏ 


الحزن والاسى المربى القاضل: 


ساهر حداد واخوأنه يتعون يمزيد من 
. والصديق' الغالي المرحوم 
خائد محمد الردايده 


زوجتك وأولادك 1 


ال مقدادي 'واقربازهم وانسباؤهم في 
الاردن والخارج يتقدمون يوافر الشكر | + 


عصام خديل المقدايى . 
ابو سامي ‏ ْ 0 
سواء كان ذلك بالمشاركة في لالم ا« 
الحثمان او الحضور الى بيت العزاء اق | 
ارسال البرقيات اق النعى بالصحف اق 
راجين اعتبان هذه 1 
الكلمة بمثابة شكر خاص لكل 2 


انا لله وانا اليه راجعون 


الكرا ك - حسام عاق المحادين وأ والصيد لاني زياد 00 الحادين 
واولادهم وعائلاتهم يشاركون الاخوة ايناء عشيرة الراديده الكرام 
احزاتهم د أخيهم وصديقهم العزيز المرحوم. 


ويتقدمون من ال الققيد وعائلته واتجاله واصدقائه باصدق 
مشاعر العزاء والمواساه للققيد الرحمة وجتاتالخّلد وللجميع جميل 
مسح سويب م 1931313 
:نكي 
المهندس كليل جمعة خشان وأخوانه وال خشان يتعين ييالغ 


الاستان حالد محمد الردابده 


ويتقدمون من عشيرة الردايده الكرام باحر التعازي والمواساه 


الحزن والامى الا 


ويتقدمون . من ال الققيد يدوه وعموم عشيرة الرد ايده الكرام 
باصدق مشاعر العزاء . واكواساة” سائلين آلله أن يتقمده . يواسع 
رحمته ويسكته قسبيح اا وهم إله وذويه الصير والسلوان. 












شعي افاضل , 


ريد - - نايف ونواق ابو عبيد ينعيان بلغ الام , وعميق الحزن 


الاستان خالد الردايدة ٠:‏ ” 


ويتقدمان من اخوانة واتجاله وال الردايده الكرام باحر التعازي. 
داعين الله تعالى أن يتغمد الققيد ‏ يواميع 
ويسكنه فسيح حتاته ويلهم آله وذويه الصكن والسلوان. . 


0 


| ذعي وجيه فاضل‎ ١ 


ايتاء المرحوم. الخاج. احمد الحسين الردايده محمد والدكتور ١‏ 
محمود والدكتور غازى والدكتور المهندس جمال والمهندس جميل 
.ينعون بمزيد الحزن والامى فقيدهم الغالي المرحوم: : 


الاستاد خالد محمد الرذايدة ١‏ 
< داجين الله. ان يتعمد الفقيد. الغالي بواسغ رحمتة ورضبوانه 


ويسكنه قسيح جتاته ويلهمنا جميعا من بعده الصين والسلوان. ٠‏ 


طوياس في الضقتين والخايج 
لكل من 0 يمواساتهم 


0 رجومة: الفاضلة. 
الحاجة + حقيظة : سليمان 
اسماعيل: . 
والدة' المقدم المتقاصد أحمد 
ميان سواء كان ذلك 
شتراك في تشبيع الجثمان او 


أرسال “اليرقيات إى الاتصال. 
بالهاتقف راجين اعتيان هذه 


الكلمة بعثاية شكر خاص لكل ١‏ 


متهم ' 
لا أراكم الله مكزوها بعزيذ 


إذا ها جنّت بددت الشجوتا., 0 0 أن يتعمد الفقيد؟ً يواسع رحمته ورضواته ا 
تدهم عند تولك بنست ينا | لسر 20 
1 نعى قاضل واخوا والاسى 


وفاة خالهم الفقيد البحيع 
الحاج أحفد كايد !1 


. الجراروة 5 


الذي واقته آلمتيه اثر حادث 
مؤسف سائليخ المولى أن نتقمده 


وذويه. الصير. والسلوان. . 








رحمته ورضنواته 


. “أن يتغمده يوا زحمته ويسكنه 1 
-عشيرة: رس ام ا مااع اخ روسك شيخ جنانة 


يتقدمون يحزيل الشكر والعرقان | 


والرائه .المتقاغد صبري محمود | ' 


0 ات بيت ' العزاء اي , 


بواسع .رحمته .ؤان. يلهم اله : 


ش اهتسسسو ن 












7 :0 ويتقدمون من آله وذويه باحن التغازي: سائئيذ 
يتغمد الفقيد. : يواسع رحمته ورضواته, .ويلهمهم 1 ص 
نعي فاضل. .. 


: مدين ومؤظقى جمرك المطار . الزكاب يتعون. 
والابى البجيم: . 









ْ ضارعيا الى الله العلي لدي ان يتقمدة 




















انا" لله 3 اليه راجعون 


نعي . فاضل 

ينعى المحامي نجيب رشيداتٍ وال الرشيد ات 
ش الحزن” ذن والامى المرحوم. 
عطوفة الاستاد خالد الردإيد 

: 1 ابو المعتز : 


ويتقدمون من زوجته واتنجاله وال الرد ايده الكرا 
مشاعر المواساه 5-5 الله أن يتغمده بواسع رجدح 















: 5 ١ قاذ‎ . 

المحامى تجيب رشيدات رئيس مجلس أمناء 2 
الاهلية . وأعضام المجلس بتعون بمزيد من رت 
المرحوم: 








































| الأستاذ خائد 595 دايده 5 
ابو المعتتز ٠‏ 
امين سر مجلس امناء الجا و 





١‏ ويتقدمون من ال الردايده الكرام باحر التعازي دإ 


0 


ينعى محفود البطايته واولاذه بكل الابى والحزن 





خائد الردايدة 
”ايوق المعدر” 
: ويشاطرون عشيرة الرذايدة | أم وائجال ١‏ 
الصساب» ميت العل الديد ان بنط أ جال 'الفقيد 
يلهم الجميع الصير والسلوان. 


ا 


جمعية الشايات المسلمات 


٠‏ وتتقدم من ال الفقيد الكرام يا 
وللوإساءاً سائلة 'المولى عز 0 1 
هله وذويه 0 الود وحسن العا 











































وهندي” “وج 


اخليل يواسف هدي 
هوم حمدان- عبد . الرخمن 










: دك والاطباء والمهندسين والمجامين وألى 
؛ العام والجيش وال مخايرات العامة والدقاع المدني 

وجميع القعاليات الشعبية الذين 
وشاركونا احزانتا ممأ كان لها الاثر الطين 
'مضابتا راجين اعتيار هذا الشكر شكر! خاصا 

9 ا جل ان يمتعهم يُموقور الصلحة والعافية 










- إلدكتور ١‏ امحموق ل 
حأمد ١‏ 





7 شكر على تعاؤ ' ' 
عشيرة العموش -عامة وال. حسبان خاصة بَجْرْيلُ الشكر 
. والتقدير والامتتان الى كل من..تقضل بمواساتهم بوفاة ققيدهم 
34 اللرخوم. 3 
5-5 3 0 ا مهندسن" عايق. طه الحخسبان 
١ 1‏ شواة كان باللشاركة في تشينع .اليثمان اى الحضور الى بيت 
5 العزاء اق ارسال البرقيات ويخ ويخصون بالذكر المستشار الخاض 
نر لجلالة الملك وعظوفة مدير .الخدمات الطبية وعطوفة مدير الامن العام 
'' وعطوقة. امين:غام وزارة الشياب وامين عام وزارة التعليم العالي 
. الطبية الملكية وكيار ضباط القوات المسلحة والامن' 
ابرات العافة وشيوخ العشاشش وقدراء .الدؤائن والوجهاء 
ة من تفخئل بمواساتهم وثعزيتهم راجين اعتيار هذه 
. يمت شك خاصن لكل متهم ختارعين الى الله عن وجل أن 
نهم كل مكرووة ا 07 3 


















زقرة في “الازدن أوالخارج 'وعموم م اهاي" عين غزال (حيقا) ؛ 
:بواقر .الشكز -والعرقان لكل من فإساهم “يوقا فقندهم. 









6 ..مضطفى محمونا ابو :زهره 35 
: 07 زامي محمود) ١‏ 

١‏ فوا كان. ذلك بالمشاركة في تشديع 'الجثمان الطاهر أي الحضور 
سناو 5 الى بيت:.العزاة أى أزسالاليرقيات: أو الاتصال الهاتقيءالامر الذي 
تمان التل- قركه 0 طيتب الإثر رائجينٍ اغتباد هده | الكلنة ل 

5 © "خاض : 
عفدن برعا لو نك ميل ٠‏ مكروها' يعزين” 
0-0-0 'وعقيل 00 
جح ال أبن شنب وآيى ربيع كل المملكة وخارجها 
4 ا الشعن والفقديد لعل من تفضل 0 ع يفقيدهم للبم 
1700 < محمد عيبل اللطيف أبو شنب 
دات بمزلام م ابو'. 1" 
امتواء كان ذلك بالاشتزاك | الجثمان أى الحضور ليت 
العزاء .اق إزسال اليرقيات او تصق الهاتفي زاجين' اعتبار هذه 
أده الكلمة بمثابة شكن حاص “لكل منهم-لا إراكم الله مكروها: بعزيز. 
3 5 5 وسصموو دو وبع جب سس 13 
شنكر على تعازٍ 
بن اكرام يلم 34 : . 
مع رحطايل ١‏ | يتفم ال الكيالي واقرياؤهم واْسياؤهم بجزيلالشكز والعزقان. 


الى كل من تفضل بمواساتهم: بفقيدتهم» الغالية. ا 


اقبيله: “عيذ ' الززاقة الكماي. . 





سواء كان ذلك بالاشتراك في تشييع الجثمان او الحضور الى بيت 
اما أ العزاء او. التعي بالصتحف ا ارسال اليرقيات او اكاليل الزهور 
راجين اعتباز هذه الكلمة بمثاية شكز :خاص لكل منهم داعين الله ان 
لا يريهم_مكزوها بعزيز ألديهم . ١‏ 








:7 ..متعى مدير عام وموظفو مؤسسة | الاذاعة والتلفزيون يمزيد 
7 “لانت والحند. ' . المرحومة: 1 3 : 








: بو رحمته وان يسكنها فسيح ‏ جتاته 
0 وانا الله وإنا آليه راجعون 





٠ 35‏ مسيم الله الزحمن الرحيم 

"كل. تقس ذائقة اموت ” صدق الله العظيم. 
صديق مخلص 

الحا هاشم ديراني واولاده والخائلة وفاة الاخ الغالي 


















الذ تقل الى رحمتة تعالى في استراليا في هذا الشهن الفضيل 
اخوانه الاعزامء وال شكريه الكرام: ووالدته العزيزه 
لاد الكرام باحر العزاء وصادق المواساه سائلينٍ الله عز 


آله ؤذوبه جميل الصير وحسن العزاء. 


فاضل 






اجمعية 
تنعى بمزيد الحزن والأمى عضي 
81 الجمعية ا مرحوم ي 


ردن والخارج : بجزيل الشكر امل أنا |( 





0 0 الح زه لال وقاة 
الضديق القالي اليضم ”. 1 


الدة 1[ رشيد الخائجن., ويتقدبمون: :مق. اهلها :وذويها: 

0 - 35 والمؤاسباة سائدين المولى عزؤجل أن يتقمدها 

- | اتتقلث الى رخمته 0 

. يوخ امس الاريعاء 5225/4 : 
| عن عمر يناهز التسعون” علما . 
' (-1) تغمدها الله يواسع رحمته 

ورضواته وامنكتها فسيح جتاته ' 
..تقيل التعازي في عتزل ولدها - 
صالح محمد معابرة . برقيا ال 

المعايرة سوم 


ن يتغمد الفقيد : الغالي بواسع زحمته وان يسكنة فسيح جتاته : 


خالد الردايدة . ١‏ 
ايو المعتز 


ونتقدم من أهله وذويه كر 1 
1 التعازي, والمواساة 1 


انا لله وانا اليه .راجفون 


شفيق سكرية , 


:| ويتقدمون من أنذاء. 1 
' ونزىمجة الفقيد: بتشاعر ا 
العزاء والمواساة سالين. 

“المولى أن ملهمهم وذؤيه. 
: الصير والسلوان: 


اريد م تتعى عشيرة الغلامة'' 


.في اربد. وداخل -المملكة بمزيد 
الحزن :والاسئ فقيدتهم الغالية. 
. المرحومة. ٍ : 


التي' وافتها المنية يوم 
0 هر "كر ة؟ة عن عمر 
هن )١١١(‏ غاما وقد شيع 
| الطافن الى مشنوأة.. 





أودداً - تنعى 


. والتماس والعاص فقيدهمٍ لد 
: المرحوم 


. محمود على حشين بوعل 


ابوهاني السريني 


< الذئ انتقل الى رحمته تغالى , 
صباح يوم أمس عن عمن يذاهز , 
1 عاما وقد شيع جثمات 



















نعي فاضل 


بمزيد .من “الحرن والاسى» .. 


ينعي مدير وموظقو جمرك يريد 
غمان المرحوم: 
الحاجٍ عليان عبدالرن 





عموم آل ابوعزام الكرام 


يخالض مشتاعد الغزاء وللواشا؟ 


سائلين العلي القدير ان يتغمد 


1 :الفقيد بواسع رحمته "وان فلهم 
ذويه الصير والسلوان ولنة لله 


وانا.. اليه راجعون: 





أتعي 5 00 
ينعى المهندس ماهن . 


1 0 بوأولاده' المزحوم 





. ألى صاهب السمو الملقي : 
الاغير عبد الله بن الحسين عقن 


أنحاء المملكة و ذا الشكر 
العرقان ال صاحب الت ييا كاد 


. | الامير عبد الله بن الحسين المعظم 


على تغضله بزيارة ييت العزاء و مواساتتا 
بفقيدنا المرجوم ‏ . 


' مضي الدين "أشمد ظاظا - 


و يبتهلون الى العلي القدير أن يحفقظ سموه و يمد في: 
عمره في ظل حضرة صاحب الجلالة الهاشمية : 


الملك الحسين بن طلال المعظم. 
7 . حقظه الله و ادامه ذخرا و فنندا لامته 
الى ضاحبة السمو الملكي 
الاميرة بسمة بنت طلال المعظمة: 


يتقدم آل ظاظا في جميع انحاء الملكة و خارجها 
بوافر الشحكر و العرفان الى صاحبة السمو الللمكي 


الاميرة بسمة بت طلال المعظمة 





]| على تفضلها بزيْارة بيت العرّاء و مواساتنا. 


يفقيدنا ا مرحوم 
" محي الدين" أحمد ظاظا. 
و يبتهلون الى الغلي القدير أن يحفظ سموها و يمد 
ف عمرها في ظل صاحب الجلالة الهاشمية , : 
الحسين بن طلال المعظم ' 
حفظه الله وادامه ذخرا واسندا لامته 
الل ل يدانا 
شكر علس انعاز ش 
] :يتقدم آل ظاظان جميع نحاء الملكة و خارجها بجزيل 
الشكر و العرفان الى كل من : 
دولة السيد زيت الرفاصي. 
دولة السيد عضر يدشرآن 
دولة السيد طاهر المصري 
والى اصحاب ال معاي الوزراء و السادة الاعيات أ 





و التواب و الى + 


عطوفة مدير المشابرات العامة 
| و عطوفة مدير الدفاع المدتدي 
و.الى وبحهاء العشائز و كيار رجال الدولة و الى 
ضباط القوات المسلحة و الامن العام و سلاح الجو 
الملكي و المخايرات العامة و الدفاع المدني . 
على مواساتهم لنا يففيدنا المرحوم 


"' مهي الدين " أحمد ظاظا ' 





شكر على تعاز 
آل ظاظا في المملكة و الخارج 
يتقدمون بوافر الشكر و عظيم الامتنان 
الى كل من تفضل بمواساتهم بوفاة فقيدهم 
المرهوم 
محي الدين *احمد ظاظا 
رابواشه) ‏ 
سواء كان ذلك بالاشتراك في تشييع الجثمان 
أو الحضور الى بيت العزاء أو النعي في الصحف 


أو ارسال البرقيات أو الاتصال هاتفيا . الذي 
ترك في نفوسنا اطيب الاثر . 





و مواساتهم سائلين مو عنز و حجل أن لا 
يُريهم مكروها يعزيز 





بكل مشاعر الاعتزاز و التقدير يتقدم آل ظاظا في ' 
و 






ظ 
| 
:8 









لنت أ راجين اعتبار هذه الكلمة بمثأبة شكر خاص لحكل منهم | 
نام 17 سائلين العلي القدير أن لا يريهم مدكروها بعزير 






.| راجين اعتبار هذه الكلمة بمثابة شكر 
:| خاص لكل منهم .و عرفانا بجميل عزائهم 


ويتقدمون من زميلهم وافله ومن ٠‏ 





الوليد قرب 


اريد تتعى يمزه” الزن والانى ١‏ 


المرحوم 


محي الدين إحمد خناظا ' 


ويتقدمون من أخواته وإهله 


وعموم أل 0 اكرام باصدق ١‏ 


مشاعر المواساة إأثقيد الرحمة 
0 الخد ولاله وذويه الصير 





الذي انتقل الى رحعته تعالى 
في مجدل بنى فاضل/ ثابلس 
صياح امس الاريعاء عن عمر 
يناهز 5١‏ عاما 

تغمده الله بوأسع رحمته 
واسكنه فسيح جتاته. 

تقيل التعازي في ديوان ن أهالي 
مجدل: يني فاضل الكائن قرب 
جسر عين غزال وللنساء في منل 
ابو العيد ترب مسجد خالد بن 


الوليد بالزرقاء حي جناعة ولدة 


ثلائة ايلع إعتبادا ‏ من اليوم. 






يصعي 
القناطسة في عمان بيمزيد من 
.الحزن والاسى وقاة أ رحومة 
الحاجة 


أحييه دحمد مشري 
. الخوالدة 


' والده كل من عيسى وموسى 
وقاسم وأحمد ومحمد. وعمر 


رحمها الله رحجمة واسعة واسكنها 


فسيح اجناثه. 





. نعي فاضبلة 
بمزيد أمن: الحزن ''والاسى 
يتعى عبدالملك زين. الدين صالح 
من بلدة سلواد ينعي زوحته. 
بدريه عبدالعزيرٌ حسن 


0 
2 
حُ 
35 
0 
١‏ 
1 ع 


عن عمر 57 عاما. وتقبل 
التعازي في منزل زوجها الكائن 


.لالد “بيد 
أبو أبراهيم 
السلوادي د كلاتة أيام بدءأ 
من اليوم الخميس.. 

تغمد الله الثقيدة بواسع 


. رحمته والهم ذويها . الصبر 


والسلوان. 





. انا لله وأنا اليه راجعين 








ينعون ببالغ 0 
فقيدهم المرهوم 
الحاج أنتمد 

الخاك بني د 

(أبو عقلة) 

الذي انتقل الى رحمته تعالى 
يوم أمس عن عمر يناهز 1٠‏ 
عاما رحم الله الفقيد رحمة 
واسعة واسكنه نسيح جناته. 


أرشسود 


وقد شيع جثماته الظاهر الى 
متواد الاخير بعد صلاة عصر 
يوم امس ١594/5/9‏ في كفر 
عان تفمد الله الفتك بواسع 
رحمنه واسكثه فسيح جناته. 
دسا ريه 


ابو مدين. 





تنعى جمعية أهالي العيزرية 
وآل' قطميره في الضفتين وفاة 
المرحوم 3< 
محمود صالح قطمدر: 

(ابق واصفم "2 

عن عفر بثاهز "لا عاماء 
تقبل_التعازي للرجال فقط في 
جمعية اقالي العيزرية الكائنة في 
جيل الحسين اعتيارا من اليوم 
ولدة ثلاتهة أيام. 








: .ف الرصيفة الجبل الشمالي حي‎ ١ 





الى الشهيد ان 
قثب 58 المعابطة 
«إنفاتهة» 
والى أيدي الخدرو لحيل الخزي والعار. , 


أدن كشاه 


ش ١‏ 0 صبلاح م ا معايطة 





بقيض من مشاعر المحبة والعرقان يتقدم ال دن 
وأنسباؤهم وعشيرتا العكشة والحجازين في الاردن بنال 
والتقدزر الى أيناء الاسرة الاردنية الوفية عل 3 
عواطفهم وكديع. اخلديية بمواساتتا بفقيد ذا الاب 


9 
آبو 0 
سواء كان ذلك بالمشاركة في تشييع الجتمان اى الحضور الى بب: 
العزاء او ارسال اكاليل الزهور والبرقيات. والاتضتال 
ويخصون بالذكر سيادة المطران سليم الصايغ ورجا 
واصحاب المعالي وزراء النقل والتئمية الاجتماعية والد 
القانونية ومعالي مدير عام المندلمة التعاونية ونوابه ومدر 
والموظفين وعطوفة .مدير عام ينك الاسكان ونائيه والادارات 
والموظقين. ‏ *: 
والسادة النواب والمحافظون وعطوفة رئيس جاءعة مو 
الهييئّة التدريسية وشيوخ العشائر ومدراء الدوائر وا4 
والجمعيات الخيرية والاطياء ومدير بنك الاسكان قرع مر 
والموظفين ومدير شؤون الموظفين في شركة الفرسفات وال 
ورؤساء البلديات . والمجالس البلدية واخوية الاسرة الملتز 
الصويفية وكاهن ورعيته مرج الحعام واخويه السيدات وال 
مرج الحمام ومدير عام وسدير مبيعات شركة مذيب حداد م 
والاصدقاء في الملكية الاردنية وشبيية ادر والاصدفاء ١,‏ 
الذين شرفونا الى بيت العزاء في مرج الحمام وادن. 
راجين اعتبار هذه الكلمة بمثابة شكر خاص لكل مشهم داعم . ١‏ 





1! 


المرد.ام 







كه وعم بد 

















أمسيح ووليد زيناتي ببالغ الحزن والاسى وفاد والد 5 زوجات.» ١‏ 
الفاضلة المرحومة. 


ايهد! عودة أله الطوان 





والدة 8 عدي يذه بإيليا يجوليا وقوليت وناديا وايمأن انحر 
انتقلت الى الامجاد السماوية في الولايات المتحدة الامريكية 0 
الاريعاء 65 وسيشيع جثمانها الطاهر الى مثواها النف ‏ * 
مناك. 
. تقبل التعازي لمدة " ايام اعتبارا من إليوم الصمي 
في منزل صهرها ريمون صيد اوي الكا 
الرابية مقايل مخابز الرابية شارع الادام مسلم الوصل 
الرابية الى حذاثق الملك عبد الله أعمار رة رقم 51 ١‏ 
رقم 5 برقيا ص.ب. 537١/1/7‏ عمان 








١ هائقف‎ 





نعى سيدة قافلة 
ينعى جليل جورج امسيع وعقيلته واولاده بمزيد من الدم 
ا فاة والدة زوجة شقيقه المرحور 
د ليندا عودة إذله ٠‏ الطوال 
ام عبسى 
زوحة أسمك عنسى سدم 1 


ويتقدمون من انجالها وكريماتها واصهارها الدكتم 
مسيح وتعمان عويس وريمون حسيداري 51 د 
ياصدق مشاعر العزاء للفقيدة الغالية الرحمة ولالها ويه : 1 
والسلوان. 











نعى شاب 
اريد ينعى أل الناجي وباكير وعلود وعموم أماء 





الاردن والخارج بمزيد الحزن والاسى فقيدهم 


زياد أحمد مصياح الناجي 
الذى انتقل الى رحمته تعالى اثر حادث مؤسف وسيشدٍ 
الطافر الى مثواه الاخير بعد حسلاة لهر اليوم من سيد 
الصديق في اربد تغمده الله بواسع رحمته واسكنه 3 
تقبل التعازي للرجال في ديوان اهاي لي حليرة حيفا إذ 


ب أكرجن. . 









يسم الله ادن الى 
معان رئيس واعضاء الييئّة الادارية لنادي معان الثقاق ينحد:. 


بمزيد الاسى واللوعة: 
: الحاجة احشييه محمد مشريى الحوالدد 


.والدة زميلهم قاسم خلف عضو الهيئة الادارية وحوسى وشيدر 
وأحمد ومحمد وعمر 
تغمد الله المرحومة بواسع رحمته واسكنها فنسيح جتاذ». 
. وانا لله وانا اليه راجعون 
 7‏ الط 13 تق 

تنعى اسرة الاتحاد الاردني لبتاء الاجسام ولجائ 

وت المنتخب الوطني بمزيد من الحزن والانى وأ 

'الزميل السيد فوزىي الخضري مساعد رئيس الاتحاد 

الدولي: 


الحاجة رضا على الختشضرى 
سائلين المولى ع عز وجل ان 








يتغمدها بواسع رحعتة. 


ينعئى نعمان عويس وريمون صعداوي والد كتور جونة غ4 













لع معن رم ورج عرب جيه جاو .... 


جم معام ام وجو ريرج ربب 





ف 





! 
ؤ 
ظ 








إل وهبه_وال م 0 0 يوافر الشكر 
يوم . 


حلمي راغب ؤكية 
ابو راكب 2 23 

. سواء من شارك في تشييع الجثمان والصلاة عليه أى الحضور 
يمقر العزاء او الاتصال الهاتقي و١‏ لبرقي راجين اعتبار هذه الكلمة 
موجهة الى كل فرد من الاخوة الاكارم 
خير الجزاء وان ييعد عن كل منهم أي مكروه وأا لله وأنا اليه 

. وأجعون. 


يسم الله اليحمن الرحيم 
ع على تعاز 
السلط ‏ تتقدم عشيرة: العيد اللات يجزيل الشكر وعظيم الامتتان. 


ل من تفضل بمواساتهم يفقيدتهم الغالية المرحومة. 
شقاء . عيد الفتاح العبدائلات 


سواء كان ذلك بالمشاركة في تشييع ‏ الجثمان أو الحضور الى بِيث . - 
العزاء اى ارسال اليرقيات او الاتصال الهاتغي مما كان له اطين” 


الاثر في تخفيقف مصابنا راجين اعتبار هذه الكلمة يمثاية شكر خاص 
'لكل واحد متهم :لا إراكم الله مكروها يعزيز. مسي 
ووو سورع وو 
ايثاء الم ا 9 الشكر 
ء المرحوم روحي رباح واقرياقهم يتقدمون 
والامتنان لكل من وأساهم بفقيدهم ا مرحوم الشاب. 


محمد 0 روحي "رياح ٠‏ 


08 


سواء كان ذلك بالمشاركة 0 5 
العزاء أي أرسال البرقيات اى النعي بأل بالصحق او الاتصال هاتفيا مما 
كان له اطيب الاثر في تخفيف مصابتا باذامي الى العني 'القدير أن لا 
يديهم مكروها بعزين. 1 


ممع الله 1 . الرحيم 
فاضل 


بقلوب مؤمنه بقضاء الله وقدره ينعى ال ريان في المملكة الاردنية 
الهاشمية والمهجر المرحوم 
روحي ع الرحمن جمعة ريان 2 - 
شقيق كل من جميل وعمر وعامر وفضل 
الذي انتقل الى رحمته تعالى يوم الثلاثاء الموافق ١495/7/4‏ 
في كولومييا عن عمر يناهز ال 6 عاما تغمد الله الفقيد بواسع 
رحمته واسكثه جنانه. 
تقيل التعازي في متزل شقيقه الكائن في تلاع. العلي قرب المدارس 
التموذجية العربية على بعد 5٠‏ م على اليمين تلفون 40915 يرقياً 
2 المحطة. 
لعج سس وا ووو سه وجوج عد 
طويى لمن اخترتهم يا رب “ 
قداس وجنار السنة : 
يقَا ام في 'تمام الساعة التاسعة والنصف في صنيا اجيم الجمعة 


. المواقق 1رل/ غ5 “في كنيسة--السريان ينعي 


“الاشرقية” قداس وجنان. السنة عن راحة: نفس المرخوم 


قاهل الفقيد وال كورى يدعون الاهل والاصدقاء والاقارتٍ 


5 شار ف هذا الجناز راجين اعتيار هذه الكلمة بمثابة دعوة 
خاضة لكل منهم لا اراكم الله. مكروها بعزين ٠‏ 5 
: 0-3 0-00 
نعي فاضل 


بمزيد من الحزن ادي 

الضفتين والخارج وفاة م 
لحاج ” موسى حسن سنان ‏ 
ابو يسام 

الذى اتتقل الى رحمته تعالى عن عمر يناهن ٠‏ عاما قضاها في 
أعمال الير والتقوى وسيوارى جثمانه الطاهر الثرى يعد صلاة عصر 
اليوم في مسجد عيدالله ين عمر في حي معصوم الكسارات. 

تقيل التعازي للرجال في منزل شقيقه عبد القتاح ستان ابو لؤي 
الكائن في الزرقاء' حي الزواهره قرب الدوار مقايل مخيز ن الاخلاص 
وللنساء في منزل المرحوم قي نقس المتطقة. 

التلصححبع سي ا مدنا 
نعي قاضلة 0 

العقية ‏ ينعى ال رضوان وأل عبد 1 واقرياؤهم وانسباؤٌ 

يمزيد من الخزن والاسئ وفاة ا 0 
أمان عيد السلام 
١‏ أم عياس فضل رضوان 

والدة المرحوم عياس وحمزه ومحمد وعبدى .قضل رضوان التي 
واقاها الاجل المحتوم صباح يعم الثلاثاء وقد شيع جثماتها الطافر 
إلى مثواه الاخير. 

.تقبل التعازي للرجال في متزل ولدها محمد فضل رضوان بالقرب 
من عيادة الدكتور عصام الحيش وللنساء في متزل الفقيدة. 


ينعى: ال سنان هن عرابه جنين في 


برقيا: آل رضوان - العقبة . 


سيدة فاضلة 
ماديا ال الطوال وعشيرة العزيزات 1 
والاسى فقيدتهم الغالية المرحومة. 3 للد يعريه 3 خبزد 
خضرا سلامه الطوال 
ارملة المرحوم عيسى جريس' الطوال ‏ . 
والدة المرحوم فريد ولويس/ابو نواش وجريس التى وافتها.المنيه 


يوم أمس عن عمر يناهز مائة عام وسيشيع جثماتها الطاهر الساعة 5 


الثالثة والتصف من بعد ظهر هذأ اليوم الخميس من كنيسة اللات 
في ماديا الى مثواه الأخير. 3 5 
تخمدها. الله يواسيع رحمته واسكتها قسيح جتاته. 
تقيل التعازي للرجال في جمعية السيل 5 الاخضر ال الظوال 
وللنساء في منزل ولدها جريس يرقيا طوال. ص .ب. ٠‏ 58 ماديا. 
22 ل جين 
نعي وحيه فاضل 
مدير عام وموظفي شركة العامر التجارية ينعون بمزيد يذ امون 
والاسى وفاة المرحوم. 
الحاج عبد اللطيف حمدان درويش 
والد زميلهم” محمد عثمان 
ويتقدمون من إل الفقيد بأصدق مشاعر العزاء والمواساه سائلين 


الله عز وجل ان يتغمد الفقيد بواشع رحمته ويلهم اله وذويه الصصيو 


والسلوان- 


ثلينه تعالى أن يجزيكم عنا ' 


تشبيع الجثمان اى الحضور الى بيت ' 


نعي فاضل 


واخوانه ايتاء الحاج- مخمود 
قويدر عبيدات ينعون يمزيد 
الامى والحزن وقاة. الفقيى 
المرحوم: 


خالكد محمد الردايدة ٠‏ 
امو المعتز ١‏ 


. الردايدة يقالص 
والمواسأة داعين الله ان يتغمد 


الفقيد: يرحمته ويدخله قسيع ٠‏ 


.جناته. : 
للحتي 
نعي_قاضل 


يلوب امؤمنة إبقضاء اله ! 


وقدره يتعى 


محموند 0 
شحاده الردايدة واخوانة ١‏ 


الشيخ احمد والحاج محمد 


. والاستاذ صائلح وعائلاتهم' 


واولادهم جميعا فقيدهم الغالي 


| واين عمهم المأسوف على شيايه 


المرحوم 
3 2 النتييية 
الاستاذن 
شحادة الردايدة 
1 ابو المعتز 
ويضرعون الى الله العلي 
القدير ان يتغمد الفقيد يواسع 
رحمت» ويسكته 
٠‏ ويلهمنا جميعا الصير والسلوان 
ومع سمج 
نعي فاضل 
. ينعى آل مطاوع في الضفتين 
ع بالغ لعن والامى 
ققيدهم المرحوم . ش 
أحمد سلمان حسن ٠‏ 
أبى رياض 
من شقبا. الذى انتقل الى 


رحمته تعالى بوم امس الازيعاء. . 


رحمه الله واحسن آليه. 

9 تقبل التعازي للرجال في منزل, 
اخته هدى 

الررقاء - جيل ل 

قرب' جامع الاماخ الغزالي - 


1 وللنساء في منزل اخته بالزرقاء - 
حي الضباط - شارع الارن - 
قرب يقالة المعايطة, 





زوجة ٠‏ عبدالسلام عبدالله 
القعقاع التي انتقلت الى رحمته 
تعالى عن عمر يناهز 6 0عام! ليلة 
السابع والعشرين رمضان 
6ه اثناء تأديتها لمناسك 
العمرة قي مكه المكرمة وقد شيع 
جثماتها الطاهر هتاك 

تقيل التعازي للرجال في 


ديوان عشيرة القعقاع بالقرب : 


من مسجد كفرتنجة الكبير 
.وللتساء في منزل زوجها قرب 
مركز أمن كفرنجة 


برقيا: ال القعقاع كفرنجة . 


نعي فاضلة 
الرمثا ‏ زياد منيب حنون 
واولاده غسان وعصام ومتيب' 
وخليل ,وعموم ال حتون في 
'الضفتين يتعون بمزيد من 


التي انتتقلت الى رحمته تعالى 
عن عمر 5-6 عاما .في 
مديتة "تايبلس . الثلاثاء 
211 تفندهاً الله 
يواسيع رحمته واسكنها فسيح 
جناته. 


تقيل التعازي بعد عودة 
الاهل من نابلس في منزل زياد 
حنون الكائن في الرمثا / الجي 
الشرقي. 

اتسين 
نعي فاضل 

ينعى ابو شاهز واخوانه 
واولادهم بعظيم. . الايمان يقضاء 
ألله وفاة والدقم المرحوم 

شحاده ابو السعود 

(ابى علي 

الذى انتقل الى رحمة الله 
تعالى في كفر قليل / تابلس عن 
عمر يثاهز 1١‏ عاما رحمه اك 


رحمة الله واسكنه ف حناته. ٠‏ 
ثقيل التعازي في متزل ولده 
ايو شاهر في التطوير 


الحضري/ المشروع الثالث - 
طريق ياجوز ‏ قرب مركز صحي 
حى د 


:خالد. وهدايه وهاله وهمنزاده وهشاف - 
: مؤسف في الولايات المتحدة الامريكية وسيصل. جثماتة 
جيل الحسين شارع ابى عبيده وللرجال في جمعية: آل 


٠هتانج‎ ٠ 


ارملة المرحوم توفيج موسى شعاده ١‏ 


: اعباط ن الزرقاة ومدة ثلاثة ليام: 





ا المريحوم. 


الله الرخمن الرحيم 


: ٌ 0000 ”يا با ايتها النفس المطمئنة ارجعي‎ ١ 


في عبادي وادخلي جنتي؟ صدق الله ١‏ 
نعي تاب فاضل 
ال الصاينر فْ الاردن والخارج ينغون مِمرّنذ ' 
الحزن والامى ايثهم الماسوق على شيابه: 
اكرم. معيد يه ْ 
شقيق اسامه والمجندس. ايمن والمشخدس. 


وايمان. 


الذي واقتة المنية عن عمز يناهز 8" عاما. اثر حاذث : 


اليوم الخميس المواقق وسيشيع يعد ٠‏ 
صلاة ظهر يوم اعد الجمعة من جامع عمر في .الزرقاء.- 
تقبل التعازي للنساء في منزل شقيقه اسامه .الصاير ١‏ 


بورين جيل الحسين شارع نايلس رقم 23 مقايل بقالة. 
الشاهد. ' . 
وتقبل التعغازي :أيام الجمعة' والسيت والاحد 
لوبو ووو سومج - 


3 تعي سيدة فاضلة 
داري لد ودندم 
نعمة ‏ توفيج' تعادة... 


التي واقتها' المنيه يوم امس 0 عن عمر يناهز 7م 


تل التعزي في مل انها شيل ندم الكش ف حي + 


01 اراكم الله مكروها يغزيؤ. 


ا 20 
1 نعى ‏ فاضلة 
٠:‏ . ينعى ال خو : الاردن وادو ذ 3 0 
0 خوري في ردن وابو ظبي وفاة السيد 
نعمة توفيق شعادة 
<< ام موسى » 


ويتقدمون ١‏ من ابنائها ويناتها وعموم ال شحاده: 
باصدق مشاعر العزاء والمؤاساه سنائلين العلي القديز أن 
الفقفدة. 0 وحمته. :قات يلهمهم. . الصير 
والسلونن. 10 


تاعوى - تنعى عائلة المصاح العفيشات ‏ العجارمة يميد الامى 


العايد 1 
"شقيق العقيد احمد وسلامه ومحمد 
الذي أتتقل الى رحمتة تعالى اثر حادث مؤسف و. جثماته. 
الطاهر يعد صلاة ظهر اليوم الخميس ١٠/7/رة‏ 155 إلى مثواه 
الاخير من مسجد تاعور. 


تقيل التعازي في منزل والده الكائن في تاعور الحي الغربي. 
إ 11 .. 
نعي فاضل . 
بمزيد من الحزن ولام المرحوم . 3 


عصام خليل مقدادي 
شقيق السيدين خالد ومصطقى مقدادي 


ويتقدمون من ال مقدادي الكرام باحر التعازي ساثلين ال مولى عز 
وجل ان يلهمهم الصير والسلوات. و . 
2-2-2253 
د شاب : 
الحصن ‏ اسرة نادي الحصن الرياضي الثقافي تتعى بمزيد من 
الحزن والاسى ال ماسوف على شيايه المرحوم. 


' مروان اخمد موسى حتاملة 


ويتقدمون من اهله واخوانه ياصدق مشاعر العزّاء والمواساه 


نسائلين العلى القدير ان يتغمد الفقيد الشاب يواسع رحمته ويسكنه 
قسيح جتاته ويلهم اهله الصير والسلوان. 1 
: 7طاتقك 27 تانق وج سس د 25923 
١‏ نعي فاضل ١‏ 


عبين ‏ عجلون ‏ محمد عيد الرحيم طيقور واولاده يتعون بمزيد 
'الاسى والحزن ويحتسيون عند الله ققيدهم الغالي المرحوم: 


الحاج عبدالله. محمد طيفور 
"ابو ولدد 
ألذي انتقل الى رحمة الله تعالى ضياح الثلاثاء. . 


تقبل التعازي للرجال في ديوان ال طيفور ف بلدة عبين والتساء في 
. متزل الفقيد الشارع الرئيسي عيين. ١‏ 
لتك 135573137377 
: نعي فاضل 
المفرق ‏ يمزيد من الحزن والاسى ينعى مدير وموظفى مديرية 
التربية والتعليم لمنطقة المقرق الثانية: 


الحاج فحمد امين أسماعيل المساعدهم 
والد زميلهم الاستان . اسان مسباعده ٠‏ 


الذي واقته المنيه صباح يوم الاثتين لالركا/ 14155 تغمد الله 
الققيد . بواسع رحمنه ورضواته والهم ذويه الصير والسلوان. 





الكرام ياصدق. مشاعن العزاء ٠‏ 
والمواستاة داعين الله تعالى.ان 
يتغمد الققيد بواسع رحمته وان 
يسكته فُسنيح جناته ويلهمه .اله 


1 .عذديه حميل الضيرٍ والشلوان:‎ ٠ 


ارد / “قد تفع ' عشيرة 


0 الدليمي. في .الاردن ‏ والعراق 
بمزيد الحزن والاسى اكاسوف |. 
52 على شنبايه اليا . 


8 ل 5-5-5 
٠‏ الذي انتقل الى .رخمته تعالى 
ميات يوم السيت 5/6 /ر'ة 


المصادف 7 رمضان. 


تغمده الله ' بواسع' رحمته 
ورضوانه ؤاسكنه قمنيح جناته 
1 تقبل التعازي في منزل ذويه 
الكائن قٍِ اريد ‏ شرق نكبي 
الاقصى. برقيا/ ص.ب * 26 


: أذيج - معان" تنعئى: مديرة 


0 ومعلمات, .فدارسة بناث اذرح أ[ 
الثانوية.' بمزيد'.من' الحزن . 
والاسى وفاة المرحوم 


. عبدالله المرابحة 
واك رميلتهن مديحة عبد الله 
المرايحة تغمده الله بواسع 
رحمته واسكته فسيح جناته. 
فيه حدد 
نعي فاضل 
صاديا - تنعى عشيرة. 
العبابسة . بمزيد من الحزن' 
والاسى ققيدهم المزهوم | | 
محمود فلاح العبايسة 
بابق محمد 1 0 
الذي "افتقل الي زخمتة:تعاق ” 
يوم امسن - شيع "جثماته 1 
تقيل التعازي في ستل الفقيد 
الكائن في ع الغربي حي ' 
الازايدة 
أنا لله وانا اليه راجعون ' 


بوكر 
نعي. فاضل 


أريد حواره ‏ تنعى عشيرة 1 


أبى مويس قي حواره واريد 
وداخل المملكة والضفة يمزيد 
الحزن والاسى ققيدهم الغالي 
المرحوم, ‏ ' 
حسني «قيصل» . حسن 
ابو مويس 
ابو اشرف 
الذي وافته المنيه يوم الاثنين 
اك عن عون يزاقن 
4 عاما وقد تم تشييع جثما 
الطاهر تغمده الله يواسع رحمتة 
ورضوانه واسكته قسيح جناته. 


تقبل التعازي للرجال | 


والتساء في منزل المرحوم الكائن 
في حواره طريق الصريح برقيا 
آل أبى موس حواره. 
377 
فعي فاضل 
آل الكور في الاردن والضفة 
2 . ورومائيا ينعون 
يد الحزن والاسى المرحوم , 


عواد خليل عوض. الكؤر ٠‏ 
ابو تيسير 1 

الذي وافته المنية: في الضفة 
الغربية عن عمر يناهز 46 عاما : 

: تقيل التعازى في منزل اولاد 
أحيه الحاج المرحوم تجيب خليل 
:الكور. الكائن في. مرج الحمام” 
غرب دوار الدلة.. لفون 
ا ١‏ 


نعي فاضل . 
جنين - قباطية - رياض ملاح . 


واخواتة حسن وخليل وعموم ال . 
الملاح في الضفة والاردن | 


والخارج ينعؤن أبمزيد الحزن 
والامي صهرهم الغالي المرحوم.. 
: ايو فويس ١‏ 
ويتقدمون من اتجاله أشرف 
وجسام وعموم أل الققيد 
ياصدق مشاعر اللواسأة للققيد 
الرحمة وحنات الخلد .ولاله 
وذويه الصير والسلوان. . 


8 اجنسسو ار 


|... وقد تحررت. اراضيها المحتلة بالكامل وعلى 


ْ بشقى 
1 التعازي عن موتاهم المرحومة: , 


الي 


: أسيقام قداض وجتاز نضفن الستة عن تفن امزح 


| كتيسة القدينن ميخائيل اروم الكاثوليك في ماركا الشمالية قرب. مسطبقي 


' لراحة تقس الراقد.‎ ١ 

































بَمتاسية عيد القطي السعيد. اعاده الكه عل ! 2 





الاقصى المبارك ارتأى. 
20 الى ابراهيم من ن الفباسية 


قى قروعهم +تخفيفا من ) معاناة الاهل ولاه قاع قبل 


ركه 0 





:افعاجة. قلطم حمن. مبداتكريم أزوجة. 
77.37 افيه فيه فركيم ٠.‏ 
اخرحوم: ناجي اله أ رشيد 
3 المرحوم: ملاح احمد عبدالقعاج ‏ .. 
المرهوم: صبحي : احمد يهان 4 
2 في منزل الحاج احمد بنهان |ابو مصباح] 
الواقع في المثارة ما بين الساعة الثامتة صبلحا والجل 
عشرةٍ من صبيحة يوم ! 5 

.اعلده ألله على ال بكل الخين: :"وأنبركة 


]| نعي فاضلة ' 
ينغى آل مارديني ا وانسياقهم 5 0 


4 
عه . 


00 حور المارديني 
الج اتلت ال ريصة الله ف مدي كفرنجة من 
مدينة: .عنجره. 


: من آمن يي وان منات فسيهنا 
قداس وجناز نصف السنة ' 


وذلك في تمام الساعة العاثمرة من صمباح نوم الجمعة اموافق 0 


الرحمة. ٠:‏ قأيناء الرحومة يدعون الأهل والأحباء أشاركتهم هذه الدكر 1 
دوو حم عع لمرو 
8 أراكم الله مكروهاً يعزيق ‏ . 


الله 1 أئن 
"يا ابتها التنقس المطمثتة أرجعي اك راي رضية الدخل عبار 
وأدخلل جنتي". 





ينعى مدير عام :وموظقى المؤسسة “العامة 6 5 
بزع من الحزن وللامي ٠‏ 
0 لحاج. عليان عبدالرحمن اذ 





2 السئة ‏ .2 
٠‏ طوبى لمن اخترته وقيلته يا.رف : 


يقام يوم الجمعة الموافق 2201 جنا نضف 


سليم ابراهيم :الياس قشيحوق .. 
وذلك الساعة الحادية عشر صياحا في كنيسة ١‏ ين 
جيوس للروم الارثوذكس /رجبل الهاشمي الششما 

نعي قم 1 
مدير وموظفق الينك العقاريي العربي قرغ | الشميشائي 
بمزيد من الحزن وعميق الامى وقاة المرحوم. > . 


اكرم محمد على العباين 
0 اي ل 


ّ 
: 0 


الحاجة فهنيه: القدع". كرزون” . 
والدة الدكتور عدي دلال 1 


توفاها الله 3 ثايلس عن 
التغازي دوه 


يقلوي: مؤمته بقضاء الله .وقدره يزعن مجحمل 
ؤاخوانه ا 


لك 1 1 
-جثمانها 0 صلاة لير ابي 
امسيجك اسكان القويسمه. 3 

تقبل التعازي يعنزل ولدها محهد بضاحية أز: 0 
4 يرقيا ص ب. 111145/5544 عمان. 





1 والحوار الويلني وملامع مصر عام 


وبالنسبة للمحور الاول نحو 


شرق !وسط جديد سيدور النقاشر 


حول الاثار الاقتصسادية 
وموضوعات التنمية في ظظل عملية 


شباط. . السلام ولتغاقية. غزة أريحا والدور 














-الذين أقدوي 
لاقناء. م 


3 أولعالية التي يلقي ! 
...مسر ومسبيرة 1 
الود , لثاشر لي يوج لها اسراتيل واثر 
2 .نك على .شدفق الاستثمارات 
العربية والاجنبية الى مضي 


الحواق القؤومي 
كما يطرمح الادياء ١‏ لصوراتهم 


وافكارهم حو دعوة الرئيس مبارك . 


الاجراء حوار بين مختلف 
“”الاحنزاب والقوى السيئاسية 


بى للصرية ...حول ..مستقيل العمل 


في . مصبر. 
٠.‏ وصرح د. سمير سرحان رئيس 
, هيئة الكتاي. وهي. الجهة 0 
هن أن أ 


أيضاح للتقاءات والندوات ا ده 
أوالسياسية والثقافية حيل ثلاثة 
مجاورها: ذخو 








يعد يؤدي الى: 



















1١‏ .الاطلاق. 






































































شرق أوشط 'جديد ' 


1 من اهم اعون اومن مراعاتها عند تحضير 
1 المبيدات الزراعية ان تقوم بتحضير الكمية التي عدم مط 
فقط وليس اكثر من ذلك. فالاحتفاظ بقسم من المحلول لرشه فيما 


3 1 -فقدان كل او بعضٍ فاعلية المحلول وبالتالي ضعف تاثيره 
على الاقات والامراض لان بعض المبيدات تتحلل دسرعة اذا ترك 
اللطول فثرة من الوقت دون استعمال وفي هذا خسارة مادية 
كبيرة لل ٠‏ 

١‏ - أحتمال عيث الإظفال بمحلول الرش مما يعرض حياتهم 
للخطر وكذلك حياة الحيوانات : والطيور. 
4 مس 
أن تخزين. المنيدات الزراعبة : بالقرب من اثواد القذائية 
ا يعرض حيآة الانسان والحيوان للخطر ومن. 
الخيرور ي حفظ المبيدات في مكأان خاص مغلقٍ 
د وعدم اسبتخدام :العيوات القارغة اي غرصٍ على 


اللي ع ا حا 
2 -. مديرية الارشاد والاعلام 
“الزراعي / وزارة الزراعة 


الاردني. كما يتاقش موضوع 
اتشاقات التعاون الاقتصادئ 
الحرمي . والى أي حد تتفق أو 
تعارش. مع المتغيزات الجديدة: 


واخيرا سيتم بحث الاقكار 
التمويلية والمؤسسات المالية (بنك 
الشرق الاوسط). 


يشترك في النقاش مجموعة 


<< . كبيرة امن الاقتصادي عنهم اد 


جلال امين ود. محمود عبدالفضيل 
ود. جودة عبدالخالق ود. سميحة 
فوزي ود. عبدالمئعم سعيد ود. 


هحمود عيدالخالق وسيد ياسين 


ومن رجال الاعمال د أبراهيم 


' كامل ومحمد قريد خميس ومحمد 


.جنيدي ود. حسين أيرأهيم. 
منجمع عربي أم شرق اوسطي 
أأما المحون الثاني 


والذي يدول 


7 حول الاثار السياسية في الشرق 


الوسط الجديد: فير 35 المتاقشات 
. حصطفى الفقي ويتم 


ا عدة افكار منهاً: "من 


التبسع القومي آلى التجمع 


الاقليسي امجصم 1 
و ع عربي ام شرق 
و"تكامل " عايض 3 
2 ام اتفاق. ويشترك في 
النقاش امين هويدي وحسام عيسى 
وعصمت سيف الدولة 


الخولي واسامه الغزالي حرب 


ومصطفى خليل بالاضافة لعدد من 
المثقفين الفلسطينيين والاردنيين 
والسوريين والمقارية والخليجيين. 


عديدة منها” من ينتصر ني المواجهة 


.... الثقافية ‏ والعروبة وثقافات 
٠‏ الحوار”» آيران ‏ تركيا . اسرائيل: 
: والدور المصري تدهيم ١‏ 1 


وقصة الهوية الثقافية... ويشترك 


في النقاش جمال الغيطان”" وغالي 


بعيد! عن ايدي 


نتحيات 





يسم الله الرحمن الرحيم ‏ 
٠‏ دا أيتها النفس المطمئنة 
ارجعي الى ربك راضية مرضدية 
فادخل فقي عبادي وادخلي جنتي 
شعني فاضصل 
ال الغضبان وال يوسف وال 
الشاهد يعون ببالغ الحزن 
الاسى فقيدهم المرحوم ' 
والاسى قف ١‏ امن بأن 
المقيم في كندا. 
وسوف يشيع جثمائه من جام 
ابى دزويش - الاشرقية يعد 


صلاة ظير اليوم. العين: 


5200 
الحيران 
تقيل التعان 


الى مقبرة ام 


في بيت وألد 


| المرحوم الكائن اف جبل الريخ 


مقايل. بقالة أبي نضال. 












* فاروق حسني وزير الثقاقة المصري 


شكري ورجاء النقاش واحمد 
عبدالمعطي حجازي ويوسف 
شاهين وحسين احمد أمين وشكري 
عياد وائيس منصور وعيدالعظيم 
رمضان ولطيفه الزيات وحسن 
حنفي وفاطمة موسى ومنى مكرم 
عبيد ومنى رجب وسامي خشبة 
ود. احمد هرسي وعبدالعال 
الحمامص ومحمد عناني والفريد 
فرج وفتحية العسال. 

اما الندوات العامة للمعرض 
فسوف تشمل ندوة بعتوان مسيرة 
الاأصلاح الاقتصادي وبراسها د. 
محمد عبداللاه ويشترك فيها. .. 
يوشسف يطرس غالي ود. مصطفى 
السعيد ومحمود المراغى ومحمود 
عيدالعزيز ود. هبة جندوسة ود. 


























و لامي وفاة. المرحوم. 














جلال امين. 

وندوة- الشوى ايعتوان مسنيزة 
التعليم من علي ميارك الى حسن 
ميارك ويشترك فيها د. حسين 
كامل بهاء الدين وزير التعليم ود. 
حامد عمار ود. عقيد شهاب ود. 


عبد الفتاح جلال ومكرم محمد 
أحيد وصلاح منتصر ويراسها 
رجحب البنا. 


وندوة ثالثة بعنوان "الوحدة 
الفكرية تحى الوصول الى الوفاق 
الوطني” ويراسها كامل زهيري . 


ويشترك فيها سيد ياسين وحازع 


وتتضمن الندوات ايضا حلقة 

عن العلم والتكتولوجيا في مصر 
2 مستقبلية ويراسها راجي 
عتايت ويشترك فيها د. فيئيس 
كامل وؤيِرة البحث العلمي 
والدكاترة أبو شادى ي الروبي وسمير 
حنا صادق واحمد مستجير وتهاد 
سريف وعيدالقتتاح القصاص 
وكاميليا عيد الفتاح وسعد المغرب 

وندوة آخرى حول ”التقاقة 


. المصرية والتفكير 1 
' الازمة ا 


هته «.مصطفى- كمال _طلية فقي" أسامه 


0 كي 






الخوي 9 تدوعت 0 


. حولي ومصطقى تبيل ود. محمد 


١ 1 وعديله‎ 


خائد الردايده 
ابو المعتز 


نمي فاضل 


اهام 


ينعى شركة نقولا ابو خضر واولاده بمزيد من الحزن والاسى 


المرحوم: 


الاستاذ على خلف الهباهبه 


ا # الس : 
ويتقدمون من آل الهياهبه الكرام ياصدق مشاعر العزاء 
والمواساد. سائلي الله تعالي ان يتقمد الفقيد بواسع رحمته وان 
يسكنه فسيح جتاته. ويلهم آله وذويه الصبر. والسلوان. 






تلاع العلي ‏ ينعى تيسير عيدالله العساق ومروان احمد العساف ييالغ الحزن 





الاستاد على خلف الهباهبه ا 
شقيق عطوفة المهندس سليمان الشباهبة مدير عام مؤسسة النخل 
ويتقدمون من عشيرة الهيافيه الكرام وذوى الققيد باصدق مشاعر العزاء 
والمواسياة بهذا المصاب راجيا من ألله تعالى أن يتغمد الفقيد بوأسع رحميه وان 
يسكنه فسيح جنانه: ويلهم ذويه الصير والسلوان. 
170217777777577 








نحن والعالم' 
وندوة حول "نحن والعالم" 
ويشترك فيها عصام روغت وصلاح 
منتصر ووسلامه احمد سلامه وحازم 
البلاوي وعلي الدين هلال وصبري 


الشيراوي واسماعيل صيري ٠‏ 


عيدالت وايرا 

عبد ارق 6000 حلمي 
يدي عن اد التي لد 

في ظل رئاسة ميارك الثانية 

الوكدة الافريقية» ويشترك قيها 


سعيد زوغث وعبدالللك” عودة 


٠‏ ومرسي صعد .الدين وسليمان جين 


وسلوى لبيب ودج 'سمير صفوت 
وتازلي معوض ومحمد السيد 


ويتقدم ووالده وأكوانة وايناؤه من انسيائهم الكرام ومن أتجاله 
واخواته وعائلته الافاضل ومن كافة ال الردايده الكرام 
.مشاعر المواساه سائلين المولى العظيم أن يتغمد الفقيدٌ بوإسع 
رحمنه وان يلهم احباءه جميل الصير على قضاء الله. 


باصدق 


م اد 
فعي. فاضل 
السيد احمد مروان سالم 
العبداللات والسيد شعلان تائل 
الخشمان والسيد محمد سالم 
محافظة يتعون يمزيد من الحزن 
والاسى 
اليد خالد. الردايده 
والد صدىيقهم 
احمد خالد الردايده 
ويتقدمون من اخوانه وعموم ال 
الردايده الكرام ياصدق 
مشاعر العزاء والمواساه راجين 
:من الله ان يتغمد الققيد بواسع 
رحمته ورضواته. ٠‏ 


ل سه )| 

نعي مناضل ومرب فاضل 
العقبة ‏ يقلوب يعتصرها الالم والحزن ينعى الدكتور 
محمود : الشوابكه وفني مختيراتالعقبة الطبية المرحوم. 


الذي انتقل الى الرفيق الاعلى ف 53 الشهر القضيل 


ونسال الله. عز وجل ان يتقمده بواسع رحمته ويلهم ْ 


الجميع' الصير والسلوان. < 


اسه واب لينةهراحفوة 





العزيز 








وندوة آأخرى حول ملامح مصر 
سنة 7٠٠٠١‏ ويشترك فيها حازم 
اليلاوي وسلوى سليمان واحمد 


جلال عرالدين وقؤاد علام وسعد . 


الدين ابراهيم وغالي شكري وكرم 

مطاوع وليلى تكلا ومحمد 

عبد الهادي وتحسين بشير. 
وأخيرأ يناقش المعرض قضية 


”نحن والعرب” ودور الثقف في. 


مستقيل المتظقة ويشترك قيها د. 
أحمد هيكل وأحمد 3 
الدجاتي , وأحمد عبد ال معطي 


* حجازي:' وثروت ' عكاشة وميجمد‎ ٠ 
-.... العتهوري وسميح القابيع ب والجبيب‎ 1 
الجنحان‎ 


الي" 
وقد وجهت الدعوة لعدد كبير من 


نجوم الشعر والفكر والادب العريى. 


وعبد الرحمن 
ابدوي. 


فاضل 


للمشاركة في اعمال المعرض الفكرية 
والشعرية متهم أدوأرد سعيد 
وأميل حيييي ومحمد عايد 
الجابري وحتان عشراوي وسعاد 
الصباح وادوتيس ونزار قباني 
ومحموبد درويش وسميح لقاع 
ومن اللقاءات الفكرية تم 
عدد كيير من كيار اللقكرين 
والسياسيين المصريين منهم محمد 
حستين هيكل الذي غاب عن 
المشاركة في المعرض في العامين 
الماضي ومصطفئ الفقي واسامه 
الياز ومقتي الجمهورية د. محمد 
جسين طنطاوي واليايا شتودة 
يطريرك الكنيسة المصرية ود. 
ممدوح البتاجي ولطفي الخولي 
ومكرم محمد أحمد وعمرو موسى 
وقاروق حسن وصقوت الشريف 
وحسين كامل بهاء الدين وائيس 


متصور. 

كما يشارك عدد كيير من الكتاب 
لتقديم شهاداتهم على العصز متهم 
محمود 0 وقتحي غائم 
ومقيد قوزي ومحسن محمد وكامل 
زهيري وأحمد بهجت ومحمد جلال 
وجمال الغيطاتي والقريد فرج 
الابتودي وجمال 


ومن الانشطة الاخرى 


يناقش قيه ابداعات الشباب في 
الرواية والقصة والشعنر 
والدراسات الادبية بالاضافة 
لتخصيص مخيم للابداع تعرض 
فيه ألفنون الشعبية بالاضافة 
للقرق الفائزة في مهرجان ‏ المسرح 
الحر مع الامسيات الشعرية 
للشعراء من خارج العاصمة. 

كما تم تخصيص مكان لرواد 
سور الازيكية للغام الثالث على 
التوالي حيث الكتب النادرة 
والقديمة ياسعار معقولة. . 

ومن المنتظر أن يتأثر عدد رواد. 
المعرض باجازة تصف العام 
وامتحانات نصف العام الت 


استحدثت هذا العام في الجامعاكٌ 


للصرية. ” 
كما 'تم' فرش مجموعة أمن: 


الخطط الامنية لتأمين المعرض.0. ” 


تحسبا لاية عمليات ارهابية. 


يشارك كل من على وجعفر عبدالوهاب عربيات 
وحسن طلال الحسن الحزن والاسى قريبهم الغالي أحمد 


يوقاة والده المرحوم. 


خالك محمد الردايده 
ابو المعتز 


دذاعين المولى ان يتقمد الفقيد بوأسع رحمته ويسكنه 


0000 
: تعزيه ومواشياه ١‏ 
الى آل الردايده الكرام 
الزرقاء - ينعى الدكتور جميل قندح ووالده واخوانه وعائلاتهم 
وعموم ال قندح في الاردن بمزيد الحزن والاسى وفاة الاخ والرفيق 
مثال الرجولة الحقه والاخوة الصادقة الفقيد الغالي المرحوم. 
خالد محمد الردانده 
ايو المعتزر 
ويتقدمون من ارملة وايناء الققيد ومن عموم ال الردايده الكرام 
باصدق مشاعر العزاء والمواساه سائلين الله العلي القدير ان يتقمد 


الفقيد الراحل بواسع رحمته ويسكنه فسيح 


جنانه ويلهم آله وذويه 


جميل الصير وحسن العزاء وستبق, ذكراا يا خالد مع الخالدين. 
7ط 7ن 1 11 
تعزيه ومواساه 
اعيك بطرس حدادين (أبى زياد) واولاده عوني والرائد زياد 5 
والمهندس زيد والمهتدس زيدون يتعون ببالغ الحزن والاسي المرقوم: 
خاد محمد الردايده 


[١ ابو‎ 


3000 


معتز 


شقيقٍ المهندس محمود الردايده (ابو هشام) رئيس دائرة النقل 
مشاغل مصقاة البترول 

ويتقدمون من المهتدس محمود واأخواته وايناء المرحوم وعموم 

عشيرة الردايدة باصدق مشاعر العزاء والمواساه ساظين الله أن 

يتغمد الفقيد بواسع رحمته ويسكنه قسيح حنانه ويلهم اهله وذويه 


الصير والسلوان. 


فعي 
العقية ‏ جميل عبد الرحمن الشقيرات وعائلته في سلطنة عمان 
وصابر محمد العطيوي وأخوانه في العقية ينعون بمزيد من الحزن 


والاسى وفاة الاخ والصديق. 


الاستاذ على خلف الهيافيه 
ابو محمد 
ويتقدمون من ال الفقيد الكرام ياصدق مشاعر الحزن والعزاء 


.تغمد الله الفقيد بواسع ن. رحمته وده ضواته وإسكته فسيح جتانه. 











كفت 59 00 2 3930 م له د يزء #ممستيوي معوتعد  :‏ سوعا” 1 


لق 











5598 


مح ل ل سس . [) عن أرقيادتا _للعلاقات التاريغية | مخدراتٌ لبذلثيين لجمع اموال من 
واشنطن - قن.1 - عين الرئيس الامربكي بيل كليتتون ١‏ وايت . واليناءة القائمة بيئتا ويين البلدان اجل يناء معيد. 

كلتل مستشارا قانونيا للبيت الابيض خلفا لبرتلرد «تسبلوم الذي الاسلامية في مختلف انحاء العالم. 8 وقانوا انه من المقروض أن يبيع 

من هذا المنصب يوم السبت الأضي. المبادىء الاساسية لشهر الصيام | الليتاتيون الخمسة المخدرات 
واشار راددى صوت امريكا امس ألى ان كاتلر البالغ من العمر /١‏ علما الذي يشرف على نهليته هي الشعور مريطائيا وسويسرا 0 

تقلد فقس المتصب ف “عهد الرئيس الا ميركي السليق جيمي كاتو. بالمسؤولية تجاه اولتك الذين هم اقل | المثّة من الارماح ولكنهم لم 
5 ونقل الراديو عنه القول انه سيعمل في هذا المنصب لشهور قليلة لاقير © حظا واعادة تكريس انفستا .. فرد! ائل لازم والقدية هي املع الذي 
. بسيب سه ومشاق العمل. أقي. فردا .. من اجل بتاء مجتمع افضل | يعتقد الخاطفون . أن اللبناتيي 


3 الصقحة الساندسة والاربعون 















0 ود لتغام انرق الصين: ١‏ 
© 1146 الطيرا 56--ظ15 به 


1 016 - مولوتوف يغلن ان الأتحاد السؤقياتي |» 5 
الذ 
















/ تليرفيل (الولايات تحدم اقب علقت‎ ٠ 
عن رجل حكم عليه بالاعدام لأرتكلبه جريمتي قتل»‎ 

٠‏ فقي كلبرفيل (ولاية ل له الخد لعي أقيل 
يعرض الايدز يقتل ص 


ا صحيقة 2 الاقية 3 
| الامرعي ييل 


















0 , ْ 5 27 د : 4 4 1 ا 1 2 
.] يصدرها عدي التجل الاكين : 3 : 0 و رن ع ال وروت اكحواية وشا ا 
عي رئيس العراقق صدام حسين ْ 2 قبل تقلهم إلى املكن:معزولة حيث كان يقوم بقتلهع. 
ال اف : 





أخنمي فو: قوكس ' 
التحقيقلت الاتحدي 30 






أكاذيب عن عدم التزام العراق 

























من عمليات. الارهاب على ! أدانة أربعة 
بقرارات مجلس الامن؟ امملوو د 5 القيض غلى 14 
في مؤامرة ذات التخقيقات فيها بنقسه. ‏ . 


هزتان ارضيتان 
متتاليتان في فيروز 
أياد 


فيروز اباد ق ن ١‏ - ضريت 
مرتان ارة ن تبلغ 
قوتهما 6 8 !0 ,” درجة على 
مقياس ريختر ضواحي مدينة 
فيروز اباك ف . جنوب آيران في 
ساعة مبكرة ‏ من صياح امس 
. ويتعران روز اب ع عل 


5 وقال فوكس الذي استقال من متصبه في الثالث من كانون 
الماضي لرويتر انه على الرغم من سعادته لصدون قرا الاد 3 
توقع .حدوث : المزيد من المشاكل. 

وقال (هذا المكان يمكن ان يصبح مكلنا بغيضا) 
. بح إن اللي الشرقي يبطلا ابه 



















استشهد دويك وهو يقفل باب : مثزله .والنتشة : في شرفة 00 


1 الضقة القربية اصل ايهود مجرد واجهة بشعةلسلطة أعنصرية اكثر. بشاعة وانتتزعت يقليا التعة مهار ٠‏ ويقير السراج إلى ان الشعور 
الخايل ( الشف الغربية )قن بيس - بواصل لباو تعبيره. ويضيف الشاب الذي فقد عددا من حب 5 السائد عقب المجزرة هو هو الغضي العارم والرقدة .بالثار,. 
الخليل التي بدت كمدينة ثكلى في اعقاب مذبحة المصلين في المجزرة والاحداث التي خلتها. (لم يكن /باروخ /غولدشستلين وبدال على صحة تحليله بالاشارةٌ ألى الاهمية التي دوليها 
المسحد الابراهيمي, ويتجول عساكر باراك بترسلتاتهم' المتهم بارتكاب المجزره 'قلذرة على التفكير. مجرد التفكيره الفلسطينيون لبدلتات المجموعات السلحة الناشطة في 
الشخصية في الشوارع الفارغة التي يتواصل فرض حظر يتنفيذ حريمته الارهابية, لولا اطمئناته لزملائه الذين . الاراغي المحتلة.. 


| في هن : 
ا ا ل يه 
قحو !,5٠0‏ متطرق). 
:. وأضاف فوكس قوله (انهم هنا واذا استمعوا الى تفن مثل : 
الضرير /رعيد الرحمن /. فانا واثق من اننا مسذرى اخزيد من العخف) 
وكان فوكس قد وصف عبدالرحمن من قبل دانه (يطل) خلال حرف 
المجاهدين. الاقفان .ضد نظام الحكم الاقغاني. الذي مبائن الاتجاد: 
السوفياتي «السليق: 



















































































































عسكر: سكانهاً العرب2 وبين حين واخر تظهر يرتدون.زي :.زىا الجيش ويرايطون في الخارج لحراسته) تعلع . وقيعا يتواصلٍ الطوق العمنكري المفروض عل ,المديثة, 1 
من أله الحالي مما أدى الى 0 اليهود المسلحين وهم يتوجهون بين ثيرة الغضب في صوت الشلب وهو يقول (لولا الجيش مآ اا 0 اي 2 6 ش 
قصين واصلية /؟ تجمعاتهم 00 اديت 5-08 ا 0 | امستوطنون على المرور في شوارعنا. نلهيك عن الاقامة داب لمشي أنه عكر ل 5 
حر بجراج. الجول عن لدي 0 3 ولا قم لا يقتصر دور الجيش الاسرائبل عل حمادة الستوطني: . التميدي رئيس دائرة الاوقاف في المدينة يقول إن السلطات السلطلة .. 
مقتل ستة من حرس ا 3 قفكوا بو التي ا 0 ل لقع لضا بود ب بحجة فصق امش 
- الإحوال وبقول ياراك | ا 010 0-6 شهود الكيان ان الجد أطاقوا الحار على وائل تعيم النشة: . ' مب في .نقوس ١.‏ .-الذين . 
2 1 ا الل 0 0 ل 5-5-5 ظ 
دا الحملية اللستوطتين 1 المتطرفين. باب بيته. ٍ ع 0 الوصول الى الكسجد الصلاة ليئة القن ا ا ١‏ أننداء المزدوج خطاب لمديز 
اهالى المدينة العويدي ان (ما بحدث 3 1 
ل اي لق د لشو مدعدد بيد . عقا م لق تراه 20000000 1 ناتف الت متها تت 
| ب الا حبسهم منذ المجزرة ال رققعت فجر | لاتفاقيات السلام بين ومنظمة التكرد (تمنع المسلمين من اداء شعائره بحجة الامن' ا المتحدة يوم .الثلاثاء. انه 
: الدع ا ٠‏ وذلك 0 القئق اللسطينية. ديشي م 0 أن 0ك دات التي قم التوضرة للممستوطنين بنداء طقوسهم داخل المسجد. ٠‏ ويشير 1 واكك قراتت ف خطابه (ارغب في ان اضم الملل 
المي ال وم صوق إوبايديي ادبن متا .لبك سني ما نه لفو نع اشح سال من لق روظان جسعي لكين اسمن و أشي اوت ||| سولة لسيين الصر ول عي لبيرت لبو ارش ب | 0 
للمجرم عقب المجزرة. واملمهم الان ان يواجهوا استحقاقات لقع لي رسع ول ا بط يك ١‏ تيان انيت ليك ينه لتقل عاو عبد ويشافر . هن سدآن قوان يف ا اج واستخدام و: اش 
1 ألحاديث تعلق كاير يي القلدم على حد قول شاب ف المديتة. ويقولسدر ان العيد ]||| ودعا: ق 
وقانت الوكقة ان اثنين من اس احا امثل للأهالي وين و ا الاوسط لت مو «المشترك والشرق القاس (غيد 0 2 الت في القرج) ا أن ' بطريقة الا ينافال العائلات 00 02 
معي دن السيانريا] || ١‏ ستويم عه وك تسد قت قجانشية ,سد شور يد سح يي بحس وعسمد ‏ العط ياصيو شرب سنح تا أن لاورنت. ||) .سال ادن بسع لتلية 7 
ره 
الذار عشوائيا (لاسياب. لم 


شاب من عائلة النتشة (المجزرة هي احدى ل إن حرط اشع ابن لة قهم. يما بواصل لك ارسل جنود لحملية للستوطتية 
ويقول شاب من (الممجزرة هي احدى نتائج هيمي اكقدت مقوا تشديد قبضتهم على الشعب الغاضي. 


1 0 الاحتلال المستمر للاراضي الفلسطيتى, اما المستوطنون قهم (التعايش المشترك بين العربي ‏ واليهودى) معناها. 


<< كلينتون بعين مستثارا قانونيا 
: جديد! للبيت الابيض بعد «وايعووتر» 






الاسلامية بمناسية عينٍ الفطر ‏ 


٠‏ واشنطن - بترا - اعرب الرئيس بها اتباع كل الديافات فى كل مكلن. 
الاميركي بيل كلينتون عن تهانيه الى ويهذه المتاسية دعوتي انقل 'اليكم 
كاقة الشعوب الاسلامية في العالم اطيب تمتياتي بالتحية التقليدية .؟ 
يمتاسية حلول عيد القطر السعيد. السلام عليكم وإيمتمكم الله الصحة 

وقال الرئيس الاميركي في يبان والرخاء ألان وق الستوات. القادمة. 
أصدره يهذه المناسية وزعته وكالة )2 ٠‏ 
الاعلام الاميركي ان 'عيد القطر هذط 
العام يذكرنا يمسؤولياتتا اللشتركة في 0 
العمل من اجل السلام ومن اجل: [ * رجل اعمال 
خاصة ال م ف * : 
خاصة في اعقاب متيحة الخليل. - ١‏ :. 

وفيا يلي تص بين الركين 11 : 00 
كلينتون: 








الشخصية انا 0 الجقية " التبذاتية” 5 ساحل العاج 7 
يحتقلون بعيد الفطو: امس الاريعاء ان تيجيردين خطفقوا 

هذا الاسيوع يصادق نهاية شهر رجل اعمال لبناتيا في ساحل العاج 
رمضان المبارك بالتسية آلى السئمين وطاليوا بقدية قيمتها ٠‏ مليون 

قف الولايات المتحدة ان هذا العيد قرنك أفريقي. تولار. 
مور يذكرنا بمسؤولياتنا وقال سليم فرحات أن رجحل 
المشتركة في العمل من 'اجل السلام الاعمال نليف كريشت 78 عاما 
ومن اجل مستقيل افضل لكل شعوبي' احتقي يوم الاحد. 
العالم .. خاصة في اعقاب مذيحة وقالت صحيقة دلاقواء» المعلرضة 
الخليل. عونا نقوم جميعا ياعادة آالدومية ‏ امس انها تلقت مكللة 
تكزيس انفسنا لتحقيق هذا ألهدف في هاتفية من الخاطفين الذين قالوا 
الشرق الاوسط وف شتى اتداء اع اتهم يتتمون إلى جماعة 

وق الولايات المتحدة هذه متاسبة [ برذرهود ومقرها كلدونا في تيجيريا. 
لنا كى ٠.‏ تفكر بقخخر واعتزاز ونقلت الصحيقة عنهم قولهم أن. 
ياتجازات الأميركيين المسلمين ولنعربي حركتهم اتصلت بخمسة 3 





وعالم لفقل وهذه هي مثل يهتدى هدينون لهم يه. 















عتما 037 مطل 
١لالا-ك/ر؟‏ خطوط 


السوان: شارع 1 
38 زج السري تلكس :512413 


طريق الجمامعة الأآروتية 
صاب : ٠0د‏ علمّان 


رئيس التحرير ا مسؤول المدير العسام 
خسورالارهه . سرامت رد